{"title":"Actisense","description":"\u003ch2\u003eActisense: اختيار واجهة NMEA الصحيحة على متن المركب\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eلا تلبي بوابة Wi-Fi وواجهة USB ومحول بيانات المحرك نفس الحاجة. للاختيار من بين منتجات Actisense المعروضة هنا، ابدأ ببروتوكول جهازك، والاتصال المادي المتاح، ووجهة البيانات.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eأي طراز Actisense لأي استخدام؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNMEA 2000 وجهاز NMEA 0183 سلكي، مع Wi-Fi:\u003c\/strong\u003e تقوم \u003ca href=\"\/ar-bh\/products\/actisense-interface-nmea2000-nmea0183-bidirectionnel\"\u003eWGX-1-ISO\u003c\/a\u003e بتوصيل الجهاز السلكي بحافلة NMEA 2000 وتبث البيانات إلى الأجهزة المتصلة عبر Wi-Fi. يعتمد تحويلها ثنائي الاتجاه على الرسائل المدعومة والتكوين.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eشبكة NMEA 2000 إلى جهاز لوحي أو كمبيوتر عبر Wi-Fi:\u003c\/strong\u003e تقوم \u003ca href=\"\/ar-bh\/products\/actisense-w2k-1-interface-nmea2000-wi-fi-enregistreur\"\u003eW2K-1\u003c\/a\u003e بنقل بيانات الحافلة لاسلكياً ويمكنها تسجيل بيانات الإبحار. يمكنها أيضاً تحويل البيانات بين NMEA 2000 و NMEA 0183 للبرامج المتصلة عبر Wi-Fi، اعتماداً على الرسائل المدعومة، ولكنها لا تحتوي على منفذ NMEA 0183 سلكي.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجهاز NMEA 0183 إلى كمبيوتر عبر USB:\u003c\/strong\u003e تنشئ \u003ca href=\"\/ar-bh\/products\/actisense-usg-2-interface-nmea0183-usb-marine\"\u003eUSG-2\u003c\/a\u003e رابطاً تسلسلياً ثنائي الاتجاه ومعزولاً مع الكمبيوتر. هذه ليست بوابة تحويل إلى NMEA 2000.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمجسات ومقاييس المحرك التناظرية إلى NMEA 2000:\u003c\/strong\u003e تقوم \u003ca href=\"\/ar-bh\/products\/actisense-emu-1-bas-passerelle-analogique-moteur-nmea-2000\"\u003eEMU-1\u003c\/a\u003e برقمنة الإشارات التناظرية المتوافقة لنشرها على شبكة NMEA 2000. يتطلب تركيبها إعداداً مناسباً للمحرك وأجهزة الاستشعار.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eW2K-1 أو WGX-1: ما الفرق؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eتعد W2K-1 مناسبة إذا كانت بياناتك تأتي بالفعل من شبكة NMEA 2000 وترغب في استخدامها عبر Wi-Fi، مع وظيفة التسجيل. تضيف WGX-1 رابط NMEA 0183 سلكي: هذا هو المعيار الحاسم عندما يجب ربط جهاز موجود مادياً بشبكة NMEA 2000.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eما الذي يجب التحقق منه قبل الطلب؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eاجمع البروتوكول والمنفذ لكل جهاز، والاتجاه المطلوب للتبادلات، وعبارات NMEA 0183 أو PGN NMEA 2000 اللازمة للبرنامج أو الشاشة، بالإضافة إلى طاقة الشبكة. بالنسبة لـ EMU-1، تطلب Actisense واجهة كمبيوتر إلى NMEA 2000 من نوع NGX-1 أو NGT-1 للتكوين باستخدام Toolkit؛ وهي غير مشمولة في هذا الاختيار. \u003ca href=\"\/ar-bh\/pages\/contact\"\u003eاتصل بـ Skysat\u003c\/a\u003e مع مراجع أجهزتك إذا كنت تعد لإعادة تجهيز أو إذا لم يتم تحديد توافق الرسائل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eالمصادر التقنية للشركة المصنعة: \u003ca href=\"https:\/\/actisense.com\/products\/wgx-1\/\"\u003eWGX-1\u003c\/a\u003e، \u003ca href=\"https:\/\/actisense.com\/products\/w2k-1-nmea-2000-wifi-gateway\/\"\u003eW2K-1\u003c\/a\u003e، \u003ca href=\"https:\/\/actisense.com\/products\/usg-2-nmea-0183-converter\/\"\u003eUSG-2\u003c\/a\u003e و \u003ca href=\"https:\/\/actisense.com\/products\/emu-1-nmea-2000-engine-data\/\"\u003eEMU-1\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"actisense-interface-nmea2000-nmea0183-bidirectionnel","title":"واجهة NMEA2000 \/ NMEA0183 ثنائية الاتجاه","description":"\u003cp\u003e\n    Designed for the integration of marine electronic systems, the Actisense AS0120 interface provides bidirectional conversion between NMEA 2000 and NMEA 0183 standards. This device enables older equipment operating on NMEA 0183 to communicate with modern NMEA 2000 networks, and vice versa. It can also serve as a PC interface for the NMEA 2000 network, offering versatility for onboard data management and diagnostics.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePerformance and connectivity\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    The Actisense AS0120 interface stands out for its ability to handle high data transfer rates up to 230,400 baud, ensuring smooth and fast communication of information. The bidirectional conversion supports a wide range of NMEA 0183 sentences and NMEA 2000 PGNs, including the transmission of fast heading data (Fast Heading) at 10 Hz and AIS messages. For power supply, ISO variants such as the AS0120 are directly powered by the NMEA 2000 bus, simplifying installation by eliminating the need for a dedicated external power source. The device complies with NMEA 2000 certification and meets IEC 61162-1 \u0026 61162-2 requirements.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRobustness and system integration\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    The AS0120 design features opto-coupled isolation for the NMEA 0183 input and an ISO-Drive™ output for NMEA 0183, complemented by galvanic isolation on the NMEA 2000 bus connection (CAN bus). This architecture protects connected equipment from ground loops and voltage surges. The housing meets IP67 waterproofing standards, making it resistant to water and suitable for marine environments. It operates within a temperature range of -25°C to +70°C. Advanced configuration, including the definition of transmit (Tx) and receive (Rx) lists and data rates, is performed via the Actisense Toolkit or NMEA Reader software. Diagnostic LEDs facilitate network status monitoring and data reception checks. The AS0120, identified as a version of Actisense’s NGW-1 or NGX-1 series, is compatible with all NMEA 0183 versions without specific configuration and supports RS422, RS232, RS485 listeners on the output and RS422, RS232 transmitters on the input. Free software updates are available to keep the device current.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Actisense","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":53723735753044,"sku":"AS0120","price":304.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_038bf6d3-b2fd-4c3f-af28-1b5f6b059bd6.png?v=1779962309"},{"product_id":"actisense-w2k-1-interface-nmea2000-wi-fi-enregistreur","title":"واجهة NMEA2000 إلى Wi-Fi","description":"\u003cp\u003e\n    Designed for modern sailing, the \u003cstrong\u003eActisense W2K-1\u003c\/strong\u003e interface is a compact NMEA 2000 to Wi-Fi gateway optimized for data transfer to mobile devices such as laptops, tablets, and smartphones. It stands out for its ability to function simultaneously as an integrated voyage data logger, offering a two-in-one solution for connectivity and marine data analysis.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConnectivity and Data Versatility\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    The \u003cstrong\u003eW2K-1\u003c\/strong\u003e provides bidirectional conversion of NMEA 2000 to NMEA 0183 data, ensuring broad compatibility with a wide range of navigation software and applications. It also supports broadcasting NMEA 2000 and RAW CAN data via Wi-Fi, using up to three separate data servers (TCP and UDP). Its IEEE 802.11 b\/g\/n Wi-Fi module operates on the 2.4 GHz band, with a range of approximately 30 meters in open space and a throughput of up to 150 Mbps. For power, the device uses the NMEA 2000 bus, with an average consumption of 70 mA at 12 VDC (2 LEN).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegrated Voyage Data Logging\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A major feature of the \u003cstrong\u003eActisense W2K-1\u003c\/strong\u003e interface is its voyage data logging function. Supplied with a preinstalled 8 GB industrial micro SD card, it can be expanded up to 128 GB. This capacity allows for approximately 16 days of navigation data recording, with battery life ranging from 4 to 100 days depending on network load and configured filtering options. This feature is particularly useful for post-navigation analysis, troubleshooting, or optimizing vessel performance, positioning the W2K-1 as a more complete alternative than Wi-Fi gateways alone, which lack native logging capabilities.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRobust Design and Advanced Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    The \u003cstrong\u003eW2K-1\u003c\/strong\u003e interface is housed in a rugged IP67-rated enclosure, providing protection against temporary immersion and dust, making it suitable for demanding marine environments. Its compact dimensions of 106 mm x 73 mm x 24 mm and weight of 80 g facilitate discreet integration. The device offers flexible Wi-Fi operation, acting as an access point or connecting to an existing network in client mode. Diagnostic LEDs provide visual feedback on NMEA 2000 bus activity and Wi-Fi status. The included Actisense-i diagnostic tools allow checking NMEA 2000 bus voltage and the status of connected devices, while firmware updates can be performed remotely.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Actisense","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":53723736080724,"sku":"AS0110","price":233.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_6b952078-c449-47ab-a402-1ae31ab4c4e0.jpg?v=1779962286"},{"product_id":"actisense-usg-2-interface-nmea0183-usb-marine","title":"واجهة NMEA0183 إلى USB USG-2","description":"\u003cp\u003e\n    Designed to ensure a reliable and secure connection between NMEA 0183, RS422, RS232 devices and a PC USB port, the \u003cstrong\u003eActisense USG-2\u003c\/strong\u003e interface converts a standard USB port into a bidirectional serial port compliant with marine requirements. This interface is particularly suited to applications requiring advanced electrical protection and broad compatibility with various equipment. It stands out from generic USB-to-serial converters due to its isolation level and robust design.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIsolation and Electrical Protection\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    The USG-2 features 2500 V galvanic isolation for the input and 1500 V for the output, achieved through Actisense’s ISO-Drive™ technology and opto-isolated circuits. This functionality is critical for eliminating ground loops and effectively protecting connected equipment, including the host PC, from electrical damage. Inputs and outputs are also protected against overvoltage, electrostatic discharge (ESD), and short circuits, ensuring superior system integrity compared to non-isolated adapters. Its input circuit can capture low-level signals, often too weak for standard PC serial ports.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePerformance and Compatibility\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    This interface supports a wide range of baud rates, from 300 to 230400 bps, making it compatible with various NMEA 0183 architectures as well as RS232\/RS422 requirements. It includes an isolated NMEA 0183 Listener (input) and NMEA 0183 Talker (output) port. USB compatibility extends to versions 1.1, 2.0, and 3.0. Power is supplied directly via the USB bus, with a maximum consumption of 50 mA. The device creates a virtual COM port on the connected PC, ensuring compatibility with standard marine navigation and display software.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMarine Design and Installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    The USG-2 is designed for the marine environment, with encapsulated electronics providing IP67 protection. Its ABS (PA-765) housing is flame-retardant (UL94 V-0), as is the PCB encapsulant made of polyurethane. The interface operates within a temperature range of -25°C to +70°C. A 2.0 m high-quality shielded USB cable and a high-retention USB connector are included, ensuring a robust and vibration-resistant connection. The tool-free plug-and-play connector, featuring a locking latch and strain relief, enables quick and secure installation. Diagnostic LEDs (blue for power, green for receive, orange for transmit) allow for quick verification of connection status and data transfer. The interface weighs 65 g, and the USB cable 70 g. A 3-year warranty is provided, extendable to 5 years after registration.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Actisense","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":53723736342868,"sku":"USG-2","price":119.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_c0553ae6-33c8-4ac5-be32-43a490798d0a.png?v=1779967461"},{"product_id":"actisense-emu-1-bas-passerelle-analogique-moteur-nmea-2000","title":"EMU-1-BAS - بوابة محرك تناظرية إلى NMEA 2000","description":"\u003cp\u003eتُعد \u003cstrong\u003eActisense EMU-1-BAS\u003c\/strong\u003e بوابة متخصصة لتركيبات المحركات التناظرية. تقيس الإشارات الصادرة عن العدادات أو المستشعرات الموجودة ثم تنشر البيانات المقابلة على شبكة NMEA 2000، بحيث يمكن لشاشة عرض متوافقة أو رسام بياني أو جهاز مثل GMI استخدامها.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eالتحويل من التناظري إلى NMEA 2000\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eتقدم Actisense EMU-1 كبوابة تناظرية إلى NMEA 2000 مخصصة لبيانات المحرك. يمكن للوحدة إدارة معلمات مثل درجة الحرارة والضغط وسرعة المحرك ومستويات السوائل. تحتوي على ستة مداخل للعدادات\/المعلمات، وأربعة مداخل للإنذارات، ومدخلين إضافيين، ومدخلين لمقياس سرعة الدوران.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eالتكوين إلزامي\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eإن EMU-1 ليس صندوقًا يعمل بنظام التوصيل والتشغيل بالكامل. تشير Actisense إلى أن كل EMU-1 يجب تهيئته للتركيب، وأن بوابة الكمبيوتر إلى NMEA 2000 من Actisense \u003cstrong\u003eNGX-1 أو NGT-1\u003c\/strong\u003e ضرورية لاستخدام Actisense Toolkit، وتحديث البرنامج الثابت أو تشخيص البيانات باستخدام NMEA Reader.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eالحل ب مع شاشة عرض موجودة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي بنية موجودة بالفعل فيها شاشة عرض NMEA 2000، على سبيل المثال Garmin GMI من الكتالوج، يعتبر EMU-1 بديلاً مناسبًا لشاشة محرك مدمجة. ومع ذلك، يجب التحقق من توافق المستشعرات، والكتلة المشتركة للمحركات، وعدد المدخلات المطلوبة قبل البيع.\u003c\/p\u003e","brand":"Actisense","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":56384595853652,"sku":"EMU-1-BAS","price":520.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/actisense-emu-1-bas-official.png?v=1783502009"}],"url":"https:\/\/skysat.fr\/ar-bh\/collections\/actisense.oembed","provider":"Skysat","version":"1.0","type":"link"}