نشأ بيير رولاند في شبه جزيرة كروزون في فينيستير، مقابل ورشة أوغست تيرتو التقليدية. بعد حصوله على شهادة BTS في الهندسة الميكانيكية عام 1978، أمضى عقدًا في مكتب تصميم السيارات، بينما كان يصمم ويبني نماذجه الأولية لسباقات المحيطات. واليوم، يقع مكتبه PRAN في ديرينون ويوقع على تصميمات Pogo وDjango وMojito وBongo.
مسيرة سباق قبل مهنة الهندسة المعمارية
اشتهر رولاند في البداية كقائد: Mini-Transat 1987، 1989، 1993 و 2009، أربعة سباقات Solitaire du Figaro بين عامي 1995 و 1998، فوز في Sables-Açores-Sables 2008 على نموذجه الأولي D2. لطالما صمم القوارب التي كان يركض عليها، قبل أن تطلب منه شركة Structures في عام 1995 أول قارب Pogo إنتاجي، مستوحى من قاربه Mini 6.50 "Amnesty International" الذي فاز بسباق Mini-Transat 1993 مع تييري دوبوا.
شراكات مع ورش بناء السفن
يعمل PRAN بشكل أساسي مع أربع ورش بناء سفن بريتونية: Structures (سلسلة Pogo الإنتاجية)، Marée Haute (Django, D2)، IDB Marine (Mojito, Malango) و Bord à Bord لهياكل الألومنيوم. يدرّس رولاند أيضًا الهندسة الميكانيكية بالتوازي مع عمله كمهندس معماري.
