{"title":"Llums de cortesia","description":"\u003ch2\u003eLlums de cortesia: senyalitzar els passatges sense enlluernar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes llums de cortesia serveixen per guiar els desplaçaments a bord sense convertir el vaixell en una zona fortament il·luminada. Creen una il·luminació suau, sovint rasant, útil als passadissos, graons, escales, cockpits, corredors, cabines o zones tècniques. La seva funció és fer els desplaçaments més segurs alhora que es preserva el confort visual de la tripulació.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAquesta col·lecció aplega llums de cortesia Mantagua adaptats al medi marí, amb formats horitzontals o verticals i diversos colors de llum: blanc neutre, blanc càlid, blau o vermell. L'elecció correcta depèn de la ubicació, l'orientació desitjada, el color d'ambientació, l'exposició a l'aigua i la manera com s'han de controlar a bord.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTriar el color de la llum\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl blanc neutre és adequat quan es vol il·luminar clarament una zona sense cap tonalitat massa càlida ni massa acolorida. El \u003ca href=\"\/ca\/products\/mantagua-eclairage-courtoisie-led-blanc-neutre-horizontal-ip67\" title=\"Éclairage de courtoisie Mantagua blanc neutre horizontal IP67\"\u003ellum de cortesia blanc neutre horitzontal\u003c\/a\u003e és ideal per a zones on es busca una lectura neta del terra, d'un graó o d'un passatge. El \u003ca href=\"\/ca\/products\/mantagua-wight-eclairage-vertical-blanc-neutre-led-ip67\" title=\"Wight éclairage vertical blanc neutre LED IP67\"\u003eWight vertical blanc neutre\u003c\/a\u003e respon a la mateixa necessitat en una instal·lació vertical.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl blanc càlid és més discret i confortable en zones de vida. El \u003ca href=\"\/ca\/products\/mantagua-houat-blanc-chaud-inox-lampe-courtoisie-led\" title=\"Houat blanc chaud inox lampe de courtoisie LED\"\u003eHouat blanc càlid inoxidable\u003c\/a\u003e és adequat per a ambients interiors, accessos a cabines o zones on la llum ha de mantenir-se acollidora. Per a un senyalització nocturna més marcada, les versions blaves o vermelles permeten crear un punt de referència visual sense produir el mateix efecte que un blanc pur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEls models acolorits responen a usos diferents. El \u003ca href=\"\/ca\/products\/mantagua-houat-bleu-inox-lampe-courtoisie-led-ip67\" title=\"Houat bleu inox lampe de courtoisie LED IP67\"\u003eHouat blau inoxidable\u003c\/a\u003e i el \u003ca href=\"\/ca\/products\/mantagua-wight-eclairage-horizontal-bleu-led-marine\" title=\"Wight éclairage horizontal bleu LED marine\"\u003eWight horitzontal blau\u003c\/a\u003e són útils per a una senyalització d'ambientació o de coberta. El \u003ca href=\"\/ca\/products\/mantagua-houat-rouge-inox-lampe-courtoisie-led-marine\" title=\"Houat rouge inox lampe de courtoisie LED marine\"\u003eHouat vermell inoxidable\u003c\/a\u003e pot ser triat quan es busca una llum més adequada per als desplaçaments nocturns discrets.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFormat horitzontal o vertical\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl format horitzontal és adequat per a graons, contra-graons, sòcols, taulers, cofres o zones on es vol projectar la llum lateralment sobre una superfície. Sovint es tria per senyalitzar un recorregut sense veure directament la font de llum. El format vertical és més natural en una mampara, una paret de cockpit, una escala o una zona on la superfície d'instal·lació és estreta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA la gamma Wight, les versions horitzontals i verticals permeten mantenir un estil coherent adaptant l'orientació a la zona. El \u003ca href=\"\/ca\/products\/mantagua-wight-eclairage-vertical-bleu-led-marine\" title=\"Wight éclairage vertical bleu LED marine\"\u003eWight vertical blau\u003c\/a\u003e il·lustra aquesta necessitat quan la instal·lació vertical és més lògica que una fixació plana o longitudinal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstal·lació interior i exterior\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna llum de cortesia pot instal·lar-se a l'interior o a l'exterior segons el model i l'exposició. En un vaixell, fins i tot una zona aparentment protegida pot rebre humitat, condensació, esquitxos o neteges freqüents. Cal verificar, doncs, l'estanquitat, el material del cos, la qualitat del pas de cable i la protecció de la connexió elèctrica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer a zones exteriors, prioritzeu una instal·lació que limiti els xocs directes, l'acumulació d'aigua i les tensions sobre els fils. Un llum encastat o rasant ha de romandre accessible per a revisions futures, sense requerir desmuntatges complexos de mobiliari o taulers de coberta. El baix consum de les LED és un avantatge, però no eximeix d'una protecció elèctrica adequada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCablatge i control\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes llums de cortesia sovint s'instal·len en diversos punts. En aquest cas, cal decidir si es controlaran conjuntament, per zones, amb variador o mitjançant un circuit dedicat. Un circuit de senyalització de cockpit no sempre té el mateix ús que una il·luminació d'escala o de cabina. Preveure aquesta lògica des del principi evita interruptors mal col·locats o zones il·luminades innecessàriament.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerifiqueu la tensió d'alimentació, la secció dels cables, la polaritat i la protecció del circuit. En petites làmpades LED, una connexió oxidada o mal protegida pot causar més problemes que la mateixa làmpada. Les unions han d'estar aïllades, subjectes i protegides contra fregaments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCol·leccions complementàries\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer compondre la il·luminació global del vaixell, consulteu també la col·lecció \u003ca href=\"\/ca\/collections\/eclairage\" title=\"Éclairage bateau\"\u003eil·luminació\u003c\/a\u003e i els \u003ca href=\"\/ca\/collections\/projecteur\" title=\"Projecteurs bateau\"\u003eprojectors\u003c\/a\u003e. Les llums de cortesia no substitueixen una il·luminació de treball ni un projector de coberta: serveixen principalment per senyalitzar, orientar i assegurar els desplaçaments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEl consell Skysat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrieu primer la ubicació, després el format i el color. Una llum de cortesia reeixida ha d'il·luminar el passatge més que els ulls de la tripulació. Abans de comandar, verifiqueu la superfície d'instal·lació, l'orientació del feix, l'exposició a l'aigua, la tensió disponible i la manera com es controlaran les zones a bord.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mantagua-eclairage-courtoisie-led-blanc-neutre-horizontal-ip67","title":"Il·luminació de cortesia ext\/int blanca neutra horitzontal","description":"\u003cp\u003e\n    L'\u003cstrong\u003eil·luminació de cortesia MANTAGUA Wight 01413\u003c\/strong\u003e és una solució d'il·luminació LED dissenyada per a aplicacions marines tant interiors com exteriors. Aquest model horitzontal difon una llum blanca neutra (4500K) amb una intensitat lluminosa de 12 candeles (Cd) i un angle de difusió de 120°, proporcionant una il·luminació discreta i eficaç per a escales, ponts o compartiments.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDisseny i Especificacions Tècniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    L'il·luminació 01413 es distingeix per la seva robustesa, amb un cos d'acer inoxidable i una electrònica totalment encapsulada en resina. Aquesta construcció li atorga un índex d'estanquitat IP67, assegurant una protecció total contra la immersió temporal i la pols, així com una resistència a les vibracions i a les variacions de temperatura típiques de l'entorn marí. Funciona en un rang d'alimentació de 9 a 30 VDC, cosa que el fa compatible amb la majoria de sistemes elèctrics embarcats, i consumeix només 0,8W, optimitzant així l'autonomia de les bateries. Les seves dimensions compactes de 19 x 66 x 13 mm en faciliten la integració en espais reduïts.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosicionament en la Gamma MANTAGUA Wight\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Dins de la sèrie MANTAGUA Wight, el model 01413 es posiciona com l'opció d'il·luminació horitzontal d'alta intensitat (12 Cd) en blanc neutre. Es diferencia del model 01414, que ofereix una intensitat lluminosa de 4 Cd en blau, tot mantenint el mateix format horitzontal. Per a configuracions que requereixin il·luminació vertical, MANTAGUA ofereix els models 01415 (blanc neutre, 12 Cd) i 01416 (blau, 4 Cd). Aquesta diversitat permet triar la solució més adequada a cada necessitat específica pel que fa a orientació i intensitat lluminosa. La instal·lació es simplifica gràcies al seu cablejat i als 10 cm de fil elèctric desproveït proporcionats.","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Títol per defecte","offer_id":53723841790292,"sku":"01413","price":29.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_d0e15f9c-adbf-4f98-9972-439c6865658f.png?v=1778273714"},{"product_id":"mantagua-wight-eclairage-horizontal-bleu-led-marine","title":"Wight - il·luminació horitzontal - blau","description":"\u003cp\u003e\n    La il·luminació de cortesia horitzontal \u003cstrong\u003eMANTAGUA Wight\u003c\/strong\u003e en versió blava (referència 01414) és una solució d'il·luminació LED robusta i discreta, dissenyada específicament per a entorns marins. Ideal per a un balisatge al ras del pont, graons o passarel·les, ofereix una intensitat lluminosa de 4 candeles (Cd) amb un consum elèctric mínim de 0,8W. La seva alimentació polivalent (9-30V CC) assegura una compatibilitat àmplia amb els sistemes elèctrics de les embarcacions.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDisseny i rendiment marins\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eMANTAGUA Wight blau\u003c\/strong\u003e es distingeix per la seva construcció duradora, que combina un cos d'acer inoxidable i una resina d'encapsulació completa de l'electrònica. Aquesta concepció li confereix una resistència excepcional a les vibracions, als esquitxos d'aigua salada i a les condicions marines exigents, certificada pel seu índex d'estanquitat IP67 que garanteix una protecció total contra la immersió temporal i la pols. Amb un angle de difusió de 120°, assegura una distribució homogènia de la llum blava sobre una zona objectiu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegració i instal·lació senzilla\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Amb unes dimensions de 19 x 66 x 13 mm i un pes de només 30g, aquesta il·luminació s'integra discretament en qualsevol tipus d'ampliació. El seu disseny no polaritzat i la protecció contra la inversió de polaritat simplifiquen molt la seva instal·lació. A més, és regulable (dimmable), cosa que ofereix flexibilitat per ajustar l'ambient lluminós a bord. A diferència de la versió blanca de la gamma Wight (referència 01413) que ofereix 12 Cd per a una il·luminació més funcional, el model blau (01414) amb els seus 4 Cd està optimitzat per a un paper de balisatge o ambient, evitant l'enlluernament. La gamma Wight també proposa versions d'il·luminació vertical (01415 i 01416) per adaptar-se a diverses configuracions d'instal·lació. Mantagua es compromet amb la qualitat dels seus productes, una garantia confirmada per la certificació ISO 9001:2015 en curs.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Títol per defecte","offer_id":55750542000468,"sku":"01414","price":28.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_ac44ccf9-10f5-45aa-99d8-6740eef6b1b0.jpg?v=1778273732"},{"product_id":"mantagua-wight-eclairage-vertical-blanc-neutre-led-ip67","title":"Wight - il·luminació vertical - blanc neutre","description":"\u003cp\u003e\n    L’il·luminació vertical \u003cstrong\u003eMANTAGUA Wight\u003c\/strong\u003e, referència 01415, és un llum de cortesia LED dissenyat per a la il·luminació exterior de baixa intensitat en entorns marins. Presentat com una solució robusta i eficient energèticament, aquest model ofereix una intensitat lluminosa de 12 candeles (Cd) amb un color de blanc neutre (4500 K) i un angle de difusió de 120°. Es diferencia de les referències 01413 i 01414 de la gamma Wight, que proposen una il·luminació horitzontal, tot compartint el mateix disseny centrat en la durabilitat i la resistència marina.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDisseny i rendiment tècnic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricat amb un cos d’acer inoxidable i una resina que encapsula completament l’electrònica, l’il·luminació \u003cstrong\u003eMANTAGUA Wight\u003c\/strong\u003e assegura una resistència IP67 als elements marins. La seva alimentació versàtil (9-30 VCC) i el seu baix consum elèctric de 0,8 W el converteixen en una opció adequada per a sistemes embarcats, minimitzant l’impacte sobre la bateria. La protecció contra la inversió de polaritat simplifica la seva instal·lació, mentre que la seva vida útil estimada de 50.000 hores i la garantia de 2 anys n’atesten la fiabilitat operativa. Aquest llum també és regulable, oferint flexibilitat per ajustar l’ambient lumínic a bord.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegració i posicionament al mercat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Comparat amb altres llums de cortesia del mercat, el \u003cstrong\u003eMANTAGUA Wight\u003c\/strong\u003e es posiciona com una opció premium per la seva robustesa i eficiència energètica. Tot i que marques com Lumitec o Hella Marine ofereixen solucions d’il·luminació marina, la sèrie Wight de MANTAGUA, desenvolupada per BREIZELEC (certificada ISO 9001:2015), destaca per la seva encapsulació completa en resina i el seu cos d’inoxidable. Aquestes característiques garanteixen una major longevitat i un manteniment reduït en condicions marítimes exigents. Aquest llum és especialment adequat per a zones que requereixen una il·luminació discreta i duradora, com ara els graons, les regales o els compartiments tècnics, on una il·luminació vertical és òptima.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Títol per defecte","offer_id":55750542426452,"sku":"01415","price":29.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_0ccee5b3-218e-4f63-84bd-369226ca290c.jpg?v=1778273749"},{"product_id":"mantagua-wight-eclairage-vertical-bleu-led-marine","title":"Wight - il·luminació vertical - blau","description":"\u003cp\u003e\n    L’il·luminació vertical \u003cstrong\u003eMANTAGUA Wight blau (referència 01416)\u003c\/strong\u003e és un llum de cortesia LED dissenyat per a entorns marins exigents. Especialment adequat per a una il·luminació discreta de baix nivell a l’exterior, ofereix una intensitat lluminosa de 4 candeles (Cd) amb un color blau a 458 nm, ideal per no alterar la visió nocturna ni crear una ambientació específica.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDisseny Robust i Prestacions Elèctriques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Aquest model es distingeix per la seva construcció ultra-robusta, que combina una carcassa d’acer inoxidable i una electrònica totalment encapsulada en resina. Aquesta concepció li atorga un índex d’estanquitat IP67, garantint una protecció completa contra la immersió temporal i la pols, essencial per a un ús a la mar. L’alimentació és compatible amb tensions de 9 a 30 VDC, cosa que ofereix una gran flexibilitat d’instal·lació en diversos sistemes elèctrics de bord. Amb un consum elèctric de només 0,8 W, el \u003cstrong\u003eMANTAGUA Wight 01416\u003c\/strong\u003e minimitza l’impacte sobre les bateries del vaixell, alhora que assegura una vida útil superior a 50.000 hores gràcies als seus LED regulats.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosicionament dins la Gamma Wight i Avantatges Clau\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eWight 01416\u003c\/strong\u003e forma part de la gamma d’il·luminacions de cortesia MANTAGUA, que també ofereix versions horitzontals (referències 01413 i 01414) i colors blanc neutre (12 Cd, referències 01413 i 01415) per a necessitats lumíniques diferents. Aquest model vertical blau, amb els seus 4 Cd, està específicament optimitzat per a una il·luminació d’apunt complementària i discreta. Fabricat a França, incorpora una protecció contra la inversió de polaritat, cosa que simplifica la seva instal·lació i n’incrementa la fiabilitat. Les seves dimensions compactes de 19 x 66 x 13 mm i el seu pes de 30 g en faciliten la integració en diverses superfícies. Es subministra amb 10 cm de fil elèctric pelè per al connexió. La garantia de 2 anys certifica la confiança del fabricant en la durabilitat dels seus productes, posicionant-lo favorablement respecte a solucions menys robustes del mercat, sovint amb índexs de protecció inferiors i materials menys resistents a l’entorn marí salí.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Títol per defecte","offer_id":55750543606100,"sku":"01416","price":30.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_82cf4896-fbd5-43d1-8093-ac444e3573fb.jpg?v=1778273766"},{"product_id":"mantagua-houat-blanc-chaud-inox-lampe-courtoisie-led","title":"Houat - blanc càlid inox","description":"\u003cp\u003e\n    El llum de cortesia \u003cstrong\u003eMANTAGUA Houat - blanc càlid inox\u003c\/strong\u003e és una solució d'il·luminació LED compacta i ultra-resistent, dissenyada específicament per a entorns marins exigents. Aquest model destaca per la seva construcció en acer inoxidable i resina, que ofereix una durabilitat superior en comparació amb les versions d'alumini de la mateixa gamma Houat (referències 01129, 01130, 01131).\n    És ideal per a la il·luminació discreta de graons de cockpit, hilaires o altres zones que requereixen una llum d'ambient fiable i resistent a la corrosió. Subministrada amb 10 cm de fil elèctric pelat, està llesta per a la instal·lació.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDisseny Tècnic i Resistència Augmentada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eMANTAGUA Houat - blanc càlid inox\u003c\/strong\u003e incorpora un disseny tècnic avançat per a un rendiment òptim al mar. El seu cos d'acer inoxidable, combinat amb l'encapsulament complet dels components electrònics en resina, li confereix un índex d'estanquitat IP67. Aquesta característica garanteix una protecció total contra la immersió temporal i la pols, superant la resistència de molts llums estàndards davant xocs, corrosió salina i humitat. Amb un consum elèctric de només 0,4 W, ofereix una intensitat lumínosa de 5 candeles (Cd) amb un angle de difusió de 50°, produint una llum blanc càlid de 3100 K. El seu baix pes de 20 g i les seves dimensions compactes (Ø 23 x H 20 mm) permeten una integració discreta sense sobrecarregar les estructures.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstal·lació Simplificada i Versatilitat Elèctrica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La instal·lació del \u003cstrong\u003eMANTAGUA Houat - blanc càlid inox\u003c\/strong\u003e es veu facilitada per la seva àmplia gamma d'alimentació de 9 a 30 VDC, cosa que la fa compatible amb la majoria de sistemes elèctrics de bord sense necessitat de convertidor addicional. El seu disseny no polaritzat i la protecció contra la inversió de polaritat minimitzen els riscos d'error durant el cablejat, assegurant una posada en servei ràpida i segura. A més, aquest llum és regulable, cosa que ofereix la flexibilitat d'ajustar la intensitat lumínica per crear l'ambient desitjat a bord. Aquesta versatilitat la posiciona com una opció preferent davant de solucions menys robustes o més complexes d'instal·lar, garantint una fiabilitat a llarg termini amb una garantia de 2 anys.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Títol per defecte","offer_id":55750649413972,"sku":"01775","price":38.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_8c478ea9-1170-4feb-a67b-088e74f04fa1.jpg?v=1778275102"},{"product_id":"mantagua-houat-rouge-inox-lampe-courtoisie-led-marine","title":"Houat - vermell inoxidable","description":"\u003cp\u003e\n    El llum de cortesia \u003cstrong\u003eMantagua Houat vermell inoxidable\u003c\/strong\u003e és una solució d’il·luminació LED dissenyada per a entorns marins exigents. Pertanyent a la gamma Houat de Mantagua, reconeguda per la seva robustesa, aquesta versió destaca pel seu xassís d’acer inoxidable i la resina que encapsula l’electrònica, cosa que li confereix una resistència excepcional als elements marins. Amb una potència lluminosa de 3 candeles (Cd) i un angle de difusió de 50°, està especialment adaptada per crear una ambientació discreta o senyalitzar zones crítiques com les escales i les cobertes, especialment en aplicacions que requereixen preservar la visió nocturna.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDisseny robust i estanqueïtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eMantagua Houat vermell inoxidable\u003c\/strong\u003e incorpora un disseny ultra-robust amb un cos d’acer inoxidable i una electrònica totalment resinada. Aquesta estructura garanteix una protecció màxima contra l’aigua i la corrosió, com ho demostra el seu índex d’estanqueïtat IP67. Comparada amb les versions d’alumini i resina (referències 01129, 01130, 01131), la versió d’inoxidable (01776) ofereix una durabilitat superior, especialment rellevant per a instal·lacions en zones exposades a la salabror o a immersions temporals. La protecció contra la inversió de polaritat simplifica la instal·lació, evitant errors de cablejat freqüents.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRendiment lluminós i integració\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Funcionant en un rang de tensió de 9 a 30 VDC, aquest llum de cortesia LED presenta un consum elèctric molt baix de només 0,4 W, cosa que el fa ideal per a sistemes alimentats per bateria on l’eficiència energètica és primordial. La seva intensitat lluminosa de 3 Cd en vermell s’ha triat específicament per a aplicacions on es requereix una il·luminació suau i no enlluernadora, a diferència de les versions de blanc calent (5 Cd, referències 01129 alumini, 01775 inoxidable) o blau (1 Cd, referències 01131 alumini, 01777 inoxidable), que poden servir per a altres usos. Compacte, amb unes dimensions de Ø 23 x H 23 mm i un pes de 20 g, s’integra discretament en qualsevol tipus d’embarcació, des de velers fins a catamarans, especialment per a la il·luminació d’escales de cockpit o de passarel·les baixes.","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Títol per defecte","offer_id":55750649938260,"sku":"01776","price":37.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_60125150-feb2-4b88-bf98-8439aab171d0.jpg?v=1778275120"},{"product_id":"mantagua-houat-bleu-inox-lampe-courtoisie-led-ip67","title":"Houat - blau inoxidable","description":"\u003cp\u003e\n    La làmpada de cortesia \u003cstrong\u003eMANTAGUA Houat - blau inoxidable\u003c\/strong\u003e és una solució d’il·luminació LED compacta i ultra-resistent, dissenyada específicament per a entorns marins exigents. Aquest model destaca per la seva construcció en acer inoxidable i la resina d’encapsulació completa dels components electrònics, que garanteix una durabilitat superior davant la corrosió i els xocs, un avantatge respecte a les versions d’alumini anoditzat de la mateixa gamma Houat (referències 01129, 01130, 01131). La seva posició és clara: oferir una il·luminació discreta però eficaç per a zones que requereixen una llum d’ambient o de senyalització baixa, com els graons de catamarans o els interiors de cabines.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDisseny i Especificacions Tècniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El Houat blau inoxidable funciona en un marge de tensió ampli de 9 a 30 VDC, cosa que assegura una compatibilitat àmplia amb diversos sistemes elèctrics de vaixells, tant en petites embarcacions com en naus més grans. El seu consum elèctric és mínim (0,4 W), contribuint a la preservació de l’autonomia de les bateries. La intensitat lluminosa de 1 candela (cd) amb un angle de difusió de 50° proporciona una il·luminació focalitzada i no enlluernadora de color blau reial (458 nm). L’índex d’estanquitat IP67 certifica la seva capacitat per resistir una immersió temporal, cosa que el fa ideal per a ponts exposats o compartiments humits. Amb un pes de només 20 g i unes dimensions de Ø 23 x H 23 mm, la seva integració és discreta i senzilla.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstal·lació i Fiabilitat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La instal·lació de la làmpada \u003cstrong\u003eMANTAGUA Houat\u003c\/strong\u003e és simplificada per la seva concepció no polaritzada, que elimina possibles errors de connexió. Es subministra amb 10 cm de fil elèctric pelat, permetent una connexió directa al circuit de bord. La seva garantia de 2 anys reflecteix la confiança de MANTAGUA en la fiabilitat dels seus productes. Comparada amb solucions competidores, la gamma Houat de MANTAGUA es posiciona com una referència per a navegants que busquen una combinació de discreció, robustesa (en particular la versió inoxidable) i baix consum, per a una il·luminació de cortesia essencial a bord.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Títol per defecte","offer_id":55750650560852,"sku":"01777","price":39.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_7cb27ac8-1398-49c1-b126-11e36e0e2c95.jpg?v=1778275137"},{"product_id":"lumishore-lux-cl25-lumiere-courtoisie-led-chrome","title":"LUX CL25, llum de cortesia 0,5 W, marc de cromat","description":"\u003cp\u003e\n    Dissenyada per a la il·luminació d'accentuació als ponts, graons i zones de pas, la \u003cstrong\u003eGarmin LUX CL25\u003c\/strong\u003e és una llum de cortesia compacta que ofereix una il·luminació amb espectre complet CRGBW. Incorpora LEDs de 0,5 W per al vermell, el verd, el blau, el blanc fred i el blanc càlid, amb un consum mitjà de 1,2 W per llum. Aquesta solució permet crear ambients lluminosos personalitzables gràcies al seu blanc ajustable, regulable de 2700 K a 6500 K.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDisseny i Integració al Sistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Amb una luneta d’acer inoxidable i un cos d’ABS negre, la \u003cstrong\u003eGarmin LUX CL25\u003c\/strong\u003e disposa d’una protecció IP68, cosa que la fa adequada per a instal·lacions interiors i exteriors, incloses les zones humides, però sense immersió permanent. El seu angle de feix ultraampli garanteix una difusió òptima de la llum. Per al seu funcionament, la LUX CL25 requereix necessàriament una connexió al mòdul de control Lumishore LUX Light Module, cosa que la diferencia de les llums de cortesia autònomes. No s’ha de connectar a productes de control de tercers.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFlexibilitat i Control\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El control de la \u003cstrong\u003eGarmin LUX CL25\u003c\/strong\u003e es realitza mitjançant un interruptor momentani en combinació amb el mòdul Lumishore LUX Light Control. Per a una integració més avançada, és possible connectar-la a pantalles multifunció (MFD) compatibles, pantalles Lumishore o dispositius intel·ligents, sempre que s’utilitzi el centre de comandament EOS-LUX Command Center. La funció de gradació és estàndard quan la llum s’alimenta mitjançant el mòdul de control LUX. El sistema permet connectar fins a 16 llums per mòdul de control LUX, cosa que ofereix escalabilitat per a instal·lacions marines de diferents mides. La instal·lació mecànica requereix un forat de 25 mm de diàmetre i una fixació mitjançant cargol, amb l’aplicació d’un segellant marí transparent per garantir l’estanquitat, especialment en entorns exteriors o humits. Aquest producte disposa d’una garantia de 3 anys.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Títol per defecte","offer_id":56008706851156,"sku":"010-04441-00","price":59.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_0cbd5eb7-5d4c-4708-a716-e3003a80fde7.jpg?v=1780432880"},{"product_id":"garmin-lux-cl25-courtesy-light-eclairage-marin-crgbw","title":"LUX CL25, llum de cortesia 0,5 W, marc negre","description":"\u003cp\u003e\n    Dissenyat per a la il·luminació de cortesia en entorns marins, el Garmin LUX CL25 és un llum LED compacte que ofereix una solució d’il·luminació versàtil per a passarel·les, escales i elements arquitectònics. Aquest model integra una il·luminació CRGBW (blanc fred, vermell, verd, blau, blanc càlid) d’espectre complet, amb una temperatura de color del blanc ajustable entre 2700 K i 6500 K. El consum mitjà total és de 1,2 W.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegració i especificacions tècniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El LUX CL25 funciona en un rang de tensió de 10,5 a 31 VDC mitjançant el mòdul de control LUX. El seu consum de corrent màxim és de 0,1 A a 12 V i de 0,05 A a 24 V. El llum disposa de certificació IP68, que garanteix una protecció completa contra la pols i la immersió temporal a l’aigua, cosa que el fa adequat per a instal·lacions interiors i exteriors, incloses zones humides, tot i que no està dissenyat per a submersions permanents. La construcció consta d’un cos d’ABS negre i una lluneta d’acer inoxidable negre.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n    La instal·lació mecànica requereix un forat de 25 mm (1 polzada) per al muntatge, amb un diàmetre frontal de 45 mm per a la lluneta. La connexió elèctrica es realitza mitjançant un cablejat de 3 fils, que necessita connectar-se a un mòdul de control de llum Lumishore LUX.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFuncionalitats avançades i ecosistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El Garmin LUX CL25 destaca pel seu feix de llum ultraample i la capacitat de variació d’intensitat estàndard. Pot ser controlat mitjançant un interruptor momentani (amb el mòdul LUX Control), o integrat en pantalles multifunció (MFD) compatibles, pantalles Lumishore o dispositius intel·ligents, sempre que es disposi del centre de comandament EOS-LUX. Aquesta integració en un ecosistema permet una extensibilitat fins a 16 llums per mòdul de control, compatible amb sistemes de 12 V i 24 V, oferint així una flexibilitat similar a les solucions d’il·luminació modulars de grans marques. El producte inclou una garantia de 3 anys.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Títol per defecte","offer_id":56008709177684,"sku":"010-04454-00","price":70.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_a4d1328b-d133-4afa-9e3a-f0b1fdf1954a.jpg?v=1780433099"},{"product_id":"garmin-eclipse-cl30-feu-courtoisie-bleu-led","title":"ECLIPSE CL30, il·luminació de cortesia blava","description":"\u003cp\u003e\n    Dissenyat per a la il·luminació d'apunt i de cortesia a bord de les embarcacions, el \u003cstrong\u003eGARMIN ECLIPSE CL30\u003c\/strong\u003e és un llum de cortesia LED compacte de color blau. Ideal per a zones que requereixen una il·luminació discreta com ara els passamans, les escales, els llocs de timó o els compartiments tècnics, aquest dispositiu s'integra en instal·lacions de 12V DC (rang de funcionament de 10 a 15V DC).\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDisseny i Especificacions Tècniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El llum de cortesia ECLIPSE CL30 destaca per la seva concepció totalment segellada, que li confereix resistència als ambients humits i possibilitat d'instal·lació tant a l'interior com a l'exterior de l'embarcació. El seu consum elèctric és d'aproximadament 0,5 a 1W per llum, amb un corrent típic de 0,08A a 12V. Les seves dimensions compactes (diàmetre frontal de 33mm, profunditat d'instal·lació de 18mm i diàmetre de foradat de 23mm) permeten una integració discreta per encastament en superfícies planes.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOpcions de Control i Posicionament a la Gamma ECLIPSE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El GARMIN ECLIPSE CL30 blau ofereix flexibilitat de control mitjançant un simple interruptor d'engegada\/aturada, permetent també la regulació per commutació. També pot ser integrat i gestionat mitjançant el centre de comandament ECLIPSE per a instal·lacions més complexes. Aquesta versió monocromàtica es diferencia dels models bicolors (blau i blanc) i RGB de la gamma ECLIPSE, aquests últims requerint específicament el centre de comandament ECLIPSE per al seu funcionament complet. El CL30 blau proposa així una solució d'il·luminació directa i eficaç per a necessitats específiques, sense la complexitat dels sistemes multicolors amb gestió centralitzada.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Títol per defecte","offer_id":56008713699668,"sku":"010-04468-00","price":32.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_42d17862-efd6-46a0-a9bc-bc9f96679987.jpg?v=1780433324"},{"product_id":"garmin-eclipse-cl30-eclairage-courtoisie-blanc-marine","title":"ECLIPSE CL30, il·luminació de cortesia blanca","description":"\u003cp\u003e\n    Dissenyat per a entorns marins exigents, l’il·luminador de cortesia Garmin ECLIPSE CL30 en versió blanca ofereix una solució d’il·luminació compacta i fiable. Ideal per a passarel·les, escales, taulers de control o altres zones arquitectòniques a bord, aquest llum LED s’integra discretament amb un diàmetre frontal de 33 mm i una profunditat de 30 mm. La seva concepció totalment estanca amb un índex de protecció IP67\/68 garanteix una resistència a les projeccions d’aigua i a la pols, fent-lo apte per a una instal·lació interior o exterior, incloses zones humides, tot i que no està dissenyat per a una immersió permanent.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterístiques tècniques i instal·lació\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    L’ECLIPSE CL30 està específicament dissenyat per funcionar en sistemes elèctrics de vaixells de 12V DC, amb una tensió d’entrada de 10 a 15V DC. El seu baix consum, típicament entre 0,5 i 1W per llum, amb un corrent de 0,08A a 12V, minimitza l’impacte sobre la bateria del vaixell. La instal·lació mecànica es facilita mitjançant un muntatge encastat que requereix un forat de 25,4 mm (1 polzada) de diàmetre. La connexió elèctrica es realitza mitjançant una simple connexió de 2 fils (vermell per a l’alimentació 10,5-15V i negre per a la massa), cosa que simplifica la integració en sistemes existents. Garmin recomana l’ús d’un segellant marí transparent per assegurar una estanquitat òptima entre la lent i la superfície de muntatge, així com entre el cargol hexagonal i la part posterior de la superfície.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOpcions de control i posicionament en la gamma\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La versió blanca de l’ECLIPSE CL30 pot ser controlada mitjançant un simple interruptor d’encesa\/apagada, permetent també variar la intensitat lumínica mitjançant cicles ràpids d’encesa\/apagada, o reiniciar a plena potència tallant l’alimentació durant 2 segons. Per a un control més avançat o per a les versions RGB, la integració amb un ECLIPSE Command Center és necessària, oferint una gestió centralitzada mitjançant una pantalla multifunció o un dispositiu intel·ligent. Comparat amb altres solucions d’il·luminació marina, el CL30 es posiciona com una opció per a una il·luminació de cortesia directa i sense complicacions, oferint una gran durabilitat i una instal·lació senzilla per a aquells que prioritzen la simplicitat i l’eficiència per a una il·luminació blanca dedicada, en oposició als sistemes més complexos i costosos com els il·luminadors submarins o les solucions RGB integrals que requereixen un controlador dedicat.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Títol per defecte","offer_id":56008714355028,"sku":"010-04469-00","price":34.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_588127d0-25e7-4531-93aa-032f1d9f0082.jpg?v=1780433342"},{"product_id":"garmin-eclipse-cl30-eclairage-courtoisie-bleu-blanc","title":"ECLIPSE CL30, il·luminació de cortesia blau i blanc","description":"\u003cp\u003e\n    Dissenyat per a entorns marins, l’il·luminació de cortesia ECLIPSE CL30 de Garmin, model blau i blanc, és una solució d’il·luminació LED compacta i discreta. Destinat a il·luminar passadissos, escales, posicions de timó i detalls arquitectònics dels vaixells, s’integra mitjançant muntatge encastat. Aquest model incorpora 3 LED blaus i 3 LED blancs de 0,5 W cadascun, que ofereixen una llum blavosa o blanca (5000 K) amb un angle de feix ultraampli.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegració i Rendiment Tècnic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    L’ECLIPSE CL30 està especialment dissenyat per a sistemes de bord de 12 V, funcionant en un rang de tensió de 10 a 15 V CC. El seu consum elèctric mitjà és de 1,2 W, amb un corrent màxim de 0,1 A a 12 V. El cos de la llum és d’acrílic transparent, amb acabat cromat i la possibilitat d’afegir un marc de protecció d’acer inoxidable. Totalment estanc, disposa d’una classificació IP68, que garanteix la seva resistència a la pols i a la immersió temporal, tot i que no està dissenyat per a submergir-lo de manera permanent.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstal·lació i Control\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La instal·lació de l’ECLIPSE CL30 és senzilla gràcies a un cablejat de 2 fils. Ha de muntar-se sobre una superfície plana, requerint un forat de 25,4 mm (1 polzada) de diàmetre per a l’encastament. El diàmetre frontal amb marc és de 33 mm. El control de colors (blau o blanc) es realitza mitjançant un simple interruptor d’encesa\/apagada: un commutador canvia el color, i un aturada de 2 segons reinicia la il·luminació en blanc. Per a un control més avançat, com ara efectes dinàmics com l’estroboscòpic o el cicle de colors, el CL30 es pot integrar al sistema opcional ECLIPSE Command Center de Lumishore®, compatible amb pantalles multifunció (MFD) o dispositius intel·ligents. A diferència de les versions RGB de la gamma CL30, el model blau i blanc ofereix flexibilitat de control sense necessitat d’utilitzar obligatòriament el Command Center.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Títol per defecte","offer_id":56008715600212,"sku":"010-04470-00","price":39.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_b37689de-a398-45c1-8407-197763295760.jpg?v=1780433358"},{"product_id":"garmin-eclipse-cl30-feu-courtoisie-led","title":"ECLIPSE CL30, llum de cortesia","description":"\u003cp\u003e\n    Dissenyat per a la il·luminació d'apunt i de cortesia a bord de les embarcacions, el llum de cortesia \u003cstrong\u003eGarmin ECLIPSE CL30\u003c\/strong\u003e és una solució LED compacta i polivalent. Ideal per il·luminar passadissos, escales, posicions de timó o altres zones arquitectòniques, aquest llum LED funciona en un rang de tensió de 10 a 15V CC, optimitzat per a sistemes de 12V dels vaixells. El seu consum elèctric és baix, típicament entre 0,5 i 1W per llum, amb un corrent d'uns 0,08A a 12V.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegració i instal·lació\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El llum de cortesia ECLIPSE CL30 està dissenyat per a una instal·lació encastada en superfícies planes. Presenta un diàmetre frontal de 33 mm (1,3 polzades) i requereix un forat de tall de 22,5 mm (0,88 polzades) per a un ajustament precís. La seva profunditat màxima és de 18 mm (0,70 polzades). Totalment segellat amb un índex de protecció IP67 o IP68, aquest llum és adequat per a entorns humits, tant interiors com exteriors, tot i que no està dissenyat per a una submersió permanent. La instal·lació es facilita mitjançant un cablejat de 2 fils.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpcions de control i posicionament\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Les versions monocromàtiques o bicolors del CL30 poden gestionar-se mitjançant un simple interruptor d'engegada\/aturada, permetent variar la intensitat lumínica o canviar de color per commutació. Per a les versions RGB, es requereix una integració amb un ECLIPSE Command Center per accedir a totes les possibilitats de colors (16,7 milions) i un control més avançat. A diferència de sistemes d'il·luminació marina més complexos com els llums subaquàtics Lumishore X-series o les solucions d'integració NMEA 2000 de Garmin mitjançant OneHelm, el CL30 es posiciona com una opció funcional i discreta. Ofereix una alternativa senzilla per a les necessitats d'il·luminació de cortesia sense requerir una infraestructura de control sofisticada, excepte per a les variants RGB.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Títol per defecte","offer_id":56008742109524,"sku":"010-04542-00","price":43.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_fdf49501-2cf1-449c-af44-ca07d6d29b89.jpg?v=1780434343"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/collections\/90c33ce5c80849babd86eb915b370d5b.png?v=1779971272","url":"https:\/\/skysat.fr\/ca\/collections\/llums-de-cortesia.oembed","provider":"Skysat","version":"1.0","type":"link"}