{"title":"Control y mando de luces","description":"\u003ch2\u003eControl y mando de las luces: gestionar la señalización desde un sistema centralizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos sistemas de control y mando de las luces de navegación sirven para centralizar el encendido, la supervisión y las alarmas de las luces instaladas a bordo. En una instalación sencilla, un cuadro eléctrico puede ser suficiente. En un barco más equipado, con varias luces LED, circuitos redundantes o necesidades de supervisión, una arquitectura dedicada permite saber rápidamente qué luz está alimentada, qué circuito está activo y si existe una anomalía que debe tratarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta colección agrupa los elementos del sistema Mantagua NORMA para el mando y la supervisión de las luces de navegación: pantallas táctiles, unidad CPU y alimentación de la parte de mando. El objetivo es construir un conjunto coherente, legible desde el puesto de mando y capaz de supervisar las funciones lumínicas esenciales del barco.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePantallas táctiles de mando\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas pantallas táctiles sirven de interfaz entre la tripulación y el sistema de luces. El \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-tableau-commande-tactile-21-norma-aff-feux-navigation-led\" title=\"Tableau de commande tactile 21 pouces NORMA.AFF pour feux de navigation LED\"\u003epanel de mando táctil de 21 pulgadas NORMA.AFF\u003c\/a\u003e está destinado a instalaciones que requieren una pantalla grande y una lectura cómoda. El \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-tableau-commande-tactile-15-norma-aff-feux-navigation-led\" title=\"Tableau de commande tactile 15 pouces NORMA.AFF pour feux de navigation LED\"\u003epanel de mando táctil de 15 pulgadas NORMA.AFF\u003c\/a\u003e sigue el mismo principio en un formato más compacto, cuando el espacio en el pupitre o en el cuadro de mandos es más limitado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna pantalla de mando no es solo un interruptor moderno. Permite agrupar las funciones, mostrar el estado de las luces y evitar ambigüedades entre los modos de navegación, fondeo, tope, popa o luces combinadas. En una instalación supervisada, la legibilidad de la interfaz es tan importante como la calidad de las propias luces.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCPU, alimentación y arquitectura del sistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-norma-cpu-commande-surveillance-feux-navigation\" title=\"NORMA.CPU commande et surveillance de 8 feux de navigation\"\u003emódulo NORMA.CPU\u003c\/a\u003e garantiza la lógica de mando y supervisión. Es el elemento que permite gestionar las entradas, las salidas y la información de estado del sistema. Resulta especialmente útil cuando se desea supervisar varias luces, detectar una anomalía o organizar una instalación más estructurada que un simple conjunto de interruptores independientes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa alimentación de la parte de mando está asegurada por el \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-norma-pwr-alimentation-partie-commande-systeme-feux\" title=\"NORMA.PWR alimentation de la partie commande système feux\"\u003emódulo NORMA.PWR\u003c\/a\u003e. En una arquitectura de control, separar claramente el mando, la potencia y la supervisión permite mantener un sistema más legible, más fácil de diagnosticar y más sencillo de mantener. Antes de dimensionar el conjunto, hay que identificar el número de luces a controlar, las tensiones disponibles, las protecciones eléctricas y las posibles restricciones de redundancia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cuándo usar un sistema de control dedicado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn sistema centralizado se vuelve relevante cuando el número de luces, la criticidad de la instalación o la necesidad de retorno de estado superan lo que un cuadro sencillo puede gestionar cómodamente. Es útil en barcos donde varias funciones deben activarse según el modo de navegación, donde la tripulación debe identificar rápidamente un fallo, o cuando el cuadro eléctrico debe mantenerse claro a pesar de un número importante de circuitos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA la inversa, no conviene complicar una instalación pequeña sin motivo. Si el barco tiene pocas luces, bien identificadas y fáciles de controlar, un mando clásico puede seguir siendo suficiente. El sistema de control se vuelve interesante cuando aporta una verdadera legibilidad, una supervisión explotable o una mejor organización de la instalación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuntos de vigilancia antes de la instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl primer punto es la cartografía de las luces. Liste cada luz, su función, su ubicación, su tensión, su circuito de protección y su modo de mando deseado. Este paso evita errores de cableado e interfaces incoherentes. Una luz de popa, una luz de tope, una luz de fondeo, una luz lateral o una luz combinada no se controlan todas en las mismas situaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl segundo punto se refiere al mantenimiento. Un sistema centralizado debe seguir siendo comprensible para la persona que intervenga más tarde: esquema eléctrico, identificación de los cables, etiquetas coherentes en la pantalla, protecciones accesibles y documentación a bordo. La centralización solo tiene valor si hace la instalación más clara, no si oculta la lógica real del cableado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColecciones complementarias\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara construir o verificar la instalación completa, consulte las \u003ca href=\"\/es\/collections\/feux-de-navigation\" title=\"Feux de navigation bateau\"\u003eluces de navegación\u003c\/a\u003e, las \u003ca href=\"\/es\/collections\/feux-lateraux\" title=\"Feux latéraux bateau\"\u003eluces laterales\u003c\/a\u003e, las \u003ca href=\"\/es\/collections\/feux-de-poupe\" title=\"Feux de poupe bateau\"\u003eluces de popa\u003c\/a\u003e, las \u003ca href=\"\/es\/collections\/feux-de-hune\" title=\"Feux de hune bateau\"\u003eluces de tope\u003c\/a\u003e, las \u003ca href=\"\/es\/collections\/feux-de-mouillage\" title=\"Feux de mouillage bateau\"\u003eluces de fondeo\u003c\/a\u003e, las \u003ca href=\"\/es\/collections\/feux-combines\" title=\"Feux combinés bateau\"\u003eluces combinadas\u003c\/a\u003e y los \u003ca href=\"\/es\/collections\/accessoires-feux\" title=\"Accessoires feux de navigation bateau\"\u003eaccesorios de luces\u003c\/a\u003e. El control no sustituye a las luces: organiza su mando y su supervisión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConsejo Skysat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAntes de elegir los módulos, parta del esquema real del barco. ¿Cuántas luces deben controlarse? ¿Qué retornos de estado son necesarios? ¿Dónde se colocará la pantalla para que sea legible? ¿Qué alimentación de mando está disponible? Una arquitectura NORMA debe planificarse como un sistema completo: pantalla, CPU, alimentación, cableado, protecciones y lógica de uso deben ser coherentes desde el principio.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mantagua-norma-cpu-commande-surveillance-feux-navigation","title":"NORMA.CPU: control y supervisión de 8 luces de navegación","description":"\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eMANTAGUA NORMA.CPU\u003c\/strong\u003e es la unidad central de control y supervisión de las luces de navegación, diseñado para sistemas marinos profesionales. Este módulo gestiona y supervisa hasta 8 luces de navegación individuales. Se integra en el sistema completo MANTAGUA NORMA, requiriendo la asociación con la pantalla táctil NORMA.AFF para la interfaz de usuario y el módulo NORMA.PWR para la gestión de la alimentación. A diferencia de las soluciones todo-en-uno, el NORMA.CPU ofrece una modularidad esencial para instalaciones complejas, permitiendo supervisar hasta 48 luces mediante la integración de varias unidades NORMA.CPU.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFuncionalidades avanzadas de control y supervisión\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eNORMA.CPU\u003c\/strong\u003e garantiza compatibilidad con luces de navegación de filamento (24 V CC, 24 V CA, 115 V CA, 230 V CA hasta 65 W) y LED (24 V CC de 0,5 W a 40 W). Incorpora protección y control bipolar de las luces, eliminando cualquier masa común entre los circuitos y reforzando la seguridad. Sus capacidades de detección de anomalías incluyen corte de filamento, cortocircuitos, fallos de alimentación y defectos de fusible. Una función de contador horario con alarma de vida útil está específicamente diseñada para luces LED, optimizando el mantenimiento preventivo. El módulo también dispone de modo día\/noche y controles de emergencia accesibles directamente en la placa, asegurando continuidad operativa incluso en caso de fallo del panel de control principal.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegración en el sistema y conformidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este módulo es el cerebro del sistema NORMA, conectándose en serie al panel de control (NORMA.AFF), al sistema de supervisión de alarmas (AMS) y al registrador de datos de viaje (VDR) mediante salidas RS485 (Modbus RTU o IEC61162-1). La alimentación de la parte de control se realiza en 24 V CC (-25%\/+30% para 1 A máx.), y la potencia total por placa está limitada a 200 W (por ejemplo, 5 luces de 40 W o 8 luces de 25 W). Sus dimensiones compactas (331x127x67 mm, 1 kg) y su montaje en carril DIN facilitan su instalación. El \u003cstrong\u003eMANTAGUA NORMA.CPU\u003c\/strong\u003e está homologado por el Bureau Veritas, lo que certifica su fiabilidad y conformidad con las normas marítimas internacionales para equipos de navegación profesionales. Opera en un rango de temperatura de 0 °C a 55 °C con una humedad máxima del 95 %.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750621790548,"sku":"01663","price":1007.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_7179b4db-f9f8-4ec7-830e-6a37b2075e0c.jpg?v=1778274804"},{"product_id":"mantagua-norma-pwr-alimentation-partie-commande-systeme-feux","title":"NORMA.PWR alimentación de la parte de control","description":"\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eMANTAGUA NORMA.PWR\u003c\/strong\u003e es el módulo de gestión de alimentación esencial para el sistema de alarma y control de luces de navegación NORMA. Diseñado para entornos marinos exigentes, este componente garantiza una gestión fiable de la alimentación de la parte de control del sistema, con capacidad de conmutación automática o manual entre dos fuentes de energía distintas, complementado con alarmas integradas. Asegura la continuidad operativa de las luces de navegación, aspecto crítico para la seguridad en el mar.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegración y funcionalidades del sistema NORMA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El NORMA.PWR se integra dentro del ecosistema MANTAGUA NORMA, colaborando con el NORMA.AFF (pantalla táctil de control) y el NORMA.CPU (tarjeta de control y monitorización de luces). Mientras que el NORMA.CPU gestiona el control y monitorización de hasta 8 luces de navegación por tarjeta, y el NORMA.AFF ofrece una interfaz de usuario personalizable, el NORMA.PWR se centra en la resiliencia energética. Soporta una alimentación de la parte de control en 24 VDC (-25%\/+30%, 1 A máx.) y puede gestionar la parte de potencia en 24 VDC o 230 VAC (50-60 Hz), con un consumo máximo de 30 A para configuraciones NORMA.CPU_DC y 10 A para NORMA.CPU_AC.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRendimiento y fiabilidad operativa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este módulo está diseñado para el control y monitorización de luces de navegación de 0,5 W a 65 W, ya sean de filamento o LED (24 VDC). Su capacidad para gestionar dos fuentes de alimentación con conmutación asegura una redundancia esencial, minimizando los riesgos de fallo del sistema de luces. Sus dimensiones compactas de 111x128x57 mm (para la versión DC) y su peso de 0,5 kg facilitan su integración en carril DIN. Homologado por Bureau Veritas, el NORMA.PWR cumple con los estándares de seguridad y rendimiento requeridos para equipos marinos profesionales, ofreciendo una solución robusta para embarcaciones que necesitan una gestión avanzada y fiable de sus luces de navegación.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750623461716,"sku":"01664","price":536.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_ad6fd2be-8654-4bcb-94f6-51925e508e18.jpg?v=1778274820"},{"product_id":"mantagua-tableau-commande-tactile-15-norma-aff-feux-navigation-led","title":"Panel de control táctil 15\" NORMA.AFF para luces de navegación LED","description":"\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003epanel de control táctil 15\" NORMA.AFF\u003c\/strong\u003e de MANTAGUA constituye la interfaz hombre-máquina (HMI) central del sistema de alarma y control de luces de navegación NORMA. Diseñado para embarcaciones que requieren una gestión avanzada y certificada de la iluminación, permite supervisar y controlar hasta 48 luces de navegación, ya sean de filamento (hasta 65W en 230VAC) o LED (hasta 40W en 24VDC). Esta pantalla táctil de 15 pulgadas se distingue por su software integrado que ofrece una personalización completa de la interfaz, incluyendo el perfil del barco, los botones de control y los indicadores de estado.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGestión avanzada y supervisión integrada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El sistema NORMA, del que el \u003cstrong\u003eNORMA.AFF 15\"\u003c\/strong\u003e es un componente clave, garantiza una gestión exhaustiva de las luces. Detecta diversas anomalías como corte de filamento, cortocircuito, fallo de alimentación y defecto de fusible. Para las luces LED, incorpora un contador horario y una alarma de vida útil, optimizando el mantenimiento predictivo. La protección y el control bipolar de las luces garantizan una mayor seguridad, sin posibilidad de comunicación entre luces. En comparación con los paneles de control tradicionales, el NORMA.AFF ofrece una visión general y una interactividad superiores, reduciendo la carga de trabajo de la tripulación y mejorando la respuesta ante incidentes.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegración y conformidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Para funcionar, el \u003cstrong\u003eNORMA.AFF 15\"\u003c\/strong\u003e debe asociarse a los módulos NORMA.CPU, que gestionan el control y la supervisión de 8 luces cada uno, y NORMA.PWR, que se encarga de la gestión de la alimentación desde dos fuentes distintas con conmutación automática y manual. Esta arquitectura modular permite adaptar el sistema a las necesidades específicas de la embarcación, hasta 6 tarjetas NORMA.CPU para 48 luces. El sistema está aprobado por el Bureau Veritas y cumple con las normas IEC 60092-504 y la Resolución IMO MSC.253(83), garantizando su fiabilidad y conformidad con los requisitos marítimos. Su índice de protección IP65 en la parte frontal asegura una robustez adaptada al entorno marino.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750626050388,"sku":"01667","price":6019.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_b4d4390b-d343-4560-b651-1a43dcc944d9.jpg?v=1778274835"},{"product_id":"mantagua-tableau-commande-tactile-21-norma-aff-feux-navigation-led","title":"Panel de control táctil 21\" NORMA.AFF para luces de navegación LED","description":"\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eMANTAGUA NORMA.AFF 21\"\u003c\/strong\u003e es una pantalla táctil diseñada como interfaz central para el sistema de control y alarma de las luces de navegación NORMA. Permite supervisar y controlar con precisión hasta 48 luces de navegación, ya sean LED o de filamento, con compatibilidad para potencias desde 0,5 W hasta 65 W (40 W máx. en 24 VCC para LED y 65 W máx. en 230 VCA para filamentos). Este panel se integra en el núcleo de una arquitectura modular, requiriendo la asociación con las unidades NORMA.CPU y NORMA.PWR para su funcionamiento completo. El NORMA.CPU gestiona el control y supervisión de 8 luces, mientras que el NORMA.PWR asegura una gestión robusta de la alimentación desde dos fuentes distintas, con conmutación automática o manual y alarmas asociadas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFuncionalidades avanzadas para seguridad y personalización\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este panel de control destaca por su software integrado que permite una personalización avanzada de la interfaz. Los usuarios pueden importar siluetas de embarcación, crear botones de control específicos y configurar indicadores de estado, ofreciendo una ergonomía óptima. El sistema integra funciones de detección de anomalías críticas como corte de filamento, cortocircuito, fallos de alimentación y defectos de fusible. Para las luces LED, también realiza el conteo horario y una alarma de vida útil. El \u003cstrong\u003eNORMA.AFF 21\"\u003c\/strong\u003e incluye un modo día\/noche para una visibilidad adaptada a las condiciones lumínicas y ofrece conexiones serie para la integración con otros sistemas a bordo como AMS (Alarm Monitoring System) y VDR (Voyage Data Recorder), mediante protocolos Modbus RTU e IEC61162-1. Una opción BAM (Bridge Alert Management) también está disponible para las pantallas NORMA.AFF, reforzando el cumplimiento de las normas IMO MSC302(87).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño robusto e integración en el sistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Desde el punto de vista mecánico, el \u003cstrong\u003eNORMA.AFF 21\"\u003c\/strong\u003e presenta unas dimensiones de 552 x 347 x 65 mm y un peso de 6,1 kg, diseñado para montaje empotrado. Su parte frontal cuenta con un índice de protección IP65, garantizando resistencia al agua y al polvo, esencial para el entorno marino. Funciona con una alimentación de 24 VCC y un consumo de 1,7 A, gestionado por el NORMA.CPU. El sistema está certificado por el Bureau Veritas y cumple con las normas IEC 60092-504, Resolución IMO MSC.253(83), IEC 62923-1, IEC 62923-2 e IEC 61162-1, lo que acredita su fiabilidad y conformidad con los requisitos internacionales para la navegación. Esta solución \u003cstrong\u003eMANTAGUA\u003c\/strong\u003e representa una opción estratégica para embarcaciones que requieren una gestión sofisticada y certificada de sus luces de navegación, ofreciendo una alternativa eficiente frente a sistemas más básicos o soluciones competidoras que no proporcionan el mismo nivel de personalización e integración modular para flotas de luces extensas.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750626640212,"sku":"01668","price":9234.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_1cf15446-42d5-4981-84c2-8054bba8b509.jpg?v=1778274853"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/collections\/3920b291c9b55a2f3c2e245bf246c485.png?v=1779970822","url":"https:\/\/skysat.fr\/es\/collections\/control-luces.oembed","provider":"Skysat","version":"1.0","type":"link"}