{"title":"Luces de cabina","description":"\u003ch2\u003eLuces de cabina: iluminar el interior del barco con precisión\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas luces de cabina garantizan la iluminación diaria a bordo: salón, cabinas, pasillos, armarios, cocina, mesa de cartas o zonas técnicas. Deben aportar suficiente luz para vivir, leer, guardar objetos y desplazarse, sin crear deslumbramientos innecesarios ni consumir demasiada energía de la batería. Por tanto, la elección se basa tanto en el confort visual como en el tipo de instalación y la tensión disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta colección incluye plafones, focos, apliques, regletas y paneles LED para el interior del barco. Se encuentran modelos empotrados o en superficie, luces blancas cálidas, blancas neutras o rojas, versiones con interruptor integrado, así como formatos más potentes para zonas de trabajo o espacios amplios.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eApliques y regletas en superficie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn aplique en superficie es práctico cuando se quiere evitar un corte importante o instalar una luminaria en un mamparo, bajo un mueble, en un pasillo o en una zona técnica. El \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-applique-saillie-kerguelen-800lm-led-etanche\" title=\"Applique en saillie Kerguelen Mantagua 800 lm LED étanche\"\u003eaplique en superficie Kerguelen\u003c\/a\u003e responde a esta necesidad con un formato alargado y una luz adaptada a zonas donde es necesario iluminar más ampliamente que con un simple foco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas regletas permiten cubrir una zona lineal: plano de trabajo, armario, pasillo, cofre o zona bajo mueble. La \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-reglette-lern-led-saillie-blanc-neutre-interrupteur-ip67\" title=\"Réglette Lern LED en saillie blanc neutre avec interrupteur IP67\"\u003eregleta Lern en superficie blanco neutro con interruptor\u003c\/a\u003e es adecuada para montajes directos. Para la iluminación de armarios, la \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-batz-eclairage-led-penderie-200lm-3000k-blanc-chaud\" title=\"BATZ éclairage LED de penderie 200 lm 3000K blanc chaud\"\u003eiluminación LED BATZ de armario blanco cálido\u003c\/a\u003e aporta una luz focalizada en un espacio reducido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePlafones, focos e iluminación integrada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos plafones empotrados se usan a menudo para la iluminación general de una cabina o un salón, ya que quedan discretos una vez instalados. Las familias Tudy, Capri, Haití, Rouzic, Nividic, Cantalupi, Prebit y Hella se incluyen en la subcategoría \u003ca href=\"\/es\/collections\/plafonnier-encastre\" title=\"Plafonniers encastrés bateau\"\u003eplafones empotrados\u003c\/a\u003e. Este tipo de luminaria exige verificar el diámetro de corte, la profundidad disponible y el acceso a las conexiones antes de perforar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos focos Tudy y los soportes de foco en superficie sirven cuando se quiere orientar o instalar un punto de luz sin modificar todo el techo. El \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-spot-tudy-led-inox-blanc-20w-interrupteur-ip67\" title=\"Spot Tudy LED inox blanc 20W avec interrupteur IP67\"\u003efoco Tudy 20W con interruptor\u003c\/a\u003e, el \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-spot-tudy-led-inox-blanc-10w-ip67\" title=\"Spot Tudy LED inox blanc 10W IP67\"\u003efoco Tudy 10W\u003c\/a\u003e o el \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-support-spot-saillie-blanc-80mm\" title=\"Support de spot en saillie blanc Mantagua\"\u003esoporte de foco en superficie blanco\u003c\/a\u003e responden a estas configuraciones.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIluminación potente, paneles y zonas de trabajo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara un salón, una cocina, un taller o una cabina grande, los pequeños focos pueden no ser suficientes. Los paneles LED aportan una luz más amplia y homogénea. Los modelos \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-chausey-1800-lumen-blanc-neutre-24vdc-eclairage-led-marine\" title=\"Chausey 1800 lumen blanc neutre 24 VDC éclairage LED marine\"\u003eChausey 1800 lm blanco neutro 24 VDC\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-chausey-panneau-led-3500-lumen-24vdc\" title=\"Chausey panneau LED 3500 lumen blanc neutre 24 VDC\"\u003eChausey 3500 lm 24 VDC\u003c\/a\u003e cubren necesidades de flujo luminoso elevado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas regletas ENEZ y GUERNESEY son útiles para zonas donde se requiere una luz orientada o lineal. La \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-reglette-led-enez-30w-saillie-blanc-chaud-interrupteur\" title=\"Réglette ENEZ 30W saillie blanc chaud avec interrupteur\"\u003eregleta ENEZ 30W en superficie blanco cálido con interruptor\u003c\/a\u003e, la \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-reglette-led-enez-30w-saillie-blanc-chaud-rouge-marine\" title=\"Réglette ENEZ 30W saillie blanc chaud et rouge avec deux interrupteurs\"\u003eENEZ blanco cálido y rojo\u003c\/a\u003e o la \u003ca href=\"\/es\/products\/mantagua-reglette-led-guernesey-orientable-9-30vdc\" title=\"Réglette orientable GUERNESEY 20W blanc chaud 9-30VDC\"\u003eGUERNESEY orientable 20W 9-30VDC\u003c\/a\u003e permiten adaptar la luz al uso real de la zona.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColor de luz y uso nocturno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl blanco cálido es generalmente el más confortable para cabinas y zonas de vida. El blanco neutro ofrece una lectura más clara en zonas técnicas o de trabajo. El rojo es útil cuando se quiere limitar el deslumbramiento nocturno, especialmente cerca de una escalera, una mesa de cartas o una zona de circulación utilizada durante los turnos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi la iluminación debe servir tanto para la vida a bordo como para la navegación nocturna, priorice una solución bicolor o dos circuitos separados. Una luz muy potente puede ser agradable en puerto pero demasiado agresiva en plena noche. El sistema adecuado debe permitir encender solo lo necesario.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAntes de elegir, verifique la tensión disponible, la potencia, la protección del circuito, el tipo de instalación y el control. Un interruptor integrado es adecuado para una cabina independiente; un control centralizado es más coherente para un salón o un pasillo con varios puntos de luz. En superficie, cuide el paso de cables; en empotrado, verifique la profundidad y el acceso futuro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColecciones complementarias\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara completar la instalación interior, consulte también las \u003ca href=\"\/es\/collections\/liseuses\" title=\"Liseuses bateau\"\u003elámparas de lectura\u003c\/a\u003e, las \u003ca href=\"\/es\/collections\/lumieres-de-courtoisie\" title=\"Lumières de courtoisie bateau\"\u003eluces de cortesía\u003c\/a\u003e, la \u003ca href=\"\/es\/collections\/eclairage-bimini\" title=\"Éclairage bimini bateau\"\u003eiluminación de bimini\u003c\/a\u003e, los \u003ca href=\"\/es\/collections\/plafonnier-encastre\" title=\"Plafonniers encastrés bateau\"\u003eplafones empotrados\u003c\/a\u003e y los \u003ca href=\"\/es\/collections\/controle-eclairage\" title=\"Contrôles d'éclairage bateau\"\u003econtroles de iluminación\u003c\/a\u003e. Cada familia responde a un uso diferente: iluminación general, lectura, balizamiento o control.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConsejo Skysat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEmpiece por delimitar las zonas de uso en el plano del barco: vida, lectura, circulación, cocina, trabajo. A continuación, elija el tipo de luminaria y el color. Una buena cabina no necesita una única luz muy potente; suele beneficiarse de combinar una iluminación general suave, puntos focalizados y un control claro por zonas.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hella-plafonnier-36-led-lumiere-blanche-12-24v-7w-marin","title":"Luz de techo con 36 LED luz blanca 12\/24V 7W","description":"\u003cp\u003e\n    El plafonnier de 36 LED HELLA (referencia 2JA 959 037-521), aunque es un artículo discontinuado, sigue siendo una solución de iluminación robusta y de bajo consumo, diseñada específicamente para entornos marinos e industriales exigentes. Este luminario, perteneciente a la serie DuraLED® 36 de HELLA, es compatible con sistemas de 12V y 24V gracias a su sistema Multivolt™, que acepta un rango de tensión de 9 a 33V CC. Su consumo eléctrico es inferior a 7W, con una corriente de entrada inferior a 0,51A a 12V y menos de 0,28A a 24V.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño técnico y resistencia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Equipado con 36 LED que emiten luz blanca fría de 5000K, este plafonnier está diseñado para montaje superficial. Se suministra precableado con 2,5 metros de cable multiconductor con funda, optimizado para conexiones eléctricas selladas en entorno marino. La lente está fabricada en acrílico (PMMA) de alta resistencia a impactos, una formulación específica que garantiza mayor durabilidad frente a la exposición prolongada a rayos UV y a la limpieza con productos químicos habituales.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProtecciones integradas y ubicación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El plafonnier HELLA DuraLED® 36 es completamente estanco al polvo y la humedad, resistente a impactos y vibraciones, y protegido contra lavados a alta presión e inmersión temporal. Incorpora protecciones eléctricas avanzadas contra picos de tensión de hasta +500 voltios y polaridad inversa hasta -700 voltios (la inversión desactiva la función sin dañar el producto). Su conformidad con la norma ISO 8846 ofrece protección contra la inflamación de gases inflamables, lo que lo hace apto para zonas de riesgo. Además, su diseño de baja interferencia electromagnética (EMC) minimiza las interferencias con sistemas de comunicación por radio, ventaja frente a luminarias estándar. Se recomienda proteger la lámpara con un fusible adecuado, conforme a las normas eléctricas vigentes para instalaciones marinas. Comparado con soluciones de iluminación menos especializadas, este modelo DuraLED® 36 se posiciona como una opción para aplicaciones exigentes donde la fiabilidad a largo plazo es prioritaria, especialmente en salas de máquinas, cofres o lazaretos, donde productos como el DuraLED® 20 podrían emplearse para necesidades de iluminación menos intensivas.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Hella","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723751088468,"sku":"EL722","price":113.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/capture_doc1_a05fe391-41af-47cd-9ccc-f1db9c1c353e.png?v=1779962572"},{"product_id":"prebit-spot-led-encastrable-3w-marin-exterieur-interieur","title":"Spot LED empotrado de interior 3W","description":"\u003cp\u003e\n    Diseñado para la iluminación interior de embarcaciones, el spot LED empotrado PREBIT 3W EB32-1 ofrece una solución de iluminación discreta y de bajo consumo energético. Alimentado con una tensión de 10-30 V CC, se integra fácilmente en los sistemas eléctricos marinos gracias a su balasto integrado. Su potencia de 3 vatios proporciona un flujo luminoso comprendido entre 285 y 320 lúmenes, con una temperatura de color blanco cálido de 3000 K. El índice de reproducción cromática (CRI) superior a 85 garantiza una reproducción fiel de los colores a bordo, con algunos modelos que alcanzan un CRI \u003e90.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFuncionalidades avanzadas y diseño\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El spot PREBIT EB32-1 incorpora una función de regulación continua con memoria, que permite conservar el último ajuste de luminosidad incluso después de apagarlo y volverlo a encender. También es compatible con el sistema Master-Slave de PREBIT, lo que facilita el control grupal de varios puntos de luz para una gestión sofisticada de la iluminación. Algunos modelos de la gama ofrecen opciones de luz coloreada (roja o azul) para una función de luz de posición nocturna. Fabricado con materiales de calidad como el aluminio y el vidrio acrílico, y a menudo disponible con acabados en acero inoxidable, presenta un índice de protección IP42 o IP44, lo que lo hace apto para entornos interiores marinos protegidos de salpicaduras.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePosicionamiento en la gama PREBIT\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Ubicado en la familia de spots empotrados PREBIT, el modelo EB32-1 se distingue por su potencia de 3 W, similar a las versiones EB01-1 o EB12-3 en cuanto a consumo energético. Sin embargo, puede diferir en los ángulos de haz disponibles (25°, 44°, 85°, 90°) para adaptarse a distintas configuraciones de iluminación. A modo de referencia, modelos como el EB12-2.0 tienen un diámetro exterior de 70 mm y una profundidad de instalación de 18 mm con un diámetro de montaje de 62 mm. Las generaciones más recientes, como el EB12 2.0, incorporan un anillo de LED para una distribución lumínica más homogénea. La marca PREBIT destaca por su fabricación alemana, garantía de calidad y durabilidad para sus luminarias marinas.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Prebit","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723751874900,"sku":"EB32-1","price":153.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/capture_doc1_d4bd6186-9225-4c22-9a79-af2fa6da8f7f.png?v=1779962556"},{"product_id":"prebit-spot-led-interieur-marin-secondaire-eb12-1-3w-mat","title":"Spot secundario EB12-1 con LED mate de interior de 3W","description":"\u003cp\u003e\n    El spot secundario EB12-1 de PREBIT es un luminario LED empotrado de 3W, diseñado específicamente para la iluminación interior de entornos marinos como yates y cabinas. Este modelo forma parte de la serie EB12 del fabricante alemán PREBIT, reconocida por la calidad de su fabricación.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFuncionalidades y prestaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este spot secundario funciona con una tensión de 9-32VDC, lo que lo hace compatible con los sistemas eléctricos embarcados estándar. Ofrece una potencia lumínica de 320 lúmenes con una temperatura de color blanco cálido de 3000 Kelvin. Su índice de reproducción cromática (IRC) supera el 90, garantizando una reproducción fiel de los colores. El haz luminoso de 90° está adaptado para una iluminación general, especialmente en espacios con techos bajos. A diferencia de versiones anteriores que utilizaban 3x1W, este modelo integra una tecnología LED más reciente para una distribución lumínica homogénea.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño e integración\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado en aluminio y vidrio acrílico, el spot EB12-1 presenta un acabado mate en cromo. Cuenta con una protección IP44, lo que lo hace resistente a proyecciones de agua, adecuado para uso en interiores marinos. Sus dimensiones de empotrado son aproximadamente 60x16,5 mm para un diámetro de 70 mm. Una característica distintiva del EB12-1 es su función de luz secundaria, integrada en el sistema \"Teamwork Main-Secondary\" de PREBIT. Esto permite que sea controlado por un luminario \"maestro\" para una gestión agrupada de la iluminación. También puede equipar una función de luz de posición nocturna coloreada (generalmente roja) para la visión nocturna, una opción habitual en otros modelos de la gama EB12 como los EB12-2 o EB12-3, lo que ofrece mayor versatilidad frente a spots LED interiores más básicos.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Prebit Lighting","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723752169812,"sku":"22923107","price":60.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/capture_doc1_ddeb742e-2ab3-44d7-940b-d2cfd0f20ec3.png?v=1779962185"},{"product_id":"cantalupi-spot-encastre-carre-cll-10w-prolight-marine","title":"Spot empotrado cuadrado mono CLL 10W Prolight AB500mA 2700K 20\/32 V","description":"\u003cp\u003e\n    Diseñado para la iluminación interior de yates y embarcaciones de recreo, el spot empotrado \u003cstrong\u003eCANTALUPI\u003c\/strong\u003e cuadrado mono CLL 10W Prolight emite una luz LED blanca cálida de 2700K. Este luminario de la serie CLL se integra discretamente gracias a su diseño ultraplano y su forma cuadrada, optimizando la estética de los techos de cabina o de los espacios de vida.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendimiento e Integración Marina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Con una potencia de 10W, este spot LED funciona en un rango de tensión de 20 a 32V CC, típico de los sistemas eléctricos marinos. Está específicamente diseñado para ser alimentado por un driver de corriente constante AB500mA, garantizando un rendimiento lumínico estable y una mayor vida útil del LED. La serie CLL de Cantalupi es reconocida por su compatibilidad con sistemas de regulación de intensidad, ofreciendo funciones avanzadas como el encendido\/apagado progresivo y la memorización del nivel de iluminación mediante los reguladores compatibles Cantalupi.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño Robusto y Difusión Óptima\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El spot \u003cstrong\u003eCANTALUPI\u003c\/strong\u003e CLL 10W Prolight incorpora un cuerpo de aluminio, a menudo complementado con un marco de acero inoxidable AISI 316L para una mayor resistencia a la corrosión en entorno marino. Su diseño empotrado con fijación por resortes facilita la instalación y minimiza la profundidad de empotrado. La difusión lumínica se realiza mediante un vidrio esmerilado, que proporciona un haz simétrico amplio para una iluminación uniforme y un mayor confort visual, ideal para iluminación de acento o general en interiores de lujo.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Cantalupi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723786346836,"sku":"20MONO","price":181.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_98eabc43-f755-4c39-86ef-b73ba101e4c3.jpg?v=1779962170"},{"product_id":"mantagua-eclairage-plafonnier-nividic-carre-inox-brosse-10w-ip67","title":"Luz de techo cuadrada en acero inoxidable cepillado NIVIDIC 10W con interruptor","description":"\u003cp\u003e\n    La luz de techo LED \u003cstrong\u003eNIVIDIC cuadrada 1,9W MANTAGUA\u003c\/strong\u003e, referencia 01526, es una solución de iluminación marina empotrada diseñada para entornos exigentes. Con una potencia lumínica de 140 lúmenes y un consumo de solo 1,9W, ofrece el equivalente a una bombilla halógena de 10W, optimizando así la eficiencia energética a bordo. Su fabricación en acero inoxidable cepillado y ABS le confiere una robustez adaptada al medio marino.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño y rendimiento óptico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta luz NIVIDIC integra una LED CREE® de 3000K, que produce una luz blanca cálida con un ángulo de haz de 120°. Alimentada en 9-30 VCC, garantiza compatibilidad universal con los sistemas eléctricos de las embarcaciones. A diferencia de los modelos sin interruptor como el NIVIDIC 01525, la referencia 01526 incluye un interruptor pulsador integrado para un control local simplificado. Para necesidades de mayor potencia, la gama NIVIDIC también ofrece versiones de 2,4W que entregan 250 lúmenes, como el modelo 01528, ofreciendo una opción adaptada a diferentes requisitos de iluminación.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDurabilidad e integración marina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Con un índice de estanqueidad IP67, la luz de techo NIVIDIC 01526 está diseñada para resistir inmersiones temporales, lo que la hace ideal para instalaciones en cabina, incluidos baños y duchas, o incluso en exteriores protegidos. Su conformidad con la norma IEC60945 garantiza la ausencia de interferencias electromagnéticas con equipos sensibles como el AIS o el VHF, un criterio esencial para la navegación. Con unas dimensiones de 72 x 72 x 20 mm y un peso de 54 g, se instala empotrada mediante dos resortes incluidos. Se suministra con 10 cm de cable eléctrico.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723842117972,"sku":"01526","price":42.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_34050079-7d33-4dfc-ad40-697c843b5762.png?v=1778274143"},{"product_id":"mantagua-eclairage-plafonnier-inox-brosse-nividic-carre-10w-led-ip67","title":"Luz de techo cuadrada en acero inoxidable cepillado NIVIDIC 10W sin interruptor","description":"\u003cp\u003e\n    La luz de techo cuadrada NIVIDIC de MANTAGUA, referencia 01525, es una solución de iluminación LED diseñada para entornos marinos exigentes. Este luminario empotrado en acero inoxidable cepillado, sin interruptor, integra tecnología CREE® para una eficiencia lumínica óptima. Entrega una potencia de 140 lúmenes con un consumo de solo 1,9 W, equivalente a una bombilla halógena de 10 W, funcionando en un rango de tensión de 9 a 30 VDC.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño Robusto y Rendimiento Marino\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La luz de techo NIVIDIC 01525 se distingue por su robustez y conformidad con los estándares marinos. Su carcasa en acero inoxidable cepillado y ABS le confiere una mayor durabilidad frente a la corrosión y los golpes (índice IK06). Con un índice de estanqueidad IP67, está totalmente protegida contra la inmersión temporal y el polvo, lo que la hace adecuada para zonas húmedas como duchas o cockpits. A diferencia de modelos similares como el NIVIDIC con interruptor (referencia 01526) o las versiones pulidas (01432, 01433), esta versión sin interruptor ofrece una integración discreta en un sistema de iluminación centralizado. Su compatibilidad electromagnética (IEC60945) garantiza que no interferirá con los equipos de comunicación esenciales como los sistemas VHF y AIS, una ventaja técnica crucial frente a luminarios no certificados.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y Funcionalidades Avanzadas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La instalación de la luz de techo NIVIDIC se facilita mediante un montaje empotrado con dos resortes incluidos. Se suministra con 10 cm de cable eléctrico para una conexión rápida. Su color de iluminación blanco cálido (3000 K) y un ángulo de haz de 120° garantizan una difusión lumínica homogénea y agradable en la cabina. Este modelo también es regulable con el atenuador Mantagua (referencia 01159), ofreciendo flexibilidad para ajustar la ambientación lumínica a bordo. Para instalaciones específicas, se puede suministrar una junta aislante para permitir un montaje sobre base de aluminio, evitando así la corrosión galvánica. Con un peso de solo 54 g y una garantía de 2 años, el NIVIDIC 01525 representa una opción fiable y de alto rendimiento para la iluminación interior marina.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723842347348,"sku":"01525","price":38.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_5a9d2c65-5689-41f4-8054-08c60ddebac1.png?v=1778274124"},{"product_id":"mantagua-reglette-30cm-usb-eclairage-bimini-1-2w-ip68","title":"Regleta de 33 cm con conector USB para iluminación autónoma de bimini - 10 W - estanca IP68 - blanco cálido - sin batería","description":"\u003cp\u003e\n    La \u003cstrong\u003eregleta MANTAGUA 01580\u003c\/strong\u003e es una solución de iluminación autónoma diseñada para entornos marinos, ideal para iluminar biminis, cockpits u otras zonas que requieran una iluminación adicional compacta y eficiente. Con una longitud de 30 cm, esta regleta rígida ofrece una potencia lumínica de 100 lúmenes con un consumo de solo 1,2 W, proporcionando una luz blanca cálida de 3100 K con un ángulo de difusión de 50°.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño Robusto y Conectividad Versátil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricada en aluminio y resina, la regleta \u003cstrong\u003eMANTAGUA 01580\u003c\/strong\u003e garantiza durabilidad y resistencia a condiciones marinas exigentes, avalada por su índice de estanqueidad IP65. Con un peso de 80 g, es ligera y fácil de instalar gracias a los dos clips de fijación incluidos. Su característica principal es el conector USB, que, acompañado de un cable de extensión USB de 1 metro, ofrece una flexibilidad de alimentación sin igual. Puede conectarse a cualquier fuente USB disponible, como una batería externa (powerbank), un cargador de pared o un puerto USB de a bordo, eliminando la necesidad de una batería integrada.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosicionamiento en la Gama MANTAGUA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La regleta \u003cstrong\u003e01580\u003c\/strong\u003e se diferencia dentro de la gama de iluminación autónoma MANTAGUA por su formato compacto y su enfoque \"sin powerbank\". A diferencia de la regleta rígida 01547, más larga (0,6 m) y de mayor potencia (200 lm, 2,4 W) y generalmente suministrada con una powerbank, el modelo 01580 está dirigida a usuarios que buscan una solución discreta y ligera, priorizando el uso de sus propias fuentes de energía USB. En comparación con las cintas LED de 1 metro (como el 01500 o el 01579), que ofrecen una difusión más amplia (120°) y un consumo superior (4 W), la regleta 01580 proporciona un haz más concentrado (50°), ideal para una iluminación direccional precisa. Su construcción en aluminio y resina también le confiere una robustez superior a la de las cintas flexibles. Esta regleta cuenta con una garantía de 2 años.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723851850068,"sku":"01580","price":37.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_854f476a-0c65-4b36-9559-fc5d4e717bb7.png?v=1778274470"},{"product_id":"mantagua-reglette-led-enez-30w-encastree-blanc-chaud","title":"Regleta LED ENEZ 30W - Empotrada - Blanco cálido con 1 interruptor","description":"\u003cp\u003e\n    La regleta LED ENEZ 30W de MANTAGUA es una solución de iluminación marina empotrada, diseñada para ofrecer una luz blanca cálida eficiente y duradera. Con un consumo de solo 4,8W, proporciona un flujo luminoso de 180 lúmenes, equivalente a una bombilla halógena de 30W, optimizando así la eficiencia energética a bordo. Esta regleta se distingue por su alimentación regulada de 9-30VDC (o 9-32VDC), garantizando una intensidad lumínica constante y alargando la vida útil de los LED, independientemente de las variaciones de tensión en el circuito eléctrico del barco.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño Robusto y Versátil para Entornos Marinos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricada en aluminio cepillado y PMMA (poli-metacrilato de metilo), la regleta ENEZ presenta una robustez adaptada a entornos marinos exigentes. Su ángulo de haz de 120° asegura una difusión amplia y homogénea de la luz, ideal para la iluminación de cabinas, mesas de cartas, puestos de gobierno, baños o compartimentos técnicos. Con un peso de solo 85 g y unas dimensiones aproximadas de 25 x 17 x 252 mm para la instalación empotrada, se integra de forma discreta. La gama ENEZ de MANTAGUA también ofrece versiones con iluminación roja y blanca, con funciones adicionales como la memorización de la intensidad, aunque este modelo es específicamente de blanco cálido.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalación Sencilla y Vida Útil Optimizada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La instalación de la regleta ENEZ se simplifica gracias a su diseño \"polarity indifferent\" (indiferente a la polaridad), eliminando restricciones en la conexión. La integración de un interruptor de palanca permite un control sencillo de la iluminación. Los LED CREE© de alta calidad garantizan una vida útil estimada en 50.000 horas, reduciendo significativamente las necesidades de mantenimiento. Esta regleta cuenta con una garantía de 2 años y se suministra con 10 cm de cable eléctrico, dos soportes y dos tornillos, asegurando una implementación rápida y fiable. Su fabricación en Francia refleja un compromiso con la calidad y la durabilidad.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723852243284,"sku":"01278","price":52.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_32decc23-215b-4f4b-9018-9cdf8988a4f6.png?v=1778273321"},{"product_id":"mantagua-reglette-led-enez-30w-saillie-blanc-chaud-interrupteur","title":"Regleta LED ENEZ 30W - En superficie - Blanco cálido con 1 interruptor","description":"\u003cp\u003e\n    La \u003cstrong\u003eregleta LED ENEZ 30W de MANTAGUA\u003c\/strong\u003e es una solución de iluminación interior marina diseñada para versatilidad y eficiencia. Proporciona una potencia lumínica de 180 lúmenes, equivalente a una bombilla halógena de 30W, con un consumo eléctrico de solo 4,8W. Esta regleta funciona en un rango de tensión regulada de 9 a 30V CC, garantizando una intensidad luminosa estable y una mayor protección de los LED. Su haz de 120° asegura una difusión amplia y homogénea de una luz blanca cálida (aproximadamente 3100K).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño Robusto y Funcionalidades Integradas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricada con aluminio anodizado y PMMA (poli-metil-metacrilato), la \u003cstrong\u003eregleta ENEZ\u003c\/strong\u003e destaca por su robustez adaptada al entorno marino. Sus dimensiones compactas (254 mm x 22 mm x 23 mm) y un peso de 85 g facilitan su instalación en superficie o empotrada. Equipada con un interruptor basculante integrado, ofrece un control directo de la iluminación. El uso de LED CREE© de alta calidad contribuye a su vida útil nominal de 50 000 horas y a su fiabilidad operativa.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalación Sencilla y Aplicaciones Variadas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La instalación de la \u003cstrong\u003eregleta ENEZ 30W\u003c\/strong\u003e es sencilla gracias a su conexión no polarizada y los accesorios incluidos: un cable eléctrico (10 o 50 cm según versión) y dos escuadras de fijación con tornillos. Esta regleta es ideal para diversas aplicaciones interiores a bordo, como la iluminación de cabinas, baños, locales técnicos, mesas de cartas o como luz bajo mueble. Comparada con soluciones más básicas, la regleta ENEZ se posiciona como una opción eficiente y duradera, ofreciendo una eficiencia energética superior a muchas alternativas halógenas o LED de primera generación.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723852439892,"sku":"01277","price":47.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_40341ae3-5994-4fa7-ae73-d2e57a421bf2.png?v=1778273300"},{"product_id":"mantagua-reglette-gavrinis-led-bome-bimini-etanche-ip68","title":"Regleta Gavrinis de iluminación para boma y bimini 15W - estanca IP68 - Blanco cálido - 120°","description":"\u003cp\u003e\n    La MANTAGUA Regleta Gavrinis 01271 es una solución de iluminación LED compacta, diseñada específicamente para entornos marinos exigentes. Con una longitud de 370 mm, proporciona una potencia lumínica de 140 lúmenes (equivalente a 15W) en blanco cálido (3100K) con un ángulo de difusión de 50°. Su construcción en aluminio y resina, junto con un índice de estanqueidad IP68, garantiza una resistencia óptima a las condiciones marinas, incluyendo la inmersión prolongada.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVersatilidad de instalación e integración\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La regleta Gavrinis 01271 destaca por su flexibilidad de montaje. Puede instalarse en la relinga de una boma o fijarse sobre un tubo de bimini de Ø25 mm gracias a los dos clips de fijación incluidos. Su alimentación universal de 9-30 VCC y su cable de 5 metros facilitan la integración en los sistemas eléctricos de a bordo, mientras que la protección contra inversión de polaridad asegura una mayor seguridad durante la instalación. Esta versión de 370 mm ofrece una solución discreta para espacios reducidos, a diferencia de la versión 01269 de 600 mm, que proporciona 280 lúmenes para zonas más extensas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRendimiento y escalabilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Con un consumo eléctrico de solo 4,2W, la regleta Gavrinis 01271 optimiza la autonomía de las baterías a bordo. Es compatible con los reguladores MANTAGUA (referencia 01159) para un control preciso de la intensidad lumínica, permitiendo adaptar el ambiente a cada situación, desde la navegación nocturna hasta la iluminación de cubierta al fondear. Esta adaptabilidad la convierte en una opción relevante para los navegantes que buscan una iluminación fiable y modular, complementaria a las versiones rojas (01425 y 01424) dedicadas a la visión nocturna.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723852865876,"sku":"01271","price":66.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_a8bf45be-a8c9-456d-bc53-028488aec826.png?v=1778273281"},{"product_id":"mantagua-reglette-gavrinis-eclairage-bome-bimini-4-2w-rouge-etanche-ip68","title":"Regleta Gavrinis iluminación boma y bimini 15W - estanca IP68 - Rojo - 120°","description":"\u003cp\u003e\n    La regleta Gavrinis MANTAGUA es una solución de iluminación LED robusta, diseñada específicamente para entornos marinos. Con un consumo eléctrico de 4,2 W y un flujo luminoso de 140 lúmenes (equivalente a 15 W), proporciona una iluminación roja óptima para la boma o el bimini, preservando así la visión nocturna a bordo. Su construcción en aluminio y resina le confiere una excelente resistencia a las condiciones marinas, complementada con un índice de estanqueidad IP68, que garantiza una protección total contra el polvo y la inmersión prolongada.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRendimiento e integración técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Funcionando con una alimentación versátil de 9 a 30 VDC, la regleta Gavrinis se integra fácilmente en los sistemas eléctricos de la mayoría de las embarcaciones. Su ángulo de difusión de 50° asegura una iluminación direccional eficiente. Comparada con soluciones de iluminación blanca estándar como la regleta Gavrinis 01271 (blanco cálido, 140 lm), esta versión roja está específicamente adaptada para situaciones en las que la preservación de la agudeza visual nocturna es primordial, como la navegación o la guardia. La regleta también está protegida contra inversiones de polaridad y puede ser regulable con un regulador Mantagua (referencia 01159), ofreciendo así flexibilidad de uso.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño y durabilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Con una longitud de 370 mm, esta regleta se suministra con 5 metros de cable para facilitar la conexión y dos abrazaderas de fijación adaptadas a tubos de bimini de Ø25 mm, permitiendo una instalación versátil. Su fabricación francesa por MANTAGUA, reconocida por la calidad de sus equipos marinos, garantiza una fiabilidad y una longevidad superiores. La garantía de 2 años avala la confianza del fabricante en la robustez de este producto, posicionando la Gavrinis como una opción duradera y eficiente para la iluminación especializada en el mar.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723853029716,"sku":"01425","price":68.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_5b471561-78d7-4939-a761-a02b86fde2f1.png?v=1778273807"},{"product_id":"mantagua-reglette-gavrinis-eclairage-bome-bimini-30w-ip68-blanc-chaud","title":"Regleta Gavrinis iluminación de bauprés y bimini 30W - estanca IP68 - Blanco cálido - 120°","description":"\u003cp\u003e\n    La regleta LED Gavrinis de MANTAGUA, referencia 01269, es una solución de iluminación marina robusta y versátil, diseñada específicamente para bauprés y bimini. Cumpliendo con los estándares de durabilidad marina, entrega una potencia lumínica de 280 lúmenes con un consumo eléctrico de 8,4 W, ofreciendo una iluminación en blanco cálido (3100 K) esencial para la navegación nocturna y la ambientación a bordo. Su estanqueidad IP68 garantiza una resistencia total a inmersiones prolongadas, diferenciándose de soluciones IP67 o inferiores comúnmente disponibles en el mercado. Comparada con la versión más compacta de 370 mm (140 lm \/ 4,2 W) de la misma gama Gavrinis, esta versión de 600 mm representa la opción de alto rendimiento para una iluminación extendida.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRendimiento lumínico y robustez marina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Con un ángulo de difusión de 50°, la regleta Gavrinis asegura una cobertura lumínica dirigida y eficiente. Su alimentación universal 9-30 VDC la hace compatible con la mayoría de sistemas eléctricos embarcados, desde pequeños veleros hasta unidades más grandes. La construcción en aluminio y resina confiere a este luminario una durabilidad óptima frente a entornos marinos corrosivos, vibraciones y golpes. Además, integra protección contra inversión de polaridad, un atributo técnico clave para la fiabilidad de las instalaciones eléctricas a bordo. Su peso contenido de 190 g facilita su integración sin sobrecargar la estructura.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalación y funcionalidades avanzadas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La regleta MANTAGUA Gavrinis se suministra con 5 metros de cable, permitiendo una conexión flexible al sistema eléctrico del barco. Su versatilidad se ve reforzada por la presencia de dos clips de fijación adaptados específicamente a tubos de bimini de Ø25 mm, además de su posible instalación en la relinga del bauprés. Esta adaptabilidad posiciona a la Gavrinis como una solución de iluminación modular. También es regulable en intensidad cuando se asocia al atenuador Mantagua (referencia 01159), ofreciendo un control preciso de la luminosidad para adaptarse a cualquier situación, desde maniobras exigentes hasta iluminación de ambiente. Certificada CE, garantiza el cumplimiento de las normas europeas vigentes, asegurando seguridad y calidad.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723853226324,"sku":"01269","price":76.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_54396902-119a-4800-a256-c5eb1c966fe1.png?v=1778273260"},{"product_id":"mantagua-reglette-gavrinis-eclairage-bome-bimini-rouge-ip68","title":"Regleta Gavrinis iluminación de bauprés y bimini 30W - estanca IP68 - Rojo - 120°","description":"\u003cp\u003e\n    La regleta LED MANTAGUA Gavrinis de 600 mm es una solución de iluminación marina robusta y especializada, diseñada para bauprés y bimini. Con una potencia lumínica de 280 lúmenes y un consumo real de 8,4 W (equivalente a 30 W incandescentes), esta regleta emite una luz roja con un ángulo de 50°, optimizada para preservar la visión nocturna a bordo. Su construcción en aluminio y resina, junto con su estanqueidad IP68, garantiza una fiabilidad operativa en los entornos marinos más exigentes.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño y Especificaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La Gavrinis de 600 mm destaca por su alimentación versátil de 9 a 30 VDC, lo que la hace compatible con la mayoría de sistemas eléctricos de embarcaciones. Con una longitud de 600 mm, un peso de 190 g y suministrada con 5 metros de cable para una instalación flexible, está diseñada específicamente para integrarse en la canaleta de la relinga de un bauprés o fijarse sobre un tubo de bimini de Ø25 mm gracias a los dos clips incluidos. A diferencia de otras soluciones de iluminación de cubierta con luz blanca, esta versión roja de la gama Gavrinis es ideal para navegaciones nocturnas, donde mantener la adaptación visual a la oscuridad es primordial. Los LEDs regulados aseguran una intensidad lumínica constante, sin variaciones, y la protección contra inversión de polaridad simplifica su conexión eléctrica. Puede ser regulada con el regulador Mantagua ref. 01159.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosicionamiento en la gama MANTAGUA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La regleta Gavrinis de 600 mm roja forma parte de la serie Gavrinis de MANTAGUA, que también ofrece versiones más cortas (370 mm) y luces blancas cálidas. Este modelo de 600 mm representa la opción más potente en iluminación roja de la gama, con 280 lúmenes frente a los 140 lúmenes de la versión de 370 mm. Se posiciona como una elección técnica para navegantes que buscan una iluminación funcional y discreta, sin comprometer la adaptación del ojo a la oscuridad. Su robustez y diseño IP68 la sitúan por delante de soluciones de iluminación genérica menos adaptadas a las exigencias marinas, y la hacen comparable en durabilidad a productos de marcas como Hella Marine o Lumishore para aplicaciones similares de iluminación técnica de cubierta.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723853390164,"sku":"01424","price":78.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_3e286be7-5e1f-4721-8db9-7326fcd67be3.png?v=1778273784"},{"product_id":"mantagua-reglette-led-guernesey-orientable-10w-blanc-chaud-9-30vdc","title":"Regleta orientable LED GUERNESEY - 10W - blanco cálido - 120° - 9-30VDC","description":"\u003cp\u003e\n    La \u003cstrong\u003eregleta orientable LED GUERNESEY\u003c\/strong\u003e de MANTAGUA es una solución de iluminación interior diseñada para entornos marinos. Con un consumo eléctrico real de solo 2W, ofrece una iluminación equivalente a una bombilla incandescente de 10W, proporcionando una potencia lumínica de 80 lúmenes (o 74 lúmenes según algunas especificaciones). Su rango de tensión de entrada de 9 a 30VDC (pudiendo llegar hasta 32VDC) garantiza una compatibilidad extendida con los sistemas eléctricos embarcados de 12V y 24V.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRendimiento y versatilidad para la iluminación marina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta regleta se distingue por su ángulo de difusión amplio de 120°, que garantiza una iluminación homogénea y extendida. El color de la iluminación es blanco cálido (3100K), reproduciendo una atmósfera similar a la de los halógenos, con una temperatura de color inferior a 3200K. Fabricada en ABS y PMMA, presenta una construcción robusta adaptada a las condiciones marinas. Sus dimensiones compactas de 35 x 35 x 225 mm y un peso de 120 g (algunas fuentes mencionan 85 g) facilitan su integración en diversos espacios reducidos.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño técnico avanzado y durabilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La GUERNESEY integra un sistema LED regulado que mantiene una intensidad lumínica constante, alargando la vida útil de los LED hasta 50 000 horas. Su diseño orientable permite una rotación de hasta 270°, ofreciendo flexibilidad para dirigir la luz exactamente donde se necesita, ya sea en cabinas, baños o locales técnicos. También cuenta con un interruptor integrado para un uso práctico, polaridad eléctrica indiferente que simplifica la instalación y un vidrio opaco que oculta los LED para una luz más suave. A diferencia de luminarias más básicas, la regleta GUERNESEY de MANTAGUA está optimizada para fiabilidad y eficiencia energética en entorno náutico, posicionándose como una alternativa sostenible y de alto rendimiento frente a las iluminaciones tradicionales o modelos menos especializados del mercado.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723853521236,"sku":"01157","price":74.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_92315af1-bd8e-4711-9ceb-6f67f84bcc38.png?v=1778273038"},{"product_id":"mantagua-reglette-led-guernesey-orientable-9-30vdc","title":"Regleta orientable LED GUERNESEY - 20W - blanco cálido - 120° - 9-30VDC","description":"\u003cp\u003e\n    La regleta orientable LED \u003cstrong\u003eMANTAGUA GUERNESEY\u003c\/strong\u003e es una solución de iluminación para cabinas diseñada para entornos marinos. Fabricada en ABS y PMMA, garantiza robustez adaptada a condiciones náuticas. Su diseño giratorio y su interruptor integrado ofrecen flexibilidad de uso, permitiendo ajustar la orientación del haz luminoso hasta 120° según las necesidades a bordo.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendimiento técnico y versatilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este luminario funciona en un rango de alimentación de 9 a 30 VDC, compatible con sistemas eléctricos de 12V y 24V en embarcaciones. Su consumo está optimizado, con dos modos de potencia seleccionables de 2 W o 4 W, ofreciendo un equilibrio entre luminosidad y eficiencia energética. El flujo luminoso se difunde en blanco cálido, creando una atmósfera agradable en espacios interiores. Con un peso de solo 120 g, la \u003cstrong\u003eregleta GUERNESEY\u003c\/strong\u003e minimiza la carga sobre las estructuras de montaje.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y posicionamiento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La instalación de la regleta MANTAGUA GUERNESEY es sencilla gracias a su fijación mediante dos tornillos incluidos. El producto se suministra con 10 cm de cable eléctrico pelado, facilitando la conexión a la red de a bordo. Este modelo se posiciona como una opción fiable para la iluminación interior de veleros y embarcaciones de motor, como complemento o reemplazo de soluciones más antiguas. En comparación con iluminaciones fijas, su capacidad de orientación ofrece una ventaja significativa en zonas que requieren iluminación direccional precisa, como una mesa de cartas o una litera. Fabricada en Francia (código arancelario SA 94054910), cumple con los estándares de calidad europeos para equipos marinos.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723853848916,"sku":"01158","price":92.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_e41b9109-e09e-41e3-8523-85600f510fc2.png?v=1778273058"},{"product_id":"mantagua-spot-led-tudy-inox-poli-10w-ip67-marine","title":"Spot LED Tudy inox pulido 10W","description":"\u003cp\u003e\n    El spot LED Tudy inox pulido 10W de MANTAGUA es una solución de iluminación marina compacta y robusta, diseñada para entornos exigentes. Con un consumo eléctrico de solo 1,9 W, proporciona un flujo luminoso de 140 lúmenes, equivalente a una iluminación halógena de 10 W. Esta eficiencia energética se logra gracias a la tecnología LED CREE de calidad, que ofrece una luz cálida de 3000 K con un ángulo de difusión amplio de 120°.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño marino e integración en sistemas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado con un marco de acero inoxidable pulido 316L y un cuerpo en ABS, el Tudy 01437 garantiza una resistencia superior a la corrosión y a los golpes, como lo confirma su índice IK06. Su estanqueidad IP67 lo hace ideal para instalaciones en zonas húmedas, ya sea en baños, duchas o espacios exteriores de la embarcación. Alimentado con 9-30 VDC, ofrece flexibilidad para integrarse en diversos sistemas eléctricos marinos. Además, su certificación IEC60945 asegura la ausencia de interferencias electromagnéticas con sistemas de navegación sensibles como el VHF y el AIS, una ventaja clave frente a luminarias no certificadas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVersatilidad y posición en la gama MANTAGUA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El spot Tudy inox pulido 10W se posiciona como una solución de iluminación versátil dentro de la gama MANTAGUA. Es regulable con el atenuador MANTAGUA (referencia 01159), lo que permite un control preciso de la intensidad lumínica para crear diferentes ambientes a bordo. Mientras que algunos spots de la competencia o gamas menos especializadas pueden comprometer la estética o la durabilidad, el Tudy combina un diseño cuidado (inox pulido) con una ingeniería marina rigurosa. Complementa la serie Tudy, que incluye también versiones en inox cepillado o blanco, así como modelos de mayor potencia (2,4 W \/ 250 lm como el 01439), ofreciendo así una opción adaptada a cada necesidad específica sin renunciar a los altos estándares de robustez y compatibilidad electromagnética de MANTAGUA. La instalación empotrada se simplifica gracias a los dos resortes incluidos, y se entrega con 10 cm de cable eléctrico para una conexión facilitada.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723858043220,"sku":"01437","price":30.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_adef8174-484c-4d18-8205-39606962ca9e.jpg?v=1778273846"},{"product_id":"mantagua-spot-led-tudy-inox-poli-20w-etanche-marin","title":"Spot LED Tudy inoxidable pulido 20W","description":"\u003cp\u003e\n    El Mantagua Spot LED Tudy Inoxidable Pulido 20W es una luminaria empotrada diseñada para entornos marinos exigentes. Proporciona una iluminación blanca cálida de 250 lúmenes con un consumo de solo 2,4 W, equivalente a una lámpara halógena de 20 W. Su diseño en acero inoxidable pulido y ABS, junto con un índice de estanqueidad IP67 y resistencia a impactos IK06, garantiza una alta durabilidad en entornos húmedos o exteriores.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRendimiento y compatibilidad marina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Funcionando con una alimentación versátil de 9 a 30 VCC, este spot LED integra chips SAMSUNG® para mayor fiabilidad. Su ángulo de haz de 120° asegura una difusión amplia y homogénea de la luz (3000 K), adecuada para cabinas, baños o cubiertas. La certificación IEC60945 confirma la ausencia de interferencias con los sistemas VHF y AIS a bordo, un criterio esencial para la seguridad náutica. Comparado con la versión Tudy de 1,9 W (140 lm), este modelo de 2,4 W ofrece una intensidad lumínica superior, posicionándose como una solución de iluminación principal para espacios que requieren mayor claridad.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegración y robustez\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Con dimensiones compactas (Ø 72 mm x 20 mm) y un peso de 54 g, el spot Tudy Inoxidable Pulido 20W se instala fácilmente mediante empotrado gracias a los dos resortes de fijación incluidos. Viene precableado con 10 cm de cable eléctrico para simplificar la conexión. La gama Tudy de Mantagua ofrece también variantes con interruptor, acabados cepillados o blancos, y potencias inferiores, pero este modelo se distingue por su equilibrio entre potencia lumínica y discreción estética. Es potencialmente compatible con el atenuador Mantagua (ref. 01159) para controlar la intensidad lumínica, aunque la compatibilidad se menciona explícitamente para las versiones de 1,9 W de la gama Tudy. Su diseño permite incluso un montaje sobre base de aluminio mediante una junta aislante opcional, demostrando su versatilidad.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723858207060,"sku":"01439","price":35.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_caef7f55-0a5f-4603-8e36-8617908b8468.jpg?v=1778273866"},{"product_id":"mantagua-applique-saillie-kerguelen-800lm-led-etanche","title":"Aplique de superficie Kerguelen","description":"\u003cp\u003e\n    La aplique de superficie MANTAGUA Kerguelen es una solución de iluminación LED diseñada específicamente para entornos marinos exigentes. Esta gama de apliques se distingue por su robustez, compacidad y prestaciones lumínicas adaptadas a su uso en embarcaciones.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño y Prestaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricada en aluminio y PMMA, la aplique Kerguelen cuenta con un grado de estanqueidad IP67, lo que garantiza una resistencia total a la inmersión temporal y al polvo, una ventaja crucial para instalaciones en exteriores o interiores expuestas a humedad. Funciona en un rango de alimentación versátil de 10 a 30 VDC, lo que simplifica su integración en la mayoría de los sistemas eléctricos de a bordo (12 V o 24 V). El modelo 01603, con un peso de 450 g, corresponde a la versión de 800 lúmenes. Esta versión proporciona una potencia lumínica de 800 lúmenes con un consumo eléctrico de 13,5 W, equivalente a una bombilla incandescente de 130 W, ofreciendo así una iluminación significativa con un bajo consumo. La temperatura de color es un blanco neutro de 4500 K, con un ángulo de haz de 120°, asegurando una difusión amplia y cómoda de la luz.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePosicionamiento en la Gama MANTAGUA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La serie Kerguelen de MANTAGUA es reconocida por su perfil delgado y su alta potencia lumínica a pesar de su tamaño compacto. Además del modelo de 800 lúmenes (dimensiones: 54 x 12 x 600 mm), la gama incluye una versión más pequeña de 550 lúmenes (9 W, 300 mm, 225 g). Esta diversidad permite a los usuarios elegir la potencia y el tamaño adaptados a sus necesidades específicas, ya sea para iluminar un puesto de gobierno, un salón o zonas de cubierta estrechas. Los productos MANTAGUA, como la aplique Kerguelen, suelen destacar por su durabilidad, con una vida útil estimada en aproximadamente 50 000 horas, superando a muchas soluciones de iluminación LED genéricas disponibles en el mercado y ofreciendo una fiabilidad comparable a marcas como Lopolight o Hella Marine para aplicaciones específicas.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723866890580,"sku":"01603","price":84.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_7b4eb689-3910-4dd2-9e19-dec2334c2d2b.png?v=1778274660"},{"product_id":"mantagua-reglette-led-enez-30w-saillie-blanc-chaud-rouge-marine","title":"Regleta LED ENEZ 30W - Superficie - Blanco cálido y Rojo - con 2 interruptores","description":"\u003cp\u003e\n    La regleta LED ENEZ 30W de \u003cstrong\u003eMANTAGUA\u003c\/strong\u003e es una solución de iluminación versátil diseñada para aplicaciones marinas. Esta regleta de montaje en superficie integra funciones de luz blanca cálida y roja, controladas por dos interruptores basculantes independientes. Ofrece un flujo luminoso de 140 lúmenes en blanco cálido, equivalente a una bombilla halógena de 30W, y 28 lúmenes en rojo, todo ello con un consumo optimizado de solo 4,8W.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRendimiento y robustez para el entorno marino\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Al operar en un rango de tensión regulada de 9 a 30 VDC, la regleta \u003cstrong\u003eMANTAGUA ENEZ 30W\u003c\/strong\u003e garantiza compatibilidad extendida con sistemas eléctricos marinos, sin polaridad para una instalación simplificada. Su temperatura de color de 3100K en blanco cálido reproduce fielmente la luz halógena, mientras que su ángulo de haz de 120° asegura una difusión luminosa amplia y homogénea. La construcción utiliza aluminio cepillado o anodizado y PMMA, lo que confiere al conjunto mayor durabilidad frente a las exigencias del entorno marino.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalación e integración\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Con unas dimensiones compactas de 254 x 22 x 23 mm y un peso de 85 g, la regleta \u003cstrong\u003eENEZ 30W\u003c\/strong\u003e se integra discretamente en diversos espacios a bordo. Se suministra con dos escuadras de fijación y dos tornillos, además de 10 a 50 cm de cable eléctrico, lo que facilita su instalación en superficie. Fabricada en Francia, esta regleta utiliza LEDs CREE©, reconocidos por su calidad y robustez, garantizando una vida útil de 50.000 horas. Se posiciona como una alternativa fiable y económica a soluciones de iluminación menos eficientes, como los modelos halógenos clásicos, ofreciendo mayor versatilidad frente a regletas monocromáticas.","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723868692820,"sku":"01383","price":58.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_deead3ac-1abc-479f-82e6-b2c3dffebc2f.jpg?v=1778273642"},{"product_id":"mantagua-rehausse-carree-inox-316l-blanc-spot-saillie","title":"Elevador cuadrado de acero inoxidable 316L blanco para foco saliente","description":"\u003cp\u003e\n    La \u003cstrong\u003erealtura cuadrada de acero inoxidable 316L blanca MANTAGUA\u003c\/strong\u003e (referencia 01491) es un soporte de montaje diseñado para la instalación en superficie de los spots de la serie Tudy y Nividic de MANTAGUA. Fabricada en acero inoxidable A4 (316L) y pintada en blanco, ofrece una solución robusta y estética para entornos marinos exigentes. Sus dimensiones de 98 x 98 x 17 mm están específicamente adaptadas a los spots compatibles, garantizando una integración perfecta.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño y materiales para uso marino\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta realtura se distingue por el uso de acero inoxidable 316L, un material reconocido por su resistencia superior a la corrosión en ambiente salino, a diferencia del inox 304 más común en aplicaciones menos expuestas. El acabado pintado en blanco contribuye a la estética general y a la durabilidad del producto. El diseño permite superar las limitaciones de instalación cuando el montaje empotrado no es posible, especialmente en ausencia de forro interior o en zonas donde el grosor de la estructura no lo permite. Complementa la gama de accesorios MANTAGUA, asegurando la durabilidad y funcionalidad de los sistemas de iluminación a bordo.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCompatibilidad e instalación estratégica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Desarrollada específicamente para los spots MANTAGUA Tudy y Nividic, esta realtura garantiza una compatibilidad óptima y una instalación simplificada. Estos spots, a menudo clasificados como IP67 por su estanqueidad, se benefician de un soporte que mantiene su integridad en condiciones húmedas. La integración de esta realtura es esencial para instalaciones que requieren montaje en superficie, ofreciendo una alternativa funcional a las soluciones empotradas. Se suministra con los tornillos de fijación necesarios, facilitando así la operación para el instalador.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723868922196,"sku":"01491","price":13.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_9f5121e7-9ed6-49d1-81f3-71d679e2f03a.jpg?v=1778274087"},{"product_id":"mantagua-spot-tudy-led-inox-blanc-10w-ip67","title":"Foco LED Tudy de acero inoxidable blanco 10W IP67","description":"\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eSpot Tudy de LED inoxidable blanco 10W IP67 MANTAGUA\u003c\/strong\u003e es una luminaria de cabina diseñada para entornos marinos exigentes. Este spot empotrado combina una potencia lumínica de 140 lúmenes, equivalente a una bombilla halógena de 10W, con un consumo eléctrico optimizado de 1,9W bajo una alimentación de 9-30V DC. Su diseño en cuerpo de ABS con cobertura de acero inoxidable blanco garantiza una robustez adaptada a las condiciones marinas, y su certificación IP67 asegura una estanqueidad total, permitiendo su instalación incluso en duchas o zonas exteriores protegidas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño Robusto y Prestaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Equipado con LED CREE® de calidad, el Spot Tudy ofrece una iluminación blanca cálida (3000K) con un ángulo de difusión amplio de 120°, ideal para iluminación general o de apoyo. Sus dimensiones compactas (Ø 72 mm x H 20 mm) y su peso ligero (54 g) facilitan su integración discreta. La instalación se simplifica mediante un montaje empotrado con dos resortes o tres tornillos, y se entrega con 10 cm de cable eléctrico. Este spot es también compatible con el regulador Mantagua (referencia 01159) para un ajuste preciso de la intensidad lumínica.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegración y Fiabilidad Marina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eSpot Tudy\u003c\/strong\u003e destaca por su conformidad con la normativa IEC60945, asegurando la ausencia de interferencias electromagnéticas con los sistemas VHF y AIS de a bordo. Esta característica es crucial para la fiabilidad de los equipos de navegación y comunicación. Mientras que otros spots de la gama MANTAGUA, como el Tudy 20W (250 lúmenes), pueden ofrecer mayor potencia, el modelo de 10W se posiciona como una solución equilibrada, que combina bajo consumo, durabilidad del acero inoxidable y estanqueidad IP67. Supera a muchos spots de entrada de gama en plástico por su resistencia y su inmunidad a interferencias, situándose como una opción fiable y eficiente para la iluminación interior y algunas aplicaciones exteriores en embarcaciones.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723870134612,"sku":"01489","price":29.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_84ba17c0-09f8-4de0-b304-256bd1426949.jpg?v=1778274069"},{"product_id":"mantagua-spot-tudy-led-inox-blanc-20w-interrupteur-ip67","title":"Foco LED Tudy de acero inoxidable blanco 20W con pulsador IP67","description":"\u003cp\u003e\n    El spot Tudy LED de MANTAGUA, referencia 01549, es una solución de iluminación marina robusta y versátil, diseñada para entornos exigentes. Este luminario se distingue por su carcasa de ABS con un acabado en acero inoxidable blanco 316L, lo que garantiza una durabilidad superior en ambientes salinos. Ofrece una potencia lumínica de 250 lúmenes con una temperatura de color blanco cálido de 3100 kelvins, equivalente a una iluminación halógena de 20 W para un consumo real de solo 2,4 W. Su ángulo de difusión amplio de 120° asegura una cobertura homogénea, ideal para cabinas, zonas húmedas o cubiertas.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño e Integración Marina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Con un índice de protección IP67, el spot Tudy es completamente estanco, lo que lo hace perfectamente adecuado para su instalación en duchas o en exteriores, zonas donde los luminarios menos protegidos, como algunos modelos de iluminación interior estándar, no podrían utilizarse. Funciona en un rango de tensión de 9 a 30 VDC, siendo compatible con la mayoría de los sistemas eléctricos marinos de 12 V y 24 V. Su peso ligero de 54 gramos y sus dimensiones compactas (diámetro exterior de 72 mm, diámetro de empotrado de 54 mm, altura total de 20 mm) facilitan su integración discreta.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFuncionalidades y Prestaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El spot Tudy integra LEDs SAMSUNG® de calidad, reconocidos por su fiabilidad y eficiencia. Incorpora un interruptor pulsador robusto integrado para un control simplificado. La certificación IEC60945 acredita su ausencia de interferencias con los sistemas VHF y AIS, un criterio esencial para la seguridad y el rendimiento de los equipos de navegación. A diferencia de spots más básicos, el Tudy ofrece una solución de iluminación completa con su interruptor integrado, posicionándose como una opción práctica y eficiente para aplicaciones que requieren una gran resistencia al agua y facilidad de uso. Se diferencia, por ejemplo, de modelos sin interruptor remoto o de luces de ambiente menos potentes de la gama MANTAGUA.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723870331220,"sku":"01549","price":37.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_de16b692-dbd5-4114-891b-25fed4e25399.jpg?v=1778274267"},{"product_id":"mantagua-spot-tudy-led-20w-inox-blanc-ip67","title":"Foco LED de acero inoxidable blanco 20W IP67","description":"\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eSpot Tudy LED Inoxidable Blanco 20W IP67\u003c\/strong\u003e de MANTAGUA es una solución de iluminación de cabina robusta, diseñada específicamente para entornos marinos exigentes. Este luminario LED tiene un consumo de 2.4W, con una potencia lumínica equivalente a una lámpara halógena de 20W, garantizando una iluminación eficiente a bordo. Su compatibilidad con una alimentación de 9-30V DC le confiere gran versatilidad para los sistemas eléctricos de los barcos.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño Marino y Prestaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Con un índice de estanqueidad IP67, el spot Tudy está completamente protegido contra inmersiones temporales, lo que lo hace ideal para instalar en duchas, cockpits u otras zonas expuestas a humedad. Su construcción combina ABS con un acabado en acero inoxidable blanco, asegurando una excelente resistencia a la corrosión y a las condiciones marinas. A diferencia de soluciones de iluminación no específicas, el Tudy está desarrollado para no interferir con los sistemas VHF y AIS, cumpliendo así con la normativa IEC60945, un aspecto clave para la seguridad y fiabilidad de los equipos de navegación.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas Lumínicas e Integración\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El spot Tudy emite una luz blanco cálido (aproximadamente 3000K o 3100K) con un flujo luminoso de 250 lúmenes, distribuido en un ángulo amplio de 120°, asegurando una cobertura homogénea. Incorpora LED SAMSUNG® de calidad, reconocidos por su robustez y larga vida útil. Para mayor flexibilidad de uso, el spot es regulable en intensidad cuando se asocia a un dimmer MANTAGUA compatible. Su montaje empotrado se facilita mediante resortes o tres tornillos, y también puede instalarse en superficie con un soporte de montaje MANTAGUA dedicado. Esta solución técnica lo distingue de las iluminaciones genéricas, ofreciendo mayor fiabilidad e integración en el sistema a bordo.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723870495060,"sku":"01548","price":34.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_2ef74cd4-e2ce-4e8f-835f-187bd1cf4745.jpg?v=1778274250"},{"product_id":"mantagua-support-spot-saillie-blanc-80mm","title":"Soporte de foco de montaje en superficie blanco","description":"\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003esoporte de spot en saliente blanco MANTAGUA 01103\u003c\/strong\u003e es una solución de montaje desarrollada específicamente para la integración de iluminación en entornos marinos. Diseñado para instalación en superficie, permite fijar spots luminosos, como el spot Ouessant, en zonas donde la ausencia de forro interior o las limitaciones estructurales impiden un empotrado tradicional.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño y Especificaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este soporte se caracteriza por sus dimensiones compactas de Ø 80 mm con una altura de 16 mm, ofreciendo un perfil bajo y discreto una vez instalado. Su color blanco se integra armoniosamente con la mayoría de los interiores de embarcaciones modernas. La instalación es sencilla, requiriendo únicamente dos tornillos de fijación, que se incluyen con el producto, garantizando una implementación rápida y segura. A diferencia de soluciones de iluminación completas como los focos de cubierta LED 30W de MANTAGUA, este producto es un accesorio de montaje puro, centrado en la flexibilidad de instalación más que en las prestaciones lumínicas intrínsecas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePosicionamiento y Uso en Entorno Marino\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003esoporte de spot en saliente blanco MANTAGUA\u003c\/strong\u003e se diferencia de los sistemas empotrados o de los carriles de iluminación por su capacidad para adaptarse a superficies planas sin revestimiento. Es ideal para reformas o instalaciones donde no se desea o no es posible realizar cortes en los materiales. Ofrece una alternativa funcional a los soportes de marcas competidoras como Garmin o Raymarine, que se centran más en la integración de pantallas multifunción, al proponer una solución específica para la iluminación interior o de cockpit. Su diseño francés garantiza una adaptación a los exigentes estándares náuticos, aunque sus especificaciones eléctricas dependen enteramente del spot luminoso que esté destinado a alojar.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723870691668,"sku":"01103","price":13.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_5d2c713b-fd4b-4636-b57d-f3ea429bf127.jpg?v=1778272964"},{"product_id":"mantagua-rouzic-spot-led-inox-maitre-bicolore-ip67","title":"Rouzic acero inoxidable pulido espejo - 20 W - estanco IP67 - maestro con interruptor","description":"\u003cp\u003e\n    El spot LED empotrado \u003cstrong\u003eMantagua Rouzic maestro (01472)\u003c\/strong\u003e está diseñado para iluminación de cabina y puente de mando, ofreciendo una solución robusta y versátil para entornos marinos. Este modelo se distingue por su capacidad \"maestro\" con interruptor integrado, que permite controlar una red de hasta 20 spots Rouzic esclavos mediante un sistema de encadenado. Ofrece iluminación bicolor, combinando blanco cálido de 3000 K y rojo, ideal para la navegación nocturna, con una potencia lumínica de 135 lúmenes para un consumo de solo 2,8 W (equivalente a 10 W halógeno).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño y Prestaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado en acero inoxidable pulido espejo y PMMA, el \u003cstrong\u003eRouzic maestro\u003c\/strong\u003e garantiza una alta durabilidad con estanqueidad IP67 y resistencia a impactos IK06. Funciona en un rango de tensión de 9 a 30 VCC, asegurando compatibilidad con los sistemas eléctricos de embarcaciones. Su ángulo de haz amplio de 120° proporciona una difusión homogénea de la luz, esencial para un confort visual óptimo a bordo. Este modelo integra un regulador de intensidad lumínica, una función clave para adaptarse a distintas condiciones y ambientes.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePosicionamiento en la Gama Rouzic y Más Allá\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Dentro de la gama Mantagua Rouzic, este spot (referencia 01472) es específicamente la versión \"maestro con interruptor\" y bicolor (blanco cálido\/rojo). Se posiciona como el núcleo de un sistema de iluminación sofisticado, en contraste con los modelos \"estándar\" (como el 01481 en blanco solo) o \"esclavo\" (como el 01475 en blanco\/rojo sin interruptor) que dependen de una unidad maestra. A diferencia de spots LED básicos que ofrecen un solo color y carecen de funciones de regulación o encadenado, el \u003cstrong\u003eRouzic maestro\u003c\/strong\u003e de Mantagua proporciona una integración avanzada comparable a soluciones de marcas como Lumishore o Hella Marine para aplicaciones más complejas, pero en un formato compacto y accesible para iluminación interior o de cockpit.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750553764180,"sku":"01472","price":58.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_aa6fdfde-58c5-494a-a1d0-135fce3e2831.jpg?v=1778274014"},{"product_id":"mantagua-rouzic-maitre-spot-led-bicolore-ip67","title":"Rouzic acero inoxidable pulido espejo - 20W - estanco IP67 - maestro sin interruptor","description":"\u003cp\u003e\n    El spot LED \u003cstrong\u003eMANTAGUA Rouzic maestro sin interruptor\u003c\/strong\u003e, referencia 01473, está diseñado para la iluminación de cabina y puente de mando en entornos marinos. Este modelo específico forma parte de la gama Rouzic de MANTAGUA, reconocida por su sistema Maestro\/Esclavo que permite gestionar una red homogénea de iluminación. Con un consumo de 2,8 W, ofrece un flujo luminoso de 135 lúmenes y proporciona iluminación bicolor en blanco cálido (3000 K) y rojo, ideal para la navegación nocturna.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegración y Control Avanzados\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este spot Rouzic maestro se distingue por carecer de interruptor integrado, posicionándose como un elemento central en un sistema de iluminación controlado a distancia. A diferencia de las versiones \"Rouzic maestro con interruptor\" (ref. 01472 para el bicolor) o \"Rouzic estándar con interruptor\" (ref. 01476 para el bicolor), el modelo 01473 está concebido para ser comandado mediante un interruptor externo o otro spot maestro equipado con interruptor. Incorpora un atenuador para ajustar la intensidad lumínica y puede controlar hasta 20 spots adicionales (maestros o esclavos), permitiendo una gestión flexible de la iluminación en todo el barco. Esta arquitectura ofrece una alternativa a sistemas de iluminación más complejos que requieren módulos de control externos para el dimming y la gestión por zonas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño Robusto y Prestaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado en acero inoxidable pulido espejo y PMMA, el \u003cstrong\u003eMANTAGUA Rouzic maestro\u003c\/strong\u003e cuenta con un diseño resistente al entorno marino. Su índice de estanqueidad IP67 garantiza protección total contra inmersiones temporales y polvo, mientras que su índice de resistencia a impactos IK06 asegura durabilidad frente a las solicitaciones mecánicas habituales a bordo. La alimentación es compatible con tensiones de 9 a 30 VCC, ofreciendo flexibilidad para diversas instalaciones eléctricas. El ángulo de difusión de 120° asegura una cobertura luminosa extendida, comparable a una bombilla halógena de 10 W, con la eficiencia energética de los LED. La instalación empotrada se facilita con dos resortes incluidos, con unas dimensiones de taladro de Ø 54 mm para una profundidad de 15 mm. Cada spot se suministra con 10 cm de cable eléctrico para la conexión.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750554222932,"sku":"01473","price":57.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_eb8df8c8-1d7a-4736-9819-3f1970696305.jpg?v=1778274037"},{"product_id":"mantagua-chausey-panneau-led-3500-lumen-24vdc","title":"Chausey - 3500 lúmenes - Blanco neutro - 595 x 595 mm - 24 VDC","description":"\u003cp\u003e\n    El panel LED \u003cstrong\u003eMANTAGUA Chausey\u003c\/strong\u003e es una solución de iluminación eficiente y fiable, diseñada específicamente para espacios interiores de embarcaciones comerciales y profesionales. Con un flujo luminoso de 3500 lúmenes y un consumo de solo 40 W, ofrece una intensidad equivalente a una bombilla incandescente de 300 W, garantizando una iluminación óptima en pasillos y comedores. Su formato cuadrado de 595 x 595 mm y su reducido grosor de 9 mm permiten una integración discreta y estética en montaje superficial.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño y rendimiento para entorno marino\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Funcionando a 24 VDC, el panel \u003cstrong\u003eMANTAGUA Chausey\u003c\/strong\u003e está perfectamente adaptado a los sistemas eléctricos marinos estándar. Emite una luz blanca neutra de 4000 K con un ángulo de haz amplio de 120°, asegurando una distribución homogénea de la iluminación. Su construcción en ABS y PMMA le confiere robustez para soportar las exigencias del entorno marino, y su vida útil de 50 000 horas minimiza las necesidades de mantenimiento. Aunque su índice de protección IP40 lo destina a zonas internas, ofrece una protección suficiente contra cuerpos sólidos mayores de 1 mm.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalación simplificada y fiabilidad operativa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La instalación del panel \u003cstrong\u003eMANTAGUA Chausey\u003c\/strong\u003e se facilita gracias a su diseño de superficie y la inclusión de su driver LED, 4 tornillos planos y 4 tapas de enmascaramiento para un acabado limpio. Su conexión no polarizada simplifica considerablemente el cableado, reduciendo los riesgos de error durante el montaje. Comparado con soluciones de iluminación tradicionales o paneles LED de gama inferior, el Chausey destaca por su alto rendimiento lumínico, bajo consumo y diseño específico para entornos exigentes, ofreciendo una alternativa duradera a los equipos menos especializados no diseñados para el sector marítimo. Este producto cuenta con una garantía de 2 años, que avala su calidad y fiabilidad.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750576013652,"sku":"01553","price":212.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_777e3db5-9e68-42dd-b057-324ecb8f7cbf.jpg?v=1778274287"},{"product_id":"mantagua-chausey-1800-lumen-blanc-neutre-24vdc-eclairage-led-marine","title":"Chausey - 1800 lúmenes - Blanco neutro - 295 x 295 mm - 24 VDC","description":"\u003cp\u003e\n    El panel LED MANTAGUA Chausey es un downlight cuadrado de 295 x 295 mm diseñado para la iluminación interior de embarcaciones profesionales y comerciales. Funciona a una tensión de 24 VDC, proporciona un flujo luminoso de 1800 lúmenes con un consumo eléctrico de 20 W, emitiendo luz blanca neutra (4000 K) con un ángulo de haz de 120°.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño y aplicaciones marinas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado en ABS y PMMA, el Chausey presenta un índice de estanqueidad IP40, lo que lo hace adecuado para espacios interiores como pasillos y comedores. Su diseño de montaje superficial y su bajo perfil de 9 mm de grosor facilitan su integración discreta. Este luminario se posiciona como una solución de iluminación versátil para zonas que requieren una iluminación homogénea y eficiente. En comparación con soluciones más compactas como el MANTAGUA Belle-Île, el Chausey ofrece una superficie de iluminación y un flujo luminoso superiores, mientras que se diferencia de los focos por su función como iluminación de ambiente en lugar de iluminación funcional dirigida.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Con una vida útil estimada de 50 000 horas y un rango de temperatura de funcionamiento de -20 °C a +55 °C, el panel LED Chausey garantiza una fiabilidad a largo plazo en entornos marinos. Su instalación se simplifica gracias a su ausencia de polarización y su peso ligero de 350 g. Cada unidad se suministra con un driver LED y los tornillos de fijación necesarios, incluyendo tapones de protección, lo que garantiza una implementación completa e inmediata.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750576406868,"sku":"01554","price":159.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_10539902-3eb7-4c34-a182-9079e3e45d7b.jpg?v=1778274301"},{"product_id":"mantagua-reglette-lern-led-saillie-blanc-neutre-interrupteur-ip67","title":"Lern - regleta en superficie - blanco neutro - con interruptor","description":"\u003cp\u003e\n    La regleta LED \u003cstrong\u003eMANTAGUA Lern\u003c\/strong\u003e, referencia 01572, es una solución de iluminación en superficie diseñada específicamente para entornos marinos e interiores exigentes. Este luminario compacto de 166 x 60,5 x 14 mm integra un interruptor de pulsador azul para un uso simplificado. Con su diseño extraplano y su índice de protección IP67, la Lern se posiciona como una opción robusta y versátil para espacios confinados que requieren una iluminación fiable y resistente.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRendimiento lumínico y compatibilidad eléctrica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La \u003cstrong\u003eMANTAGUA Lern\u003c\/strong\u003e proporciona un flujo luminoso de 300 lúmenes con un consumo eléctrico de solo 3,5 W. Este rendimiento equivale a una bombilla incandescente de 40 W, ofreciendo una eficiencia energética notable. Genera una luz blanca neutra de 4000 K con un ángulo de difusión amplio de 120°, garantizando una iluminación homogénea. Su compatibilidad con un rango de tensión de 10 a 30 VDC la hace directamente compatible con la mayoría de sistemas eléctricos de a bordo de los barcos, sin necesidad de adaptador específico, a diferencia de muchos iluminadores de uso doméstico. La regulación DC-DC integrada garantiza una vida útil de 50 000 horas, optimizando la fiabilidad a largo plazo.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño robusto e instalación simplificada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricada en aluminio y PMMA, la regleta \u003cstrong\u003eMANTAGUA Lern\u003c\/strong\u003e está diseñada para resistir las condiciones de los entornos marinos, incluyendo humedad, vibraciones y corrosión. Su índice de protección IP67 certifica una estanqueidad total contra el polvo y resistencia a inmersiones temporales, lo que la hace ideal para baños, fondos de sentina o compartimentos técnicos. La instalación se facilita gracias a su diseño en superficie y la inclusión de 10 cm de cable eléctrico y dos tornillos. El interruptor integrado elimina la necesidad de un interruptor mural externo, simplificando el cableado y la integración estética.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVersatilidad de aplicación y posicionamiento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La regleta \u003cstrong\u003eMANTAGUA Lern\u003c\/strong\u003e está especialmente adaptada para la iluminación de literas, bajo muebles de cocina, en baños o locales técnicos a bordo. A diferencia de los perfiles LED estándar no marinizados que suelen carecer de robustez y estanqueidad, la Lern de MANTAGUA ofrece una solución dedicada con protección IP67 y construcción duradera. Se diferencia de soluciones competidoras o de otras gamas MANTAGUA sin interruptor integrado por su facilidad de uso e instalación, proporcionando una iluminación funcional y fiable donde el espacio y la simplicidad son prioritarios. Su formato compacto y su bajo peso de 110 g la hacen discreta y fácil de instalar en configuraciones variadas.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750584893780,"sku":"01572","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_4fae23cc-f23b-48b9-ac86-d68db0d40323.jpg?v=1778274412"},{"product_id":"mantagua-capri-spot-led-ultra-fin-inox-poli-ip67-avec-interrupteur","title":"Capri - ultra fino - Acero inoxidable pulido - 10W - Estanco IP67 - con interruptor pulsador","description":"\u003cp\u003e\n    El spot LED empotrado \u003cstrong\u003eMANTAGUA Capri\u003c\/strong\u003e (referencia 01876) es una solución de iluminación ultra fina diseñada para interiores marinos, especialmente cabinas. Se distingue por su diseño compacto, con una cubierta de solo 1 mm de grosor, y su acabado en acero inoxidable pulido, que le confiere una estética discreta y moderna. Este modelo integra un interruptor pulsador para un control local simplificado.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRendimiento Técnico y Fiabilidad Marina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Funcionando en un rango de tensión de 9 a 30 VDC, el Capri 01876 consume 1,9 W para una potencia lumínica de 140 lúmenes, equivalente a un halógeno de 10 W. Emite una luz blanca cálida de 3000 K con un ángulo de haz de 120°, garantizando una iluminación eficiente y agradable. Su construcción robusta combina acero inoxidable y ABS, ofreciendo mayor resistencia en entornos marinos. Con un índice de estanqueidad IP67 y una resistencia a impactos IK06, este spot está perfectamente adaptado a condiciones húmedas y vibraciones a bordo. Su bajo peso de 54 g facilita su instalación.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGama Capri: Posicionamiento y Opciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eCapri 01876\u003c\/strong\u003e forma parte de una gama completa de spots LED Mantagua. Representa la versión de 1,9 W \/ 140 lm con interruptor y acabado en acero inoxidable pulido. La gama Capri también ofrece versiones sin interruptor (ref. 01875 en acero inoxidable pulido, 01877 en acero inoxidable cepillado, 01879 en blanco), que son regulables con el regulador Mantagua 01159. Para necesidades de iluminación más intensas, existen modelos de 2,4 W \/ 250 lm (ref. 01881 con interruptor, en acero inoxidable pulido, y otras terminaciones). Esta diversidad permite elegir el modelo más adecuado para cada aplicación, ya sea por rendimiento o por acabado estético. También está disponible opcionalmente una junta aislante para montaje en soportes de aluminio, evitando la corrosión galvánica. La instalación se facilita con dos resortes incluidos y un cableado de 10 cm suministrado.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750664716628,"sku":"01876","price":34.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_e0a0fd37-7d87-464f-b4be-3e8d571c8a40.png?v=1778275442"},{"product_id":"mantagua-capri-spot-led-inox-brosse-10w-etanche-ip67-interrupteur","title":"Capri - ultra fino - acero cepillado - 10W - estanco IP67 - con interruptor pulsador","description":"\u003cp\u003e\n    El spot LED \u003cstrong\u003eMantagua Capri\u003c\/strong\u003e, referencia 01878, es una solución de iluminación interior diseñada para entornos marinos exigentes. Este modelo se distingue por su diseño ultra fino con una tapa de 1 mm de grosor y su acabado en acero cepillado, que le confiere una estética moderna y discreta. Con un consumo de solo 1,9 W, ofrece un flujo luminoso de 140 lúmenes, equivalente a una bombilla halógena de 10 W, y proporciona una luz blanca cálida de 3000 K con un ángulo de haz amplio de 120°.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño robusto e integración simplificada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado en acero inoxidable y ABS, el \u003cstrong\u003eMantagua Capri\u003c\/strong\u003e garantiza una mayor durabilidad frente a las condiciones marinas. Su índice de estanqueidad IP67 asegura una protección total contra inmersiones temporales y el polvo, mientras que su clasificación IK06 indica una buena resistencia a los golpes. El rango de alimentación de 9 a 30 VCC lo hace compatible con la mayoría de los sistemas eléctricos embarcados. La integración de un interruptor pulsador directamente en el spot simplifica la instalación y el uso, eliminando la necesidad de un interruptor externo. La instalación empotrada se realiza fácilmente gracias a los dos resortes incluidos, y el spot se suministra con 10 cm de cable eléctrico.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePosicionamiento en la gama Mantagua Capri\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La gama \u003cstrong\u003eMantagua Capri\u003c\/strong\u003e ofrece diversas opciones para adaptarse a cada necesidad. El modelo 01878, con su acabado en acero cepillado y su interruptor integrado, se posiciona como una opción versátil y elegante. Existen otras variantes, como los modelos sin interruptor (ref. 01877) o versiones con mayor potencia (2,4 W para 250 lúmenes, ej.: ref. 01884 en acero cepillado con interruptor), así como acabados en acero inoxidable pulido, blanco o negro (ref. 01875, 01879, 01993, etc.). Esta diversidad permite elegir el spot Capri más adecuado a la estética y los requisitos de iluminación específicos de cada embarcación, ofreciendo siempre la misma fiabilidad y facilidad de integración.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750665503060,"sku":"01878","price":35.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_f840bbc8-34dc-4a76-9762-e860b68e91f9.jpg?v=1778275455"},{"product_id":"mantagua-tudy-inox-blanc-10w-led-etanche-ip67-interrupteur","title":"Tudy Inox blanco - 10W - estanco IP67 - con interruptor pulsador","description":"\u003cp\u003e\n    El spot LED \u003cstrong\u003eMANTAGUA Tudy Inox blanco 10W\u003c\/strong\u003e es una solución de iluminación marina diseñada para entornos exigentes. Pertenece a la serie Capri y este luminario de perfil ultraplano (cubierta de 1 mm) ofrece un flujo luminoso de 140 lúmenes con un consumo optimizado de solo 1,9 W, equivalente a una iluminación halógena de 10 W. Su construcción en acero inoxidable blanco y ABS garantiza una mayor resistencia a las condiciones marinas, mientras que su índice de estanqueidad IP67 permite su instalación en zonas húmedas como duchas o cockpits abrigados, superando los requisitos de muchos spots interiores estándar.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRendimiento e integración marina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Con una alimentación versátil de 9 a 30 VCC, el \u003cstrong\u003eMANTAGUA Tudy Inox blanco 10W\u003c\/strong\u003e es compatible con la mayoría de instalaciones eléctricas de embarcaciones. Su ángulo de haz de 120° proporciona una iluminación amplia y homogénea en luz cálida (3000 K), ideal para crear un ambiente confortable en cabina. Una ventaja destacada de este spot es su certificación IEC60945 (EMC), que garantiza que no interfiere con sistemas de comunicación esenciales como el AIS y el VHF, una característica frecuentemente ausente en productos menos especializados como algunos modelos de iluminación genérica. La versión con interruptor pulsador integrado ofrece comodidad de uso directo. Para necesidades de mayor luminosidad, MANTAGUA también propone modelos Tudy de 2,4 W que entregan 250 lúmenes.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño robusto e instalación simplificada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eMANTAGUA Tudy Inox blanco 10W\u003c\/strong\u003e destaca por su robustez, con un índice de protección IK06 y el uso de LEDs CREE® de alta calidad. Su peso ligero de 54 g y sus dimensiones compactas (Ø 72 mm, altura 20 mm) facilitan su integración discreta. El montaje empotrado es rápido y seguro gracias a los dos resortes incluidos. Para instalaciones específicas, puede suministrarse con una junta plástica aislante que permite su montaje sobre base de aluminio sin riesgo de corrosión galvánica. A diferencia de algunos modelos de la gama Tudy (referencias 01875, 01877 y 01879), esta versión con interruptor (01880) no es regulable con el dimmer Mantagua (ref. 01159).\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750666781012,"sku":"01880","price":34.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_9b682e7c-2547-4c6f-bc75-95fec0304144.jpg?v=1778275472"},{"product_id":"mantagua-penfret-700-lumen-rouge-panneau-led-encastre","title":"Penfret - 700 lúmenes - Rojo - Ø170 mm - 225-260 VAC","description":"\u003cp\u003e\n    El panel LED empotrado \u003cstrong\u003eMANTAGUA Penfret\u003c\/strong\u003e (referencia 01898) es una solución de iluminación diseñada específicamente para espacios interiores de embarcaciones comerciales y profesionales. Con una potencia lumínica de 700 lúmenes en color rojo y un consumo eléctrico de solo 12 W, ofrece una iluminación eficiente y discreta, especialmente adecuada para zonas que requieren preservar la visión nocturna o una atmósfera específica, como pasillos y salones. Funciona con una tensión de 225-260 VAC y se integra fácilmente en los sistemas eléctricos marinos estándar.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño y prestaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado en aluminio y PMMA, el \u003cstrong\u003eMANTAGUA Penfret\u003c\/strong\u003e presenta un diámetro de 170 mm y un grosor de 20 mm para una instalación empotrada. Su ángulo de difusión de 120° garantiza una distribución homogénea de la luz. El panel está diseñado para operar en un rango de temperaturas de -25°C a +55°C, asegurando su fiabilidad en diversos entornos marinos. Se suministra con su alimentación (driver LED) y cuenta con una garantía de 2 años.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePosicionamiento en la gama Mantagua\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El modelo Penfret rojo de 700 lúmenes se distingue dentro de la serie Penfret de MANTAGUA por su color de iluminación específico y su potencia. Mientras que otras variantes como el Penfret de 1500 lúmenes (ref. 01448 o 01551) ofrecen una luminosidad mayor en blanco neutro (4000 K) para iluminación general, esta versión roja está optimizada para usos donde la discreción lumínica es primordial. Su índice de estanqueidad IP20 lo destina exclusivamente a instalaciones interiores secas, a diferencia de los focos de cubierta que requieren índices IP superiores. Complementa la oferta de Mantagua al proporcionar una opción de iluminación funcional y especializada para las exigencias de los profesionales del mar.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750666912084,"sku":"01898","price":133.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_3ab8df5c-de97-4a83-8be2-98f4e5edccd2.jpg?v=1778275489"},{"product_id":"mantagua-batz-eclairage-led-penderie-200lm-3000k-blanc-chaud","title":"BATZ - luz LED para armario - 200 lm - 3000K blanco cálido","description":"\u003cp\u003e\n    La luz LED para armario \u003cstrong\u003eMantagua BATZ\u003c\/strong\u003e es una solución de iluminación interior diseñada específicamente para entornos marinos. Con una potencia lumínica de 200 lúmenes y una temperatura de color de 3000 K (blanco cálido), este luminario ofrece una iluminación suficiente y agradable para armarios y espacios de almacenamiento a bordo. Su diseño en aluminio garantiza robustez y durabilidad adaptadas a las exigencias del medio náutico.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño y rendimiento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eMantagua BATZ\u003c\/strong\u003e destaca por su rango de alimentación versátil de 10 a 30 VCC, lo que lo hace compatible con la mayoría de sistemas eléctricos de embarcaciones, ya sean de 12 V o 24 V. Esta flexibilidad simplifica su integración sin necesidad de convertidores adicionales. Con un peso de solo 85 g, minimiza el impacto en la estructura y permite una instalación sencilla. A diferencia de soluciones de iluminación general como la gama Mantagua de plafones (ej: NANO o MAGELLAN), que buscan una difusión más amplia, el BATZ está optimizado para una aplicación específica, ofreciendo una luz concentrada donde más se necesita.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDurabilidad y fiabilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado en aluminio, el \u003cstrong\u003eMantagua BATZ\u003c\/strong\u003e es resistente a la corrosión y a las vibraciones, factores críticos en entorno marino. Este material garantiza una larga vida útil del producto, respaldada por una garantía de 2 años. Aunque no está diseñado para uso exterior, su carcasa de aluminio es un aval de robustez para uso interior intensivo, superando soluciones en plástico menos resistentes que suelen encontrarse en el mercado general. Se posiciona como una opción fiable para propietarios exigentes en equipamiento marino.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750667698516,"sku":"01901","price":136.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_eef332e1-fbc2-4edd-9dd2-ea6b0f10b2da.jpg?v=1778275504"},{"product_id":"mantagua-haiti-spot-led-blanc-rouge-inox-poli-miroir-etanche-ip67-standard-avec-interrupteur","title":"Haïti blanco+rojo acero inoxidable pulido espejo - 20W - estanco IP67 - estándar con interruptor","description":"\u003cp\u003e\n    El spot LED empotrado \u003cstrong\u003eMANTAGUA Haïti estándar con interruptor\u003c\/strong\u003e combina funcionalidad y diseño para la iluminación de cabina. Esta versión autónoma se distingue por su doble iluminación blanco cálido (3000 K) y rojo, así como por un atenuador integrado, ofreciendo flexibilidad en la ambientación lumínica. Con un consumo de solo 2,8 W para una potencia de 135 lm, representa una solución de bajo consumo energético, equivalente a una iluminación halógena de 10 W.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño robusto y prestaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado en acero inoxidable pulido espejo y PMMA, el MANTAGUA Haïti garantiza una durabilidad óptima en entorno marino. Su índice de estanqueidad IP67 asegura protección total contra polvo e inmersión temporal, mientras que su índice de resistencia a impactos IK06 lo hace robusto frente a golpes. La alimentación es compatible con sistemas de 9-30 VCC, ofreciendo versatilidad de instalación en distintos tipos de embarcaciones. Su ángulo de haz de 120° asegura una difusión amplia y homogénea de la luz.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosicionamiento en la gama Haïti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Dentro de la gama Haïti de MANTAGUA, este modelo \"estándar con interruptor\" está diseñado para instalaciones simples y directas, donde un control localizado es suficiente. A diferencia de las versiones \"maestro\" y \"esclavo\" que forman un sistema en cadena para controlar hasta 20 spots desde varios puntos, el Haïti estándar es ideal para iluminación de cabina independiente o zonas que requieren un interruptor dedicado. Su diseño ultra-fino (1 mm de marco, 16 mm de grosor total) permite una integración discreta y elegante, compitiendo con soluciones similares de marcas como Hella Marine o Lumishore para aplicaciones de iluminación interior compacta y de alto rendimiento.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La instalación del spot Haïti se realiza empotrado, facilitada por los dos resortes incluidos. Se suministra con 10 cm de cable eléctrico para una conexión sencilla. Su bajo peso de 47 g simplifica la instalación en superficies diversas. El acabado en acero inoxidable pulido espejo añade un toque estético, mientras que la garantía de 2 años refleja la confianza de MANTAGUA en la fiabilidad de sus productos. Este modelo es una solución fiable para iluminación marina de alto rendimiento y resistencia.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750668452180,"sku":"01957","price":59.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_8799447b-53b8-4ca5-8997-c4b661680de6.jpg?v=1778275522"},{"product_id":"mantagua-haiti-spot-led-maitre-blanc-rouge-inox-poli-ip67","title":"Haïti blanco+rojo acero inoxidable pulido espejo - 20W - estanco IP67 - maestro con interruptor","description":"\u003cp\u003e\n    El spot LED empotrado \u003cstrong\u003eMANTAGUA Haïti maestro\u003c\/strong\u003e es una solución avanzada de iluminación náutica que combina funcionalidad y robustez. Este modelo específico, en acabado acero inoxidable pulido espejo, es una unidad maestra con interruptor integrado, que ofrece iluminación bicolor blanco cálido (3000 K) y rojo, ideal para diversas situaciones a bordo. Con una potencia de 2,8 W y un flujo luminoso de 135 lúmenes, representa una alternativa equivalente a una iluminación halógena de 10 W, optimizando el consumo eléctrico de su instalación 9-30 VDC.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSistema Maestro\/Esclavo y Regulación Integrada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este spot se distingue por su integración en el sistema maestro\/esclavo Haïti de MANTAGUA, permitiendo encadenar y controlar hasta 20 spots desde varios puntos de mando en el puente de mando o la cabina. A diferencia de las versiones esclavas (como el 01960 o 01961), esta unidad maestra incluye un regulador para ajustar con precisión la intensidad lumínica. El modelo estándar Haïti (por ejemplo, 01957 para la versión blanco+rojo con interruptor) ofrece una funcionalidad similar pero sin capacidad para comandar una red extendida de spots.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño Robusto y Versátil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado en acero inoxidable pulido espejo y PMMA, el \u003cstrong\u003eMANTAGUA Haïti maestro\u003c\/strong\u003e está diseñado para resistir entornos marinos exigentes, como lo confirman su índice de estanqueidad IP67 y su resistencia a impactos IK06. Su ángulo de haz de 120° garantiza una difusión homogénea de la luz, mientras que las opciones de iluminación blanco cálido y rojo responden a las necesidades de comodidad visual y preservación de la visión nocturna. Su diseño ultraplano, con un marco de 1 mm y montaje empotrado mediante dos resortes incluidos, facilita su integración discreta en techos de cabina, con unas dimensiones de Ø 72 mm para un diámetro de empotrado de Ø 54 mm y una profundidad de 15 mm.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750668943700,"sku":"01958","price":59.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_0d67f2b7-51b3-4368-9320-f24e852a75c8.jpg?v=1778275540"},{"product_id":"mantagua-tudy-inox-noir-spot-led-etanche-ip67-interrupteur","title":"Tudy Inox negro - 10W - estanco IP67 - con interruptor pulsador","description":"\u003cp\u003e\n    El spot LED empotrado \u003cstrong\u003eMANTAGUA Tudy Inox negro\u003c\/strong\u003e (referencia 01994) es una solución de iluminación marina optimizada para entornos exigentes. Este luminario de 1,9 W proporciona un flujo luminoso de 140 lúmenes con una temperatura de color de 3000 K (blanco cálido), equivalente a una bombilla halógena de 10 W con un consumo energético mínimo. Diseñado para una alimentación de 9 a 30 VCC, integra un interruptor pulsador para un control directo y práctico.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño Robusto y Prestaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eTudy Inox negro\u003c\/strong\u003e destaca por su construcción en cuerpo de ABS y su frontal en acero inoxidable 316L pulido con acabado negro, garantizando una mayor durabilidad en ambiente marino. Su índice de estanqueidad IP67 lo hace apto para instalación en interiores, incluyendo baños, o en exteriores, resistiendo proyecciones de agua e inmersiones temporales. El índice de protección IK06 asegura una buena resistencia a los impactos. Con un ángulo de haz de 120°, proporciona una difusión amplia y homogénea de la luz. Está equipado con LEDs CREE® reconocidos por su fiabilidad y eficiencia.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegración y Posicionamiento en la Gama MANTAGUA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Pertenece a la gama Capri de MANTAGUA, el modelo Tudy Inox negro de 1,9 W se posiciona como una opción performante y compacta. Comparado con las versiones de 2,4 W que ofrecen un flujo de 250 lúmenes, este spot de 1,9 W es ideal para iluminación de ambiente o zonas que requieren una intensidad lumínica moderada. MANTAGUA también ofrece versiones sin interruptor (referencias 01875, 01877, 01879) que son regulables con el regulador Mantagua (referencia 01159), ofreciendo así flexibilidad de integración en sistemas de iluminación más complejos. Su certificación IEC60945 garantiza la ausencia de interferencias con los sistemas VHF y AIS, un criterio esencial para la seguridad y el rendimiento de los equipos de navegación. El montaje empotrado se facilita con dos resortes incluidos, con una tapa ultra fina de 1 mm para una integración discreta en superficies de Ø 54 mm.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750669304148,"sku":"01994","price":34.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_417aae1a-0056-4757-9a3e-0729d3f77295.jpg?v=1778275560"},{"product_id":"garmin-lux-dl65-downlight-5w-chrome-bezel-eclairage-marin","title":"LUX DL65, plafonnier de 5 W, enjoliveur cromado","description":"\u003cp\u003e\n    El downlight LUX DL65 de Garmin, también conocido como Lumishore LUX DL65, es una solución de iluminación versátil diseñada para interiores y exteriores en entornos marinos. Con una potencia de 5 vatios, ofrece una iluminación CRGBW (blanco frío, rojo, verde, azul, blanco cálido) de espectro completo. Este downlight permite ajustar la temperatura de color del blanco, desde 2 700 K (blanco cálido) hasta 6 500 K (blanco frío), y es regulable en intensidad de forma estándar. Su carcasa de aluminio anodizado y su marco cromado le proporcionan resistencia a las condiciones marinas. Está clasificado como IP68, garantizando protección contra polvo e inmersión temporal.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIntegración y control\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El downlight LUX DL65 funciona exclusivamente con un módulo de control Lumishore Lux Downlight (o Lux Light Control Module), que permite gestionar hasta 16 downlights por módulo. Para una integración avanzada con pantallas multifunción (MFD) o pantallas Lumishore, es necesario un centro de control Lumi-Link. Esta arquitectura garantiza una gestión centralizada y sincronizada de la iluminación. Las opciones de control incluyen un MFD compatible, una pantalla Lumishore, un dispositivo inteligente o un interruptor momentáneo.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Diseñado para una instalación sencilla con 3 cables, el LUX DL65 se alimenta con una tensión continua de 10,5 a 31 V. Su consumo típico es de 0,45 A a 12 V y de 0,23 A a 24 V, con una corriente máxima de 0,6 A\/0,3 A. Para la instalación, se requiere un orificio de 65 mm de diámetro. El downlight puede montarse con los clips de resorte incluidos para instalaciones interiores o fijarse con tornillos avellanados y un adhesivo\/mástic marino para aplicaciones exteriores o zonas húmedas. Su diámetro frontal (marco) es de 82 mm. La gama de productos Lumishore, a la que pertenece el DL65, es conocida por su ecosistema de iluminación integrado, ofreciendo una alternativa a soluciones más básicas o a sistemas propietarios de marcas como Garmin o Raymarine, que no siempre proporcionan la misma profundidad de personalización CRGBW ni la misma capacidad de gestión centralizada para la iluminación ambiental.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008702361940,"sku":"010-04439-00","price":158.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_b4341afa-4da9-452b-bf6d-1e3d72f15840.jpg?v=1780432543"},{"product_id":"garmin-lux-dl50-downlight-eclairage-marin-crgbw","title":"LUX DL50, plafonnier de 5 W, marco blanco","description":"\u003cp\u003e\n    El downlight Garmin LUX DL50 es una solución de iluminación marina versátil, diseñada para instalaciones interiores y exteriores en embarcaciones. Este luminario empotrado de 5 vatios ofrece una iluminación CRGBW (blanco frío, rojo, verde, azul, blanco cálido) de espectro completo, con temperatura de color blanca ajustable de 2700K (blanco cálido) a 6500K (blanco frío). Se distingue por su perfil ultraplano con una protrusión frontal de solo 2 mm, lo que permite una integración discreta en superficies planas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño Marino y Especificaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado en aluminio anodizado duro con marco blanco, el LUX DL50 está clasificado como IP68, garantizando estanqueidad total contra polvo e inmersión temporal, lo que lo hace adecuado para zonas húmedas sin estar diseñado para inmersión permanente. Funciona en un rango de tensión de 10.5 a 31V CC, con un consumo típico de 0.37A a 12V o 0.18A a 24V, para una potencia media de 6 W. Su diámetro frontal es de 64 mm y requiere un orificio de corte de 50 mm para la instalación, con una profundidad de montaje de 30.3 mm.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegración y Control del Sistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El downlight LUX DL50 está diseñado para funcionar exclusivamente con el módulo de control Lumishore LUX Downlight, que gestiona las funciones de atenuación y color. Ofrece flexibilidad de control mediante un interruptor momentáneo, con la posibilidad de integración avanzada en pantallas multifunción (MFD) compatibles, pantallas Lumishore o dispositivos inteligentes a través de un centro de mando EOS-LUX (vendido por separado). Cada módulo de control LUX puede gestionar hasta 16 downlights DL50, permitiendo escalabilidad en instalaciones de iluminación complejas a bordo. La garantía del fabricante es de tres años, cubriendo defectos de fabricación bajo las condiciones de instalación especificadas.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008702886228,"sku":"010-04440-00","price":110.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_4ae43524-850e-4655-af1b-7f10c22ce4f6.jpg?v=1780432561"},{"product_id":"garmin-lux-dl50-downlight-5w-eclairage-marin","title":"LUX DL50, plafonnier de 5 W, marco negro","description":"\u003cp\u003e\n    Diseñado para una iluminación marina versátil, el downlight \u003cstrong\u003eGarmin LUX DL50\u003c\/strong\u003e de 5 vatios con marco negro es una solución de iluminación para cubierta e interiores. Incorpora un sistema de iluminación CRGBW de espectro completo, con LEDs dedicados para blanco frío, rojo, verde, azul y blanco cálido. La temperatura del blanco es ajustable desde 2700K (blanco cálido) hasta 6500K (blanco frío), ofreciendo flexibilidad para diferentes ambientes o necesidades funcionales. Esta luminaria es completamente regulable en intensidad de forma estándar.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño y Especificaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El LUX DL50 cuenta con una construcción en aluminio anodizado duro y un cuerpo completamente sellado, lo que le otorga una clasificación de protección IP68. Esto lo hace adecuado para su uso en zonas húmedas, tanto en interiores como exteriores del barco, aunque no está diseñado para inmersión permanente. Su perfil ultraplano de 2 mm (0,079 pulgadas) tras la instalación y un diámetro frontal de 64 mm (2,52 pulgadas) permiten una integración discreta. El diámetro de corte requerido es de 50 mm (2 pulgadas) con una profundidad de montaje de 30,3 mm (1,2 pulgadas).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAlimentación y Control\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Funciona en un rango de tensión de 10,5 a 31V CC, con un consumo máximo de corriente de 0,5A a 12V y 0,25A a 24V, y una potencia media de 6W. La instalación eléctrica se simplifica con un cableado de 3 hilos. Para un control avanzado, el LUX DL50 puede conectarse a un módulo de control Lumishore LUX (no incluido) o a un centro de mando EOS-LUX, permitiendo así su integración con pantallas multifunción (MFD) compatibles, pantallas Lumishore o dispositivos inteligentes. Un único módulo de control Lumishore LUX puede gestionar hasta 16 downlights. La instalación mecánica se realiza mediante clips de resorte para entornos interiores, o con masilla\/adhesivo marino para zonas exteriores o húmedas, tras retirar los clips. Este producto cuenta con una garantía de 3 años.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008707899732,"sku":"010-04447-00","price":110.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_08230334-6016-4a4d-9ada-60d18c0a70af.jpg?v=1780433014"},{"product_id":"garmin-lux-dl65-ag-projecteur-encastre-anti-eblouissement-5w-chrome","title":"LUX DL65 AG, plafonnier antideslumbramiento 5 W, marco cromo","description":"\u003cp\u003e\n    Diseñado para la iluminación interior de embarcaciones, el plafonnier empotrado antideslumbramiento Garmin LUX DL65 AG ofrece una solución de iluminación versátil e integrable. Este downlight de 5 vatios incorpora un haz antideslumbramiento, ideal para espacios que requieren una luz suave y controlada, especialmente en zonas con techos bajos. Se distingue por su capacidad para emitir un espectro completo de colores CRGBW (blanco frío, rojo, verde, azul, blanco cálido) y una temperatura de blanco ajustable de 2700K (blanco cálido) a 6500K (blanco frío).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegración y Control Avanzados\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El LUX DL65 AG de Garmin no es una luz autónoma; requiere necesariamente una conexión al módulo Lumishore Lux Downlight para funcionar, garantizando así una gestión centralizada y una compatibilidad óptima. Es regulable en intensidad de forma estándar y puede controlarse mediante un interruptor momentáneo. Para una integración más avanzada, especialmente con pantallas multifunción (MFD) compatibles con Garmin o pantallas Lumishore, se necesitan un módulo Lumishore Lux Light Control y un centro de mando Lumi-Link. Un único módulo de control Lux Light puede gestionar hasta 16 plafonniers DL65, ofreciendo flexibilidad para instalaciones complejas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño Marino e Instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Con un cuerpo de aluminio anodizado duro y un marco cromo (acero inoxidable pulido), el LUX DL65 AG está diseñado para resistir el entorno marino. Su clasificación IP68 garantiza una protección elevada contra el polvo y la inmersión en agua. El plafonnier se instala en un orificio de 65 mm de diámetro y presenta un diámetro frontal de 82 mm. Alimentado por un rango de tensión de 10,5 a 31 V CC, consume una corriente máxima de 0,6 A a 12 V y 0,3 A a 24 V. La fijación se realiza mediante clips de resorte suministrados para instalaciones interiores, o mediante sellado con adhesivo marino y tornillos de cabeza avellanada para mayor seguridad. Cabe señalar que este modelo está específicamente diseñado para uso exclusivo en interiores, según se indica en la guía de instalación de Lumishore.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008708260180,"sku":"010-04450-00","price":183.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_2290b3a1-f7a8-41d1-9a69-890920977918.jpg?v=1780433049"},{"product_id":"garmin-eclipse-dl55-downlight-bleu-finition-blanche-eclairage-marin","title":"ECLIPSE DL55, plafonnier azul, acabado blanco","description":"\u003cp\u003e\n    Diseñado para la iluminación de cubierta y cabina, el downlight ECLIPSE DL55 de Garmin, en su versión azul con acabado blanco (SKU 010-04471-00), ofrece una solución de iluminación LED marina versátil. Este modelo integra dos LED azules de 3W, ideales para crear una ambientación discreta o para aplicaciones que requieren una iluminación de baja intensidad. Pertenece a la gama ECLIPSE DL55 y se diferencia de las versiones bicolor (azul y blanco) o RGB, al ofrecer una funcionalidad monocromática dedicada. Otras opciones de acabado como el negro o el cromo, así como colores de LED blancos (5000 K) o RGB, están disponibles dentro de la misma serie, permitiendo adaptarse a las preferencias estéticas y necesidades específicas de cada embarcación.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendimiento e integración técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El downlight ECLIPSE DL55 funciona con una tensión de 10 a 15 VCC, diseñado específicamente para sistemas eléctricos de 12V en embarcaciones. Su consumo máximo de corriente es de 0,4 A a 12V, con una potencia media de 4,8 W, lo que representa una eficiencia energética para una iluminación continua. La instalación eléctrica se simplifica gracias a una conexión de dos hilos. Este luminario está clasificado como IP68 por su resistencia al polvo y al agua, lo que lo hace apto para instalarse tanto en interiores como en exteriores, incluyendo zonas húmedas, aunque no está diseñado para inmersión permanente. Su construcción robusta en aluminio con revestimiento E-coating y pintura en polvo, y una fachada de vidrio, garantiza durabilidad en entornos marinos. Con una profundidad de montaje de solo 21,2 mm (0,83 pulgadas) y un diámetro de corte de 50,8 mm (2,0 pulgadas), se integra discretamente en diversos diseños. El montaje se facilita con clips de resorte para instalaciones en interiores, mientras que en zonas exteriores o húmedas se recomienda el uso de sellador marino.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOpciones de control y posicionamiento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El control del downlight ECLIPSE DL55 puede realizarse de forma sencilla mediante un interruptor de encendido\/apagado estándar, permitiendo funciones de regulación para los modelos monocromáticos o cambio de color en los modelos bicolor. Para un manejo más avanzado, puede integrarse en el centro de control ECLIPSE Command Center de Garmin. Esta integración permite controlar la iluminación mediante pantallas multifunción (MFD) compatibles o dispositivos inteligentes, ofreciendo flexibilidad de uso. Es importante destacar que el DL55 no es compatible con sistemas de control de iluminación de terceros ni con reguladores no Garmin, lo que lo posiciona como un elemento del sistema de iluminación propietario ECLIPSE. En comparación con soluciones más complejas de competidores como Lumishore, que ofrecen sistemas DMX\/SMX con control granular y efectos avanzados, el DL55 de Garmin se centra en una solución de iluminación empotrada fiable y fácil de integrar en un ecosistema Garmin, con simplicidad de instalación y uso para necesidades de iluminación general y ambientación.","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008716255572,"sku":"010-04471-00","price":88.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_b9652531-4dd7-411d-8aba-dfc4171d0246.jpg?v=1780433375"},{"product_id":"garmin-eclipse-dl55-downlight-bleu-noir-marine","title":"ECLIPSE DL55, plafonnier azul, acabado negro","description":"\u003cp\u003e\n    El downlight Garmin ECLIPSE DL55, con su acabado negro y luz azul, está diseñado para la iluminación aérea interior y exterior de embarcaciones. Pertenece a la colección Lumishore ECLIPSE y es apto para entornos marinos gracias a su diseño completamente estanco y su certificación IP68 para protección contra polvo e inmersión temporal.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño y Especificaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este downlight integra dos LED azules de 3W cada una, con un consumo medio de 4,8 W y una corriente de 0,4 A a 12V. Está diseñado exclusivamente para sistemas eléctricos de 12V, con un rango de funcionamiento de 10 a 15 VDC. Su construcción robusta incluye un cuerpo de aluminio duradero con recubrimiento por electrodeposición y termolacado, así como una fachada de vidrio. El perfil bajo de 3,5 mm (0,137 pulgadas) y una profundidad de montaje de 21,2 mm (0,834 pulgadas) facilitan su integración en espacios reducidos. El DL55 difunde un haz ultra ancho para una cobertura lumínica eficiente.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalación y Control\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    La instalación del downlight ECLIPSE DL55 está diseñada para ser versátil. Para aplicaciones interiores, se incluyen clips de resorte de acero inoxidable. Para instalaciones exteriores o en zonas húmedas, se recomienda el uso de masilla\/adhesivo marino para una fijación segura. El diámetro de corte requerido es de 50,8 mm (2,0 pulgadas). Este luminario puede controlarse mediante un simple interruptor de encendido\/apagado o integrarse en un sistema de control ECLIPSE Command Center, ofreciendo así opciones de control mediante una pantalla multifunción compatible o un dispositivo inteligente. El producto incluye una garantía de tres años.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008717762900,"sku":"010-04472-00","price":88.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_3f52f57d-423a-4426-aedb-e1e9a638134f.jpg?v=1780433394"},{"product_id":"garmin-eclipse-dl55-downlight-blanc-eclairage-marine","title":"ECLIPSE DL55, plafonnier blanco, acabado blanco","description":"\u003cp\u003e\n    Diseñado para la iluminación general de embarcaciones, el \u003cstrong\u003edownlight ECLIPSE DL55 de Garmin\u003c\/strong\u003e en acabado blanco es una solución de iluminación LED marina versátil. Pertenece a la colección ECLIPSE de Lumishore, reconocida por sus sistemas de iluminación LED personalizables. Este modelo específico, el 010-04473-00, ofrece iluminación blanca (5000 K) gracias a dos LEDs blancos de 3W. Su diseño permite su instalación tanto en interiores como en exteriores, incluyendo zonas húmedas de la embarcación, gracias a su construcción robusta y su índice de protección IP68.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegración y Control\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El \u003cstrong\u003eECLIPSE DL55\u003c\/strong\u003e ofrece flexibilidad de control adaptada a distintas necesidades. Puede conectarse y operarse mediante un simple interruptor de encendido\/apagado para un uso básico. Para funciones avanzadas, es compatible con el centro de control ECLIPSE (vendido por separado), permitiendo efectos dinámicos como estroboscópico, ciclo de colores y sincronización de sonido en los modelos White + RGB, o cambio de color en las versiones bicolores. Este enfoque modular lo diferencia de soluciones más monolíticas de la competencia, que pueden requerir sistemas de control específicos o ofrecer menos personalización. Está diseñado para sistemas eléctricos de 12V CC, con un rango de funcionamiento de 10 a 15V CC, un consumo típico de 4.8W y una corriente de 0.4A a 12V.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño e Instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado con cuerpo de aluminio duradero, revestimiento E-coating y polvo, y una fachada de vidrio, el \u003cstrong\u003edownlight DL55\u003c\/strong\u003e está diseñado para resistir entornos marinos. Su perfil de instalación poco profundo, con una profundidad de montaje de 21.2 mm (0.83 pulgadas) y un diámetro de corte de 50.8 mm (2.0 pulgadas), facilita su integración en espacios reducidos de los techos de embarcaciones. El diámetro de liberación de montaje, incluyendo la moldura, es de 64 mm (2.52 pulgadas), con una protrusión frontal de 3.5 mm (0.137 pulgadas). La instalación mecánica se realiza mediante clips de resorte de acero inoxidable para interiores, o con adhesivo\/mástic marino para instalaciones exteriores o en zonas húmedas.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008718123348,"sku":"010-04473-00","price":91.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_fb7bfb93-d8d5-40e2-b0aa-e051f045c2b1.jpg?v=1780433411"},{"product_id":"garmin-eclipse-dl55-downlight-led-blanc-noir","title":"ECLIPSE DL55, plafonnier blanco, acabado negro","description":"\u003cp\u003e\n    Diseñado para la iluminación general a bordo, el downlight ECLIPSE DL55 de Garmin es una solución versátil para aplicaciones en interiores y exteriores. Pertenece a la gama Lumishore ECLIPSE y es un luminario empotrado equipado con 2 LED blancos de 3W, con un consumo típico de 4 vatios y una corriente de 0,33A a 12 voltios CC.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño Marino e Instalación Flexible\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El DL55 presenta un cuerpo de aluminio duradero con una fachada de vidrio, garantizando una protección IP68 contra polvo e inmersión temporal, lo que lo hace apto para zonas húmedas sin estar diseñado para una inmersión permanente. Su instalación se facilita mediante clips de resorte de acero inoxidable para montajes en interiores, mientras que en entornos exteriores o húmedos se recomienda una fijación con adhesivo\/mástic marino tras retirar los clips y la junta negra. El diámetro del marco frontal es de 64,0 mm (2,519 pulgadas), con una profundidad de 21,2 mm (0,834 pulgadas) y un perfil de 3,5 mm. El diámetro de corte requerido es de 50,8 mm (2,0 pulgadas).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eControl y Compatibilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Funcionando exclusivamente en sistemas de 12V CC (rango de 10-15V CC), el downlight ECLIPSE DL55 se integra mediante un cableado simple de 2 hilos. Puede controlarse mediante un interruptor de encendido\/apagado estándar o a través del sistema ECLIPSE Command Center, permitiendo el control desde una pantalla multifunción compatible o un dispositivo inteligente. La serie DL55 está disponible en varias opciones de color (blanco, azul, bicolor azul\/blanco, blanco\/RGB) y acabados (blanco, negro), siendo el modelo 010-04474-00 específicamente blanco con acabado negro.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008718647636,"sku":"010-04474-00","price":88.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_e2e503a9-fb2a-4415-b115-fb9ec36b9b2e.jpg?v=1780433429"},{"product_id":"garmin-eclipse-dl55-downlight-led-bicolore-bleu-et-blanc","title":"ECLIPSE DL55, plafonnier azul y blanco, acabado blanco","description":"\u003cp\u003e\n    Diseñado para la iluminación general a bordo, el downlight \u003cstrong\u003eGarmin ECLIPSE DL55\u003c\/strong\u003e bicolor (azul y blanco) es una solución LED marina versátil. Destinado a embarcaciones que funcionan con una tensión de 12V, opera en un rango de 10 a 15V CC con un consumo máximo de 0,4A a 12V y una potencia media de 4,8W. Este modelo se distingue por su capacidad para ofrecer iluminación de doble color, permitiendo alternar entre el azul y el blanco para adaptarse al ambiente o a las condiciones de navegación.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño e Instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El ECLIPSE DL55 integra dos LED azules de 3W y dos LED blancos de 3W (5000K), proporcionando un haz ultraamplio para una cobertura óptima. Su diseño robusto incluye un cuerpo de aluminio con revestimiento electrolítico y termolacado, además de una fachada de vidrio, lo que garantiza durabilidad en entorno marino. Con clasificación IP68, es completamente estanco al polvo y al agua, siendo apto para instalación en interiores o exteriores, incluyendo zonas húmedas, aunque no está diseñado para inmersión permanente.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n    La instalación de este downlight es sencilla gracias a su cableado de 2 hilos. Con un perfil de empotrado poco profundo de 21,2 mm y un diámetro de corte de 50,8 mm (2 pulgadas), se integra fácilmente en espacios reducidos. El montaje se realiza sobre una superficie plana, ya sea con clips de resorte para instalaciones interiores o con masilla\/adhesivo marino para zonas expuestas. El control puede realizarse mediante un simple interruptor de encendido\/apagado o, para funciones avanzadas, conectándolo a un ECLIPSE Command Center, permitiendo así su gestión desde un MFD compatible o un dispositivo inteligente. A diferencia de otros sistemas de iluminación marina, no es compatible con controladores de terceros ni con reguladores no especificados.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosicionamiento en la gama Garmin ECLIPSE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El DL55 forma parte de la gama ECLIPSE de Garmin (antes Lumishore), una serie dedicada a la iluminación marina. Mientras que otros modelos como el 60-0483 (luz blanca únicamente) o el 60-0481 (luz azul únicamente) ofrecen opciones de color único, el DL55 proporciona la flexibilidad del bicolor. Se posiciona como una opción intermedia frente a las versiones White + RGB (60-0570), ofreciendo un equilibrio entre funcionalidad y simplicidad de integración para necesidades de iluminación básicas o evolutivas mediante el Command Center. La garantía de 3 años avala su posicionamiento en el mercado de equipos marinos fiables.","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008719368532,"sku":"010-04475-00","price":102.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_1a879f10-42e3-4edd-992c-2f8f45a2f68f.jpg?v=1780433445"},{"product_id":"garmin-eclipse-dl55-downlight-rgb-blanc","title":"ECLIPSE DL55, plafonnier blanco + RGB, acabado blanco","description":"\u003cp\u003e\n    Diseñado para embarcaciones de 12 V, el downlight Garmin ECLIPSE DL55 White + RGB (acabado blanco) es una solución de iluminación versátil para aplicaciones marinas interiores y exteriores. Este luminario ofrece una luz blanca pura de 5000 K junto con un espectro completo de colores RGB, permitiendo generar 16,7 millones de matices para adaptarse a cualquier ambiente. Su diseño completamente sellado, certificado IP68, garantiza resistencia al polvo y a la inmersión temporal, siendo apto para zonas húmedas, aunque no está diseñado para inmersión permanente.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y prestaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El downlight ECLIPSE DL55 destaca por su facilidad de instalación gracias a un cableado simple de dos hilos. Es compatible con un rango de tensión de 10 a 15 V CC, específico para sistemas de a bordo de 12 V. Con un consumo máximo de corriente de 0,4 A y una potencia media de 4,8 W, ofrece una iluminación eficiente sin sobrecargar el sistema eléctrico de la embarcación. Sus dimensiones compactas, con una profundidad de montaje de 21,2 mm y una protrusión frontal de solo 3,5 mm, facilitan su integración en diversos emplazamientos. El diámetro de corte requerido para la instalación es de 50,8 mm. Para instalaciones interiores, se incluyen clips de resorte; en zonas exteriores o húmedas, se recomienda el uso de masilla\/adhesivo marino.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOpciones de control y posición en la gama\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El control de la iluminación puede realizarse mediante un simple interruptor de encendido\/apagado para funciones básicas como encendido en blanco, ciclo de colores y pausa. Para un manejo avanzado y mayor personalización, el downlight ECLIPSE DL55 está diseñado para usarse con el centro de control ECLIPSE Command Center, permitiendo el control mediante un MFD o un dispositivo inteligente. A diferencia de los modelos ECLIPSE de color único (azul, blanco) o bicolor (azul y blanco), esta versión White + RGB ofrece máxima flexibilidad cromática, posicionando al DL55 como una opción preferente para usuarios que buscan una iluminación de ambiente dinámica. No es compatible con productos de control de iluminación o reguladores de terceros.","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008741618004,"sku":"010-04540-00","price":110.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_78c1eaa5-8e66-4906-aea8-00fee32d8d52.jpg?v=1780434306"},{"product_id":"garmin-eclipse-dl55-downlight-led-marine-rgb","title":"ECLIPSE DL55, plafonnier blanco + RGB, acabado negro","description":"\u003cp\u003e\n    El downlight Garmin ECLIPSE DL55, con su acabado negro, es una solución de iluminación LED versátil diseñada para aplicaciones marinas tanto en interiores como en exteriores. Esta luminaria combina una iluminación blanca (5000 K) y un espectro completo de colores RGB, ofreciendo flexibilidad para distintos ambientes a bordo. Su construcción robusta y su índice de protección IP68 garantizan resistencia en entornos marinos exigentes, permitiendo su instalación en zonas húmedas sin riesgo de inmersión permanente.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiseño y Especificaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El DL55 incorpora cuatro LED de 3 W (uno para el rojo, uno para el verde, uno para el azul y uno para el blanco), asegurando una potencia lumínica media de 4,8 W, con un consumo máximo de corriente de 0,4 A a 12 V. Está específicamente diseñado para funcionar en sistemas eléctricos de embarcaciones de 12 V, con un rango de tensión operativa de 10 a 15 VDC. Su perfil de empotrado poco profundo de 21,2 mm y un diámetro de corte de 50,8 mm facilitan su integración en espacios reducidos. La construcción incluye un cuerpo de aluminio duradero con recubrimiento por electropulido y termolacado, y una fachada de vidrio, garantizando una robustez adaptada al entorno marino.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpciones de Control y Versatilidad de Instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    El control del downlight ECLIPSE DL55 puede realizarse mediante un simple interruptor de encendido\/apagado, permitiendo activar la luz blanca o navegar por el ciclo de colores. Para un manejo más avanzado, es compatible con el ECLIPSE Command Center (vendido por separado), ofreciendo control a través de pantallas multifunción (MFD) compatibles, dispositivos inteligentes o un interruptor momentáneo. Para la instalación mecánica, se incluyen clips de resorte de acero inoxidable para montajes en interiores. Para aplicaciones exteriores o zonas húmedas, se recomienda fijar la luminaria con sellador\/adhesivo marino adecuado, retirando los clips de resorte y la junta negra para una estanqueidad óptima. El downlight cuenta con una garantía de 3 años.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008741716308,"sku":"010-04541-00","price":110.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_56773e4a-ade0-47c1-b2fa-64c1b8dee7d6.jpg?v=1780434325"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/collections\/3826feeb0814f1c2258e74282a6c613d.png?v=1779972639","url":"https:\/\/skysat.fr\/es\/collections\/luces-cabina.oembed","provider":"Skysat","version":"1.0","type":"link"}