{"title":"SBG Systems","description":"\u003ch2\u003eSBG Systems: centrales inerciales MEMS para actitud y navegación a bordo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSBG Systems es un fabricante francés, fundado en 2007 y con sede cerca de París, que diseña, fabrica y proporciona soporte para sus sensores inerciales. Su gama Ellipse agrupa centrales inerciales miniatura basadas en MEMS, ofrecidas en una carcasa estanca IP68 con conectores serie o en versión OEM para integrar en tarjeta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA bordo, predominan dos usos. La Ellipse-A es un AHRS: proporciona la actitud —balanceo, cabeceo y rumbo— pero no la posición. La Ellipse-D es una central de navegación inercial que integra un receptor GNSS de doble antena, doble frecuencia, multi-constelación y compatible con RTK: añade la posición, la velocidad y el tiempo. En el catálogo de Skysat, SBG cubre la navegación inercial MEMS; Exail cubre las centrales con giróscopos de fibra óptica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePor qué Skysat distribuye SBG\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna central inercial solo se instala correctamente si su integración se prepara con documentos. SBG publica en acceso libre los patillajes, las interfaces, los protocolos de salida y los accesorios de la gama Ellipse: el cableado y la configuración se validan antes del pedido, no después.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGamas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEllipse-A Marine (AHRS)\u003c\/strong\u003e — actitud (balanceo, cabeceo, rumbo) y pilonamiento, sin posición. Se vende bajo presupuesto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEllipse-D Marine (INS GNSS doble antena)\u003c\/strong\u003e — añade la posición, la velocidad y el tiempo gracias a su receptor GNSS de doble antena, doble frecuencia y compatible con RTK. Se vende bajo presupuesto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKit Ellipse-D\u003c\/strong\u003e — central Ellipse-D Marine en carcasa y dos antenas GNSS TW3972. Las conexiones de antena se definen según la instalación. Se vende bajo presupuesto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntena GNSS TW3972\u003c\/strong\u003e — antena de triple banda con banda L, fabricada por Tallysman, que SBG recomienda cuando el cielo no está completamente despejado y la cobertura RTK es importante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCable USB a RS-232, 3 m (CA-ELI-USB-3M)\u003c\/strong\u003e — conecta una Ellipse a un ordenador para la configuración; su conector USB integra un convertidor RS-232 a USB y alimenta la central. SBG lo declara obligatorio en la primera compra de una Ellipse en carcasa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas técnicas destacadas\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eVersión Marine\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAcelerómetros ±8 g, girómetros ±450 °\/s y medición de pilonamiento. Las versiones Land\/Air y High Dynamics no miden el pilonamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eInterfaces\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLas dos centrales del catálogo, la Ellipse-A 100-2489 y la Ellipse-D 100-2422, son revisiones B1, sin bus CAN. Su puerto principal funciona en RS-232, o en RS-422 cuando su pin 5 está conectado a masa; SBG prevé el cable CA-ELI-RS422-3M para este modo. En carcasa, ofrecen hasta tres enlaces serie (puertos A, B y E). Las salidas utilizan el protocolo binario sbgECom o protocolos estándar y de terceros, incluidos NMEA, RTCM y TSS1.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAlimentación y carcasa\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAlimentación de 5 a 36 V. Consumo a 12 V: 300 mW para la Ellipse-A, 900 mW para la Ellipse-D sin antenas y 1 050 mW con ellas. Carcasa estanca IP68.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eOrigen\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEmpresa francesa, SBG Systems diseña, fabrica y proporciona soporte para sus centrales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConsejo Skysat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParta de la necesidad: la Ellipse-A es suficiente cuando solo la actitud importa; la Ellipse-D se justifica cuando también se requiere la posición, la velocidad y el tiempo proporcionados por su receptor GNSS de doble antena. Nuestras dos referencias son revisiones B1: prevea un enlace RS-232 o RS-422, no CAN. Para la configuración, el cable CA-ELI-USB-3M alimenta la central por USB; el CA-ELI-D-USB-3M, con toma de alimentación separada, solo sirve para las antiguas generaciones de Ellipse-D. Ningún bus ni ningún controlador es compatible por principio: cada enlace se valida según el protocolo y las tramas esperadas por el dispositivo que los recibe. Skysat instala centrales inerciales a bordo, principalmente SBG y Exail. Nuestro departamento de estudio puede organizar una llamada para elegir el modelo, las interfaces, el montaje y la configuración. Las centrales se venden bajo presupuesto. Para comparar, vea la colección \u003ca href=\"\/es\/collections\/exail\"\u003eExail\u003c\/a\u003e y el conjunto de \u003ca href=\"\/es\/collections\/centrales-inertielles\"\u003ecentrales inerciales\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMercados objetivo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRegata oceánica y veleros de alto rendimiento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBuques profesionales y embarcaciones de trabajo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAstilleros e integradores, tanto en nuevas construcciones como en refits\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProyectos de medición e instrumentación embarcada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"sbg-cable-ellipse-usb-rs232-ca-eli-usb-3m","title":"Cable SBG Ellipse USB a RS-232 - 3 m","description":"\u003cp\u003eEl cable SBG Systems CA-ELI-USB-3M permite conectar una central Ellipse a un ordenador mediante USB con enlace RS-232 integrado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu longitud de 3 m facilita la configuración, el diagnóstico y la recuperación de datos durante la instalación. Verifique la compatibilidad exacta con su central SBG Ellipse y el cableado existente antes de realizar el pedido.\u003c\/p\u003e","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723745976660,"sku":"CA-ELI-USB-3M","price":157.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/featured-upscaled-12506539098452-1000.jpg?v=1783601186"},{"product_id":"sbg-systems-ellipse-a-marine-ahrs-centrale-inertielle","title":"Central inercial SBG Ellipse A Marine AHRS","description":"\u003cp\u003eLa central inercial \u003cstrong\u003eSBG Ellipse A Marine AHRS\u003c\/strong\u003e es un sistema de referencia de actitud y rumbo (AHRS) compacto y robusto, diseñado para la determinación precisa de la orientación y el cabeceo en entornos marinos dinámicos. Integra una unidad de medición inercial (IMU) basada en tecnología MEMS de calidad industrial y magnetómetros calibrados, proporcionando datos fiables para aplicaciones exigentes como la navegación submarina, la estabilización de equipos y el seguimiento de movimientos en superficie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendimiento técnico y precisión\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEl Ellipse A ofrece una precisión de actitud destacable, con un error de 0,1° en balance y cabeceo en modo estático, y de 0,4° en dinámico marino. El rumbo magnético se proporciona con una precisión de 0,8° en estático tras la calibración, bajo un campo magnético homogéneo. Un algoritmo de cabeceo de última generación ajusta automáticamente el período de las olas (hasta 15-20 segundos), garantizando una precisión de 5 cm o 5% (tomando el valor más alto), esencial para levantamientos batimétricos y sistemas de posicionamiento dinámico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos sensores integrados incluyen acelerómetros (rango marino de ±8 g), giróscopos (rango marino de ±450 °\/s) y magnetómetros (rango de 50 Gauss). Estos sensores se combinan con filtros avanzados para una gestión eficiente de las vibraciones (resistencia de 8 g RMS de 20 Hz a 2 kHz según MIL-STD 810G) y una calibración magnética sofisticada para mayor robustez frente a perturbaciones magnéticas transitorias. La tasa de salida de datos IMU puede alcanzar 1 kHz, asegurando una respuesta óptima para aplicaciones de estabilización y puntería.","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Ellipse A \/ Central sola \/ Titre par défaut","offer_id":53723746107732,"sku":"100-2489","price":2180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ellipse-a-ahrs-unit-right.png?v=1778229831"},{"product_id":"sbg-systems-ellipse-d-marine-centrale-inertielle-gnss-double-antenne","title":"Central inercial SBG Ellipse D Marine","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ecentral inercial SBG Ellipse D Marine\u003c\/strong\u003e (ref. 875-0010) es un sistema de navegación inercial (INS) compacto y robusto, asistido por GNSS, diseñado para aplicaciones marinas y offshore exigentes como la hidrografía, vehículos de superficie autónomos (USV), robótica marina y cartografía móvil. Este sensor integra una unidad de medición inercial (IMU) y un receptor GNSS interno de doble banda y cuatro constelaciones, complementados con un algoritmo avanzado de fusión de sensores, que garantiza una posición y orientación precisas incluso en los entornos más difíciles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrecisión de posicionamiento y orientación\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa Ellipse D Marine destaca por su precisión. En posición horizontal, alcanza 1,2 m en modo punto único, y un rendimiento RTK de 0,01 m + 1 ppm, comparable a sistemas más voluminosos. Para aplicaciones que requieren precisión extrema, el posprocesado PPK ofrece una precisión horizontal de 0,01 m + 0,5 ppm. En cuanto a la orientación, el balanceo y el cabeceo se miden con una precisión de 0,1° en modo punto único, descendiendo a 0,05° en RTK y 0,03° en PPK. La rumbo, gracias a su doble antena, es estable a 0,2°, pudiendo alcanzar 0,1° con el posprocesado PPK. La compensación de oleaje es autoajustable, garantizando una precisión de 5 cm o el 5 % de la altura de ola (tomando el valor más elevado) para períodos de ola de 0 a 20 segundos.\u003c\/p\u003e","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Ellipse D \/ Central sola \/ Titre par défaut","offer_id":53723746369876,"sku":"100-2422","price":7064.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ellipse-d-ins-unit-right.png?v=1778229811"},{"product_id":"sbg-ellipse-d-kit-systeme-navigation-inertielle-gnss","title":"Kit SBG Ellipse D","description":"\u003cp\u003eEl kit SBG Ellipse-D es una configuración base para navegación inercial marina GNSS con doble antena. Incluye una unidad de medida inercial (IMU) SBG Ellipse-D Marine en versión de carcasa, con interfaz serie como estándar, y dos antennes GNSS de triple banda TW3972 con banda L.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl cableado entre la unidad de medida inercial y las antenas GPS no está definido en este kit base: la longitud y composición de las dos conexiones de antena deben confirmarse según la instalación. Se requiere una conexión por antena.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl cable SBG Ellipse USB a RS-232 de 3 m, útil para la configuración y puesta en servicio, se ofrece como accesorio aparte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el corazón del sistema, el Ellipse-D combina un receptor GNSS de doble antena multibanda L1\/L2 con un algoritmo avanzado de fusión de sensores. La versión en carcasa es compacta, robusta y adaptada a entornos marinos exigentes, con medición de actitud, rumbo, posición y balance según la configuración seleccionada.\u003c\/p\u003e","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Ellipse D \/ Kit completo \/ Titre par défaut","offer_id":53723747746132,"sku":"KITSBG","price":7919.78,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ellipse-d-ins-unit-right_127864af-fb31-4ccb-9155-f5c7e7602aa6.png?v=1778229898"},{"product_id":"tallysman-tw3972-antenne-gnss-triple-bande-l-band","title":"SBG - Antena Ellipse D GNSS Triple Banda con L-Band - TW3972","description":"\u003cp\u003eLa antena GNSS de triple banda Tallysman TW3972, ofrecida por Pixel sur Mer, está diseñada para aplicaciones marítimas y terrestres que requieren una alta precisión en el posicionamiento. Incorpora la tecnología Accutenna®, que garantiza una cobertura extendida de las constelaciones GNSS, incluyendo GPS L1\/L2\/L5, GLONASS G1\/G2\/G3, BeiDou B1\/B2\/B2a, Galileo E1\/E5a+b, NavIC L5, así como los servicios de corrección L-band y SBAS (WAAS, EGNOS, MSAS, GAGAN). Es especialmente adecuada para receptores RTK y PPP de triple frecuencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendimiento técnico y robustez\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa TW3972 se distingue por su arquitectura de parche doble apilado con alimentación circular dual, ajustada con precisión. Las señales de las dos alimentaciones ortogonales se combinan y amplifican mediante un LNA de banda ancha, y luego se filtran estrechamente para cada banda antes de la recombinación. Este diseño garantiza una excelente rejeción de señales multitrayecto, una respuesta de fase lineal y una variación muy baja del centro de fase (PCV). El preamplificador del LNA presenta un bajo nivel de ruido (\u0026lt; 2,5 dB típico) y una ganancia elevada (37 dB típico), optimizando la relación señal\/ruido. Incorpora un prefiltro robusto para atenuar interferencias de las bandas LTE y celulares, incluyendo Ligado.\u003c\/p\u003e","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723748434260,"sku":"873-0037","price":435.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/tw3972-antenna.png?v=1778229791"},{"product_id":"sbg-ellipse-marine-centrales-kit","title":"SBG Ellipse Marine - centrales y kit","description":"\u003cp\u003eLas SBG Ellipse Marine cubren las necesidades de medición inercial, de actitud y de navegación precisa a bordo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEllipse A es adecuada para funciones AHRS, Ellipse D añade el posicionamiento GNSS\/INS, y el kit incluye los accesorios necesarios para una instalación completa.\u003c\/p\u003e","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Ellipse A \/ Central sola \/ Titre par défaut","offer_id":53723746107732,"sku":"100-2489","price":2180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ellipse D \/ Central sola \/ Titre par défaut","offer_id":53723746369876,"sku":"100-2422","price":7064.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ellipse D \/ Kit completo \/ Titre par défaut","offer_id":53723747746132,"sku":"KITSBG","price":7919.78,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ellipse-a-ahrs-unit-right.png?v=1778229831"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/collections\/sbg-systems-logo.png?v=1790243630","url":"https:\/\/skysat.fr\/es\/collections\/sbg-systems.oembed","provider":"Skysat","version":"1.0","type":"link"}