{"title":"SBG Systems","description":"\u003ch2\u003eSBG Systems : centrales inertielles MEMS pour l'attitude et la navigation à bord\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSBG Systems est un constructeur français, fondé en 2007 et installé près de Paris, qui conçoit, fabrique et assure le support de ses capteurs inertiels. Sa gamme Ellipse regroupe des centrales inertielles miniatures à base de MEMS, proposées en boîtier étanche IP68 à connecteurs série ou en version OEM à intégrer sur carte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ bord, deux usages dominent. L'Ellipse-A est un AHRS : elle fournit l'attitude — roulis, tangage et cap — mais pas de position. L'Ellipse-D est une centrale de navigation inertielle qui intègre un récepteur GNSS double antenne, bi-fréquence, multi-constellation et compatible RTK : elle ajoute la position, la vitesse et le temps. Dans le catalogue Skysat, SBG couvre la navigation inertielle MEMS ; Exail couvre les centrales à gyroscopes à fibre optique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi Skysat distribue SBG\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne centrale inertielle ne s'installe bien que si son intégration se prépare sur documents. SBG publie en accès libre les brochages, les interfaces, les protocoles de sortie et les accessoires de la gamme Ellipse : le câblage et la configuration se valident avant la commande, pas après.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGammes principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEllipse-A Marine (AHRS)\u003c\/strong\u003e — attitude (roulis, tangage, cap) et pilonnement, sans position. Vendue sur devis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEllipse-D Marine (INS GNSS double antenne)\u003c\/strong\u003e — ajoute la position, la vitesse et le temps grâce à son récepteur GNSS double antenne, bi-fréquence et compatible RTK. Vendue sur devis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKit Ellipse-D\u003c\/strong\u003e — centrale Ellipse-D Marine en boîtier et deux antennes GNSS TW3972. Les liaisons d'antennes se définissent selon l'installation. Vendu sur devis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntenne GNSS TW3972\u003c\/strong\u003e — antenne triple bande avec L-Band, fabriquée par Tallysman, que SBG recommande lorsque le ciel n'est pas entièrement dégagé et que la couverture RTK compte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâble USB vers RS-232, 3 m (CA-ELI-USB-3M)\u003c\/strong\u003e — relie une Ellipse à un ordinateur pour la configuration ; sa fiche USB intègre un convertisseur RS-232 vers USB et alimente la centrale. SBG le déclare obligatoire au premier achat d'une Ellipse en boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques mises en avant\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eVersion Marine\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAccéléromètres ±8 g, gyromètres ±450 °\/s et mesure du pilonnement. Les versions Land\/Air et High Dynamics ne mesurent pas le pilonnement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eInterfaces\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLes deux centrales du catalogue, l'Ellipse-A 100-2489 et l'Ellipse-D 100-2422, sont des révisions B1, sans bus CAN. Leur port principal fonctionne en RS-232, ou en RS-422 lorsque sa broche 5 est reliée à la masse ; SBG prévoit le câble CA-ELI-RS422-3M pour ce mode. En boîtier, elles offrent jusqu'à trois liaisons série (ports A, B et E). Les sorties utilisent le protocole binaire sbgECom ou des protocoles standards et tiers, dont NMEA, RTCM et TSS1.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAlimentation et boîtier\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAlimentation de 5 à 36 V. Consommation à 12 V : 300 mW pour l'Ellipse-A, 900 mW pour l'Ellipse-D sans antennes et 1 050 mW avec. Boîtier étanche IP68.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eOrigine\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEntreprise française, SBG Systems conçoit, fabrique et assure le support de ses centrales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseil Skysat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePartez du besoin : l'Ellipse-A suffit quand seule l'attitude compte ; l'Ellipse-D se justifie quand il faut aussi la position, la vitesse et le temps fournis par son récepteur GNSS double antenne. Nos deux références sont des révisions B1 : prévoyez une liaison RS-232 ou RS-422, pas de CAN. Pour la configuration, le câble CA-ELI-USB-3M alimente la centrale par l'USB ; le CA-ELI-D-USB-3M, à prise d'alimentation séparée, ne sert qu'aux anciennes générations d'Ellipse-D. Aucun bus ni aucun pilote n'est compatible par principe : chaque liaison se valide sur le protocole et les trames attendus par l'appareil qui les reçoit. Skysat installe des centrales inertielles à bord, principalement SBG et Exail. Notre bureau d'étude peut organiser un appel pour choisir le modèle, les interfaces, le montage et la configuration. Les centrales sont vendues sur devis. Pour comparer, voir la collection \u003ca href=\"\/hu-hu\/collections\/exail\"\u003eExail\u003c\/a\u003e et l'ensemble des \u003ca href=\"\/hu-hu\/collections\/centrales-inertielles\"\u003ecentrales inertielles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMarchés cibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCourse au large et voiliers de performance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNavires professionnels et bateaux de travail\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChantiers navals et intégrateurs, en neuf comme en refit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProjets de mesure et d'instrumentation embarquée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"sbg-cable-ellipse-usb-rs232-ca-eli-usb-3m","title":"SBG Ellipse USB → RS-232 kábel – 3 m","description":"\u003cp\u003eA SBG Systems CA-ELI-USB-3M kábel lehetővé teszi az Ellipse központi egység számítógéphez való USB-s csatlakoztatását, beépített RS-232 interfésszel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA 3 méteres hosszúság megkönnyíti a konfigurációt, a diagnosztikai eljárásokat és az adatok letöltését telepítés közben. Rendelés előtt ellenőrizze a pontos kompatibilitást az Ön SBG Ellipse központi egységével és a meglévő kábelezéssel.\u003c\/p\u003e","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723745976660,"sku":"CA-ELI-USB-3M","price":157.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/featured-upscaled-12506539098452-1000.jpg?v=1783601186"},{"product_id":"sbg-systems-ellipse-a-marine-ahrs-centrale-inertielle","title":"SBG Ellipse A Marine AHRS inerciális központ","description":"\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSBG Ellipse A Marine AHRS\u003c\/strong\u003e inerciális központ kompakt, robusztus mozgás- és irányreferencia-rendszer (AHRS), amelyet pontos helyzet- és lengésmeghatározásra terveztek dinamikus tengeri környezetben. Ipari minőségű MEMS-technológián alapuló inerciális mérési egységgel (IMU) és kalibrált magnetométerekkel rendelkezik, megbízható adatokat biztosítva a következő alkalmazásokhoz: tengeralatti navigáció, berendezések stabilizálása és mozgáskövetés a vízfelszínen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki teljesítmény és pontosság\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAz Ellipse A kiemelkedő helyzetpontosságot nyújt: 0,1°-os hibával dőlés és billenés irányában statikus üzemmódban, valamint 0,4°-os hibával dinamikus tengeri körülmények között. A mágneses irány meghatározása 0,8°-os pontossággal történik statikus üzemmódban, homogén mágneses térben, kalibráció után. Egy új generációs hullámlengés-algoritmus automatikusan hangolja a hullámok periódusát (15–20 másodpercig), garantálva 5 cm vagy 5% pontosságot (a nagyobb értéket véve figyelembe), amely létfontosságú a batimetriai felmérésekhez és dinamikus pozicionáló rendszerekhez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA beépített érzékelők közé tartoznak a gyorsulásmérők (±8 g tengeri tartomány), a giroszkópok (±450 °\/s tengeri tartomány) és a magnetométerek (50 Gauss tartomány). Ezek az érzékelők fejlett szűrőkkel vannak ellátva a rezgések hatékony kezeléséhez (8 g RMS ellenállás 20 Hz-től 2 kHz-ig a MIL-STD 810G szerint) és összetett mágneses kalibrációval, amely fokozott védelmet nyújt átmeneti mágneses zavarok ellen. Az IMU adatkimenet elérheti az 1 kHz-es sebességet, optimalizálva a stabilizációs és célzási alkalmazások reagálóképességét.","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Ellipse A \/ Központi egység \/ Alapértelmezett cím","offer_id":53723746107732,"sku":"100-2489","price":2180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ellipse-a-ahrs-unit-right.png?v=1778229831"},{"product_id":"sbg-systems-ellipse-d-marine-centrale-inertielle-gnss-double-antenne","title":"SBG Ellipse D Marine inerciális központ","description":"\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSBG Ellipse D Marine inerciális központ\u003c\/strong\u003e (ref. 875-0010) egy kompakt és robusztus inerciális navigációs rendszer (INS), GNSS-szel támogatva, melyet nehéz körülmények közötti tengeri és offshore alkalmazásokhoz terveztek, például hidrográfia, autonóm felületi járművek (USV), tengeri robotika és mobil térképezés céljából. Ez a szenzor egy inerciális mérési egységet (IMU) és egy belső kettős sávú, négyszeres csillagképet fogadó GNSS vevőt tartalmaz, egy fejlett szenzor-fúziós algoritmussal kiegészítve, amely pontos pozíciót és orientációt biztosít még a legnehezebb környezetekben is.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePozíció- és orientációpontosság\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA Marine Ellipse D kiemelkedik pontosságával. Vízszintes pozícióban 1,2 m-es pontosságot ér el egyszeri méréssel, és 0,01 m + 1 ppm RTK-teljesítményt, ami összehasonlítható a nagyobb méretű rendszerekkel. A maximális pontosságot igénylő alkalmazásokhoz a PPK utófeldolgozás 0,01 m + 0,5 ppm horizontális pontosságot kínál. Az orientáció tekintetében a dőlés és a billenés 0,1° pontossággal mérhető egyszeri méréssel, 0,05°-ra csökken RTK-vel, és 0,03°-ra PPK-vel. Az irányszög, kettős antenna révén, 0,2°-os stabilitású, és PPK utófeldolgozással 0,1°-ig javítható. A hullámkompenzáció automatikusan beállítható, garantálva 5 cm vagy a hullám 5%-ának (a nagyobb értéket véve figyelembe) pontosságát 0–20 másodperces hullámperiódusok esetén.","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Ellipse D \/ Központi egység \/ Alapértelmezett cím","offer_id":53723746369876,"sku":"100-2422","price":7064.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ellipse-d-ins-unit-right.png?v=1778229811"},{"product_id":"sbg-ellipse-d-kit-systeme-navigation-inertielle-gnss","title":"SBG Ellipse D készlet","description":"\u003cp\u003eA SBG Ellipse-D alapkészlet egy konfigurációs alap a GNSS kettős antenna alapú tengeri inerciális navigációhoz. Tartalmaz egy SBG Ellipse-D Marine inerciális központi egységet dobozos kivitelben, soros interfésszel (alapértelmezett), valamint két TW3972 típusú háromsávos L-Band GNSS antennát.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA központi egység és a GPS-antenna közötti kábelezés nincs rögzítve az alapkészletben: az antennák közötti kábelek hosszát és összetételét az installáció szerint kell meghatározni. Minden antenna számára külön kábel szükséges.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA 3 méteres SBG Ellipse USB–RS-232 konfigurációs kábel (3 m) külön tartozékként rendelhető, a beállításokhoz és üzembe helyezéshez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA rendszer magja az Ellipse-D, amely egy kettős antenna multi-sávú (L1\/L2) GNSS vevőt és egy fejlett szenzorfúziós algoritmust egyesít. A dobozos verzió kompakt, robusztus, és alkalmas a szigorú tengeri környezetekre, a helyzet, irány, pozíció és hullámzás mérésével a kiválasztott konfigurációtól függően.","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Ellipse D \/ Teljes készlet \/ Alapértelmezett cím","offer_id":53723747746132,"sku":"KITSBG","price":7919.78,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ellipse-d-ins-unit-right_127864af-fb31-4ccb-9155-f5c7e7602aa6.png?v=1778229898"},{"product_id":"tallysman-tw3972-antenne-gnss-triple-bande-l-band","title":"SBG - Tallysman TW3972 háromsávos GNSS L-Band antenna","description":"\u003cp\u003eA Tallysman TW3972 háromsávos GNSS antenna, amelyet a Pixel sur Mer kínál, a magas követelményű tengeri és szárazföldi pozicionálási feladatokhoz készült, ahol a nagy pontosság elengedhetetlen. Az Accutenna® technológiát integráló antenna kiterjedt GNSS konstellációkat fed le, beleértve a GPS L1\/L2\/L5, GLONASS G1\/G2\/G3, BeiDou B1\/B2\/B2a, Galileo E1\/E5a+b, NavIC L5, valamint az L-band és SBAS (WAAS, EGNOS, MSAS, GAGAN) korrekciós szolgáltatásokat. Különösen alkalmas háromfrekvenciás RTK és PPP vevőkhöz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnikai teljesítmény és robusztusság\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA TW3972-t kettős, egymásra helyezett patch-architektúra jellemzi, amely kettős cirkuláris polarizációjú táplálással rendelkezik, precíz beállításokkal. A két ortogonális táplálás jelei kombinálódnak, majd egy szélessávú LNA erősíti és szűk sávszűrőkkel szűri őket minden sávra külön-külön, mielőtt újra kombinálódnának. Ez a kialakítás garantálja a multi-path jelek kiváló elnyomását, a lineáris fázisválaszt és a nagyon alacsony fázisközpont-változást (PCV). Az LNA előerősítője alacsony zajszintű (\u003c 2,5 dB tipikus) és nagy erősítésű (37 dB tipikus), optimalizálva a jel-zaj viszonyt. Beépített előszűrő csillapítja a LTE és celluláris sávok, köztük a Ligado interferenciáját.","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723748434260,"sku":"873-0037","price":435.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/tw3972-antenna.png?v=1778229791"},{"product_id":"sbg-ellipse-marine-centrales-kit","title":"SBG Ellipse Marine - inerciális központi egységek és készlet","description":"\u003cp\u003eA SBG Ellipse Marine inerciális mérési, helyzet- és navigációs igényeket fed le fedélzeten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz Ellipse A az AHRS funkciókra alkalmas, az Ellipse D pedig GNSS\/INS pozicionálást is biztosít, a készlet pedig a komplett telepítéshez szükséges tartozékokat tartalmazza.\u003c\/p\u003e","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Ellipse A \/ Központi egység \/ Alapértelmezett cím","offer_id":53723746107732,"sku":"100-2489","price":2180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ellipse D \/ Központi egység \/ Alapértelmezett cím","offer_id":53723746369876,"sku":"100-2422","price":7064.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ellipse D \/ Teljes készlet \/ Alapértelmezett cím","offer_id":53723747746132,"sku":"KITSBG","price":7919.78,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ellipse-a-ahrs-unit-right.png?v=1778229831"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/collections\/sbg-systems-logo.png?v=1790243630","url":"https:\/\/skysat.fr\/hu-hu\/collections\/sbg-systems.oembed","provider":"Skysat","version":"1.0","type":"link"}