{"title":"SBG Systems","description":"\u003ch2\u003eSBG Systems: inercyjne systemy pomiarowe MEMS do określania położenia i nawigacji na pokładzie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSBG Systems to francuski producent, założony w 2007 roku i zlokalizowany w pobliżu Paryża, który projektuje, produkuje i zapewnia wsparcie dla swoich czujników inercyjnych. Ich seria Ellipse to miniaturowe inercyjne systemy pomiarowe oparte na MEMS, dostępne w wodoodpornej obudowie IP68 ze złączami szeregowymi lub w wersji OEM do integracji na płytce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa pokładzie dominują dwa zastosowania. Ellipse-A to AHRS: dostarcza dane o położeniu — przechyłach, trymie i kursie — ale bez pozycji. Ellipse-D to inercyjny system nawigacyjny, który integruje dwuantenowy, dwuczęstotliwościowy, wielosystemowy odbiornik GNSS, kompatybilny z RTK: dodaje pozycję, prędkość i czas. W katalogu Skysat, SBG pokrywa inercyjną nawigację MEMS; Exail pokrywa systemy oparte na żyroskopach światłowodowych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDlaczego Skysat dystrybuuje SBG\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInercyjny system pomiarowy instaluje się dobrze tylko wtedy, gdy jego integracja jest przygotowana na podstawie dokumentacji. SBG publikuje w wolnym dostępie schematy pinów, interfejsy, protokoły wyjściowe i akcesoria dla serii Ellipse: okablowanie i konfiguracja są walidowane przed zamówieniem, a nie po nim.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGłówne serie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEllipse-A Marine (AHRS)\u003c\/strong\u003e — położenie (przechyły, trym, kurs) i ugięcie, bez pozycji. Sprzedawane na wycenę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEllipse-D Marine (INS GNSS z podwójną anteną)\u003c\/strong\u003e — dodaje pozycję, prędkość i czas dzięki dwuantenowemu, dwuczęstotliwościowemu odbiornikowi GNSS, kompatybilnemu z RTK. Sprzedawane na wycenę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZestaw Ellipse-D\u003c\/strong\u003e — system Ellipse-D Marine w obudowie i dwie anteny GNSS TW3972. Połączenia antenowe są definiowane w zależności od instalacji. Sprzedawane na wycenę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntena GNSS TW3972\u003c\/strong\u003e — antena trójpasmowa z pasmem L, produkowana przez Tallysman, którą SBG rekomenduje, gdy niebo nie jest w pełni czyste, a pokrycie RTK ma znaczenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKabel USB do RS-232, 3 m (CA-ELI-USB-3M)\u003c\/strong\u003e — łączy Ellipse z komputerem do konfiguracji; jego wtyczka USB integruje konwerter RS-232 na USB i zasila system. SBG deklaruje go jako obowiązkowy przy pierwszym zakupie Ellipse w obudowie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWyróżnione cechy techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWersja morska\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAkcelerometry ±8 g, żyroskopy ±450 °\/s i pomiar ugięcia. Wersje Land\/Air i High Dynamics nie mierzą ugięcia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eInterfejsy\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOba systemy w katalogu, Ellipse-A 100-2489 i Ellipse-D 100-2422, to rewizje B1, bez magistrali CAN. Ich główny port działa w RS-232, lub w RS-422, gdy pin 5 jest podłączony do masy; SBG przewiduje kabel CA-ELI-RS422-3M dla tego trybu. W obudowie oferują do trzech połączeń szeregowych (porty A, B i E). Wyjścia wykorzystują protokół binarny sbgECom lub standardowe protokoły innych firm, w tym NMEA, RTCM i TSS1.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eZasilanie i obudowa\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eZasilanie od 5 do 36 V. Pobór prądu przy 12 V: 300 mW dla Ellipse-A, 900 mW dla Ellipse-D bez anten i 1050 mW z antenami. Obudowa wodoodporna IP68.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePochodzenie\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFrancuska firma SBG Systems projektuje, produkuje i zapewnia wsparcie dla swoich systemów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRada Skysat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZacznij od potrzeb: Ellipse-A wystarczy, gdy liczy się tylko położenie; Ellipse-D jest uzasadniona, gdy potrzebne są również pozycja, prędkość i czas dostarczane przez jej dwuantenowy odbiornik GNSS. Nasze dwie referencje to rewizje B1: przewiduj połączenie RS-232 lub RS-422, bez CAN. Do konfiguracji, kabel CA-ELI-USB-3M zasila system przez USB; CA-ELI-D-USB-3M, z oddzielnym gniazdem zasilania, służy tylko do starszych generacji Ellipse-D. Żadna magistrala ani żaden sterownik nie są kompatybilne z zasady: każde połączenie jest walidowane na podstawie protokołu i oczekiwanych ramek przez urządzenie, które je odbiera. Skysat instaluje inercyjne systemy pomiarowe na pokładzie, głównie SBG i Exail. Nasze biuro projektowe może zorganizować rozmowę w celu wyboru modelu, interfejsów, montażu i konfiguracji. Systemy są sprzedawane na wycenę. Aby porównać, zobacz kolekcję \u003ca href=\"\/pl-po\/collections\/exail\"\u003eExail\u003c\/a\u003e i wszystkie \u003ca href=\"\/pl-po\/collections\/centrales-inertielles\"\u003esystemy inercyjne\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRynki docelowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻeglarstwo oceaniczne i jachty regatowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStatki profesjonalne i jednostki robocze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStocznie i integratorzy, zarówno w nowych konstrukcjach, jak i podczas remontów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProjekty pomiarowe i pokładowe systemy instrumentacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"sbg-cable-ellipse-usb-rs232-ca-eli-usb-3m","title":"Kabel SBG Ellipse USB → RS-232 – 3 m","description":"\u003cp\u003eKabel SBG Systems CA-ELI-USB-3M umożliwia podłączenie centrali Ellipse do komputera poprzez USB z zintegrowanym łączem RS-232.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDługość 3 m ułatwia konfigurację, diagnostykę i odzyskiwanie danych podczas instalacji. Przed zakupem sprawdź dokładną kompatybilność z posiadaną centralą SBG Ellipse oraz istniejące okablowanie.\u003c\/p\u003e","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723745976660,"sku":"CA-ELI-USB-3M","price":157.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/featured-upscaled-12506539098452-1000.jpg?v=1783601186"},{"product_id":"sbg-systems-ellipse-a-marine-ahrs-centrale-inertielle","title":"Centrala inercjalna SBG Ellipse A Marine AHRS","description":"\u003cp\u003eCentrala inercjalna \u003cstrong\u003eSBG Ellipse A Marine AHRS\u003c\/strong\u003e to kompaktowy i wytrzymały system referencyjny kursu i przechyłów (AHRS), zaprojektowany do precyzyjnego określania orientacji oraz kołysania w dynamicznych środowiskach morskich. Wyposażony w jednostkę pomiarową MEMS klasy przemysłowej oraz kalibrowane magnetometry, dostarcza wiarygodnych danych dla wymagających zastosowań, takich jak nawigacja podwodna, stabilizacja wyposażenia oraz monitoring ruchów na powierzchni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eParametry techniczne i dokładność\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEllipse A charakteryzuje się wysoką dokładnością pomiaru przechyłów: 0,1° w trybie statycznym (względem osi poprzecznej i wzdłużnej) oraz 0,4° w trybie dynamicznym na morzu. Kurs magnetyczny jest określany z dokładnością 0,8° w trybie statycznym po kalibracji, przy jednorodnym polu magnetycznym. Zaawansowany algorytm kołysania automatycznie dostosowuje okres fal (do 15–20 sekund), zapewniając dokładność 5 cm lub 5% (w zależności od wartości wyższej), co ma kluczowe znaczenie dla pomiarów batymetrycznych oraz systemów pozycjonowania dynamicznego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowane czujniki obejmują akcelerometry (zakres morski ±8 g), żyroskopy (zakres morski ±450 °\/s) oraz magnetometry (zakres 50 G). Czujniki współpracują z zaawansowanymi filtrami w celu skutecznego tłumienia drgań (odporność 8 g RMS w zakresie 20 Hz–2 kHz według MIL-STD 810G) oraz z zaawansowaną kalibracją magnetyczną, zwiększając odporność na zakłócenia magnetyczne. Częstotliwość wyjściowa danych IMU może wynosić do 1 kHz, zapewniając optymalną responsywność dla aplikacji stabilizacji i celowania.","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Ellipse A \/ Samodzielny moduł centralny \/ Domyślna nazwa","offer_id":53723746107732,"sku":"100-2489","price":2180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ellipse-a-ahrs-unit-right.png?v=1778229831"},{"product_id":"sbg-systems-ellipse-d-marine-centrale-inertielle-gnss-double-antenne","title":"Centrala inercyjna SBG Ellipse D Marine","description":"\u003cp\u003eCentrala inercyjna \u003cstrong\u003eSBG Ellipse D Marine\u003c\/strong\u003e (nr ref. 875-0010) to kompaktowy i wytrzymały system nawigacji inercyjnej (INS) wspomagany przez GNSS, zaprojektowany do wymagających zastosowań morskich i offshorowych, takich jak hydrografia, autonomiczne pojazdy powierzchniowe (USV), robotyka morska oraz mobilne mapowanie. Czujnik ten integruje jednostkę pomiaru inercyjnego (IMU) oraz wewnętrzny odbiornik GNSS podwójnego pasma i czterech konstelacji, uzupełnione zaawansowanym algorytmem fuzji danych z sensorów, zapewniającym precyzyjną pozycję i orientację nawet w najtrudniejszych warunkach środowiskowych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrecyzja pozycjonowania i orientacji\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEllipse D Marine wyróżnia się precyzją. W pozycjonowaniu poziomym osiąga 1,2 m w trybie pojedynczym, a w trybie RTK – 0,01 m + 1 ppm, co dorównuje wydajności większych systemów. Dla aplikacji wymagających najwyższej dokładności, obróbka w trybie PPK oferuje precyzję poziomą 0,01 m + 0,5 ppm. W zakresie orientacji, przechył poprzeczny (rolowanie) i wzdłużny (tangowanie) są mierzone z dokładnością 0,1° w trybie pojedynczym, spadającą do 0,05° w trybie RTK i 0,03° w trybie PPK. Kurs, dzięki podwójnej antenie, jest stabilny na poziomie 0,2°, a w trybie PPK może osiągnąć 0,1°. Kompensacja kołysania jest automatycznie regulowana, gwarantując dokładność 5 cm lub 5 % amplitudy fali (przyjęta zostaje wyższa wartość) dla okresów fal od 0 do 20 sekund.","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Ellipse D \/ Samodzielny moduł centralny \/ Domyślna nazwa","offer_id":53723746369876,"sku":"100-2422","price":7064.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ellipse-d-ins-unit-right.png?v=1778229811"},{"product_id":"sbg-ellipse-d-kit-systeme-navigation-inertielle-gnss","title":"Zestaw SBG Ellipse D","description":"\u003cp\u003eZestaw SBG Ellipse-D to podstawowa konfiguracja dla morskiej nawigacji inercyjnej z podwójną anteną GNSS. Zawiera centralę inercyjną SBG Ellipse-D Marine w wersji pudełkowej z domyślnym interfejsem szeregowym oraz dwie anteny GNSS TW3972 z pasmem potrójnym i L-Band.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOkablowanie między centralą inercyjną a antenami GPS nie jest ustalone w tym zestawie: długość i budowę dwóch połączeń antenowych należy potwierdzić w zależności od instalacji. Należy przewidzieć jedno połączenie na antenę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKabel SBG Ellipse USB do RS-232 o długości 3 m, przydatny do konfiguracji i uruchomienia, oferowany jest jako oddzielny akcesorium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW sercu systemu Ellipse-D znajduje się odbiornik GNSS z podwójną anteną wielopasmową L1\/L2 połączony z zaawansowanym algorytmem fuzji sensorów. Wersja pudełkowa jest kompaktowa, wytrzymała i przystosowana do wymagających środowisk morskich, z pomiarem nastawienia, kursu, pozycji i kołysania w zależności od wybranej konfiguracji.\u003c\/p\u003e","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Ellipse D \/ Kompletny zestaw \/ Domyślna nazwa","offer_id":53723747746132,"sku":"KITSBG","price":7919.78,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ellipse-d-ins-unit-right_127864af-fb31-4ccb-9155-f5c7e7602aa6.png?v=1778229898"},{"product_id":"tallysman-tw3972-antenne-gnss-triple-bande-l-band","title":"SBG - Antena Ellipse D GNSS potrójnego pasma z L-Band - TW3972","description":"\u003cp\u003eAntena GNSS potrójnego pasma Tallysman TW3972, oferowana przez Pixel sur Mer, została zaprojektowana do wymagających zastosowań morskich i lądowych wymagających wysokiej precyzji pozycjonowania. Wyposażona w technologię Accutenna®, ta antena zapewnia szerokie pokrycie konstelacji GNSS, obejmujące GPS L1\/L2\/L5, GLONASS G1\/G2\/G3, BeiDou B1\/B2\/B2a, Galileo E1\/E5a+b, NavIC L5 oraz usługi korekcji L-band i SBAS (WAAS, EGNOS, MSAS, GAGAN). Jest szczególnie dostosowana do odbiorników RTK i PPP o potrójnej częstotliwości.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWydajność techniczna i wytrzymałość\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTW3972 wyróżnia się konstrukcją podwójnego patcha z podwójnym zasilaniem kołowym, precyzyjnie dostrojoną. Sygnały obu ortogonalnych zasilaczy są łączone i wzmacniane przez szerokopasmowy LNA, a następnie wąsko filtrowane dla każdego pasma przed ponownym połączeniem. Takie rozwiązanie gwarantuje wysoką odporność na odbicia wielodrogowe, liniową odpowiedź fazową oraz bardzo niską zmienność środka fazy (PCV). Wzmacniacz wstępny LNA charakteryzuje się bardzo niskim poziomem szumów (\u0026lt; 2,5 dB typ.) i wysokim wzmocnieniem (37 dB typ.), optymalizując stosunek sygnału do szumu. Zintegrowany jest również solidny filtr wstępny, który tłumi zakłócenia z pasm LTE i sieci komórkowych, w tym Ligado.\u003c\/p\u003e","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723748434260,"sku":"873-0037","price":435.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/tw3972-antenna.png?v=1778229791"},{"product_id":"sbg-ellipse-marine-centrales-kit","title":"SBG Ellipse Marine – centrale i zestaw","description":"\u003cp\u003eSystemy SBG Ellipse Marine zaspokajają potrzeby pomiaru bezwładnościowego, położenia (attitude) i precyzyjnej nawigacji na pokładzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEllipse A obsługuje funkcje AHRS, Ellipse D dodaje pozycjonowanie GNSS\/INS, a zestaw obejmuje akcesoria niezbędne do kompletnej instalacji.\u003c\/p\u003e","brand":"SBG Systems","offers":[{"title":"Ellipse A \/ Samodzielny moduł centralny \/ Domyślna nazwa","offer_id":53723746107732,"sku":"100-2489","price":2180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ellipse D \/ Samodzielny moduł centralny \/ Domyślna nazwa","offer_id":53723746369876,"sku":"100-2422","price":7064.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ellipse D \/ Kompletny zestaw \/ Domyślna nazwa","offer_id":53723747746132,"sku":"KITSBG","price":7919.78,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ellipse-a-ahrs-unit-right.png?v=1778229831"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/collections\/sbg-systems-logo.png?v=1790243630","url":"https:\/\/skysat.fr\/pl-po\/collections\/sbg-systems.oembed","provider":"Skysat","version":"1.0","type":"link"}