Atualizado a 13 de agosto de 2026. Uma VHF fixa, uma VHF portátil e um AIS não são três variantes do mesmo equipamento. A VHF fixa constitui a estação principal do barco, a portátil oferece mobilidade e redundância, enquanto o AIS serve para receber ou transmitir informações de identificação e movimento entre embarcações equipadas.
Resposta curta
Escolha primeiro de acordo com a zona de navegação e a regulamentação, depois de acordo com a instalação do barco. Para navegação semi-alta, além de 6 milhas e até 60 milhas de um abrigo, a Divisão 240 impõe uma instalação VHF fixa conforme. Uma portátil continua útil no cockpit, no bote ou como reserva, mas não substitui automaticamente a instalação fixa exigida. O AIS pode estar integrado na VHF ou separado; verifique se se trata de uma simples receção AIS ou de um verdadeiro transponder.
O que diz a regulamentação francesa
O ministério responsável pelo mar define quatro dotações segundo a distância a um abrigo: básica a menos de 2 milhas, costeira de 2 a 6 milhas, semi-alta de mais de 6 a 60 milhas, e depois alta mar. A sua página oficial especifica que uma instalação VHF fixa deve ser embarcada na dotação semi-alta. O chefe de bordo deve controlar o texto aplicável, a zona efetivamente praticada e as eventuais regras da bandeira.
A rádio deve também estar em conformidade administrativa. A ANFR emite a licença de estação e os identificadores, incluindo o MMSI quando o equipamento utiliza o ASN. Nas águas francesas, a utilização de uma VHF fixa ou portátil com ASN requer, no mínimo, o título de navegação marítima ou o CRR; no estrangeiro, a ANFR indica que um certificado de operador, pelo menos equivalente ao CRR, é obrigatório. Consulte as regras CRR da ANFR e mantenha a licença a bordo.
VHF fixa ou portátil?
| Equipamento | Função | Pontos a verificar |
|---|---|---|
| VHF fixa | Estação principal, antena exterior, ASN conforme modelo | Alimentação, antena, cabo coaxial, GPS, MMSI e combinado remoto |
| VHF portátil | Uso móvel e redundância | ASN ou não, GPS, flutuabilidade, estanquidade, autonomia e carga |
| AIS em receção | Exibe os navios que emitem | Saída para o ecrã, rede, antena e filtragem |
| Transponder AIS | Recebe e transmite os dados do barco | Classe, potência, GPS, antena, programação e regras de utilização |
AIS-RX não é AIS-TX
Uma menção « AIS » numa VHF pode designar apenas a receção. Neste caso, o barco vê alvos AIS, mas não emite a sua própria posição. Para ser visível pelos outros recetores AIS, é necessário um transponder adequado, corretamente programado e instalado. Verifique também como os alvos serão exibidos: ecrã do rádio, plotter compatível, NMEA 2000, NMEA 0183 ou aplicação dedicada.
A cobertura depende sobretudo da instalação
A VHF marinha funciona principalmente em linha de vista rádio. A altura das antenas em ambas as extremidades, o desobstrução, a qualidade do cabo coaxial, os conectores e o estado da antena têm um efeito direto. Uma cobertura comercial única não pode ser prometida para todas as situações. Num veleiro, uma antena no topo do mastro favorece a cobertura, mas exige um cabo e conectores escolhidos para limitar as perdas e resistir ao ambiente marinho.
Checklist antes da compra
- zona de navegação e dotação regulamentar;
- VHF fixa, portátil ou ambas;
- ASN/DSC, GPS integrado ou fonte GPS externa;
- AIS em receção ou transponder AIS;
- rede NMEA 2000 ou NMEA 0183 disponível;
- antena VHF dedicada ou dispositivo de partilha oficialmente compatível;
- combinado remoto, altifalante e localização do posto;
- licença, MMSI e competência do operador.
O que a VHF não substitui
A VHF, o AIS, a radiobaliza EPIRB e os equipamentos individuais de localização têm funções diferentes. Uma VHF permite a comunicação direta e o alerta ASN quando configurada e dentro da cobertura; não substitui a radiobaliza exigida na dotação de alta mar. Construa uma cadeia de segurança coerente em vez de classificar estes equipamentos por importância.
Fontes principais: Ministério responsável pelo mar, Divisão 240 e material de segurança; ANFR, CRR; ANFR, questões de radiomarinha.
