{"title":"Manual","description":"\u003ch2\u003eBombas manuais: a garantia de um sistema de bombeamento confiável e autônomo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eA bomba manual continua sendo um elemento essencial de segurança e conforto a bordo. Independente de qualquer fonte de energia elétrica, ela garante o bombeamento de água, doce ou salgada, em todas as circunstâncias. Com base em nossa experiência em regatas oceânicas, selecionamos modelos robustos e de alto desempenho, adequados às exigências do ambiente marinho. Você encontrará aqui uma gama completa, desde bombas de porão de emergência até bombas de conforto para água doce, acompanhadas de conselhos de instalação e manutenção.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eescolher a bomba manual correta\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eA escolha de uma bomba manual depende de seu uso principal: evacuação de água de porão, alimentação de água doce ou esvaziamento de tanques. Cada aplicação requer características específicas em termos de vazão, altura de sucção e materiais. Uma bomba de porão deve priorizar a vazão e a resistência à água salgada, enquanto uma bomba para água doce deverá oferecer operação silenciosa e fácil manutenção.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBombas de porão manuais Whale Gusher Titan:\u003c\/strong\u003e Robustez comprovada, alta vazão, ideais para a evacuação rápida de água de porão. Verifique a vazão anunciada (litros por minuto) e a altura máxima de sucção.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBombas de diafragma Comet:\u003c\/strong\u003e Compactas e versáteis, adequadas para água doce e salgada. Seu design de diafragma confere boa resistência a impurezas.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBombas de pistão manuais:\u003c\/strong\u003e Simples e confiáveis, frequentemente usadas para esvaziamento de tanques ou transferência de líquidos. Atenção à compatibilidade dos materiais com o líquido bombeado.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKits de reparo para bombas manuais:\u003c\/strong\u003e Essenciais para garantir a longevidade da sua instalação. Verifique a disponibilidade de peças de reposição para o seu modelo de bomba.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003einstalação e manutenção de bombas manuais\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUma instalação correta é crucial para garantir o bom funcionamento e a longevidade da sua bomba manual. A escolha do local, o diâmetro das mangueiras e a qualidade das conexões são elementos a serem considerados. Uma manutenção regular, incluindo a limpeza e lubrificação das peças móveis, também é indispensável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMangueiras espiraladas reforçadas:\u003c\/strong\u003e Resistentes à pressão e à depressão, indispensáveis para os circuitos de bombeamento. Prefira mangueiras de PVC ou borracha de qualidade marinha.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCrivos de sucção:\u003c\/strong\u003e Protegem a bomba contra impurezas e prolongam sua vida útil. Escolha um crivo adequado ao diâmetro da mangueira de sucção.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexões e abraçadeiras em inox:\u003c\/strong\u003e Garantem estanqueidade duradoura e resistência à corrosão. Verifique a compatibilidade das roscas.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGraxa de silicone:\u003c\/strong\u003e Lubrifica as peças móveis e previne o travamento. Utilize uma graxa compatível com os materiais da sua bomba.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e💡 \u003cstrong\u003eO conselho Skysat\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAo instalar uma bomba de porão manual, certifique-se de que a mangueira de recalque esteja bem livre e não corra o risco de ser obstruída. Teste regularmente o funcionamento da bomba para garantir sua eficácia em caso de emergência.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"whale-kit-entretien-gusher-10-mk2-mk3-joints-neoprene-ak3706","title":"Kit de manutenção Gusher 10 Mk2\/Mk3 - juntas em neopreno","description":"\u003cp\u003e\n    O kit de manutenção \u003cstrong\u003eWhale AK3706\u003c\/strong\u003e foi especificamente concebido para a manutenção de bombas de porão manuais Whale Gusher 10 das versões Mk2 e Mk3. Este kit completo permite restaurar o desempenho ótimo da bomba, essencial para a bombagem manual e o esgotamento eficaz do porão em embarcações.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eComposição e materiais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este kit integra juntas em neopreno, um material reconhecido pela sua resistência à água e a diversos produtos químicos, adequado a ambientes marinhos standard. O diafragma principal tem um diâmetro de 147 mm. A utilização de componentes originais Whale garante compatibilidade e fiabilidade de acordo com as especificações do fabricante. O produto é fabricado no Reino Unido.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConteúdo do kit e manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O kit AK3706 inclui todos os elementos necessários para uma revisão completa da bomba. Contém válvulas específicas para os modelos Mk2 e Mk3, parafusos (3\/8\" e 1\/2\"), peças de convés, o diafragma em neopreno, um amortecedor e uma junta para a bomba Mk3. A manutenção regular com este kit contribui para preservar a eficiência da bomba e prolongar a sua vida útil operacional a bordo.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56542875681108,"sku":"AK3706","price":80.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ak3706-navico-01.jpg?v=1784770592"},{"product_id":"whale-kit-entretien-gusher-10-mk2-mk3-joints-nitrile","title":"Kit de manutenção Gusher 10 Mk2\/Mk3 - juntas de nitrilo","description":"\u003cp\u003e\n    Concebido para a manutenção das bombas de porão manuais Whale Gusher 10 Mk2 e Mk3, o \u003cstrong\u003eKit de manutenção Gusher 10 Mk2\/Mk3 - juntas de nitrilo Whale AK3714\u003c\/strong\u003e assegura uma restauração completa do desempenho de bombagem. Este kit integra componentes em nitrilo, um material selecionado pela sua excelente resistência a hidrocarbonetos como óleo e gasóleo, tornando a bomba adequada para ambientes marinhos onde estas substâncias podem estar presentes na água de porão.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eComposição do kit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O kit AK3714 oferece uma solução de serviço completa, incluindo todas as peças substituíveis essenciais para uma revisão aprofundada. Contém um diafragma, válvulas específicas para as bombas Mk2 e Mk3, parafusos de 3\/8\" e 1\/2\", esticadores, um tampão, bem como uma junta de estanquidade para a bomba Mk3 apenas. Anilhas de retenção são também incluídas para completar o conjunto dos elementos de manutenção.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVantagens e fiabilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Os componentes deste kit são peças originais Whale Water Systems, garantindo um ajuste preciso e uma fiabilidade conforme as especificações de fábrica. A utilização de peças em nitrilo contribui para a durabilidade e um funcionamento fiável em condições marítimas exigentes. Uma manutenção regular com o kit AK3714 permite preservar a eficiência da bomba e prolongar a sua vida útil operacional.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56542876008788,"sku":"AK3714","price":77.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ak3714-navico-01.jpg?v=1784770603"},{"product_id":"whale-kit-entretien-pompe-mk5-universal","title":"Kit de manutenção para bomba Mk5 Universal","description":"\u003cp\u003e\n    O \u003cstrong\u003eKit de manutenção para bomba Mk5 Universal Whale AK8050\u003c\/strong\u003e é uma solução de manutenção completa destinada a restaurar o desempenho das bombas de porão manuais Mk5 Universal e Henderson Mk5 Universal. Este kit fornece todas as peças de desgaste necessárias para uma revisão completa, garantindo assim a fiabilidade contínua do seu sistema de esgotamento. É concebido para prolongar a vida útil de bombas utilizadas para o bombeamento manual de água de porão, água salgada ou diesel.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConteúdo do kit de serviço AK8050\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O kit AK8050 contém um jogo completo de peças de substituição para a revisão da sua bomba, com especificações adaptadas aos modelos de ação simples ou dupla. Para uma bomba de ação simples, os elementos tipicamente incluídos são:\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e1 placa de válvula de admissão\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e1 válvula de admissão\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e2 parafusos longos de válvula (ou 2 parafusos curtos de válvula)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e1 junta da tampa superior\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e1 diafragma (geralmente em neopreno)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e1 válvula de saída\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e2 parafusos longos de válvula\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e2 anilhas largas\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e2 anilhas pequenas\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e8 parafusos M5 x M25\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e8 porcas M5\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\n    Para as bombas de ação dupla, o kit pode incluir o dobro da maioria destes componentes, como duas placas de válvula de admissão, duas válvulas de admissão, duas juntas da tampa superior, dois diafragmas, duas válvulas de saída, quatro parafusos curtos de válvula, quatro parafusos longos de válvula, quatro anilhas pequenas e duas anilhas grandes.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContexto: a bomba Mk5 Universal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A bomba de porão manual Whale Mk5 Universal, para a qual este kit é concebido, caracteriza-se por uma capacidade de bombagem elevada, podendo atingir 66 litros por minuto para os modelos de ação simples e até 104 litros por minuto para os modelos de ação dupla. É construída com materiais resistentes e leves, incluindo polipropileno reforçado com fibra de vidro, acetal, nitrilo e aço inoxidável para os componentes em contacto com fluidos. Esta bomba oferece três opções de montagem versáteis: sobre o convés, através do convés ou na antepara, e pode lidar com uma altura máxima de aspiração e descarga de 4,5 metros. É aprovada pela Lloyds (MCA) e USCG, cumprindo as normas ISO15083 como bomba de porão principal para embarcações de 12 metros ou mais.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFacilidade de manutenção da bomba Mk5 Universal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A conceção da bomba Mk5 Universal integra características que visam simplificar a sua manutenção, como uma tampa de inspeção que não requer ferramentas para acesso. Está equipada com válvulas anti-obstrução e um diafragma totalmente protegido, contribuindo para a sua fiabilidade. Uma pega ergonómica e juntas anti-odores completam as suas funcionalidades orientadas para o utilizador.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56542876336468,"sku":"AK8050","price":70.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ak8050-navico-01.jpg?v=1784770614"},{"product_id":"whale-kit-entretien-gusher-urchin-joints-neoprene","title":"Kit de manutenção Gusher Urchin - juntas de neoprene","description":"\u003cp\u003e\n    Concebido para a manutenção de bombas manuais Whale Gusher Urchin, o \u003cstrong\u003eKit de manutenção Gusher Urchin - juntas de neoprene\u003c\/strong\u003e (referência AK9003) assegura a manutenção do desempenho para bombagem manual e esgotamento de águas de porão. Este kit fornece os componentes essenciais para restaurar a eficiência da sua bomba, nomeadamente após utilização prolongada ou em condições marítimas exigentes.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMateriais e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Os elementos do kit, incluindo o diafragma e as válvulas, são fabricados em neoprene. Este material é adequado para aplicações em água doce e apresenta resistência às condições marítimas. O kit é compatível com as bombas de porão manuais Whale Gusher Urchin, quer se trate de modelos standard ou de versões sob convés.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eComposição do kit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Para uma manutenção completa, o \u003cstrong\u003eKit de manutenção Gusher Urchin - juntas de neoprene\u003c\/strong\u003e inclui os seguintes componentes: um diafragma, uma válvula de admissão, uma válvula de descarga, dois anéis de retenção pequenos e dois anéis de retenção grandes. A integração destes componentes permite preservar a capacidade da bomba Gusher Urchin, reconhecida pelo seu débito até 43 litros por minuto (ou 55 litros por minuto consoante a configuração), bem como a sua concepção que facilita a manutenção graças a uma braçadeira removível.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56542876434772,"sku":"AK9003","price":45.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ak9003-navico-01.jpg?v=1784770626"},{"product_id":"whale-kit-entretien-gusher-urchin-joints-nitrile","title":"Kit de manutenção Gusher Urchin - juntas de nitrilo","description":"\u003cp\u003e\n    O \u003cstrong\u003eKit de manutenção Gusher Urchin - juntas de nitrilo\u003c\/strong\u003e referência AK9011 da Whale é concebido para a manutenção de bombas manuais de esgoto e transferência de águas residuais Whale Gusher Urchin. Este kit é essencial para preservar o desempenho e prolongar a vida útil da bomba, assegurando o seu funcionamento ótimo.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eComposição do kit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este kit de serviço inclui um diafragma em nitrilo, uma válvula de admissão, uma válvula de descarga, dois anéis de retenção pequenos e dois anéis de retenção grandes. Todos os vedantes são fabricados em borracha de nitrilo, um material adequado para bombagem de água e hidrocarbonetos, sendo uma escolha para aplicações de esgoto. Os componentes em nitrilo contribuem também para uma maior durabilidade quando utilizados com sanitários portáteis.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas da bomba Whale Gusher Urchin\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A bomba Whale Gusher Urchin, que este kit permite manter, fornece um caudal até 55 litros por minuto. É concebida para uma ação de bombagem suave e uma manutenção facilitada graças a uma braçadeira removível que permite a rotação da cabeça da bomba e uma manutenção rápida. A sua versatilidade é assegurada por terminais de duplo tamanho, aceitando ligações de mangueira de 25 mm (1 polegada) ou 38 mm (1-1\/2 polegada). Construída em polipropileno, é compacta e leve, adequada para espaços de esgoto reduzidos para transferência de água de esgoto, água do mar ou diesel.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56542876827988,"sku":"AK9011","price":36.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/ak9011-navico-01.jpg?v=1784770638"},{"product_id":"whale-pompe-cale-manuelle-compac-50-montage-pont-cloison","title":"Bomba de esgoto manual Compac 50 - montagem em convés ou divisória","description":"\u003cp\u003e\n    Concebida para esgotar as águas de porão em espaços reduzidos, a \u003cstrong\u003ebomba de esgoto manual Whale Compac 50\u003c\/strong\u003e (referência BP0350) oferece uma solução de bombagem fiável para embarcações de recreio. O seu design compacto permite instalação discreta sob o convés ou através de uma divisória, otimizando o espaço a bordo.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e Conceção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A Compac 50 garante um caudal até 35 litros (9,2 galões US) por minuto a 70 pancadas\/minuto, e 32 litros (9 galões US) por minuto a 45 pancadas\/minuto. Possui uma altura de aspiração máxima de 3 metros e uma altura de elevação máxima de 4 metros. Os acoplamentos de mangueira lisos de 25 mm (1\") facilitam a sua integração no sistema de canalização da embarcação. O corpo da bomba pode ser rodado a 360° para flexibilidade na orientação das entradas\/saídas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMateriais e Durabilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Com um peso de 0,9 kg, esta bomba é fabricada em materiais resistentes à corrosão marinha. O corpo da bomba é em polipropileno reforçado com fibra de vidro, o anel de aperto em acetal, o diafragma, as válvulas e as juntas em Nitrile®. A alavanca de acionamento é em nylon reforçado com fibra de vidro, o fole em EPDM e a tampa de convés em PBT. Os parafusos são em aço inoxidável, garantindo durabilidade no ambiente marinho.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalação e Manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A Compac 50 é adequada para bombagem de água de porão, mas não é recomendada para líquidos inflamáveis, diesel ou produtos químicos. A sua instalação requer uma superfície de montagem com espessura mínima de 5 mm e pode ser reforçada até 15 mm. A conceção integra um anel de aperto fácil de remover, permitindo acesso ao diafragma e às válvulas para manutenção ou desobstrução. A bomba é fornecida com uma placa de convés discreta e uma tampa. Beneficia de uma garantia de 5 anos para os componentes principais e de 1 ano para os componentes em borracha.","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56542877352276,"sku":"BP0350","price":130.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/bp0350-navico-01.jpg?v=1784771023"},{"product_id":"whale-pompe-cale-manuelle-mk5-universal-montage-pont","title":"Bomba de esgoto manual Mk5 Universal - montagem no convés","description":"\u003cp\u003e\n    Concebida para o esgotamento manual de calas, a bomba de esgoto \u003cstrong\u003eWhale Mk5 Universal BP0510\u003c\/strong\u003e oferece uma solução fiável para embarcações que necessitam de bombagem eficiente da água estagnada. A sua construção em polipropileno robusto, acetal, nitrilo e aço inoxidável confere-lhe uma durabilidade adaptada ao ambiente marinho.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e Versatilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A bomba \u003cstrong\u003eWhale Mk5 Universal\u003c\/strong\u003e distingue-se pela sua capacidade de evacuação, atingindo até 66 litros por minuto a 70 cursos por minuto, ou 42 litros por minuto a 45 cursos por minuto. É capaz de lidar com uma altura máxima de aspiração e de recalque de 4,5 metros. As ligações para mangueira de 38 mm (1 1\/2\") asseguram um fluxo ótimo. A cabeça da bomba é rotativa a 360 graus, oferecendo flexibilidade de instalação com três orientações de montagem: no convés, em passagem e na antepara.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e Manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Dotada de válvulas anti-obstrução e de um diafragma completamente protegido e fechado, esta bomba é concebida para uma fiabilidade a longo prazo. Uma porta de inspeção sem ferramentas facilita o acesso para limpeza e verificação. São integradas juntas anti-odores para conter as emissões desagradáveis. A bomba é também adequada para bombagem de água de cala, água salgada ou diesel. Inclui uma pega ergonómica para uma utilização confortável. A \u003cstrong\u003eWhale Mk5 Universal\u003c\/strong\u003e é fabricada segundo a norma internacional EN ISO 15083 e beneficia de uma garantia de 5 anos.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56542888493396,"sku":"BP0510","price":145.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/bp0510-navico-01.jpg?v=1784771034"},{"product_id":"whale-pompe-sanitaire-manuelle-mk5-blanche-montage-sous-pont","title":"Bomba sanitária manual Mk5 branca – montagem sob convés","description":"\u003cp\u003e\n    Concebida para a gestão de águas a bordo, a \u003cstrong\u003eBomba sanitária manual Mk5 branca da Whale (BP0535)\u003c\/strong\u003e é uma solução versátil para bombagem manual e esgotamento. Pode ser utilizada para esvaziar reservatórios de águas residuais, casas de banho, porões, bem como para transferir água do mar ou diesel.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalação e flexibilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este modelo Mk5 é especificamente concebido para montagem sob convés (BP0535), oferecendo uma integração discreta e funcional. A instalação implica a furação de um grande orifício e de 8 pequenos furos para parafusos de cabeça chata de 6 mm, com uma junta de borracha posicionada acima da base da bomba. A cabeça da bomba pode ser rodada em 360 graus (em passos de 1\/8) para se adaptar às restrições de espaço. Para otimizar as opções de instalação, a direção do fluxo é reversível, desmontando e remontando os 8 parafusos de fixação.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e conceção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A bomba Mk5 oferece um débito até 66 litros por minuto. A uma cadência de 45 cursos por minuto, desloca cerca de 42 litros de água, e até 66 litros por minuto a 70 cursos por minuto. É capaz de uma altura de aspiração máxima de 4,5 metros e de uma altura de recalque máxima de 4,5 metros. As ligações de entrada e saída são adequadas para tubos de 38 mm (1-1\/2\"). A sua conceção integra um diafragma.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMateriais e manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O corpo da bomba é fabricado em polipropileno robusto e leve, com componentes em acetal, nitrilo e aço inoxidável para as partes em contacto com os fluidos. Os diafragmas, válvulas e juntas são em nitrilo, enquanto a pega é em acetal e nylon reforçado com fibra de vidro. Estes materiais asseguram resistência ao ambiente marinho. A bomba está equipada com válvulas anti-obstrução e um diafragma totalmente protegido. Um orifício de inspeção, acessível sem ferramentas, facilita a limpeza e a remoção de obstruções. Juntas anti-odores são integradas para conter as emissões em utilização sanitária.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHomologações e fiabilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A bomba Whale Mk5 tem garantia de 5 anos. É conforme com a norma ISO15083, o que a torna adequada para bombas de porão manuais.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56544469385556,"sku":"BP0535","price":255.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/bp0535-navico-01.jpg?v=1784804038"},{"product_id":"whale-pompe-cale-manuelle-gusher-30-montage-pont-38mm","title":"Bomba de esgoto manual Gusher 30 - montagem transversal no convés 38 mm","description":"\u003cp\u003e\n    Concebida para o esgotamento eficiente de porões, a \u003cstrong\u003eBomba de esgoto manual Gusher 30 Whale (BP3000)\u003c\/strong\u003e é uma solução de bombagem de dupla ação com alta capacidade. Está especificamente configurada para montagem no convés (\"on deck\"), oferecendo uma instalação adaptada a diversas necessidades marinhas. Capaz de deslocar mais de 117 litros por minuto a 70 ciclos, ou 75 litros por minuto a 45 ciclos, garante uma evacuação rápida e fiável.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConstrução e fiabilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A Gusher 30 é fabricada com corpo em liga de alumínio marinho de qualidade LM6 revestido a epóxi, garantindo resistência à corrosão em ambientes marinhos. Os seus diafragmas duplos em neopreno (ou nitrilo) asseguram funcionamento contínuo mesmo em caso de falha de um deles. Os anéis em acetal, os volantes em nylon e as fixações em aço inoxidável contribuem para a sua durabilidade. É projetada para uma vida útil prolongada e está coberta por uma garantia de 5 anos.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Com ligações para tubos de 38 mm (1½\"), esta bomba é capaz de lidar com uma altura de aspiração máxima de 4 metros e uma altura de recalque máxima de 4 metros. Pode bombear água de porão gordurosa, efluentes e diesel. A sua conceção permite inspeção e limpeza fáceis sem ferramentas. Uma pega extra-longa facilita a utilização. A bomba é aprovada pela Lloyds (MCA) e pela USCG, e cumpre a norma ISO15083 para utilização como bomba de esgoto principal em embarcações de 12 metros (40 pés) ou mais.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56544472957268,"sku":"BP3000","price":1093.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/bp3000-navico-01.jpg?v=1784804104"},{"product_id":"pompe-de-cale-manuelle-gusher-30-montage-cloison-38-mm-bp3010","title":"Bomba de esgoto manual Gusher 30 - montagem em antepara 38 mm","description":"\u003cp\u003e\n    Concebida para o esgotamento manual de calas, a \u003cstrong\u003ebomba de esgoto manual Gusher 30 BP3010 Whale\u003c\/strong\u003e é um modelo de montagem em antepara, caracterizado pela sua capacidade e robustez. Representa a bomba de esgoto manual de maior capacidade da gama Whale.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDesempenho e Conceção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A Gusher 30 BP3010 fornece um caudal superior a 117 litros por minuto a 70 cursos por minuto, e 75 litros por minuto a 45 cursos por minuto para os modelos de montagem em convés\/antepara. Está equipada com ligações para tubagem de 38 mm (1 ½\") e funciona em ação dupla, bombeando em ambos os cursos da alavanca para uma eficiência acrescida. A sua conceção inclui membranas duplas, garantindo continuidade de funcionamento mesmo em caso de falha de uma membrana.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMateriais e Durabilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O corpo da bomba é fabricado em liga de alumínio LM6 de qualidade marítima, com revestimento epóxi para resistência à corrosão. Os componentes internos incluem membranas em neopreno, anéis em acetal, volantes em nylon e fixações em aço inoxidável. Válvulas e membranas em nitrilo também são mencionadas para condições de utilização exigentes. A bomba é projetada para uma altura máxima de aspiração e descarga de 4 metros (13,5 pés).\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas e Aplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Com um peso de aproximadamente 5,05 kg, a Gusher 30 BP3010 não requer ferramentas para inspeção e limpeza, facilitando a manutenção. É capaz de bombear água de porão oleosa, efluentes e diesel. A sua alavanca extra-longa e removível oferece uma pega ergonómica. Esta bomba é aprovada pela Lloyds (MCA) e USCG, conforme a norma ISO15083, e pode ser utilizada como bomba de esgoto principal em embarcações de 12 metros (40 pés) ou mais, ou como bomba de incêndio de emergência em alguns navios. Está coberta por uma garantia de 5 anos.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56544473514324,"sku":"BP3010","price":1071.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/bp3010-navico-01.jpg?v=1784804116"},{"product_id":"whale-pompe-cale-manuelle-gusher-10-neoprene","title":"Bomba de esgoto manual Gusher 10 - juntas em neopreno","description":"\u003cp\u003e\nProjetada para o esgotamento manual de calas, a \u003cstrong\u003ebomba de esgoto manual Whale Gusher 10 (BP3708)\u003c\/strong\u003e é uma solução de bombagem robusta adequada a condições marítimas exigentes. Este modelo faz parte da gama Gusher 10 da Whale e integra juntas em neopreno, otimizadas para a evacuação de águas de cala. É recomendada como bomba de esgoto principal para embarcações com comprimento igual ou superior a 12 metros (40 pés).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConstrução e Desempenho\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nA Gusher 10 é fabricada com corpo em liga de alumínio LM6 de qualidade marítima, revestido a epóxi, garantindo durabilidade face ao ambiente marinho. As suas fixações são em aço inoxidável. Integra um diafragma em neopreno de série. Esta bomba é capaz de atingir um caudal de 41 litros (11 galões US) por minuto com 45 cursos por minuto, e até 65 litros (17 galões US) por minuto a 70 cursos por minuto. Aspira até um máximo de 4 metros (13,5 pés) e tem altura de elevação máxima de 4 metros (13,5 pés). Com um peso de 2,3 kg (5 libras), dispõe de ligações para tubos lisas de 38 mm (1 1\/2 polegada) para uma canalização simplificada.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFuncionalidades e Instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nA bomba Whale Gusher 10 integra válvulas anti-obstrução de alto caudal, eliminando a necessidade de manutenção de filtros e reduzindo os riscos de bloqueio. É projetada para instalação e manutenção facilitadas, com acesso rápido a todas as peças. A sua ação autoaspirante facilita a utilização. O modelo BP3708 está especificamente configurado para montagem em convés ou antepara. Uma pega removível em aço inoxidável, equipada com cordão, é incluída para armazenamento seguro. O produto beneficia de garantia de 5 anos.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56544473547092,"sku":"BP3708","price":416.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/bp3708-navico-01.jpg?v=1784804127"},{"product_id":"whale-pompe-cale-manuelle-gusher-titan-standard","title":"Bomba de esgoto manual Gusher Titan - versão standard","description":"\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003ebomba de esgoto manual Whale Gusher Titan BP4402\u003c\/strong\u003e é uma solução de bombagem robusta e leve, concebida para o esgotamento eficaz de esgotos em ambiente marinho. Integra uma câmara de bomba única e passagens de válvulas generosas para garantir um caudal elevado e regular. Este modelo standard destina-se especificamente a instalação em antepara ou em superfície.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e Conceção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Com um caudal que pode atingir 105 litros por minuto (28 galões US\/min), a Gusher Titan oferece uma capacidade de bombagem significativa. Os testes em fábrica indicam um caudal de 90 litros por minuto a 60 cursos\/min e 105,6 litros por minuto a 70 cursos\/min. Está equipada com ligações para mangueira lisa de 38 mm (1-1\/2 polegadas) e é auto-escorvante graças a uma válvula de saída assistida por mola. A sua conceção permite uma rotação da cabeça da bomba a 360° para flexibilidade de instalação.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMateriais e Durabilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricada com materiais resistentes à corrosão, a bomba integra acetal copolímero moldado, polipropileno reforçado com fibra de vidro para o corpo, nylon, aço inoxidável, aço para mola cromado, e borrachas de nitrilo e neopreno. Estes componentes asseguram resiliência às condições marinhas. A braçadeira é facilmente removível para acesso rápido em caso de manutenção ou desobstrução. Kits de manutenção (AK4400 para neopreno, AK4419 para nitrilo) estão disponíveis para substituição dos componentes em borracha, recomendada a cada três anos ou em caso de desgaste.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalação e Conformidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A instalação da BP4402 em antepara é simples, exigindo a marcação e furação de quatro furos de 6 mm (1\/4 polegada) para fixação com parafusos. É essencial utilizar mangueiras reforçadas de diâmetro interior liso de 38 mm e fixá-las com braçadeiras em aço inoxidável para evitar fugas de ar. Para otimizar a eficiência, a bomba deve ser posicionada a meia altura entre a crivagem e a saída do casco, evitando curvas pronunciadas. A Whale Gusher Titan cumpre os requisitos da norma ISO15083 como bomba de esgoto principal para embarcações de 12 metros (40 pés) ou mais. É adequada para evacuação de água de porão, águas cinzentas e águas residuais, bem como para descargas de sanitários.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56544473809236,"sku":"BP4402","price":162.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/bp4402-navico-01.jpg?v=1784804138"},{"product_id":"whale-pompe-cale-manuelle-gusher-titan-montage-sous-pont","title":"Bomba de esgoto manual Gusher Titan - montagem sob convés","description":"\u003cp\u003e\n    Concebida para a evacuação eficiente de água de esgoto e águas residuais, a \u003cstrong\u003ebomba de esgoto manual Whale Gusher Titan BP4410\u003c\/strong\u003e é um modelo de montagem sob convés (ou através de antepara). Esta bomba garante um esgotamento manual fiável graças à sua construção robusta e comprovada.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaudal e Desempenho\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A Gusher Titan BP4410 oferece um caudal elevado, capaz de evacuar até 105 litros por minuto. O seu desempenho típico é de 90 litros por minuto a 60 ciclos por minuto e 105,6 litros por minuto a 70 ciclos por minuto. É autoaspirante e integra uma válvula de saída assistida por mola para uma utilização fluida. A sua conceção supera os requisitos da norma ISO15083, tornando-a adequada como bomba de esgoto principal para embarcações de 12 metros ou mais.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConstrução e Materiais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O corpo da bomba é fabricado em polipropileno reforçado com fibra de vidro, enquanto a anilha de aperto é em acetal e a alavanca de acionamento em nylon reforçado com fibra de vidro. O diafragma e as válvulas são em neopreno, com opção de nitrilo disponível para águas de esgoto oleosas (kits AK4400 e AK4419). Os fixadores são em aço inoxidável. Estes materiais conferem à bomba resistência à corrosão e ao gelo, garantindo a sua durabilidade no ambiente marinho. O peso da bomba é de 1,85 kg.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalação e Manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O modelo BP4410 é especificamente concebido para montagem através do convés ou da antepara, necessitando de uma espessura mínima de convés de 13 mm e máxima de 25 mm. Uma placa de convés em plástico (DP8904) é fornecida para a instalação. A anilha de aperto removível permite uma rotação fácil da cabeça da bomba e simplifica as operações de manutenção. O sentido do fluxo pode ser invertido conforme as necessidades da instalação. A Whale recomenda uma inspeção regular e a substituição dos componentes em borracha a cada três anos.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56544476201300,"sku":"BP4410","price":207.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/bp4410-navico-01.jpg?v=1784804154"},{"product_id":"whale-pompe-cale-manuelle-smartbail-raccords-25-38mm","title":"Bomba de esgoto manual Smartbail - ligações de 25 e 38 mm","description":"\u003cp\u003e\n    A bomba de esgoto manual \u003cstrong\u003eSmartbail BP5012\u003c\/strong\u003e da Whale é concebida para evacuação de água estagnada, nomeadamente para esgotar compartimentos de embarcações. Este modelo instala-se através de uma divisória, oferecendo uma solução compacta e discreta. A sua conceção integra ligações versáteis de 25 mm (1\") e 38 mm (1 1\/2\"), permitindo adaptação a diferentes configurações de tubagens.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e eficiência\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eWhale Smartbail BP5012\u003c\/strong\u003e assegura caudais de evacuação adequados às necessidades. Com ligações de 25 mm, atinge um caudal de 38,5 litros\/min (10,2 US gals\/min) a 45 golpes\/min e até 51,3 litros\/min (13,6 US gals\/min) a 60 golpes\/min. Para ligações de 38 mm, os caudais são de 43,5 litros\/min (11,5 US gals\/min) a 45 golpes\/min e de 58 litros\/min (15,3 US gals\/min) a 60 golpes\/min. A bomba suporta uma altura de aspiração máxima (lift) e uma altura de recalque máxima (head) combinadas de 3 metros (9,8 pés).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e materiais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Com um peso de 0,6 kg, a bomba Smartbail é fabricada com materiais resistentes ao ambiente marinho, incluindo polipropileno reforçado com fibra de vidro para o corpo da bomba, aço inoxidável, Nitrile para as válvulas de entrada e saída, e Santoprene® para o diafragma. A sua conceção auto-vedante, com junta em espuma, elimina a necessidade de mastiques adicionais durante a instalação. O modelo BP5012 cumpre a norma ISO15083. Um kit de manutenção (AK5010) está disponível para substituição de componentes em borracha, se necessário.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalação e utilização\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A instalação da bomba \u003cstrong\u003eSmartbail\u003c\/strong\u003e é projetada para ser realizada por uma única pessoa, de um único lado da divisória. Requer um corte circular de 140 mm de diâmetro (5½\") e fixação por quatro parafusos auto-roscantes de 5 mm de diâmetro após furação de furos piloto de 3,5 mm. Os cotovelos de entrada e saída podem ser orientados a 360° para flexibilidade de instalação. A pega integrada permite ativação instantânea e bloqueio em posição fechada após utilização. A bomba pode ser acionada manualmente ou com o pé, oferecendo uma solução de esgotamento manual fiável.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56544476725588,"sku":"BP5012","price":122.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/bp5012-navico-01.jpg?v=1784804165"},{"product_id":"whale-pompe-cale-manuelle-gusher-urchin-sur-pont-neoprene","title":"Bomba de esgoto manual Gusher Urchin - sobre convés e juntas em neopreno","description":"\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003ebomba de esgoto manual Whale Gusher Urchin BP9005\u003c\/strong\u003e é concebida para esgotar as águas das caves em embarcações de pequeno e médio porte. Esta bomba sobre convés assegura um esgotamento manual fiável com uma conceção compacta, otimizada para espaços reduzidos.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e especificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A Gusher Urchin BP9005 oferece uma capacidade de esgotamento até 14,5 galões US (55 litros) por minuto. O caudal varia consoante o diâmetro da mangueira e o ritmo de bombeamento: com mangueira de 1 polegada (25 mm), atinge 11,4 GPM a 70 pancadas\/min, e com mangueira de 1-1\/2 polegada (38 mm), pode atingir 14,5 GPM a 70 pancadas\/min. Está equipada com ligações de entrada\/saída escalonadas, compatíveis com mangueiras de 25 mm (1\") ou 38 mm (1-1\/2\").\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n    A bomba é construída com materiais resistentes ao ambiente marinho: corpo em polipropileno reforçado com fibra de vidro, anilha de aperto em acetal, diafragma em neopreno e fixações em aço inoxidável. Estes materiais em contacto com o fluido (polipropileno, neopreno, aço inoxidável) asseguram durabilidade em ambientes marinhos. Suporta uma altura de aspiração máxima de 4 metros e uma altura de recalque máxima de 3 metros. O modelo sobre convés com pega fixa pesa aproximadamente 0,6 kg (1,3 lbs). A bomba \u003cstrong\u003eWhale Gusher Urchin BP9005\u003c\/strong\u003e cumpre e excede os requisitos da norma ISO15083. Com ligação para mangueira de 25 mm (1\"), é adequada como bomba de esgoto primária em embarcações até 12 metros (40 pés). Com ligação para mangueira de 38 mm (1½\"), é adequada como bomba de esgoto primária em embarcações iguais ou superiores a 12 metros (40 pés).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A sua conceção compacta facilita a instalação em espaços confinados. O mecanismo de bombeamento é projetado para uma utilização fluida e simples. A manutenção é simplificada por uma anilha de aperto removível que permite uma rotação rápida da cabeça da bomba e um acesso fácil para manutenção ou remoção de detritos. Kits de serviço (neopreno para água de cave limpa e nitrilo para água de cave oleosa) e peças sobresselentes estão disponíveis, garantindo fiabilidade a longo prazo.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545062289748,"sku":"BP9005","price":112.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/bp9005-navico-01.jpg?v=1784806202"},{"product_id":"whale-pompe-cale-manuelle-gusher-urchin-montage-sous-pont","title":"Bomba de esgoto manual Gusher Urchin - montagem sob convés","description":"\u003cp\u003e\n    A bomba de esgoto manual \u003cstrong\u003eWhale Gusher Urchin BP9013\u003c\/strong\u003e é concebida para instalação sob convés (thru-deck\/bulkhead), oferecendo uma solução de bombagem fiável para embarcações de pequeno a médio porte. Compacta e leve, é adequada para espaços reduzidos a bordo. Este modelo cumpre os requisitos ISO15083 como bomba de esgoto principal para embarcações com mais de 12 metros.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e Especificações Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A Gusher Urchin BP9013 garante um caudal até 55 litros por minuto. É compatível com tubos de 25 mm (1 polegada) ou 38 mm (1 ½ polegada) graças às suas buchas de dupla dimensão. A bomba pode lidar com uma altura de aspiração máxima de 4 metros e uma altura de recalque máxima de 3 metros. Com um peso de aproximadamente 0,96 kg, é fácil de manusear e instalar.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e Materiais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O corpo da bomba é fabricado em polipropileno reforçado com fibra de vidro, enquanto a anilha de aperto é em acetal. A membrana é em neopreno, com opção de nitrilo para transferência de diesel. Os fixadores são em aço inoxidável, garantindo resistência à corrosão em ambiente marinho. Os materiais em contacto com o fluido incluem polipropileno reforçado com fibra de vidro, nitrilo, neopreno e aço inoxidável. A cabeça da bomba pode ser rodada a 360 graus, oferecendo flexibilidade de instalação.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eManutenção e Fiabilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta bomba é projetada para uma ação de bombagem suave e fácil. A sua anilha de aperto removível permite a rotação da cabeça da bomba e um acesso rápido para manutenção ou desobstrução de eventuais bloqueios. A sua construção robusta com materiais leves e resistentes à corrosão assegura uma vida útil prolongada. A conceção da Gusher Urchin resulta de mais de 60 anos de experiência da Whale na fabricação de bombas de esgoto manuais.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545062388052,"sku":"BP9013","price":143.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/bp9013-navico-01.jpg?v=1784806214"},{"product_id":"whale-pompe-cale-manuelle-gusher-urchin-montage-traversant-pont-bp9021","title":"Bomba de esgoto manual Gusher Urchin - montagem através do convés","description":"\u003cp\u003e\n    Concebida para o esgotamento manual de calas, a bomba de esgoto manual \u003cstrong\u003eWhale Gusher Urchin\u003c\/strong\u003e (referência BP9021) é um modelo de montagem através do convés. É adequada para espaços confinados e oferece uma solução de bombagem robusta para ambientes marinhos.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e Versatilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta bomba apresenta um caudal até 55 litros por minuto (14,5 galões US) com uma mangueira de 38 mm (1 1\/2\"). A 70 cursos por minuto, atinge cerca de 55 litros por minuto com uma mangueira de 38 mm e 43 litros por minuto com uma mangueira de 25 mm (1\"). Para 45 cursos por minuto, o caudal é de cerca de 37 litros por minuto com uma mangueira de 38 mm e 25 litros por minuto com uma mangueira de 25 mm. Está equipada com ligações escalonadas para mangueiras de 25 mm (1\") ou 38 mm (1 1\/2\"), permitindo adaptação às exigências de canalização. A cabeça da bomba pode ser rodada a 360 graus para flexibilidade de instalação.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e Durabilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eWhale Gusher Urchin BP9021\u003c\/strong\u003e é fabricada em polipropileno leve e resistente, integrando válvulas em borracha nitrilo e componentes em aço inoxidável para uma durabilidade e resistência à corrosão em meio marinho. O diafragma é geralmente em neopreno, com opção de nitrilo para transferência de óleo e gasóleo. Oferece uma ação de bombagem suave e manutenção facilitada graças a uma braçadeira de aperto rápido que permite remover a cabeça da bomba para inspeção ou desobstrução. A bomba suporta uma altura de aspiração máxima de 4 metros e uma altura de recalque máxima de 3 metros.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformidade e Aplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este modelo cumpre os requisitos ISO15083 e é certificado CE. Pode ser utilizada como bomba de esgoto principal para embarcações com mais de 12 metros (40 pés) com uma ligação de mangueira de 38 mm (1 1\/2\"), e para embarcações até 12 metros (40 pés) com uma ligação de 25 mm (1\"). A referência BP9021 é um modelo com pega removível, oferecendo flexibilidade na escolha da posição da pega. Um cordão é fornecido com os modelos de pega removível para a fixar próximo da bomba.","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545063403860,"sku":"BP9021","price":121.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/bp9021-navico-01.jpg?v=1784806226"},{"product_id":"whale-vanne-derivation-1-1-2-pouce","title":"Válvula de derivação 1 1\/2 polegada","description":"\u003cp\u003e\n    Concebida para a gestão de circuitos hidráulicos marinhos, a \u003cstrong\u003eválvula de derivação Whale DV5606\u003c\/strong\u003e é uma solução para bombagem manual e esgotamento de água do porão. Esta válvula em Y, em plástico, permite redirecionar o fluxo de água, otimizando a gestão de múltiplos circuitos a bordo de embarcações e veículos de lazer.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificações Técnicas e Conceção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A válvula DV5606 é fabricada em plástico de cor azul. É compatível com mangueiras de 1 1\/2 polegada (38 mm). O peso da válvula não é especificado nas informações disponíveis. É importante salientar que as válvulas de derivação Whale não são concebidas para serem instaladas em sistemas sob pressão.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalação e Funcionalidades\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eválvula de derivação Whale DV5606\u003c\/strong\u003e é projetada para instalação simples e rápida, sem necessidade de ferramentas especializadas ou abraçadeiras, especialmente quando associada aos acoplamentos Whale Quick Connect. Garante ligações estanques, contribuindo para a fiabilidade do sistema de canalização. A sua versatilidade torna-a adequada a diversas aplicações marinhas e em autocaravanas.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545066025300,"sku":"DV5606","price":110.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/dv5606-navico-01.jpg?v=1784806256"},{"product_id":"whale-vanne-derivation-1-pouce-dv5630","title":"Válvula de derivação 1 polegada","description":"\u003cp\u003e\n    Concebida para sistemas de gestão de águas residuais marinhas, a \u003cstrong\u003eválvula de derivação Whale DV5630\u003c\/strong\u003e é um componente com ligação de tubo de 1 polegada (25 mm), assegurando flexibilidade e fiabilidade nos circuitos de bombagem.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConceção e materiais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricada em acetal e Teflon® para o corpo principal, com punho em poliéster PTFE, esta válvula resiste a águas residuais, água do mar e águas de porão. Está em conformidade com as regulamentações USCG para sistemas de tratamento de águas residuais do Tipo 3, garantindo a sua integração em instalações que cumprem as normas em vigor.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFuncionalidades e utilização\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eWhale DV5630\u003c\/strong\u003e permite utilizar uma única bomba para aspirar de dois locais diferentes, ou direcionar a descarga de duas bombas para um único destino. Facilita a derivação dos fluxos para um reservatório de retenção, uma evacuação por sobre a borda ou uma ligação de esvaziamento no convés. As suas superfícies de vedação cónicas e a sua fabricação de precisão garantem um fecho positivo e sem odores, eliminando fugas e problemas de cheiros. Os componentes internos lubrificados com Teflon® asseguram um funcionamento fluido e constante da alavanca. É importante notar que esta válvula não é concebida para instalação em sistemas sob pressão.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545066418516,"sku":"DV5630","price":116.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/dv5630-navico-01.jpg?v=1784806267"},{"product_id":"whale-clapet-anti-retour-en-ligne-lv1215","title":"Válvula de retenção em linha","description":"\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eválvula de retenção em linha Whale LV1215\u003c\/strong\u003e é concebida para sistemas de canalização marinha, nomeadamente para bombagem manual e esgotamento de porão. A sua função principal é manter o enchimento das condutas de aspiração ou de recalque, impedindo o refluxo e o sifonamento nos sistemas. Este dispositivo protege também as bombas de danos causados por contrapressão e fluxo inverso, contribuindo para prolongar a sua vida útil.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e materiais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O corpo da válvula é fabricado em polipropileno reforçado com fibra de vidro, oferecendo uma construção robusta e não corrosiva, adequada a ambientes marinhos. O mecanismo da válvula é em Nitrile para um desempenho fiável a longo prazo. A sua conceção otimiza o desempenho de bombas elétricas e manuais, assegurando uma passagem eficiente do fluido.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCompatibilidade e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eWhale LV1215\u003c\/strong\u003e é compatível com tubagens de 1 polegada (25 mm) e 1 1\/2 polegada (38 mm) de diâmetro interior. A sua instalação é simples, em linha direta na conduta. Esta válvula é adequada para diversas aplicações a bordo, incluindo bombagem manual e esgotamento de porão, bem como sistemas de gestão de águas residuais.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545917239636,"sku":"LV1215","price":30.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/lv1215-navico-01.jpg?v=1784813581"},{"product_id":"whale-crepine-clapet-entree-laterale-sb4222","title":"Crivo com válvula de retenção de entrada lateral","description":"\u003cp\u003e\n    O \u003cstrong\u003ecrivo com válvula de retenção de entrada lateral Whale SB4222\u003c\/strong\u003e é concebido para o esgotamento eficiente de poços de porão, especialmente em zonas de baixa profundidade. Este componente essencial protege as bombas de porão de detritos e assegura uma evacuação ótima da água.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProteção e desempenho\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado em plástico preto resistente, o crivo SB4222 integra uma válvula de retenção. Esta válvula impede que a água reflua para o porão após a bomba ser desligada, garantindo assim uma proteção contínua contra inundações. A sua conceção de entrada lateral é especificamente adaptada a configurações de porão pouco profundos, permitindo uma instalação flexível e uma aspiração eficiente mesmo com níveis de água baixos.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalação e manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Compatível com tubos de 25 mm (1\") e 38 mm (1-1\/2\"), e potencialmente 19 mm, este crivo adapta-se a diversas instalações de canalização marinha. Pode ser utilizado com bombas manuais e elétricas, nomeadamente a Gulper 320. A grelha filtrante removível facilita a limpeza rápida e a manutenção, assegurando que o sistema de bombagem permaneça livre de detritos e funcione com máxima eficiência. Produzido no Reino Unido, apresenta dimensões compactas e peso reduzido para uma integração fácil a bordo.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545948664148,"sku":"SB4222","price":39.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"whale-crepine-clapet-entree-superieure-25-38-mm-sb5865","title":"Crépine com válvula de retenção de entrada superior 25\/38 mm","description":"\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003ecrépine com válvula de retenção de entrada superior Whale SB5865\u003c\/strong\u003e foi concebida para otimizar sistemas de bombagem manual e esgotamento de porões. Fabricada no Reino Unido em plástico preto durável, integra uma válvula de retenção para prevenir refluxos e manter a pré-escorva da bomba, assegurando assim uma eficiência constante.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e Compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este modelo, identificado pela referência do fabricante SB5865, é uma crépine de entrada superior. É compatível com diâmetros de tubagem de 25 mm e 38 mm, oferecendo flexibilidade para diversas configurações de instalação. O seu design evita que a extremidade da tubagem aspire contra uma superfície plana, otimizando o fluxo e permitindo reduzir o nível de água residual no porão.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFuncionalidades Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eWhale SB5865\u003c\/strong\u003e dispõe de uma grelha de filtração lavável que protege a bomba de detritos e obstruções. A válvula de retenção integrada assegura um funcionamento ininterrupto e um melhor desempenho do sistema de bombagem. Esta crépine é um acessório recomendado para bombas de porão manuais, nomeadamente os modelos Whale Gusher® 10 Mk3 (BP3708 \/ BP3740), para garantir a sua eficiência máxima.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Whale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545948795220,"sku":"SB5865","price":34.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/sb5865-navico-01.jpg?v=1784813939"}],"url":"https:\/\/skysat.fr\/pt-br\/collections\/manual-2.oembed","provider":"Skysat","version":"1.0","type":"link"}