{"title":"Luzes combinadas","description":"\u003ch2\u003eLuzes combinadas: várias funções de navegação num único invólucro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUma luz combinada reúne duas ou mais funções de sinalização num mesmo invólucro. Num veleiro ou embarcação a motor, isso permite limitar o número de luzes a instalar, reduzir a cablagem no topo do mastro ou num suporte, e manter uma instalação mais limpa. A vantagem não é apenas estética: menos furos, menos peso em altura e menos ligações expostas facilitam também a manutenção.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta coleção reúne principalmente luzes combinadas Mantagua para usos correntes: tricolor + fundeio, mastaréu + fundeio, mastaréu + projetor de convés, tricolor + estroboscópica, ou conjuntos mais completos com modos dia\/noite. A escolha correta depende do tipo de embarcação, da zona de navegação, da posição de montagem e da forma como os circuitos são comandados no quadro elétrico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEscolher a combinação certa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNum veleiro, as luzes tricolores associadas ao fundeio são frequentemente escolhidas no topo do mastro. Reúnem a sinalização vermelha\/verde\/branca e uma luz branca 360° para o fundeio. Nesta família, encontram-se a \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-feu-horizontal-tricolore-mouillage-pied\" title=\"Feu horizontal 2MN tricolore et mouillage avec pied\"\u003eluz horizontal 2MN tricolor + fundeio com pé\u003c\/a\u003e, a \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-feu-navigation-led-tricolore-mouillage-bateau-20m-horizontal\" title=\"Feu classique horizontal tricolore et mouillage bateau moins de 20 m\"\u003eluz clássica horizontal tricolor + fundeio para embarcação \u0026lt;20 m\u003c\/a\u003e, a \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-feu-tete-de-mat-navipro-2mn-tricolore-mouillage-led\" title=\"Feu tête de mât Navipro 2MN tricolore et mouillage\"\u003eNavipro 2MN tricolor + fundeio\u003c\/a\u003e e a \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-tiny-tri-feu-tricolore-mouillage-1mn\" title=\"Tiny tri 1MN feu tricolore et mouillage\"\u003eTiny tri 1MN tricolor + fundeio\u003c\/a\u003e para instalações compactas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara uma instalação que deve combinar luz de mastaréu e luz de fundeio, os modelos mastaréu + fundeio evitam multiplicar as lanternas no mastro. O \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-feu-navipro-horizontal-5mn-hune-2mn-mouillage-ip67\" title=\"Feu Navipro horizontal 5MN hune et 2MN mouillage\"\u003eNavipro horizontal 5MN mastaréu + 2MN fundeio\u003c\/a\u003e responde a esta necessidade quando se procura um alcance maior na função mastaréu, mantendo um fundeio integrado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs luzes combinadas mastaréu + projetor são úteis quando a luz de mastaréu e a iluminação do convés devem partilhar o mesmo local. Permitem manter uma montagem compacta no mastro, separando os usos no quadro. A coleção inclui nomeadamente o \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-projecteur-led-pont-feu-hune-5mn-ip67\" title=\"Projecteur LED de pont et feu de hune 5 MN\"\u003eprojetor LED de convés + luz de mastaréu 5MN\u003c\/a\u003e, a sua versão \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-projecteur-led-pont-feu-hune-blanc-froid-2mn-ip67\" title=\"Projecteur LED de pont et feu de hune 2 MN\"\u003e2MN\u003c\/a\u003e, bem como a \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-feu-combine-hune-3mn-projecteur-de-pont-a-led-30w-25-aluminium-anodise-noir\" title=\"Feu combiné hune 3MN et projecteur de pont LED 30W\"\u003eluz combinada mastaréu 3MN + projetor de convés LED 30W\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEstroboscópica, dia\/noite e funções de segurança\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAlguns modelos adicionam uma função estroboscópica ou modos dia\/noite. A \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-feu-pied-horizontal-2mn-tricolore-stroboscopique\" title=\"Feu avec pied horizontal 2MN tricolore et stroboscopique\"\u003eluz com pé horizontal 2MN tricolor + estroboscópica\u003c\/a\u003e destina-se a instalações onde se deseja uma função de sinalização reforçada. A \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-feu-tricolore-strobo-mouillage-jour-nuit-2mn-ip67\" title=\"Feu horizontal 2MN tricolore, stroboscopique, mouillage et jour nuit\"\u003eluz horizontal 2MN tricolor + estroboscópica + fundeio + dia\/noite\u003c\/a\u003e reúne mais funções num mesmo conjunto, com cablagem a prever em conformidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma combinação de funções não substitui a escolha regulamentar do modo de iluminação correto. Uma luz tricolor, uma luz de mastaréu, uma luz de fundeio ou uma estroboscópica não se utilizam nas mesmas situações. Antes de encomendar, verifique o programa de navegação, o tamanho da embarcação, o alcance necessário em milhas náuticas e as regras aplicáveis à sua bandeira ou zona.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePontos a verificar antes da instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA cablagem é o ponto mais importante numa luz combinada. Cada função deve ser comandada de forma clara, com circuitos identificados, interruptores legíveis e uma proteção adequada. Evite montagens que acionem duas funções incompatíveis em simultâneo, salvo se a luz e o esquema de cablagem o previrem explicitamente. Num mastro, prevê também o número de condutores disponíveis, a estanquidade das passagens de cabo, a proteção contra vibrações e o acesso futuro às ligações.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA orientação da luz conta tanto como a função. Uma luz horizontal, uma luz de topo de mastro, uma luz num pé ou uma luz prevista para suporte dedicado devem ser montadas na posição prevista pelo fabricante para conservar os seus setores de visibilidade. Isto é especialmente verdade para as luzes tricolores e as luzes de mastaréu, onde uma orientação incorreta pode tornar os setores vermelho, verde ou branco incoerentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColeções complementares\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe procura uma função separada em vez de um invólucro multifunção, consulte também as \u003ca href=\"\/pt\/collections\/feux-de-navigation\" title=\"Feux de navigation bateau\"\u003eluzes de navegação\u003c\/a\u003e, as \u003ca href=\"\/pt\/collections\/feux-lateraux\" title=\"Feux latéraux bateau\"\u003eluzes laterais\u003c\/a\u003e, as \u003ca href=\"\/pt\/collections\/feux-de-hune\" title=\"Feux de hune bateau\"\u003eluzes de mastaréu\u003c\/a\u003e, as \u003ca href=\"\/pt\/collections\/feux-de-mouillage\" title=\"Feux de mouillage bateau\"\u003eluzes de fundeio\u003c\/a\u003e e as \u003ca href=\"\/pt\/collections\/stroboscopique\" title=\"Feux stroboscopiques bateau\"\u003eluzes estroboscópicas\u003c\/a\u003e. Uma luz separada pode por vezes ser mais simples de diagnosticar ou substituir, enquanto uma luz combinada é frequentemente mais limpa e mais leve quando várias funções devem estar no mesmo local.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConselho Skysat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEscolha primeiro as funções realmente necessárias e só depois o formato do invólucro. Uma luz combinada é relevante quando simplifica a montagem sem tornar o uso ambíguo no quadro elétrico. Para uma instalação no topo do mastro, verifique o alcance, a compatibilidade com o diâmetro ou suporte existente, o número de fios disponíveis e o espaço necessário para efetuar uma ligação estanque e duradoura.","products":[{"product_id":"mantagua-feu-pied-horizontal-2mn-tricolore-stroboscopique","title":"Luz de navegação com pé - Horizontal - 2MN - Tricolor + Estroboscópico","description":"\u003cp\u003e\n    A luz de navegação Mantagua, concebida para instalação horizontal com pé, oferece uma solução de iluminação completa para embarcações que necessitam de visibilidade até 2 milhas náuticas (MN). Esta unidade integra iluminação tricolor (vermelho, verde, branco) para navegação padrão e uma função estroboscópica, aumentando a segurança e a visibilidade em condições difíceis ou em situações de emergência. Posicionada como uma solução integrada para veleiros, agrupa três luzes distintas numa única unidade compacta, otimizando a instalação e o consumo energético.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOtimização e Integração\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Comparada a instalações que requerem luzes de bombordo, estibordo e topo de mastro separadas, esta luz Mantagua simplifica significativamente a fiação e reduz o espaço ocupado no mastro. Distingue-se das luzes bicolores ou das luzes de topo de mastro simples pela integração completa das funções de sinalização de rota e emergência. Esta abordagem tudo-em-um assegura conformidade com as regulamentações marítimas, minimizando potenciais pontos de falha associados a sistemas modulares.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e Segurança: A Luz Mantagua Tricolor Estroboscópica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A luz tricolor assegura uma sinalização clara da posição e direção da embarcação, essencial para evitar abalroamentos. A função estroboscópica, por sua vez, fornece um sinal luminoso intermitente e potente, crucial para chamar a atenção em situações de perigo ou quando a embarcação tem prioridade ou está sob restrições. Com um alcance de 2MN, esta luz garante deteção a distância suficiente, mesmo em baixa luminosidade ou condições meteorológicas adversas. A reputação da Mantagua em equipamentos marinhos confere a este produto uma fiabilidade reconhecida para ambientes náuticos exigentes.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723842773332,"sku":"00055","price":282.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_e5acf6e3-35a5-4266-888f-7b262cdbcd7e.jpg?v=1778272251"},{"product_id":"mantagua-feu-combine-hune-3mn-projecteur-de-pont-a-led-30w-25-aluminium-anodise-noir","title":"Luz combinada de mastro 3MN + projetor de convés LED 30W -25° - Alumínio anodizado preto","description":"\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eluz combinada de mastro 3MN + projetor de convés LED 30W Mantagua (ref. 01570)\u003c\/strong\u003e é uma solução de iluminação náutica versátil, concebida para veleiros e embarcações de recreio até 20 metros. Integra uma luz de mastro de 3 milhas náuticas e um projetor de convés LED potente num único invólucro em alumínio anodizado preto, otimizando o espaço e simplificando a instalação no mastro.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLuz de Mastro e Projetor de Convés Integrados\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este dispositivo combina uma luz de mastro branca de 3 milhas náuticas, conforme regulamentações COLREG 72 para navegação, com um projetor de convés LED de 30W. O projetor oferece um feixe preciso de 25° com temperatura de cor de 6500K (branco frio) e fluxo luminoso de 790 lumens, ideal para iluminação do convés durante manobras ou ao fundear. Esta combinação proporciona uma funcionalidade dual essencial para a segurança e operacionalidade a bordo. O consumo elétrico é otimizado, com 3,2W para a luz de mastro e 4,4W para o projetor, para uma alimentação de 9-30 VDC.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConceção Robusta e Desempenho Eletrónico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado em alumínio anodizado preto, esta luz combinada Mantagua (ref. 01570) garante elevada resistência à corrosão e a ambientes marinhos exigentes. O seu índice de proteção IP67 assegura estanquidade total, enquanto a certificação IK09 atesta uma excelente resistência a choques. Com um peso de 470g, é leve e duradouro. A integração da tecnologia LED CREE assegura uma vida útil estendida de cerca de 50 000 horas e uma luminosidade constante graças a uma alimentação regulada. O componente luz de mastro beneficia da certificação Wheelmark (MED 60427\/A0 MED) para as luzes de navegação Mantagua da série NAVIPRO.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComparação e Posicionamento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Ao contrário das luzes de navegação individuais da série Mantagua NAVIPRO (disponíveis em alcances de 2MN, 3MN ou 5MN), o modelo 01570 distingue-se pela integração de um projetor de convés, oferecendo uma solução dois-em-um. Embora marcas concorrentes como Hella Marine ou Lopolight proponham luzes de navegação LED performantes, a especificidade do 01570 reside na sua compactação e capacidade de gerir simultaneamente as necessidades de sinalização e iluminação de trabalho, com um cabo de 15 metros incluído para facilitar a instalação. Representa uma escolha pertinente para embarcações que necessitam de otimizar o espaço no mastro sem comprometer o desempenho luminoso.","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723843068244,"sku":"01570","price":389.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/featured-upscaled-12506612531540-1000.jpg?v=1783602399"},{"product_id":"mantagua-feu-tricolore-strobo-mouillage-jour-nuit-2mn-ip67","title":"Luz horizontal 2MN Tricolor+Estroboscópio+Amarração+Dia\/Noite - com suporte e tampa superior","description":"\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eluz horizontal MANTAGUA 00083\u003c\/strong\u003e é uma solução de navegação LED multifunções concebida para veleiros com menos de 20 metros. Esta luz de mastro integra as funções tricolor, amarração, estroboscópica, bem como um modo dia\/noite automático e iluminação para anemómetro de vento (Windex). Oferece um alcance luminoso de 2 milhas náuticas (2MN) com uma intensidade superior a 5,4 candelas, assegurando uma visibilidade ótima em conformidade com os requisitos marítimos.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFuncionalidades avançadas e desempenho técnico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Concebida para uma alimentação versátil de 9 a 30 VDC, a luz MANTAGUA 00083 distingue-se pela sua reduzida consumo elétrico de apenas 2,4 W máximo. Esta eficiência energética é seis vezes superior à das lâmpadas tradicionais de 15 W, reduzindo consideravelmente a carga sobre as baterias a bordo. Posiciona-se como uma alternativa completa às luzes individuais, como os modelos 00081 (apenas amarração) ou 00082 (apenas tricolor) da mesma marca, oferecendo uma solução tudo-em-um compacta e performante.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConceção robusta e integração otimizada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A luz 00083 é fabricada em alumínio 6082 anodizado e epóxi, com suporte em ASA, garantindo uma robustez excecional. Totalmente encapsulada em resina, é resistente a vibrações, inquebrável e beneficia de uma estanquidade IP67, tornando-a perfeitamente adaptada aos ambientes marinhos mais exigentes. Com um peso de 240 gramas e dimensões de H 89 mm por 70 mm de diâmetro, é compacta e leve. A sua conceção assegura a não interferência com os sistemas VHF e AIS da embarcação, e a sua vida útil estimada é de 50 000 horas. O produto é certificado CE e conforme com a norma IEC60945 4ª edição 2002-08, garantindo a sua fiabilidade e conformidade com os padrões internacionais.\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723844673876,"sku":"00083","price":282.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/featured-upscaled-12506613547348-1000.jpg?v=1783602421"},{"product_id":"mantagua-feu-navipro-horizontal-5mn-hune-2mn-mouillage-ip67","title":"Luz de navegação NAVIPRO horizontal 5MN Huna + 2MN Amarração","description":"\u003cp\u003eA luz de navegação combinada \u003cstrong\u003eMANTAGUA NAVIPRO horizontal 5MN Huna + 2MN Amarração\u003c\/strong\u003e é uma solução de iluminação LED profissional concebida para embarcações com mais de 20 metros e menos de 50 metros. Integrando duas funções essenciais numa única unidade compacta, oferece uma luz de huna branca com alcance de 5 milhas náuticas (MN) e uma luz de amarração branca a 360° com alcance de 2 MN. Esta conceção horizontal permite uma instalação simplificada, especialmente adequada a mastros ou estruturas onde o espaço é otimizado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho Técnico e Conformidade Marítima\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta luz NAVIPRO distingue-se pelos seus desempenhos óticos e robustez. A luz de huna assegura uma visibilidade de 225° com uma intensidade luminosa superior a 65 candelas, enquanto a luz de amarração cobre um arco de 360° com uma intensidade superior a 5,4 candelas. A alimentação é versátil, aceitando 20-30 VDC para a luz de huna e 10-30 VDC para a luz de amarração, com um consumo elétrico otimizado de 11 W para a huna e 2,76 W para a amarração. Fabricada em França a partir de PC e ASA tratados anti-UV, beneficia de um índice de estanquidade IP67, garantindo proteção total contra imersão temporária e ambientes marinhos exigentes. A sua vida útil anunciada é de cerca de 45 000 horas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegração e Fiabilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gama NAVIPRO da MANTAGUA é reconhecida pelo cumprimento de normas internacionais. Este modelo é certificado WHEELMARK (MED 60427\/A0) e conforme com a norma IEC 60945 4th Edition 2002-08, assegurando uma compatibilidade eletromagnética (EMC) que evita quaisquer interferências com os sistemas VHF e AIS a bordo, mesmo em caso de montagem próxima. Esta característica é crucial para a segurança da navegação moderna. Ao contrário de luzes mais simples como as luzes de topo de mastro monolíticas ou luzes de amarração de baixa qualidade, este NAVIPRO combina duas funções regulamentares para embarcações de tamanho intermédio, oferecendo uma solução integrada e certificada. Os produtos de concorrentes como a Lopolight ou a Aqua Signal oferecem funcionalidades semelhantes, mas a MANTAGUA posiciona-se com uma fabricação francesa e uma atenção particular à integração sem interferências.","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723846672724,"sku":"00193","price":544.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/featured-upscaled-12506615054676-1000.jpg?v=1783602474"},{"product_id":"mantagua-feu-tete-de-mat-navipro-2mn-tricolore-mouillage-led","title":"Lanterna de topo de mastro Navipro 2MN tricolor + ancoragem da Navipro 2MN","description":"\u003cp\u003e\n    A lanterna de topo de mastro MANTAGUA Navipro 2MN tricolor + ancoragem (referência 00116) é uma solução de iluminação de navegação LED concebida para embarcações à vela com menos de 20 metros. Certificada pelo Bureau Veritas com a certificação WHEELMARK 60427\/B0 MED, esta lanterna combina as funções de luz de bombordo (vermelha), estibordo (verde), topo de mastro (branca) e ancoragem (branca omnidirecional), assegurando uma visibilidade de 2 milhas náuticas. Cumpre os requisitos das regulamentações COLREG anexo I\/14, IMO Res. A.694(17), IMO Res. MSC.253(83), EN 14744:2005 e IEC 60945 (2002), bem como a diretiva europeia 2014\/90\/EU e é aprovada para a norma SOLAS.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção robusta e desempenho energético\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricada pela MANTAGUA, esta lanterna de navegação utiliza uma fonte luminosa LED única para um consumo elétrico otimizado de 3,24 W, com alimentação regulada de 10 a 30 VCC (não polarizada) e uma potência máxima de 4 W. A sua conceção integra materiais resistentes aos UV, como o policarbonato (PC UV proof) para as partes transparentes e o PC-ASA para a tampa. A base do tipo \"pedestal\" é também em PC-ASA ou poliamida 6, enquanto a placa de base ou suporte é em alumínio da classe 6082, garantindo maior durabilidade face a ambientes marinhos exigentes, incluindo corrosão, choques e vibrações. O índice de proteção IP67 assegura estanquidade total.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegração e segurança a bordo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Com dimensões compactas (Ø 69 x H 95 mm) e um peso de apenas 170 g, a lanterna Navipro 00116 é leve e fácil de instalar no topo do mastro. É concebida para não interferir com os sistemas AIS e VHF da embarcação, garantindo a fiabilidade das comunicações. A sua distância de segurança magnética em relação à bússola é de 15 cm. A função de luz de ancoragem pode incluir um modo dia\/noite automático, ativando a luz apenas quando a luminosidade ambiente o exigir. Comparada com lanternas de navegação mais básicas que oferecem apenas uma função tricolor ou ancoragem separada, a Navipro 2MN tricolor + ancoragem posiciona-se como uma solução integrada e performante. Reduz o número de elementos a instalar no topo do mastro, assegurando simultaneamente uma conformidade regulamentar elevada para velejadores de cruzeiro e regata de tamanho médio, superando os requisitos das lanternas de incandescência em termos de fiabilidade e manutenção.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723846869332,"sku":"00116","price":217.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/featured-upscaled-12506615251284-1000.jpg?v=1783602486"},{"product_id":"mantagua-tiny-tri-2mn-feu-mouillage-blanc-360-ip67","title":"Tiny tri 2MN - luz de topo de mastro de fundeio (branca 360°)","description":"\u003cp\u003e\n    A luz de fundeio MANTAGUA Tiny tri 2MN (ref. 00093) é uma solução de iluminação para topo de mastro concebida para embarcações com menos de 12 metros, oferecendo uma visibilidade de 2 milhas náuticas. Integrante da gama Tiny da MANTAGUA, esta luz branca de 360° distingue-se pela sua compacticidade, leveza (60 g) e consumo muito reduzido, cumprindo os requisitos de regatistas e de embarcações de pequeno porte. É fornecida com 15 metros de cabo e beneficia de uma garantia de 2 anos.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho luminoso e eficiência energética\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta luz de fundeio LED assegura uma intensidade luminosa superior a 5,4 candelas, garantindo uma sinalização regulamentar a 2 milhas náuticas. Funcionando com uma alimentação de 12 V CC, o seu consumo elétrico é otimizado para apenas 1,8 W, o que minimiza o impacto nas baterias a bordo. Integra 14 LEDs para uma difusão uniforme a 360° e é regulada em 12 V CC, polarizada.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção robusta e instalação flexível\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O MANTAGUA Tiny tri 2MN beneficia de uma conceção integralmente resinada em epóxi, conferindo ao produto uma estanquicidade IP67 e uma resistência acrescida a vibrações, assegurando uma durabilidade ótima em ambiente marinho sem risco de infiltração de água ou de falha nas ligações. Com um peso de 60 g e dimensões compactas (Ø 40 mm, altura 30 mm para a luz, 42 mm com o suporte em L), integra-se discretamente no topo do mastro. A instalação é facilitada por um suporte de fixação dobrável em L ou em U, e pela possibilidade de fixação direta por colagem. Os parafusos inoxidáveis de ø 4 mm são fornecidos.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePosicionamento na gama MANTAGUA Tiny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    No seio da gama MANTAGUA Tiny, reconhecida pelas suas soluções de iluminação compactas e leves, o Tiny tri 2MN posiciona-se como uma luz de fundeio dedicada. Ao contrário das luzes tricolores como o modelo 00085 (luz de topo de mastro tricolor 1 \u0026amp; 2MN) ou o 00094 (tricolor com fundeio 1 \u0026amp; 2MN), este modelo é especificamente otimizado para a função de fundeio, oferecendo uma intensidade luminosa superior a 5,4 candelas para esta aplicação única, enquanto as luzes tricolores da mesma gama apresentam uma intensidade luminosa superior a 1,1 candelas. Completa idealmente os sistemas de luzes de navegação existentes ou constitui uma solução performante e económica para o fundeio isolado.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723859091796,"sku":"00093","price":112.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_3bc367d0-a866-431b-a1bd-ed93b092ce30.webp?v=1778272520"},{"product_id":"mantagua-feu-horizontal-tricolore-mouillage-pied","title":"Luz horizontal 2mn tricolor e de fundeio com base","description":"\u003cp\u003e\n    O \u003cstrong\u003efarol horizontal tricolor e de fundeio MANTAGUA (referência 00075)\u003c\/strong\u003e é uma solução de navegação integrada, concebida para veleiros com menos de 20 metros. Este farol de topo de mastro combina as funções de farol tricolor (bombordo, boreste, ré) e de farol de fundeio (branco 360°), otimizando o espaço e a complexidade da instalação no mastro. Distingue-se dos faróis de navegação MANTAGUA de função única (como as referências 00081 para o fundeio apenas ou 00082 para o tricolor apenas) pela sua versatilidade, oferecendo uma cobertura luminosa completa a partir de um único ponto de montagem.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDesempenho e Integração de Sistemas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este farol de navegação MANTAGUA é alimentado por uma gama de tensão alargada de 9 a 30 VCC, assegurando compatibilidade com a maioria dos sistemas elétricos de bordo. O seu consumo elétrico é de 2,4 W no máximo, garantindo uma baixa exigência energética. Oferece um alcance de 2 milhas náuticas (2 MN) com uma intensidade luminosa superior a 5,4 candelas, cumprindo as normas de visibilidade exigidas para embarcações deste porte. Conforme com a norma EN60945 4ª edição, este farol foi especificamente concebido para não gerar interferências eletromagnéticas suscetíveis de perturbar equipamentos sensíveis como o AIS ou o VHF, uma vantagem técnica crucial para a segurança e a comunicação em alto mar. A sua classificação de estanquicidade IP67 assegura uma resistência total à imersão temporária e à poeira, garantindo uma fiabilidade operacional em ambientes marinhos exigentes.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConceção Robusta e Manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A construção do farol \u003cstrong\u003eMANTAGUA 00075\u003c\/strong\u003e baseia-se em materiais duráveis: um corpo em alumínio 6082 anodizado e uma resina epóxi. O pé incluído é em ASA, um polímero resistente aos UV. Estas escolhas de materiais conferem ao farol uma robustez e uma longevidade acrescidas face às agressões do meio marinho. Com dimensões compactas (H 89 mm, Ø 70 mm) e um peso de 240 g, é adequado para instalação em topo de mastro. Embora a resina possa amarelecer na superfície com o tempo, a MANTAGUA indica que uma simples limpeza com um pano humedecido em polimento permite reavivar a sua transparência. Este farol tem garantia de 2 anos e funciona numa gama de temperatura de -10 a +65 °C. Representa uma alternativa performante e compacta às soluções segmentadas de concorrentes como a Hella Marine ou a Aqua Signal para veleiros até 20 metros, ao integrar duas funções essenciais de sinalização luminosa numa única unidade fiável.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723867283796,"sku":"00075","price":217.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_7dc6f96d-48a4-4c00-b764-8f3086b6ee2a.jpg?v=1778272373"},{"product_id":"mantagua-tiny-tri-feu-tricolore-mouillage-1mn","title":"Tiny tri 1MN - luz tricolor + fundeio","description":"\u003cp\u003e\nA luz de navegação MANTAGUA Tiny tri 1MN (referência 00094) é uma solução de iluminação de mastro concebida para veleiros de regata e pequenas embarcações com menos de 12 metros. Este dispositivo compacto combina uma luz tricolor (vermelha, verde, branca) e uma luz de fundeio, oferecendo uma visibilidade essencial ao mesmo tempo que minimiza o volume e o peso no topo do mastro. A sua construção em resina assegura robustez e estanquicidade IP67, distinguindo-se das luzes de navegação tradicionais.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho ótico e elétrico otimizado\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nO Tiny tri 1MN fornece um alcance luminoso de 1 milha náutica para as luzes de navegação vermelha e verde (ângulos de 112,5° cada) e de 2 milhas náuticas para a luz de ré branca (ângulo de 135°), bem como para a luz de fundeio a 360°. Funcionando com uma alimentação regulada de 12V DC, apresenta um consumo elétrico muito baixo de 1,8 W, ou seja, cerca de 0,15 A. A sua intensidade luminosa supera 1,1 candela, garantindo uma sinalização conforme os requisitos para embarcações com menos de 12 metros.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConstrução robusta e integração simplificada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nCom apenas Ø 40 mm de diâmetro e 30 mm de altura (mais 42 mm para o suporte), a luz 00094 é notavelmente compacta e leve (85 g). É totalmente selada em resina epóxi, o que a torna resistente a vibrações e infiltrações de água, assegurando uma fiabilidade a longo prazo. A gama Tiny da MANTAGUA posiciona-se como uma alternativa moderna e performante às luzes de mastro mais volumosas, oferecendo compatibilidade VHF\/AIS para evitar interferências. A instalação é facilitada por um suporte de fixação modular (em L ou em U) e a possibilidade de colagem direta, proporcionando uma flexibilidade valiosa em função da configuração do topo do mastro. Em comparação com o Tiny tricolor individual (00085) ou o Tiny de fundeio individual (00093), este modelo 00094 oferece a versatilidade das duas funções num único invólucro.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750395724116,"sku":"00094","price":126.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_666338f6-15c1-4680-bc92-0b6fcaed2205.jpg?v=1778272541"},{"product_id":"mantagua-feu-navigation-led-tricolore-mouillage-bateau-20m-horizontal","title":"Luz de navegação clássica - horizontal - embarcação \u003c20 m - Tricolor + Âncora","description":"\u003cp\u003e\n    A luz de navegação Mantagua 00104 é uma solução de iluminação LED concebida para veleiros com menos de 20 metros. Este modelo integra as funções tricolor e âncora, oferecendo uma visibilidade de 2 milhas náuticas com uma intensidade luminosa superior a 5,4 candelas. A sua conceção horizontal para montagem no topo do mastro permite uma instalação discreta, assegurando simultaneamente a conformidade com as regras de prevenção de abalroamento no mar (COLREG 72).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e eficiência energética\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Equipada com lâmpadas LED Mantagua, esta luz reduz o consumo elétrico até oito vezes em comparação com lâmpadas tradicionais, com apenas 2,4 W numa alimentação de 9 a 30 VDC. Este baixo consumo é uma vantagem significativa para a autonomia dos sistemas elétricos a bordo. Ao contrário de luzes de navegação mais básicas como a Mantagua 00100 (apenas tricolor para \u003c12 m) ou a 00103 (apenas âncora para \u003c20 m), a 00104 combina duas funções essenciais num único invólucro, otimizando o espaço e a complexidade da cablagem. As suas dimensões compactas (C 85 x L 85 x A 200 mm) e peso de 450 g facilitam a sua integração.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFiabilidade e integração em sistemas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    As luzes de mastro Mantagua são certificadas CE desde 2016 por um laboratório independente e cumprem a norma IEC 60945 4ª edição 2002-08, segundo o relatório 204009 EMC Ed. 1.2. Esta certificação atesta a sua robustez e a capacidade de não interferir com os sistemas VHF e AIS a bordo, garantindo assim a clareza das comunicações e a precisão da identificação. A gama clássica da Mantagua é reconhecida pela sua construção durável, resistente a vibrações e a ambientes marinhos exigentes. A Mantagua 00104 posiciona-se como uma escolha fiável e performante para a navegação noturna de embarcações de recreio e de cruzeiro.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750396969300,"sku":"00104","price":136.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_bccc5104-01a8-4ef1-931f-e00284a5cf78.jpg?v=1778272577"},{"product_id":"mantagua-projecteur-led-pont-feu-hune-blanc-froid-2mn-ip67","title":"Projetor LED de ponte 25° e luz de mastro - branco frio 6000K - alumínio anodizado preto - 2 MN","description":"\u003cp\u003e\n    O \u003cstrong\u003eprojetor LED de ponte e luz de mastro MANTAGUA (ref. 01569)\u003c\/strong\u003e é uma solução de iluminação e sinalização combinada, concebida para ambientes marinhos exigentes. Este equipamento integra um projetor de ponte com ângulo de feixe de 25° e uma luz de mastro com 225° de visibilidade até 2 milhas náuticas (MN), tudo num invólucro em alumínio anodizado preto. A sua luz branca fria de 6000K garante uma visibilidade ótima para a iluminação da ponte e uma sinalização clara, em conformidade com os regulamentos.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho Técnico e Eficiência Energética\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Com uma gama de tensão alargada de 9 a 30 VDC, este projetor\/luz de mastro garante uma integração fácil nos sistemas elétricos de bordo, sem restrições de polaridade. A sua conceção LED avançada permite um consumo elétrico particularmente baixo: 1,6W para o projetor de ponte e 4,4W para a luz de mastro, oferecendo uma eficiência energética até cinco vezes superior à dos projetores de filamento tradicionais. Com um fluxo luminoso de 370 lúmens, assegura uma iluminação funcional ao mesmo tempo que minimiza o impacto nas baterias do navio.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRobustez e Conformidade Marítima\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado com materiais de qualidade marítima, nomeadamente um corpo em alumínio anodizado preto, componentes transparentes em PC resistente aos UV e uma base em alumínio de grau 6082, o equipamento possui um índice de proteção IP67, garantindo estanquidade total contra imersão temporária e poeira. A sua resistência a choques é elevada, graças aos materiais de qualidade marítima. Mais importante ainda, este produto está certificado Wheelmark (60427\/B0 MED), atestando a sua conformidade com as normas internacionais COLREG Anexo I\/14, IMO Res. A.694(17), IMO Res. MSC.253(83), EN 14744:2005 e IEC 60945 (2002), essenciais para a segurança no mar. A sua distância de segurança magnética de 15 cm em relação à bússola é também uma vantagem para a integração.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegração e Versatilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O modelo 01569 posiciona-se como uma solução compacta e fiável, ideal para veleiros e pequenas embarcações motorizadas que procuram uma funcionalidade dupla sem ocupação de espaço. Ao contrário das instalações separadas de projetor e luz de mastro, esta unidade combinada simplifica a cablagem e a instalação. É fornecido com um cabo, facilitando a sua ligação, e a sua conceção é compatível com os sistemas VHF, AIS e CEM, assegurando a ausência de interferências com outros equipamentos eletrónicos de bordo.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750577520980,"sku":"01569","price":322.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_af53b24a-2814-4bea-8c58-46348a52c381.jpg?v=1778274341"},{"product_id":"mantagua-projecteur-led-pont-feu-hune-5mn-ip67","title":"Projetor LED de ponte 25° e luz de popa MANTAGUA - branco frio 6000K - alumínio anodizado preto - 5 MN","description":"\u003cp\u003e\n    O \u003cstrong\u003eprojetor LED de ponte 25° e luz de popa MANTAGUA\u003c\/strong\u003e (referência 01638) é uma solução de iluminação e sinalização marítima combinada, concebida para desempenho e fiabilidade. Este dispositivo integra um projetor de ponte com um ângulo de feixe de 25° e uma luz de popa com alcance de 5 milhas náuticas (MN), tudo alojado num invólucro em alumínio anodizado preto. Emite luz branca fria de 6000K, garantindo uma visibilidade ótima.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e visibilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este modelo \u003cstrong\u003eMANTAGUA\u003c\/strong\u003e distingue-se pela sua certificação Wheelmark (referência 60427\/B0 MED), atestando a conformidade com normas marítimas internacionais, nomeadamente a COLREG Anexo I\/14 e a resolução IMO MSC.253(83). A luz de popa oferece um alcance de 5 MN, posicionando-a como uma das opções mais performantes da gama NAVIPRO da MANTAGUA, superando as versões de 2 MN e 3 MN. O seu consumo elétrico é otimizado, com 11W para o projetor de ponte e 4,4W para a luz de popa, representando uma redução significativa face aos projetores halogéneos tradicionais, cujo consumo pode ser até cinco vezes superior.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção robusta e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado em alumínio anodizado preto, este projetor beneficia de uma proteção IP67, sendo totalmente estanque à poeira e capaz de resistir a imersões temporárias. O seu índice de proteção contra choques IK09 assegura uma elevada resistência mecânica, essencial no ambiente marinho. É concebido para funcionar com uma alimentação de 20-30 VDC, com uma distância de segurança em relação à bússola magnética de 15 cm. A unidade é fornecida com 15 metros de cabo, e está previsto um cabeamento separado para a luz de popa (fios branco\/marrom) e para o projetor de ponte (fios verde\/amarelo), facilitando a integração em sistemas elétricos existentes. A sua conceção torna-o compatível com sistemas VHF, AIS e CEM (compatibilidade eletromagnética).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePosicionamento e vantagens\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O \u003cstrong\u003eprojetor LED de ponte e luz de popa MANTAGUA 5 MN\u003c\/strong\u003e é uma escolha estratégica para embarcações que necessitam de sinalização e iluminação de ponte fiáveis e conformes. Enquanto outros fabricantes oferecem soluções separadas para luz de popa e projetor de ponte, a integração destas duas funções num único invólucro compacto reduz o espaço ocupado no mastro. Comparativamente a produtos concorrentes ou a outros modelos MANTAGUA de menor alcance, esta versão de 5 MN proporciona uma visibilidade acrescida para a navegação, um fator crucial para a segurança no mar, mantendo simultaneamente um consumo elétrico controlado e uma durabilidade comprovada em condições marinhas exigentes.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750617989460,"sku":"01638","price":606.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_d20a2a72-d6d9-46a4-b2aa-c5b9b41e4ef7.jpg?v=1778274780"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/collections\/2e814c38f749e78820967cf01586bb72.png?v=1779969722","url":"https:\/\/skysat.fr\/pt\/collections\/luzes-combinadas.oembed","provider":"Skysat","version":"1.0","type":"link"}