{"title":"Luzes de cortesia","description":"\u003ch2\u003eLuzes de cortesia: assinalar passagens sem ofuscar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs luzes de cortesia servem para orientar os movimentos a bordo sem transformar o barco numa zona fortemente iluminada. Criam uma iluminação suave, muitas vezes rasante, útil em passadiços, degraus, escadas, cockpits, corredores, cabines ou zonas técnicas. O seu papel é tornar os movimentos mais seguros, preservando simultaneamente o conforto visual da tripulação.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta coleção reúne luzes de cortesia Mantagua adequadas ao ambiente marinho, com formatos horizontais ou verticais e várias cores de luz: branco neutro, branco quente, azul ou vermelho. A escolha correta depende do local de instalação, da orientação pretendida, da cor de ambiente, da exposição à água e da forma como a iluminação será comandada a bordo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEscolher a cor da luz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO branco neutro é adequado quando se pretende iluminar claramente uma zona sem tom excessivamente quente ou colorido. A \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-eclairage-courtoisie-led-blanc-neutre-horizontal-ip67\" title=\"Luz de cortesia Mantagua branco neutro horizontal IP67\"\u003eluz de cortesia Mantagua branco neutro horizontal\u003c\/a\u003e é adequada para zonas onde se procura uma leitura nítida do chão, de um degrau ou de uma passagem. O \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-wight-eclairage-vertical-blanc-neutre-led-ip67\" title=\"Wight luz vertical branco neutro LED IP67\"\u003eWight vertical branco neutro\u003c\/a\u003e responde à mesma necessidade numa instalação vertical.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO branco quente é mais discreto e confortável em zonas de convívio. O \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-houat-blanc-chaud-inox-lampe-courtoisie-led\" title=\"Houat branco quente inox luz de cortesia LED\"\u003eHouat branco quente inox\u003c\/a\u003e adequa-se bem a ambientes interiores, acessos a cabines ou zonas onde a luz deve permanecer acolhedora. Para um balizamento noturno mais marcado, as versões azuis ou vermelhas permitem criar um ponto de referência visual sem produzir o mesmo efeito que um branco puro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOs modelos coloridos respondem a usos distintos. O \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-houat-bleu-inox-lampe-courtoisie-led-ip67\" title=\"Houat azul inox luz de cortesia LED IP67\"\u003eHouat azul inox\u003c\/a\u003e e o \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-wight-eclairage-horizontal-bleu-led-marine\" title=\"Wight luz horizontal azul LED marinho\"\u003eWight horizontal azul\u003c\/a\u003e são úteis para um balizamento de ambiente ou de convés. O \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-houat-rouge-inox-lampe-courtoisie-led-marine\" title=\"Houat vermelho inox luz de cortesia LED marinho\"\u003eHouat vermelho inox\u003c\/a\u003e pode ser escolhido quando se procura uma luz mais adequada a deslocações noturnas discretas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFormato horizontal ou vertical\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO formato horizontal é adequado para degraus, contra-degraus, rodapés, painéis, caixas ou zonas onde se pretende projetar a luz lateralmente sobre uma superfície. É muitas vezes escolhido para balizar um percurso sem que a fonte de luz seja diretamente visível. O formato vertical é mais natural numa divisória, parede de cockpit, escada ou zona onde a superfície de instalação é estreita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa gama Wight, as versões horizontais e verticais permitem manter um estilo coerente, adaptando a orientação à zona. O \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-wight-eclairage-vertical-bleu-led-marine\" title=\"Wight luz vertical azul LED marinho\"\u003eWight vertical azul\u003c\/a\u003e ilustra esta necessidade quando a instalação vertical é mais lógica do que um montagem plana ou longitudinal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalação interior e exterior\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUma luz de cortesia pode ser instalada no interior ou no exterior, consoante o modelo e a exposição. Num barco, mesmo uma zona aparentemente protegida pode estar sujeita a humidade, condensação, borrifos de água ou limpezas frequentes. É necessário, por isso, verificar a estanquidade, o material do corpo, a qualidade da passagem do cabo e a proteção da ligação elétrica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara zonas exteriores, privilegie uma instalação que limite choques diretos, acumulação de água e tensões nos fios. Um candeeiro embutido ou rasante deve permanecer acessível para futuras inspeções, sem exigir uma desmontagem complexa de mobiliário ou painéis de convés. O baixo consumo dos LED é uma vantagem, mas não dispensa uma proteção elétrica adequada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCablagem e comando\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAs luzes de cortesia são muitas vezes instaladas em vários pontos. Nesse caso, é necessário decidir se serão comandadas em conjunto, por zona, com variador ou através de um circuito dedicado. Um circuito de balizamento de cockpit nem sempre tem a mesma utilização que uma luz de escada ou de cabine. Prever esta lógica desde o início evita interruptores mal posicionados ou zonas iluminadas desnecessariamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerifique a tensão de alimentação, a secção dos cabos, a polaridade e a proteção do circuito. Nas pequenas lâmpadas LED, uma ligação oxidada ou mal protegida pode causar mais problemas do que a própria lâmpada. As ligações devem ser isoladas, fixas e protegidas contra atritos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColeções complementares\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara compor a iluminação global do barco, consulte também a coleção \u003ca href=\"\/pt\/collections\/eclairage\" title=\"Iluminação de barco\"\u003eiluminação\u003c\/a\u003e e os \u003ca href=\"\/pt\/collections\/projecteur\" title=\"Projetores de barco\"\u003eprojetores\u003c\/a\u003e. As luzes de cortesia não substituem uma iluminação de trabalho ou um projetor de convés: servem sobretudo para balizar, orientar e tornar mais seguros os movimentos a bordo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConselho Skysat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEscolha primeiro o local de instalação, depois o formato e a cor. Uma luz de cortesia bem-sucedida deve iluminar a passagem, não os olhos da tripulação. Antes de encomendar, verifique a superfície de instalação, a orientação do feixe, a exposição à água, a tensão disponível e a forma como as zonas serão comandadas a bordo.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mantagua-eclairage-courtoisie-led-blanc-neutre-horizontal-ip67","title":"Iluminação de cortesia exterior\/interior branco neutro horizontal","description":"\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eiluminação de cortesia MANTAGUA Wight 01413\u003c\/strong\u003e é uma solução de iluminação LED projetada para aplicações marinhas interiores e exteriores. Este modelo horizontal emite luz branca neutra (4500K) com uma intensidade luminosa de 12 candelas (Cd) e um ângulo de difusão de 120°, proporcionando iluminação discreta e eficiente para escadas, conveses ou compartimentos.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConceção e Especificações Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A iluminação 01413 distingue-se pela sua robustez, integrando um corpo em aço inoxidável e eletrónica totalmente encapsulada em resina. Esta construção confere-lhe um índice de estanquidade IP67, assegurando proteção total contra imersão temporária e poeira, bem como resistência a vibrações e variações de temperatura típicas do ambiente marinho. Funciona numa gama de alimentação de 9 a 30 VDC, tornando-o compatível com a maioria dos sistemas elétricos embarcados, e consome apenas 0,8W, otimizando a autonomia das baterias. As suas dimensões compactas de 19 x 66 x 13 mm facilitam a sua integração em espaços reduzidos.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosicionamento na Gama MANTAGUA Wight\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Na série MANTAGUA Wight, o modelo 01413 posiciona-se como a opção de iluminação horizontal de alta intensidade (12 Cd) em branco neutro. Diferencia-se do modelo 01414, que oferece uma intensidade luminosa de 4 Cd em azul, mantendo o mesmo formato horizontal. Para configurações que exigem iluminação vertical, a MANTAGUA disponibiliza os modelos 01415 (branco neutro, 12 Cd) e 01416 (azul, 4 Cd). Esta diversidade permite escolher a solução mais adequada a cada necessidade específica em termos de orientação e intensidade luminosa. A instalação é simplificada pelo seu cabeamento e pelos 10 cm de fio elétrico desencapado fornecidos.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723841790292,"sku":"01413","price":28.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_d0e15f9c-adbf-4f98-9972-439c6865658f.png?v=1778273714"},{"product_id":"mantagua-wight-eclairage-horizontal-bleu-led-marine","title":"Wight - iluminação horizontal - azul","description":"\u003cp\u003e\n    A iluminação de cortesia horizontal \u003cstrong\u003eMANTAGUA Wight\u003c\/strong\u003e na versão azul (referência 01414) é uma solução de iluminação LED robusta e discreta, concebida especificamente para ambientes marinhos. Ideal para marcação ao nível do convés, degraus ou passadiços, oferece uma intensidade luminosa de 4 candelas (Cd) com um consumo elétrico mínimo de 0,8 W. A sua alimentação versátil (9-30 VCC) assegura compatibilidade alargada com os sistemas elétricos das embarcações.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e desempenho marinho\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O \u003cstrong\u003eMANTAGUA Wight azul\u003c\/strong\u003e distingue-se pela sua construção durável, combinando um corpo em aço inoxidável e uma resina de encapsulamento total da eletrónica. Esta conceção confere-lhe uma resistência excecional às vibrações, aos salpicos de água salgada e a condições marinhas exigentes, atestada pela sua classificação de estanquicidade IP67, que garante proteção total contra imersão temporária e poeiras. Com um ângulo de difusão de 120°, assegura uma distribuição homogénea da luz azul numa zona-alvo.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegração e instalação facilitada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Com dimensões de 19 x 66 x 13 mm e um peso de apenas 30 g, esta iluminação integra-se discretamente em qualquer tipo de instalação. A sua conceção não polarizada e a proteção contra inversão de polaridade simplificam consideravelmente a sua instalação. Além disso, é regulável (dimmable), oferecendo flexibilidade para ajustar a ambiência luminosa a bordo. Ao contrário da versão branca da gama Wight (referência 01413), que disponibiliza 12 Cd para uma iluminação mais funcional, o modelo azul (01414) com os seus 4 Cd é otimizado para um papel de marcação ou de ambiência, evitando encandeamento. A gama Wight propõe também versões de iluminação vertical (01415 e 01416) para se adaptar a diversas configurações de instalação. A Mantagua compromete-se com a qualidade dos seus produtos, uma abordagem confirmada pela manutenção da certificação ISO 9001:2015.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750542000468,"sku":"01414","price":29.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_ac44ccf9-10f5-45aa-99d8-6740eef6b1b0.jpg?v=1778273732"},{"product_id":"mantagua-wight-eclairage-vertical-blanc-neutre-led-ip67","title":"Wight - iluminação vertical - branco neutro","description":"\u003cp\u003e\n    A iluminação vertical \u003cstrong\u003eMANTAGUA Wight\u003c\/strong\u003e, referência 01415, é uma luz de cortesia LED concebida para iluminação exterior de baixo nível em ambiente marinho. Posicionada como uma solução robusta e económica em energia, este modelo oferece uma intensidade luminosa de 12 candelas (Cd) com cor branco neutro (4500 K) e um ângulo de difusão de 120°. Distingue-se das referências 01413 e 01414 da gama Wight, que propõem iluminação horizontal, partilhando, no entanto, a mesma conceção focada na durabilidade e resistência marinha.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e desempenho técnico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado com corpo em aço inoxidável e resina que encapsula completamente a eletrónica, a iluminação \u003cstrong\u003eMANTAGUA Wight\u003c\/strong\u003e garante uma resistência IP67 aos elementos marinhos. A sua alimentação versátil (9-30 VCC) e o baixo consumo elétrico de 0,8 W tornam-na uma escolha adequada para sistemas embarcados, minimizando o impacto na bateria. A proteção contra inversão de polaridade simplifica a instalação, enquanto a sua vida útil estimada em 50 000 horas e garantia de 2 anos atestam a sua fiabilidade operacional. Este equipamento é também dimmable, oferecendo flexibilidade de ajuste da ambiência luminosa a bordo.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegração e posicionamento no mercado\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Comparado a outras luzes de cortesia no mercado, o \u003cstrong\u003eMANTAGUA Wight\u003c\/strong\u003e posiciona-se como uma opção premium pela sua robustez e eficiência energética. Enquanto marcas como Lumitec ou Hella Marine oferecem soluções de iluminação marinha, a série Wight da MANTAGUA, desenvolvida pela BREIZELEC (certificada ISO 9001:2015), destaca-se pelo seu encapsulamento completo em resina e corpo em inox. Estas características garantem uma maior longevidade e manutenção reduzida em condições marítimas exigentes. Esta luz é particularmente adequada para zonas que requerem iluminação discreta e duradoura, como degraus, molduras de escotilhas ou compartimentos técnicos, onde uma iluminação vertical é ideal.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750542426452,"sku":"01415","price":28.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_0ccee5b3-218e-4f63-84bd-369226ca290c.jpg?v=1778273749"},{"product_id":"mantagua-wight-eclairage-vertical-bleu-led-marine","title":"Wight - iluminação vertical - azul","description":"\u003cp\u003e\n    A iluminação vertical \u003cstrong\u003eMANTAGUA Wight azul (referência 01416)\u003c\/strong\u003e é uma luz de cortesia LED concebida para ambientes marinhos exigentes. Especialmente adequada para uma iluminação discreta de baixo nível no exterior, oferece uma intensidade luminosa de 4 candelas (cd) com cor azul a 458 nm, ideal para não alterar a visão noturna ou criar uma ambiência específica.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConceção Robusta e Desempenho Elétrico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este modelo distingue-se pela sua construção ultra-resistente, combinando um corpo em aço inoxidável e eletrónica totalmente encapsulada em resina. Esta conceção confere-lhe um grau de estanquicidade IP67, garantindo proteção total contra imersão temporária e poeiras, essencial para utilização no mar. A alimentação é compatível com tensões de 9 a 30 VCC, oferecendo grande flexibilidade de instalação em diversos sistemas elétricos de bordo. Com um consumo elétrico de apenas 0,8 W, o \u003cstrong\u003eMANTAGUA Wight 01416\u003c\/strong\u003e minimiza o impacto nas baterias do navio, assegurando ainda uma vida útil superior a 50 000 horas graças às suas LED reguladas.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosicionamento na Gama Wight e Vantagens Principais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O \u003cstrong\u003eWight 01416\u003c\/strong\u003e faz parte da gama de iluminações de cortesia MANTAGUA, que também disponibiliza versões horizontais (referências 01413 e 01414) e cores branco neutro (12 cd, referências 01413 e 01415) para diferentes necessidades luminosas. Este modelo vertical azul, com 4 cd, é especificamente otimizado para uma iluminação suplementar discreta. Fabricado em França, integra proteção contra inversão de polaridade, simplificando a sua instalação e aumentando a sua fiabilidade. As suas dimensões compactas de 19 x 66 x 13 mm e peso de 30 g facilitam a sua integração em diversas superfícies. É fornecido com 10 cm de fio elétrico desencapado para ligação. A garantia de 2 anos atesta a confiança do fabricante na durabilidade dos seus produtos, posicionando-se favoravelmente face a soluções menos robustas do mercado, frequentemente com graus de proteção inferiores e materiais menos resistentes ao ambiente marinho salino.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750543606100,"sku":"01416","price":28.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_82cf4896-fbd5-43d1-8093-ac444e3573fb.jpg?v=1778273766"},{"product_id":"mantagua-houat-blanc-chaud-inox-lampe-courtoisie-led","title":"Houat - inox luz quente","description":"\u003cp\u003e\n    A lâmpada de cortesia \u003cstrong\u003eMANTAGUA Houat - inox luz quente\u003c\/strong\u003e é uma solução de iluminação LED compacta e ultra-resistente, especificamente concebida para ambientes marinhos exigentes. Este modelo distingue-se pela sua construção em aço inoxidável e resina, oferecendo uma durabilidade superior em comparação com as versões em alumínio da mesma gama Houat (referências 01129, 01130, 01131).\n    É ideal para iluminação discreta de degraus de cockpit, alhetas ou outras zonas que necessitem de uma luz ambiente fiável e resistente à corrosão. Fornecida com 10 cm de fio elétrico desencapado, está pronta para instalação.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção Técnica e Resistência Aumentada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eMANTAGUA Houat - inox luz quente\u003c\/strong\u003e integra uma conceção técnica avançada para um desempenho ótimo no mar. O seu corpo em aço inoxidável, combinado com encapsulamento completo dos componentes eletrónicos em resina, confere-lhe um grau de estanquidade IP67. Esta característica garante uma proteção total contra imersão temporária e poeira, superando a resistência de muitas lâmpadas padrão face a choques, corrosão salina e humidade. Com um consumo elétrico de apenas 0,4 W, oferece uma intensidade luminosa de 5 candelas (Cd) com um ângulo de difusão de 50°, produzindo uma luz de 3100 K. O seu baixo peso de 20 g e dimensões compactas (Ø 23 x H 20 mm) permitem uma integração discreta sem sobrecarregar as estruturas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalação Simplificada e Versatilidade Elétrica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A instalação da \u003cstrong\u003eMANTAGUA Houat - inox luz quente\u003c\/strong\u003e é facilitada pela sua ampla gama de alimentação de 9 a 30 VCC, tornando-a compatível com a maioria dos sistemas elétricos de bordo sem necessidade de conversor adicional. A sua conceção não polarizada e proteção contra inversão de polaridade minimizam os riscos de erro durante a cablagem, assegurando uma colocação em serviço rápida e segura. Além disso, esta lâmpada é dimerizável, oferecendo flexibilidade para ajustar a intensidade luminosa e criar a ambiência desejada a bordo. Esta versatilidade posiciona-a como uma escolha preferencial face a soluções menos robustas ou mais complexas de instalar, garantindo uma fiabilidade a longo prazo com garantia de 2 anos.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750649413972,"sku":"01775","price":37.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_8c478ea9-1170-4feb-a67b-088e74f04fa1.jpg?v=1778275102"},{"product_id":"mantagua-houat-rouge-inox-lampe-courtoisie-led-marine","title":"Houat - vermelho inox","description":"\u003cp\u003e\n    A luz de cortesia \u003cstrong\u003eMantagua Houat vermelho inox\u003c\/strong\u003e é uma solução de iluminação LED concebida para os ambientes marinhos mais exigentes. Faz parte da gama Houat da Mantagua, reconhecida pela sua robustez, esta versão distingue-se pelo seu invólucro em inox e resina que encapsula a eletrónica, conferindo-lhe uma resistência excecional aos elementos marinhos. Com uma potência luminosa de 3 candelas (Cd) e um ângulo de difusão de 50°, está especificamente adaptada para criar uma iluminação discreta ou balizar zonas críticas como degraus e passadiços, nomeadamente em aplicações que requerem a preservação da visão noturna.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção Robusta e Estanquidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eMantagua Houat vermelho inox\u003c\/strong\u003e integra uma conceção ultra-robusta com corpo em aço inoxidável e eletrónica integralmente resinada. Esta estrutura assegura uma proteção máxima contra a água e a corrosão, como atestado pela sua classificação de estanquidade IP67. Comparada com as versões em alumínio e resina (referências 01129, 01130, 01131), a versão inox (01776) oferece uma durabilidade acrescida, especialmente relevante para instalação em zonas expostas a salpicos ou imersões temporárias. A proteção contra inversão de polaridade simplifica a sua instalação, evitando erros de cablagem comuns.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho Luminoso e Integração\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Funcionando numa gama de tensão de 9 a 30 VCC, esta luz de cortesia LED consome apenas 0,4 W, o que a torna ideal para sistemas alimentados por bateria onde a eficiência energética é primordial. A sua intensidade luminosa de 3 Cd em vermelho é especificamente selecionada para aplicações que requerem iluminação suave e não ofuscante, ao contrário das versões em branco quente (5 Cd, referências 01129 alumínio, 01775 inox) ou azul (1 Cd, referências 01131 alumínio, 01777 inox) que podem ser usadas para outros fins. Compacta, com dimensões de Ø 23 x Alt 23 mm e peso de 20 g, integra-se discretamente em qualquer tipo de embarcação, desde veleiros a catamarãs, nomeadamente para iluminação de degraus de cockpit ou passadiços baixos.","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750649938260,"sku":"01776","price":36.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_60125150-feb2-4b88-bf98-8439aab171d0.jpg?v=1778275120"},{"product_id":"mantagua-houat-bleu-inox-lampe-courtoisie-led-ip67","title":"Houat - azul inox","description":"\u003cp\u003e\n    A lâmpada de cortesia \u003cstrong\u003eMANTAGUA Houat - azul inox\u003c\/strong\u003e é uma solução de iluminação LED compacta e ultra-resistente, especialmente concebida para ambientes marinhos exigentes. Este modelo distingue-se pela sua construção em aço inoxidável e resina de encapsulamento integral dos componentes eletrónicos, garantindo uma durabilidade superior face à corrosão e aos choques, uma vantagem face às versões em alumínio anodizado da mesma gama Houat (referências 01129, 01130, 01131). A sua aplicação é clara: fornecer iluminação discreta mas eficiente para zonas que requerem luz ambiente ou de sinalização baixa, como degraus de catamarãs ou interiores de cabinas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e Especificações Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O Houat azul inox funciona numa gama alargada de tensão de 9 a 30 VCC, assegurando compatibilidade com diversos sistemas elétricos de embarcações, desde pequenas embarcações a navios de maior porte. O seu consumo elétrico é mínimo (0,4 W), contribuindo para a preservação da autonomia das baterias. A intensidade luminosa de 1 Candela (Cd) com um ângulo de difusão de 50° fornece uma iluminação direcionada e não ofuscante, na cor azul real (458 nm). A classificação de estanquicidade IP67 atesta a sua capacidade de resistir a imersões temporárias, tornando este aparelho ideal para conveses expostos ou compartimentos húmidos. Com um peso de apenas 20 g e dimensões de Ø 23 x H 23 mm, a sua integração é discreta e simples.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalação e Fiabilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A instalação da lâmpada \u003cstrong\u003eMANTAGUA Houat\u003c\/strong\u003e é simplificada pela sua conceção não polarizada, eliminando erros potenciais de ligação. É fornecida com 10 cm de fio elétrico desencapado, permitindo uma ligação direta ao circuito de bordo. A garantia de 2 anos reflete a confiança da MANTAGUA na fiabilidade dos seus produtos. Comparativamente a soluções concorrentes, a gama Houat da MANTAGUA posiciona-se como referência para navegadores que procuram uma combinação de discrição, robustez (em particular a versão inox) e baixo consumo, para uma iluminação de cortesia essencial a bordo.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750650560852,"sku":"01777","price":36.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_7cb27ac8-1398-49c1-b126-11e36e0e2c95.jpg?v=1778275137"},{"product_id":"lumishore-lux-cl25-lumiere-courtoisie-led-chrome","title":"LUX CL25, luz de cortesia 0,5 W, aro em aço inoxidável","description":"\u003cp\u003e\n    Concebida para iluminação de destaque em conveses, degraus e zonas de circulação, a \u003cstrong\u003eGarmin LUX CL25\u003c\/strong\u003e é uma luz de cortesia compacta que oferece iluminação de espectro completo CRGBW. Integra LEDs de 0,5 W para vermelho, verde, azul, branco frio e branco quente, com um consumo médio de 1,2 W por luz. Esta solução permite criar ambientes luminosos personalizáveis graças ao seu branco ajustável, regulável entre 2700 K e 6500 K.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e Integração no Sistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Com luneta em aço inoxidável e corpo em ABS preto, a \u003cstrong\u003eGarmin LUX CL25\u003c\/strong\u003e possui proteção IP68, adequada para instalações interiores e exteriores, incluindo zonas húmidas, mas não para imersão permanente. O seu ângulo de feixe ultra-largo garante uma difusão ótima da luz. Para funcionar, a LUX CL25 requer obrigatoriamente uma ligação ao módulo de controlo Lumishore LUX Light Module, distinguindo-a das luzes de cortesia autónomas. Não deve ser ligada a produtos de controlo de terceiros.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFlexibilidade e Controlo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O controlo da \u003cstrong\u003eGarmin LUX CL25\u003c\/strong\u003e efetua-se através de um interruptor momentâneo em associação com o módulo Lumishore LUX Light Control. Para uma integração mais avançada, é possível ligá-la a ecrãs multifunções (MFD) compatíveis, ecrãs Lumishore ou dispositivos inteligentes, desde que se utilize o centro de comando EOS-LUX Command Center. A função de regulação de intensidade é standard quando a luz é alimentada pelo módulo de controlo LUX. O sistema permite ligar até 16 luzes por módulo de controlo LUX, oferecendo escalabilidade para instalações marinhas de diversos tamanhos. A instalação mecânica requer um furo de 25 mm de diâmetro e fixação por parafusos, com aplicação de selante marinho transparente para garantir a estanquidade, especialmente em ambientes exteriores ou húmidos. Este produto tem garantia de 3 anos.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008706851156,"sku":"010-04441-00","price":58.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_0cbd5eb7-5d4c-4708-a716-e3003a80fde7.jpg?v=1780432880"},{"product_id":"garmin-lux-cl25-courtesy-light-eclairage-marin-crgbw","title":"LUX CL25, luz de cortesia 0,5 W, aro preto","description":"\u003cp\u003e\n    Concebido para iluminação de cortesia em ambientes marítimos, o Garmin LUX CL25 é um luminário LED compacto que oferece uma solução de iluminação versátil para pontes de comando, escadas e elementos arquitetónicos. Este modelo integra iluminação CRGBW (branco frio, vermelho, verde, azul, branco quente) de espectro completo, com temperatura de cor do branco ajustável entre 2700 K e 6500 K. O consumo médio total é de 1,2 W.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegração e especificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O LUX CL25 funciona numa gama de tensão de 10,5 a 31 VDC através do módulo de controlo LUX. O consumo de corrente máximo é de 0,1 A a 12 V e de 0,05 A a 24 V. O luminário tem certificação IP68, garantindo proteção total contra poeiras e imersão temporária em água, o que o torna adequado para instalações interiores e exteriores, incluindo zonas húmidas, embora não seja projetado para submersão permanente. A construção é composta por um corpo em ABS preto e uma luneta em aço inoxidável preto.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n    A instalação mecânica requer uma furação de 25 mm (1 polegada) para montagem, com um diâmetro frontal de 45 mm para a luneta. A ligação elétrica é feita por fiação de 3 condutores, exigindo ligação a um módulo de controlo de luz Lumishore LUX.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFuncionalidades avançadas e ecossistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O Garmin LUX CL25 distingue-se pelo seu feixe luminoso ultra-largo e capacidade de variação de intensidade padrão. Pode ser controlado através de um interruptor momentâneo (com o módulo LUX Control) ou integrado em ecrãs multifunções (MFD) compatíveis, ecrãs Lumishore ou dispositivos inteligentes, desde que disponha do centro de comando EOS-LUX. Esta integração num ecossistema permite uma extensibilidade até 16 luzes por módulo de controlo, compatível com sistemas de 12 V e 24 V, oferecendo assim uma flexibilidade semelhante às soluções de iluminação modulares de marcas líderes. O produto inclui garantia de 3 anos.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008709177684,"sku":"010-04454-00","price":66.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_a4d1328b-d133-4afa-9e3a-f0b1fdf1954a.jpg?v=1780433099"},{"product_id":"garmin-eclipse-cl30-feu-courtoisie-bleu-led","title":"ECLIPSE CL30, iluminação de cortesia azul","description":"\u003cp\u003e\n    Concebido para iluminação suplementar e de cortesia a bordo de embarcações, o \u003cstrong\u003eGARMIN ECLIPSE CL30\u003c\/strong\u003e é um farol de cortesia LED compacto de cor azul. Ideal para zonas que requerem iluminação discreta, como passadiços, escadas, postos de governo ou compartimentos técnicos, este luminário integra-se em instalações de 12V CC (faixa de funcionamento de 10 a 15V CC).\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConceção e Especificações Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O farol de cortesia ECLIPSE CL30 distingue-se pela sua conceção totalmente selada, conferindo-lhe resistência a ambientes húmidos e capacidade de instalação no interior ou exterior da embarcação. O seu consumo elétrico ronda os 0,5 a 1W por luz, com uma corrente típica de 0,08A a 12V. As suas dimensões compactas (diâmetro frontal de 33mm, profundidade de instalação de 18mm e diâmetro de furação de 23mm) permitem uma integração discreta por embutimento em superfícies planas.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOpções de Controlo e Posicionamento na Gama ECLIPSE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O GARMIN ECLIPSE CL30 azul oferece flexibilidade de controlo por um simples interruptor ligar\/desligar, permitindo também a regulação por comutação. Pode ainda ser integrado e gerido através do centro de comando ECLIPSE para instalações mais complexas. Esta versão monocromática diferencia-se dos modelos bicolores (azul e branco) e RGB da gama ECLIPSE, estes últimos a necessitarem especificamente do centro de comando ECLIPSE para a sua plena funcionalidade. O CL30 azul propõe, assim, uma solução de iluminação direta e eficaz para necessidades específicas, sem a complexidade dos sistemas multicoloridos com gestão centralizada.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008713699668,"sku":"010-04468-00","price":33.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_42d17862-efd6-46a0-a9bc-bc9f96679987.jpg?v=1780433324"},{"product_id":"garmin-eclipse-cl30-eclairage-courtoisie-blanc-marine","title":"ECLIPSE CL30, iluminação de cortesia branca","description":"\u003cp\u003e\n    Concebido para ambientes marinhos exigentes, o iluminação de cortesia Garmin ECLIPSE CL30 na versão branca oferece uma solução de iluminação compacta e fiável. Ideal para pontes de comando, escadas, postos de governo ou outras zonas arquitetónicas a bordo, esta luminária LED integra-se discretamente com o seu diâmetro frontal de 33 mm e profundidade de 30 mm. A sua conceção totalmente estanque, com classificação de proteção IP67\/68, garante resistência a projeções de água e poeiras, tornando-a adequada para instalação interior ou exterior, incluindo zonas húmidas, embora não seja destinada a imersão permanente.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas técnicas e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O ECLIPSE CL30 é especificamente projetado para funcionar em sistemas elétricos de embarcações a 12V DC, aceitando uma gama de tensão de 10 a 15V DC. O seu baixo consumo, tipicamente entre 0,5 e 1W por luz, com uma corrente de 0,08A a 12V, minimiza o impacto na bateria da embarcação. A instalação mecânica é facilitada por uma montagem embutida que requer um furo de 25,4 mm (1 polegada) de diâmetro. A ligação elétrica é feita através de uma simples conexão de 2 fios (vermelho para alimentação 10,5-15V e preto para massa), o que simplifica a integração em sistemas existentes. A Garmin recomenda a utilização de um selante marinho transparente para assegurar uma estanquidade ótima entre a lente e a superfície de montagem, bem como entre a porca hexagonal e o verso da superfície.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOpções de controlo e posicionamento na gama\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A versão branca do ECLIPSE CL30 pode ser controlada por um simples interruptor de ligar\/desligar, permitindo também variar a intensidade luminosa através de ciclos rápidos de ligar\/desligar, ou repor a potência máxima cortando a alimentação durante 2 segundos. Para um controlo mais avançado ou para as versões RGB, a integração com um ECLIPSE Command Center é necessária, oferecendo uma gestão centralizada através de um ecrã multifunções ou de um dispositivo inteligente. Comparado a outras soluções de iluminação marinha, o CL30 posiciona-se como uma escolha direta e sem complicações para iluminação de cortesia, oferecendo grande durabilidade e instalação fácil para quem privilegia a simplicidade e eficiência num iluminação branca dedicada, em oposição a sistemas mais complexos e dispendiosos como iluminações subaquáticas ou soluções RGB integrais que requerem um controlador dedicado.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008714355028,"sku":"010-04469-00","price":33.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_588127d0-25e7-4531-93aa-032f1d9f0082.jpg?v=1780433342"},{"product_id":"garmin-eclipse-cl30-eclairage-courtoisie-bleu-blanc","title":"ECLIPSE CL30, iluminação de cortesia azul e branca","description":"\u003cp\u003e\n    Concebido para ambientes marinhos, a iluminação de cortesia ECLIPSE CL30 da Garmin, modelo azul e branco, é uma solução de iluminação LED compacta e discreta. Destinada a iluminar passadiços, escadas, postos de comando e detalhes arquitetónicos de embarcações, integra-se por montagem encastrada. Este modelo é equipado com 3 LEDs azuis e 3 LEDs brancos de 0,5 W cada, oferecendo uma luz azulada ou branca (5000 K) com um ângulo de feixe ultra-largo.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegração e Desempenho Técnico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O ECLIPSE CL30 é especificamente concebido para sistemas de bordo de 12 V, funcionando numa gama de tensão de 10 a 15 V CC. O seu consumo elétrico médio é de 1,2 W, com uma corrente máxima de 0,1 A a 12 V. O corpo da luz é em acrílico transparente, com acabamento cromado e possibilidade de adicionar uma moldura em aço inoxidável. Totalmente estanque, possui classificação IP68, garantindo resistência à poeira e à imersão temporária, embora não seja adequado para submersão permanente.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalação e Controlo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A instalação do ECLIPSE CL30 é simplificada por uma cablagem de 2 fios. Deve ser montado numa superfície plana, necessitando de um furo de 25,4 mm (1 polegada) de diâmetro para o encastramento. O diâmetro frontal com moldura é de 33 mm. O controlo das cores (azul ou branco) efetua-se através de um simples interruptor ligar\/desligar: uma comutação altera a cor, e um desligamento de 2 segundos redefine a iluminação para branco. Para um controlo mais avançado, nomeadamente de efeitos dinâmicos como o estroboscópio ou ciclo de cores, o CL30 pode ser integrado no sistema opcional ECLIPSE Command Center da Lumishore®, compatível com ecrãs multifunções (MFD) ou dispositivos inteligentes. Ao contrário das versões RGB da gama CL30, o modelo azul e branco oferece flexibilidade de controlo sem necessitar obrigatoriamente do Command Center.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008715600212,"sku":"010-04470-00","price":41.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_b37689de-a398-45c1-8407-197763295760.jpg?v=1780433358"},{"product_id":"garmin-eclipse-cl30-feu-courtoisie-led","title":"ECLIPSE CL30, iluminação de cortesia","description":"\u003cp\u003e\n    Concebido para iluminação suplementar e de cortesia a bordo de embarcações, o \u003cstrong\u003eGarmin ECLIPSE CL30\u003c\/strong\u003e é uma solução LED compacta e versátil. Ideal para iluminar passadiços, escadas, postos de comando ou outras zonas estruturais, este LED opera numa gama de tensão de 10 a 15V CC, otimizado para sistemas de 12V de barcos. O seu consumo elétrico é baixo, tipicamente entre 0,5 e 1W por luz, com uma corrente de cerca de 0,08A a 12V.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegração e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O ECLIPSE CL30 é projetado para instalação embutida em superfícies planas. Tem um diâmetro frontal de 33 mm (1,3 polegadas) e requer um furo de 22,5 mm (0,88 polegadas) para um ajuste preciso. A sua profundidade máxima é de 18 mm (0,70 polegadas). Totalmente selado com índice de proteção IP67 ou IP68, esta luminária é adequada para ambientes húmidos, interiores ou exteriores, embora não seja destinada a submersão permanente. A instalação é facilitada por uma cablagem de 2 fios.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpções de controlo e posicionamento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    As versões monocromáticas ou bicolor do CL30 podem ser geridas através de um simples interruptor ligar\/desligar, permitindo variar a intensidade luminosa ou alternar entre cores. Nas versões RGB, é necessária a integração com um ECLIPSE Command Center para aceder a todas as 16,7 milhões de possibilidades de cores e a um controlo mais avançado. Ao contrário de sistemas de iluminação marinha mais complexos, como as luzes subaquáticas Lumishore X-series ou as soluções de integração NMEA 2000 da Garmin via OneHelm, o CL30 posiciona-se como uma opção funcional e discreta. Oferece uma alternativa simples para necessidades de iluminação de cortesia sem exigir uma infraestrutura de controlo sofisticada, exceto nas variantes RGB.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Garmin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56008742109524,"sku":"010-04542-00","price":44.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/01_fdf49501-2cf1-449c-af44-ca07d6d29b89.jpg?v=1780434343"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/collections\/90c33ce5c80849babd86eb915b370d5b.png?v=1779971272","url":"https:\/\/skysat.fr\/pt\/collections\/luzes-de-cortesia.oembed","provider":"Skysat","version":"1.0","type":"link"}