{"title":"Luzes laterais","description":"\u003ch2\u003eLuzes laterais: identificar bombordo e estibordo em navegação\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs luzes laterais indicam a orientação de um barco à noite ou em visibilidade reduzida. O vermelho marca o bombordo, o verde marca o estibordo. O seu papel é simples, mas essencial: permitir que os outros navios compreendam a sua proa relativa e apliquem as regras de navegação. Uma instalação correta depende tanto da luz escolhida como do seu ângulo, posição e ausência de obstrução.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta coleção reúne as luzes laterais Mantagua para veleiros ou embarcações a motor: luzes de bombordo vermelhas, de estibordo verdes, bicolores, formatos planos, verticais, horizontais, Navislim, Tiny e modelos de competição. Faz parte da família \u003ca href=\"\/pt\/collections\/feux-de-navigation\"\u003eLuzes de navegação\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVermelho, verde, bicolor: compreender as funções\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBombordo vermelho\u003c\/strong\u003e: luz lateral vermelha visível no setor regulamentar do lado esquerdo do barco.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstibordo verde\u003c\/strong\u003e: luz lateral verde visível no setor correspondente do lado direito do barco.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBicolor vermelho\/verde\u003c\/strong\u003e: um único invólucro agrupa os dois setores, frequentemente montado no eixo da proa do barco.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e112,5°\u003c\/strong\u003e: ângulo usual de uma luz lateral regulamentar, desde a proa até à ré do través de cada bordo.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e180° ou 360°\u003c\/strong\u003e: alguns produtos do catálogo indicam um ângulo de difusão mais amplo; verificar a utilização e a montagem para manter coerência com a função pretendida.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eAs gamas Mantagua disponíveis\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-navislim-horizontal-noir-2mn-feu-navigation-led-vert\"\u003eNavislim horizontal preto verde 2 MN\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-navislim-horizontal-noir-2mn-rouge-feux-navigation\"\u003eNavislim horizontal preto vermelho 2 MN\u003c\/a\u003e: luzes compactas em invólucro preto para barcos com menos de 20 m.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-navislim-feu-navigation-horizontal-vert-180-x2-bateau-20m\"\u003eNavislim horizontal branco verde\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-navislim-horizontal-blanc-rouge-2mn-feux-navigation-led\"\u003eNavislim horizontal branco vermelho\u003c\/a\u003e: mesma lógica de montagem com invólucro branco.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-tiny-lateral-1mn-tribord-vert-feu-navigation\"\u003eTiny lateral estibordo verde 1 MN\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-tiny-lateral-1mn-babord-rouge-feu-navigation\"\u003eTiny lateral bombordo vermelho 1 MN\u003c\/a\u003e: formatos compactos para barcos com menos de 12 m.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pt\/products\/feu-plat-pont-3mn-tribord-vert-112-5\"\u003eLuz plana convés estibordo verde 3 MN\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/pt\/products\/feu-plat-pont-3mn-babord-rouge-112-5\"\u003eluz plana convés bombordo vermelho 3 MN\u003c\/a\u003e: luzes de convés com alcance superior, adequadas a instalações exigentes.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-feu-horizontal-competition-2mn-bicolore-vert-rouge\"\u003eLuz horizontal competição bicolor 2 MN\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-feu-horizontal-competition-babord-rouge\"\u003eluz horizontal competição bombordo vermelho\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-feu-competition-vertical-tribord-2mn-cache-blanc\"\u003eluz competição vertical estibordo verde\u003c\/a\u003e: soluções orientadas para competição e montagens específicas.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-feu-lateral-bicolore-2mn-competition\"\u003eLuz lateral bicolor 2 MN competição\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-feu-lateral-2mn-babord-rouge-ip67\"\u003eluz lateral bombordo vermelho 2 MN com tampa preta\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/pt\/products\/mantagua-feu-lateral-tribord-vert-112-5-2mn-ip67\"\u003eluz lateral estibordo verde 2 MN com tampa preta\u003c\/a\u003e: luzes compactas em resina para montagens laterais.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eEscolher em função do tamanho do barco\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA potência luminosa necessária depende do tamanho do barco e da utilização. As luzes 1 MN estão geralmente associadas a barcos pequenos, enquanto as luzes 2 MN ou 3 MN são adequadas a barcos maiores ou a instalações que exigem uma margem de visibilidade superior. Deve sempre verificar-se a regulamentação aplicável ao navio, ao seu comprimento e à sua zona de navegação.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBarco inferior a 12 m\u003c\/strong\u003e: formatos compactos 1 MN ou 2 MN consoante a necessidade e a montagem.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBarco inferior a 20 m\u003c\/strong\u003e: luzes 2 MN comuns para as laterais, com escolha vermelho\/verde separado ou bicolor.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilização em competição\u003c\/strong\u003e: privilegiar luzes leves, fiáveis, de baixo consumo e bem protegidas dos choques de mar, verificando o regulamento da prova.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalação exposta\u003c\/strong\u003e: invólucro IP67, resina, tratamento anti-UV e passagem de cabo estanque tornam-se prioritários.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMontagem: o ângulo é tão importante como a luz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUma luz lateral mal orientada pode tornar-se perigosa: demasiado visível na proa, obstruída por um balcão, coberta por uma vela, ou confundida com o outro lado. A montagem deve respeitar a simetria bombordo\/estibordo, a orientação do feixe e a altura útil. Num bicolor, o eixo do barco deve estar perfeitamente alinhado com os setores vermelho e verde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs luzes horizontais montam-se de forma diferente das luzes verticais ou das luzes planas de convés. Antes de perfurar, deve verificar-se o suporte, a inclinação, a passagem do cabo, a visibilidade a partir da proa e a proteção mecânica. Num veleiro, a escota, o balcão, o pau de spi ou a bujarrona podem obstruir temporariamente uma luz se o local de montagem for mal escolhido.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eErros frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eInverter bombordo e estibordo: vermelho à esquerda, verde à direita olhando para a proa do barco.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEscolher a cor correta, mas um ângulo ou orientação de montagem incorretos.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstalar uma luz visível no porto, mas obstruída em navegação pelo aparelho, pelo balcão ou pelas velas.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMisturar uma luz 180° ou 360° com uma utilização onde se espera um setor de 112,5° sem verificar a conformidade da montagem.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDescurar a estanquidade da passagem do cabo e a proteção elétrica do circuito.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eO conselho Skysat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara as luzes laterais, raciocinamos primeiro em função regulamentar: vermelho no bombordo, verde no estibordo, setor, alcance, e só depois em formato de invólucro. A luz correta é aquela que permanece visível no ângulo correto, nas condições reais do barco, sem criar confusão com as outras luzes de navegação.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mantagua-feu-lateral-2mn-babord-rouge-ip67","title":"Luz lateral 2MN bombordo (vermelho 112,5°) com tampa preta","description":"\u003cp\u003e\n    A luz lateral 2MN bombordo MANTAGUA (referência 00031) é uma solução de iluminação de navegação concebida para embarcações com menos de 20 metros. Esta luz vermelha, com um ângulo de visibilidade de 112,5°, assegura um alcance de 2 milhas náuticas, cumprindo os requisitos de segurança marítima. A sua conceção integra uma encapsulação completa em resina epóxi, conferindo ao produto uma resistência excecional a choques, vibrações e uma estanquidade IP67. Esta robustez distingue-a das luzes de navegação tradicionais ou de alguns modelos concorrentes menos protegidos contra as agressões do meio marinho.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e eficiência energética\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Com um baixo consumo elétrico, a luz lateral MANTAGUA 00031 oferece uma eficiência energética notável, até oito vezes inferior à das lâmpadas clássicas. Apresenta uma intensidade luminosa superior a 5,4 candelas e funciona numa gama de tensão regulada de 9 a 30 VDC, garantindo um desempenho estável independentemente do sistema elétrico da embarcação. Este baixo consumo é uma mais-valia para os veleiros e embarcações a motor preocupados com a sua autonomia energética, posicionando-se favoravelmente face a luzes de navegação mais gastadoras em energia. A gama NAVIPRO da Mantagua, da qual esta luz faz parte, é reconhecida pela otimização do consumo elétrico.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformidade e integração em sistemas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A luz MANTAGUA 00031 cumpre os requisitos de segurança marítima para embarcações com menos de 20 metros. Além disso, os seus componentes eletrónicos são especificamente concebidos para não gerarem interferências com as emissões rádio, incluindo os sistemas VHF e AIS, mesmo quando instalada nas proximidades das respetivas antenas. Esta característica essencial, frequentemente negligenciada por outros fabricantes, assegura uma integração harmoniosa nos sistemas eletrónicos de bordo sem comprometer o desempenho dos equipamentos de comunicação e navegação. Comparada com as luzes de popa (branca 225°) ou com as luzes tricolores da mesma marca, esta luz lateral destina-se a uma função específica de sinalização de bombordo, essencial para a visibilidade lateral da embarcação.\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723844936020,"sku":"00031","price":144.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/featured-upscaled-12506613743956-1000.jpg?v=1783602427"},{"product_id":"mantagua-feu-lateral-bicolore-2mn-competition","title":"Luz lateral 2MN bicolor (Verde\/Vermelho 112,5°) - Competição","description":"\u003cp\u003e\n    A luz lateral bicolor \u003cstrong\u003eMANTAGUA\u003c\/strong\u003e 2MN (verde\/vermelho 112,5°) é uma solução de iluminação de navegação concebida especificamente para veleiros de competição e embarcações com menos de 20 metros. Este dispositivo combina as funções de luz de bombordo e estibordo numa única unidade, oferecendo um alcance luminoso de 2 milhas náuticas e um ângulo de visibilidade de 112,5° para cada cor, em conformidade com as normas de segurança marítima. Fabricado em França, representa uma opção robusta e económica em termos energéticos para navegação exigente.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho Técnico e Eficiência Energética\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta luz de navegação MANTAGUA distingue-se pelo seu desempenho técnico otimizado e baixo consumo. Apresenta uma intensidade luminosa superior a 5,4 candelas, garantindo visibilidade clara e fiável. Graças à integração da tecnologia LED, o seu consumo elétrico é limitado a 1,6 W, o que minimiza o impacto nas baterias a bordo, uma vantagem crucial para regatas e travessias longas. A alimentação é compatível com uma vasta gama de tensões, de 9 a 30 VCC, permitindo uma integração flexível na maioria dos sistemas elétricos marinhos, quer sejam de 12V ou 24V.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção Robusta para Competição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A construção da luz lateral bicolor MANTAGUA é pensada para resistir às condições marinhas mais adversas. É fabricada em alumínio 6082 anodizado e resina epóxi, conferindo ao invólucro uma robustez e resistência à corrosão excecionais. O sistema é totalmente encapsulado em resina epóxi, tornando-o especialmente resistente a vibrações, choques e agressões do meio marinho. O seu índice de estanquidade IP67 assegura proteção total contra imersão temporária e poeiras. Com um peso otimizado de 160 gramas e dimensões compactas (Ø 70 x Alt. 29 mm), integra-se discretamente e contribui para a leveza global do mastro ou convés, características essenciais em competição.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePosicionamento e Vantagens Competitivas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A luz lateral bicolor MANTAGUA 00052 posiciona-se como uma alternativa integrada às luzes de navegação separadas. Comparada com as luzes individuais de bombordo (referência 00011) e estibordo (referência 00012) da mesma gama MANTAGUA, que consomem cada uma 0,8 W, este modelo bicolor agrega estas funções para um consumo total de 1,6 W. Esta conceção integrada simplifica a instalação e a cablagem, reduzindo potenciais pontos de falha. A sua arquitetura específica para competição, com duas placas LED independentes para cada cor, permite otimizar o peso ao mesmo tempo que cumpre rigorosamente as regulamentações marítimas para embarcações com menos de 20 metros. Enquanto modelos como a luz de gávea MANTAGUA 00015 oferecem um alcance alargado a 3MN com um consumo de 3,2 W e um peso de 230 g, a luz lateral bicolor 00052 mantém-se focada na categoria das 2MN com uma pegada mais leve e uma eficiência acrescida. É fornecida sem tampa preta, um detalhe a considerar para uma integração estética e funcional no navio. A sua garantia de 2 anos atesta a confiança do fabricante na durabilidade deste produto.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723845099860,"sku":"00052","price":334.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/featured-upscaled-12506613907796-1000.jpg?v=1783602432"},{"product_id":"mantagua-feu-lateral-tribord-vert-112-5-2mn-ip67","title":"Luz lateral 2MN estibordo (Verde 112,5°) com cobertura preta","description":"\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eluz lateral 2MN estibordo MANTAGUA\u003c\/strong\u003e, referência 00032, é um elemento essencial para a sinalização marítima de embarcações com menos de 20 metros. Concebida para montagem plana no convés, esta luz verde a 112,5° assegura uma visibilidade conforme as normas de navegação, com um alcance de 2 milhas náuticas. Distingue-se pela sua conceção compacta e baixo consumo energético, posicionando-se como uma solução fiável e discreta para navegadores de recreio e profissionais.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e eficiência energética\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta luz de navegação MANTAGUA oferece uma intensidade luminosa que garante uma identificação clara da posição estibordo da sua embarcação. A sua alimentação universal 12\/24 VDC e o consumo elétrico otimizado tornam-na uma escolha económica em termos energéticos, reduzindo a carga no sistema elétrico de bordo.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção robusta e duradoura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricada em França, esta luz lateral integra materiais resistentes como resina epóxi e outros componentes adequados ao ambiente marinho, assegurando uma maior longevidade. O seu grau de estanquidade IP67 garante proteção total contra imersão temporária e poeiras, tornando-a perfeitamente adaptada a condições marítimas exigentes. Com dimensões compactas e um peso de 90 g, oferece uma integração discreta e um espaço mínimo no convés. A garantia reflete a confiança da MANTAGUA na qualidade e durabilidade dos seus produtos. Este modelo complementa a gama de luzes planas MANTAGUA, que inclui as luzes bombordo (vermelha 112,5°), ré (branca 135°) e bicolor, proporcionando uma solução completa e homogénea para a iluminação de navegação. Diferencia-se das luzes de topo de mastro pela sua instalação no convés, respondendo às exigências específicas de visibilidade horizontal.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723845493076,"sku":"00032","price":144.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/featured-upscaled-12506614268244-1000.jpg?v=1783602443"},{"product_id":"mantagua-feu-lateral-double-2mn-babord-rouge-112-5-degres","title":"Luz lateral dupla 2MN Bombordo (vermelho 112,5°)","description":"\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eluz lateral MANTAGUA Bombordo (vermelho 112,5°)\u003c\/strong\u003e, referência 00049, é um equipamento de navegação essencial para a segurança no mar. Destinado a ser instalado no convés, esta luz assegura a visibilidade regulamentar da sua embarcação, oferecendo um alcance de 2 milhas náuticas (MN), conforme exigido para embarcações com menos de 20 metros. A sua cor vermelha e ângulo de 112,5° são especificamente atribuídos ao lado bombordo, garantindo a identificação correta da trajetória do seu barco pelos outros utilizadores.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e conformidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta luz de navegação MANTAGUA integra uma alimentação versátil de 9 a 30 VCC, compatível com a maioria dos sistemas elétricos marinhos, quer sejam de 12V ou 24V. A intensidade luminosa supera os 5,4 candelas, assegurando uma visibilidade ótima. Para uma luz lateral de bombordo de 2MN deste tipo, o consumo elétrico é de 1,2 W ou 2,4 W, contribuindo para preservar a autonomia das baterias a bordo. Em comparação, outras luzes da gama MANTAGUA, como as luzes de topo de mastro tricolores ou as luzes de fundeio, podem apresentar consumos entre 1,2 W e 2,4 W, dependendo da sua função e configuração.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção robusta e duradoura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricada em alumínio 6082 anodizado e epóxi, a \u003cstrong\u003eluz lateral MANTAGUA Bombordo\u003c\/strong\u003e é projetada para resistir aos ambientes marinhos mais exigentes. O seu índice de estanquidade IP67 garante proteção total contra imersão temporária e poeiras, assegurando uma fiabilidade a longo prazo. Com um peso de 140 g, é leve e fácil de instalar. Este nível de robustez posiciona-a como uma solução fiável e duradoura para a sinalização lateral, comparável em qualidade de fabrico às restantes luzes de navegação MANTAGUA, mas com um design otimizado para montagem no convés e um alcance de 2MN.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723845689684,"sku":"00049","price":262.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/featured-upscaled-12506614464852-1000.jpg?v=1783602453"},{"product_id":"mantagua-feu-lateral-double-2mn-tribord-vert-led-ip67","title":"Luz lateral dupla 2MN bombordo (Verde 112,5°)","description":"\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eluz lateral dupla 2MN bombordo (Verde 112,5°) MANTAGUA\u003c\/strong\u003e (referência 00050) é uma solução de iluminação de navegação LED projetada para os requisitos dos ambientes marinhos mais exigentes. Integrante da gama MANTAGUA \"Luzes de competição\", esta luz distingue-se pela sua construção robusta e fiabilidade. Destina-se especificamente ao lado bombordo, emitindo luz verde num arco de 112,5° com alcance de duas milhas náuticas (2MN).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e desempenho técnico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O MANTAGUA 00050 integra tecnologia LED de baixo consumo, com otimização energética e intensidade luminosa elevada, assegurando uma visibilidade ótima conforme as normas de navegação. A sua compatibilidade com alimentação 12\/24VDC torna-o versátil para integração na maioria dos sistemas elétricos de bordo. As suas dimensões compactas facilitam a instalação, nomeadamente em balaustradas ou na popa dos navios. Um defletor preto é incluído com a luz, proporcionando um acabamento estético e proteção adicional.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRobustez e durabilidade da gama competição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta luz lateral MANTAGUA diferencia-se dos modelos standard, como a luz lateral bombordo (referência 00032), pelo seu nível de proteção superior. Enquanto o modelo standard pesa 90 g, o 00050 da gama \"Luzes de competição\" pesa 140 g, mantendo as mesmas características óticas (alcance, ângulo, cor) do modelo standard. Esta diferença de 50 g deve-se à encapsulação integral em resina epóxi, que oferece resistência superior a choques, vibrações e imersão. O índice de estanquidade IP67 confirma esta capacidade de funcionamento fiável mesmo nas condições marinhas mais expostas, minimizando necessidades de manutenção. Este nível de robustez torna-o uma escolha preferencial para aplicações onde a fiabilidade e a longevidade são críticas, superando o desempenho das luzes convencionais em situações extremas.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723846279508,"sku":"00050","price":262.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/featured-upscaled-12506614628692-1000.jpg?v=1783602459"},{"product_id":"mantagua-feu-led-classique-lateral-2mn-babord-12m","title":"Luz lateral LED clássica Bombordo 1MN \u003c 12 m","description":"\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eluz lateral MANTAGUA Bombordo LED 1MN\u003c\/strong\u003e é uma solução de iluminação de navegação robusta e económica em energia, especificamente concebida para embarcações com menos de 12 metros (39 pés). Esta luz clássica integra a tecnologia LED da MANTAGUA, reduzindo o consumo elétrico até 8 vezes em comparação com lâmpadas tradicionais, com apenas 1,2 W. O seu alcance de 2 milhas náuticas (MN) é assegurado por uma intensidade luminosa superior a 1,1 candela, cumprindo a regulamentação COLREG 72 para a segurança no mar.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção técnica e fiabilidade marinha\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta luz de navegação distingue-se pela sua conceção técnica avançada e fiabilidade no ambiente marinho. Funciona com uma alimentação de 9 a 30 VDC, oferecendo flexibilidade de instalação em diversas plataformas elétricas. A eletrónica está totalmente encapsulada em resina epóxi, garantindo elevada resistência a vibrações, choques e estanquidade IP67. Esta encapsulação prolonga significativamente a vida útil do produto, estimada em 50 000 horas, e assegura um desempenho constante mesmo em condições adversas. A caixa é fabricada em ABS e acrílico, materiais escolhidos pela sua robustez e resistência aos UV e à corrosão salina.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegração e conformidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eluz lateral MANTAGUA Bombordo LED 1MN\u003c\/strong\u003e é certificada CE desde 2016 por um laboratório independente e cumpre a norma IEC 60945 4ª edição 2002-08, segundo o relatório 204009 EMC Ed. 1.2. Uma vantagem técnica maior desta série de luzes MANTAGUA é a ausência de interferência eletromagnética (EMI\/RFI) com os sistemas AIS (Automatic Identification System) e VHF (Very High Frequency), um critério essencial para a comunicação e segurança na navegação. A instalação elétrica é simplificada, sem exigência de polaridade específica e com proteção contra inversão de polaridade. Comparado com soluções mais integradas ou de topo como as luzes de navegação NMEA 2000, este modelo MANTAGUA posiciona-se como uma opção fiável e económica, privilegiando a simplicidade de instalação e uma manutenção reduzida para embarcações pequenas.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723846443348,"sku":"00105","price":36.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/featured-upscaled-12506614792532-1000.jpg?v=1783602464"},{"product_id":"mantagua-tiny-lateral-1mn-tribord-vert-feu-navigation","title":"Lateral Tiny 1MN - embarcação \u003c12 m - bombordo (verde 112.5°)","description":"\u003cp\u003e\n    O \u003cstrong\u003eMANTAGUA Tiny lateral 1MN bombordo\u003c\/strong\u003e (referência 00134) é uma luz de navegação LED concebida especificamente para embarcações com menos de 12 metros. Esta luz lateral bombordo emite luz verde com um ângulo de 112.5° e garante um alcance regulamentar superior a 1 milha náutica (1 MN). Distingue-se pela sua conceção compacta e leve, adequada às exigências de regatistas e proprietários de embarcações pequenas onde a otimização do espaço e do peso é primordial.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e desempenho técnico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Integrado na gama TINY da MANTAGUA, esta luz beneficia de uma construção robusta, completamente encapsulada em resina epóxi. Esta característica confere-lhe uma estanquidade IP67 e uma elevada resistência a vibrações, assegurando uma fiabilidade ótima no ambiente marinho. O \u003cstrong\u003eMANTAGUA Tiny lateral 1MN bombordo\u003c\/strong\u003e funciona com uma alimentação regulada de 12V DC e apresenta um consumo elétrico de 1,8W, com uma intensidade luminosa superior a 1,1 candela. A sua gama de temperatura de funcionamento vai dos -20°C aos 50°C. É também polarizado e cumpre a norma EN60945 (4ª edição), sem interferir com sistemas AIS ou VHF.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePosicionamento na gama MANTAGUA Tiny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O \u003cstrong\u003eMANTAGUA Tiny lateral 1MN bombordo\u003c\/strong\u003e insere-se na série \"TINY BALCON\" da MANTAGUA, dedicada a luzes de navegação de montagem vertical. Ao contrário das luzes de mastro \"TINY TRI\" (tricolor ou de ancoragem, como as 00085, 00093, 00094) que são concebidas para serem instaladas no topo do mastro e têm um consumo semelhante (1,7-1,8W), o modelo 00134 é otimizado para instalação lateral. Distingue-se também das luzes de topo de mastro \"TINY HUNE\" (00086, 00087) pela sua função e ângulo de visibilidade. Esta luz é fornecida com 15 metros de cabo e dois parafusos inoxidáveis de ø 4 mm, facilitando a sua instalação no mastro.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53723858731348,"sku":"00134","price":111.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_ab47a6ba-20af-4fdf-990f-d15522e3159b.webp?v=1778272648"},{"product_id":"mantagua-feu-competition-vertical-babord-2mn-cache-blanc","title":"Luz de competição vertical - 2MN - bombordo (vermelho 112,5°) com tampa branca","description":"\u003cp\u003e\n    A luz de competição vertical Mantagua para bombordo (vermelho 112,5°) oferece uma solução de sinalização luminosa especificamente concebida para as exigências da regata offshore. Com um alcance de 2 milhas náuticas (2MN) e um ângulo de difusão de 112,5°, esta luz garante uma visibilidade ótima e conformidade com os regulamentos marítimos para o lado bombordo da embarcação.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConceção Otimizada para Competição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta luz de navegação Mantagua distingue-se pela sua conceção focada no desempenho e fiabilidade em ambiente de competição. Integra duas placas LED distintas, cada uma com alimentação elétrica separada. Esta arquitetura única assegura uma redundância essencial em regata, permitindo que a luz permaneça operacional mesmo em caso de falha de uma das fontes luminosas. Ao contrário das luzes de fundeio (branca 360°) ou tricolores (ref. 00081, 00082) da mesma marca, que podem priorizar a integração no topo do mastro, esta luz vertical de bombordo é otimizada para instalação onde a redução de peso e a robustez são primordiais, sem comprometer a visibilidade.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRobustez e Eficiência Energética\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricada em França, a luz Mantagua é totalmente encapsulada em resina epóxi, conferindo uma robustez excecional. A sua construção torna-a incassável, insensível a vibrações e altamente resistente aos ambientes marinhos mais hostis. O seu índice de estanquidade IP67 assegura proteção total contra imersão temporária e poeiras. Alimentada por uma tensão regulada de 9 a 30 VDC, apresenta um consumo elétrico muito baixo, estimado em cerca de 0,8 W, comparável às luzes de convés planas Mantagua. Com uma intensidade luminosa superior a 5,4 Candela, supera os requisitos mínimos para um alcance de 2MN, oferecendo assim uma segurança acrescida. Esta durabilidade e eficiência energética posicionam esta luz como uma alternativa fiável e performante às soluções mais clássicas de marcas concorrentes como Hella Marine ou Lopolight, especialmente para veleiros de regata onde cada watt conta.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750352011604,"sku":"00036","price":262.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_8ab4d7f3-bff6-47cf-998d-8d471f90a21b.jpg?v=1778272028"},{"product_id":"mantagua-feu-competition-vertical-tribord-2mn-cache-blanc","title":"Luz de competição - vertical - 2MN - bombordo (verde 112,5°) com cobertura branca","description":"\u003cp\u003e\n    A luz de navegação Mantagua da gama competição, referência 00037, é uma solução de iluminação vertical bombordo (verde 112,5°) concebida para velejadores exigentes. Com um alcance de 2 milhas náuticas e uma intensidade luminosa superior a 5,4 candelas, garante uma visibilidade conforme as normas marítimas mantendo um consumo elétrico ultra-baixo de apenas 0,8 W. Esta luz é especialmente desenvolvida para instalação vertical em balcões ou na popa, locais tradicionalmente muito expostos aos elementos.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConstrução robusta para competição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Ao contrário das luzes laterais Mantagua standard (referências 00031 e 00032) que pesam 90 g, este modelo de competição (referência 00050, base deste SKU 00037) tem um peso de 140 g. Esta diferença de massa indica uma construção reforçada, essencial para ambientes de regata. A integração da tecnologia LED e um encapsulamento total em resina epóxi conferem a esta luz uma resistência extrema a choques, vibrações e imersão, garantindo uma estanquidade IP67. Esta conceção assegura durabilidade e fiabilidade acrescidas face às condições marítimas mais adversas, posicionando este produto como uma escolha superior para navegação desportiva onde o desempenho e a resiliência são primordiais.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e integração\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Com dimensões compactas de C 68 x L 55 x A 34 mm, a luz Mantagua 00037 integra-se discretamente em qualquer tipo de veleiro. A sua gama de tensão de 9\/30 VDC torna-a compatível com a maioria dos sistemas elétricos embarcados. Esta luz é fornecida com uma cobertura branca, oferecendo um acabamento estético e uma proteção adicional. Representa uma alternativa performante às soluções concorrentes, destacando-se pela robustez da sua conceção e pela sua eficiência energética, elementos cruciais para navegações longas ou em condições difíceis.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750352503124,"sku":"00037","price":262.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_52588c18-d7fe-4750-a2d5-2be5339fdd84.jpg?v=1778272047"},{"product_id":"mantagua-feu-horizontal-competition-babord-rouge","title":"LUZ DE BORDO HORIZONTAL COMPETIÇÃO - 2MN - Vermelho 112,5° Bombordo","description":"\u003cp\u003e\n    A luz de bordo horizontal MANTAGUA Competição é especificamente concebida para veleiros e embarcações que exigem uma sinalização luminosa de alto desempenho. Esta luz de navegação emite uma luz vermelha num arco de 112,5 graus, garantindo uma visibilidade regulamentar de 2 milhas náuticas, conforme as normas internacionais de segurança marítima. Assegura uma identificação clara da posição de bombordo da embarcação, crucial para a prevenção de abalroamentos.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e Fiabilidade em Meio Marinho\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Integrada na gama \"Competição\" da MANTAGUA, este modelo distingue-se das luzes de navegação standard pela sua robustez e fiabilidade acrescidas, essenciais para ambientes marinhos exigentes ou aplicações onde o desempenho é crítico. Ao contrário das luzes de lazer, frequentemente optimizadas para reduzir custos, a série Competição privilegia a durabilidade e a eficiência luminosa. Embora não sejam especificados detalhes sobre os materiais ou o consumo energético, a designação \"Competição\" implica a utilização de componentes resistentes à corrosão, aos choques e às vibrações, assegurando uma longa vida útil e manutenção mínima.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegração e Conformidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta luz de navegação MANTAGUA constitui um elemento essencial para a segurança nocturna e a conformidade com os regulamentos de navegação. A sua concepção horizontal e o seu ângulo de 112,5° são adequados para instalação na proa ou nos lados da embarcação, de modo a cumprir os requisitos do COLREG. O desempenho de 2 milhas náuticas garante que a embarcação permanece visível a uma distância adequada para os demais utilizadores do mar, reforçando a segurança geral da navegação.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750353060180,"sku":"00041","price":291.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_6e4d90ae-a43d-4e16-96b1-458b130bafed.jpg?v=1778272063"},{"product_id":"mantagua-feu-horizontal-competition-2mn-bicolore-vert-rouge","title":"LUZ HORIZONTAL DE COMPETIÇÃO - 2MN - Bicolor Verde - Vermelho 112,5°","description":"\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eluz horizontal de competição Mantagua 2MN bicolor verde-vermelho 112,5°\u003c\/strong\u003e é uma solução de iluminação de navegação concebida especificamente para as exigências dos veleiros de regata e embarcações de performance. Esta luz de posição bicolor combina os sinais verde (bombordo) e vermelho (estibordo) num ângulo de 112,5° cada, oferecendo uma visibilidade conforme as normas marítimas com um alcance de 2 milhas náuticas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção para regata\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A designação \"competição\" indica que esta luz \u003cstrong\u003eMantagua\u003c\/strong\u003e é otimizada para fiabilidade e desempenho em condições de navegação exigentes. A sua conceção horizontal permite uma instalação discreta e aerodinâmica, reduzindo a resistência e o volume no convés. Distingue-se das luzes de navegação standard pela sua robustez e precisão ótica, garantindo uma sinalização clara e sem compromissos, mesmo a alta velocidade ou em mar agitado.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePosicionamento e conformidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta luz de navegação posiciona-se no segmento dos equipamentos essenciais para a conformidade com os regulamentos internacionais para prevenir abalroamentos no mar (COLREG). Ao contrário de luzes mais básicas ou modelos com alcances inferiores, o modelo \u003cstrong\u003eMantagua 2MN bicolor\u003c\/strong\u003e cumpre os critérios para embarcações de 12 a menos de 20 metros de comprimento para o alcance de 2 milhas náuticas. Oferece uma alternativa performante às luzes de convés separadas ou a conjuntos mais volumosos, combinando duas funções num único invólucro compacto.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750353420628,"sku":"00044","price":304.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_abba4cae-5d61-4bcf-9c31-40f0807a8fae.jpg?v=1778272080"},{"product_id":"mantagua-feu-navigation-horizontal-3mn-rouge-360","title":"Luz com Suporte - Horizontal - 3MN - vermelha 360°","description":"\u003cp\u003e\n    A \u003cstrong\u003eluz de navegação Mantagua 3MN vermelha 360°\u003c\/strong\u003e (modelo 00065) é uma solução de iluminação LED projetada para garantir visibilidade omnidirecional até 3 milhas náuticas. Esta luz, adequada a embarcações com menos de 20 metros, distingue-se pela sua robustez e baixo consumo elétrico, posicionando-se como equipamento de sinalização fiável e duradouro para navegação de recreio e pequenas unidades profissionais. Ao contrário de sistemas mais complexos como luzes de topo de mastro tricolores ou luzes de rota dedicadas a embarcações de maior porte, este modelo foca-se numa função de sinalização vermelha a 360°, essencial para situações específicas onde é necessária uma alerta geral. Oferece uma alternativa performante às luzes incandescentes tradicionais, frequentemente mais energéticas e frágeis.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e eficiência energética\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta luz de navegação \u003cstrong\u003eMantagua\u003c\/strong\u003e integra tecnologia LED avançada, garantindo um consumo elétrico mínimo de apenas 3,2 watts. Funciona numa gama de tensão de 9 a 30 VDC, o que a torna compatível com a maioria dos sistemas elétricos embarcados. Com uma luminosidade superior a 15 candelas, assegura uma alcance de 3 milhas náuticas, cumprindo os requisitos de visibilidade para embarcações da sua categoria. A sua conceção é otimizada para oferecer máxima visibilidade sem comprometer a autonomia das baterias da embarcação, uma vantagem significativa face a luzes de navegação mais antigas ou menos eficientes.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção robusta e integração\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricada em plástico ASA e resina epóxi, a luz \u003cstrong\u003eMantagua 00065\u003c\/strong\u003e é descrita como inquebrável e altamente resistente a vibrações e ambientes marinhos adversos. A sua encapsulação total na resina confere-lhe estanquidade IP67, assegurando proteção completa contra imersão temporária e poeiras. Os componentes eletrónicos LED são especialmente projetados para não interferirem com as emissões rádio dos sistemas VHF ou AIS a bordo, garantindo assim compatibilidade perfeita com os equipamentos de comunicação e segurança essenciais. Com dimensões compactas (Ø 70 x H 79 mm) e peso de 230 g, esta luz com suporte é projetada para instalação horizontal rápida e simples. A sua gama de temperatura de funcionamento estende-se de -10 a +65 °C, atestando a sua fiabilidade em diversas condições climáticas.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750365413716,"sku":"00065","price":347.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_09cde190-116c-436e-ad89-cefb98405d17.jpg?v=1778272283"},{"product_id":"mantagua-feu-navigation-pied-horizontal-3mn-vert-360","title":"Luz de navegação com suporte - Horizontal - 3MN - verde 360°","description":"\u003cp\u003e\n    A luz de navegação MANTAGUA com suporte representa uma solução essencial de sinalização marítima, oferecendo uma visibilidade ótima e conformidade com os padrões de segurança. Este modelo específico, uma luz verde a 360°, destina-se a instalação horizontal, distinguindo-se pela sua alcance de 3 milhas náuticas (3MN). Esta performance posiciona-o como um equipamento adequado para embarcações de médio a grande porte, onde o alcance é um critério de segurança primordial.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFuncionalidades e Posicionamento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta luz verde a 360° é especificamente utilizada por determinadas embarcações de pesca (nomeadamente as que praticam arrasto, em combinação com uma luz branca a 360°), de acordo com as regras de rumo e de rota. A sua visibilidade omnidirecional assegura que o sinal luminoso é percecionado independentemente do ângulo de aproximação. A MANTAGUA, reconhecida pela robustez e fiabilidade dos seus equipamentos marinhos, apresenta aqui um produto que se insere na linha das suas gamas testadas, frequentemente comparadas a referências como as luzes Hella Marine ou Perko pela sua durabilidade em ambiente salino. Enquanto outras marcas podem oferecer soluções mais compactas ou com tecnologias LED integradas de última geração, esta luz MANTAGUA privilegia uma conceção testada e um desempenho ótico constante.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalação e Durabilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A integração de um suporte para montagem horizontal facilita a sua instalação em diversos suportes como mastros, pórticos ou arcos. A conceção da luz MANTAGUA é otimizada para resistir a condições marítimas exigentes, incluindo exposição a UV, salpicos e vibrações. Ao contrário de luzes mais simples ou de marcas menos especializadas, este modelo 3MN garante uma intensidade luminosa estável durante longos períodos, minimizando as necessidades de manutenção e aumentando a segurança operacional da embarcação. O seu posicionamento situa-se na categoria de equipamentos de sinalização fiáveis e duradouros, sem os enfeites dos sistemas conectados, mas com a eficácia e a longevidade esperadas num componente de segurança vital.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750370263380,"sku":"00070","price":352.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_33822f8e-5b2d-4418-8b14-894f8c1210d7.jpg?v=1778272312"},{"product_id":"mantagua-feu-lateral-rouge-180-degres-x-2-bateau-20m","title":"Luz lateral — embarcação \u003c20 m — vermelha 180° x 2","description":"\u003cp\u003e\n    O pack de duas luzes laterais vermelhas MANTAGUA 00071 é concebido para embarcações com menos de 20 metros, oferecendo uma visibilidade ótima num ângulo de 180°. Esta característica de ângulo distingue-se das luzes de bombordo padrão de 112,5°, como os modelos MANTAGUA 00011 ou 00076, proporcionando assim uma cobertura luminosa alargada. Ideal para montagem lateral em balaustradas ou painéis traseiros, este produto combina desempenho técnico e durabilidade.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas e desempenho\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Cada luz deste pack MANTAGUA funciona com uma alimentação regulada de 9 a 30 VDC, garantindo compatibilidade alargada com os sistemas elétricos marinhos. O consumo elétrico é de 0,8 W por luz, o que a torna uma solução muito económica em termos energéticos, minimizando o impacto na bateria de bordo. Com uma intensidade luminosa superior a 5,4 candelas (cd), cada luz assegura um alcance de 2 milhas náuticas (MN), conforme os requisitos de navegação para esta categoria de embarcações. As dimensões compactas de 68 x 55 x 34 mm e um peso de 90 g por unidade facilitam a integração.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRobustez e fiabilidade em ambiente marinho\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A conceção da luz lateral MANTAGUA 00071 privilegia a robustez e a longevidade. Totalmente encapsulada em resina epóxi, cada luz é ultra-resistente, incassável e beneficia de um índice de estanquidade IP67, protegendo-a contra imersões temporárias e ambientes marinhos corrosivos. Esta construção garante também uma insensibilidade a vibrações, assegurando um desempenho fiável mesmo em condições de mar adversas. Além disso, estas luzes são concebidas para não interferirem com os sistemas AIS ou VHF da embarcação. O produto é coberto por uma garantia de 2 anos e inclui um difusor de luz para evitar encandeamento.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750372000084,"sku":"00071","price":520.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_c8d8e5de-f19a-46cc-b83d-e3ee6657bdb5.jpg?v=1778272327"},{"product_id":"mantagua-feu-lateral-vert-180-bateau-20m-x2","title":"Luz lateral - embarcação \u003c20 m - verde 180° x 2","description":"\u003cp\u003e\n    O pack de luzes laterais verdes MANTAGUA, referência 00072, é projetado para embarcações com menos de 20 metros. Este produto distingue-se na gama de luzes de navegação em resina MANTAGUA pela sua construção robusta e especificidade. Enquanto as luzes laterais padrão cobrem geralmente um sector de 112,5°, este modelo é identificado no seu nome como uma luz verde com um ângulo de 180°, fornecida em par, oferecendo uma solução luminosa potencialmente adaptada a configurações específicas ou requisitos de visibilidade particulares. É importante notar que o ângulo de 180° é atípico para uma luz lateral padrão e não é detalhado na documentação técnica fornecida para esta referência. A posição deste produto situa-se na categoria das luzes de convés horizontais, oferecendo uma alternativa às luzes tricolores de topo de mastro ou de fundeio, como os modelos 00081 ou 00075.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConstrução técnica e fiabilidade MANTAGUA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    As luzes de navegação MANTAGUA são reconhecidas pela sua durabilidade em ambiente marinho. Este modelo beneficia de uma alimentação versátil de 9 a 30 VCC, assegurando compatibilidade alargada com os sistemas elétricos das embarcações. O índice de estanquicidade IP67 garante uma proteção total contra imersão temporária e poeiras, essencial para a fiabilidade dos equipamentos de convés. A fabricação utiliza materiais resistentes como o alumínio 6082 anodizado e epóxi, ou ASA com pé, conferindo excelente resistência à corrosão e aos UV, uma vantagem comparativa face a produtos de marcas concorrentes frequentemente baseados em plásticos menos performantes. Estas características técnicas salientam o compromisso da MANTAGUA com o desempenho e a longevidade dos seus equipamentos de sinalização marítima.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIntegração e conformidade para navegação\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A gama de luzes de convés MANTAGUA, que inclui este pack de luzes laterais verdes, é projetada para integração simplificada em diversos tipos de embarcações de recreio ou de trabalho com menos de 20 metros. Embora o documento não forneça as especificações de alcance, intensidade luminosa e consumo elétrico específicos para a referência 00072, é importante notar que as luzes de navegação MANTAGUA da mesma gama (luzes de topo de mastro) apresentam um alcance de 2 milhas náuticas e uma intensidade luminosa superior a 5,4 candelas, com um consumo elétrico de 1,2 W ou 2,4 W. As especificações exatas de alcance, intensidade luminosa e consumo elétrico para a referência 00072 não são detalhadas na documentação fornecida. Estas luzes estão cobertas por uma garantia de 2 anos, atestando a confiança da MANTAGUA na qualidade dos seus produtos. A escolha de uma luz lateral MANTAGUA garante conformidade com os padrões de sinalização, oferecendo simultaneamente uma solução duradoura e performante para a segurança no mar.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750374883668,"sku":"00072","price":520.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_b3b98a4f-5d46-4c61-b4b1-1980b6d05733.jpg?v=1778272342"},{"product_id":"feu-plat-pont-3mn-babord-rouge-112-5","title":"Luz de convés plana — 3MN — Bombordo Vermelha — 112,5°","description":"\u003cp\u003e\n    A luz de convés plana MANTAGUA Bombordo Vermelha 3MN (referência 00076) é uma solução de sinalização luminosa concebida para embarcações com menos de 20 metros. Esta luz de navegação, especificamente destinada ao lado bombordo, oferece uma visibilidade otimizada de 3 milhas náuticas num ângulo de 112,5°, superando as luzes de 2 milhas náuticas padrão da gama MANTAGUA, como o modelo 00011. A sua conceção integra LEDs para um desempenho fiável e um consumo elétrico controlado.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e Robustez\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Alimentada por uma tensão contínua de 9 a 30 VDC, esta luz MANTAGUA apresenta um consumo elétrico máximo de 3,2 W. A sua intensidade luminosa supera os 15 candelas, garantindo a distância de 3MN exigida. A construção utiliza ASA e resina epóxi, assegurando elevada resistência a vibrações e ao ambiente marinho. O índice de estanquidade IP67 confirma uma proteção total contra poeiras e imersão temporária. Com um peso de 230 g e dimensões compactas (H 39 mm - Ø 70 mm), integra-se discretamente no convés. A conformidade com as normas EMI\/RFI assegura a ausência de interferências com os equipamentos VHF e AIS a bordo.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformidade e Durabilidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Esta luz de navegação MANTAGUA está certificada com a marca Wheelmark, atestando a sua conformidade com a diretiva europeia 2014\/90\/UE e com os regulamentos marítimos internacionais como COLREGS (1972) e SOLAS (1974), permitindo uma utilização legal em todo o mundo. É projetada na Bretanha e fabricada em França, destacando um compromisso com a qualidade e a durabilidade. A sua vida útil é estimada em cerca de 45 000 horas, e os materiais utilizados oferecem proteção contra danos UV a longo prazo. Uma garantia de 2 anos acompanha este produto, assegurando tranquilidade ao utilizador.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750384058708,"sku":"00076","price":520.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_4cc98380-9be3-44f6-84d3-a260abada15a.jpg?v=1778272387"},{"product_id":"feu-plat-pont-3mn-tribord-vert-112-5","title":"Luz de navegação plana de convés - 3MN - Estibordo Verde - 112,5°","description":"\u003cp\u003e\n    A luz de navegação plana de convés estibordo verde 3MN da MANTAGUA (referência 00077) é uma solução de iluminação de navegação concebida para embarcações com menos de 20 metros. Este modelo distingue-se na gama « Luzes Planas de Convés » da MANTAGUA pela sua alcance de 3 milhas náuticas, oferecendo uma visibilidade superior em comparação com versões de 2MN como a luz estibordo verde 00012. Garante uma sinalização clara com um ângulo de 112,5°.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção robusta e desempenho técnico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricada em alumínio 6082 anodizado e resina epóxi, esta luz de navegação integra uma proteção máxima dos seus componentes internos, totalmente encapsulados na resina. Esta conceção garante uma resistência excecional a vibrações e choques, prolongando a sua vida útil estimada em 45 000 horas. Dotada de um grau de estanquidade IP67, é totalmente submersível e resistente às condições marítimas mais adversas. A sua reduzida dimensão (Ø 70 mm x Alt 39 mm) e peso de 230 g facilitam a sua integração no convés.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegração e conformidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Alimentada por uma tensão regulada de 9 a 30 VDC, a luz MANTAGUA 00077 consome apenas 3,2 W, otimizando assim a autonomia elétrica a bordo. A sua conceção eletrónica é especificamente estudada para não gerar quaisquer interferências com os sistemas VHF e AIS da embarcação, assegurando uma perfeita coexistência com os equipamentos de comunicação. Conforme com as regulamentações marítimas COLREG 72 e SOLAS (1974), é certificada CE e Wheelmark, garantindo a sua legalidade e fiabilidade a nível mundial. A instalação é simplificada graças à ausência de polaridade de ligação e a LEDs regulados para uma intensidade luminosa constante (\u003e 15 candelas) e uma maior longevidade. Os materiais utilizados são também resistentes aos UV para uma durabilidade a longo prazo.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750385500500,"sku":"00077","price":534.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_2a43d35f-f449-46f6-89ec-3e94be7dca13.jpg?v=1778272402"},{"product_id":"mantagua-tiny-lateral-1mn-babord-rouge-feu-navigation","title":"Lateral Tiny 1MN - embarcação \u003c12 m - bombordo (vermelho 112,5°)","description":"\u003cp\u003e\n    O farol lateral de navegação Mantagua Tiny lateral 1MN bombordo é uma solução de iluminação compacta e robusta, especificamente concebida para embarcações com menos de 12 metros. Este farol bombordo, que emite uma luz vermelha num arco de 112,5°, garante uma visibilidade superior a 1 milha náutica (MN), cumprindo os requisitos de segurança para navegação costeira e interior.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConceção Otimizada para Competição e Pequenas Embarcações\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Integrado na gama Mantagua Tiny, este farol lateral segue uma filosofia de leveza e compactação, ideal para velejadores de competição e proprietários de pequenas embarcações que procuram otimizar o espaço e o peso. Ao contrário dos faróis de mastro da mesma série, como o \u003ca href=\"\/pt\/shop\/mantagua-tiny-tri-1mn-2mn-tricolore-6938\"\u003eTiny Tri\u003c\/a\u003e (ref. 00085), que combina várias funções, o modelo lateral bombordo oferece uma função dedicada, simplificando a instalação e a manutenção. Distingue-se dos seus homólogos de estibordo (verde, ref. 00134) e de popa (branco, ref. 00135) pela cor e posicionamento específico para uma sinalização clara e conforme.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFiabilidade e Integração em Sistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O farol Mantagua Tiny lateral bombordo integra uma alimentação regulada a 12 V CC, garantindo um consumo elétrico reduzido de apenas 1,8 W, o que é crucial para sistemas embarcados com capacidade energética limitada. A sua conceção integralmente resinada em epóxi confere-lhe uma estanquidade IP67 e uma resistência acrescida a vibrações, assegurando uma fiabilidade operacional em ambientes marinhos exigentes. Esta robustez posiciona-o como uma alternativa fiável a faróis de navegação mais volumosos ou menos protegidos do mercado, como alguns modelos de entrada de gama de concorrentes como Plastimo ou Hella Marine, oferecendo uma solução especificamente adaptada às restrições das pequenas embarcações, sem comprometer o desempenho luminoso (\u0026gt; 1,1 candela).\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750399492436,"sku":"00133","price":111.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_3af382d0-cbab-4325-b159-52f215d59032.jpg?v=1778272634"},{"product_id":"mantagua-navislim-vertical-rouge-180-2mn-bateau-20m","title":"Navislim vertical branco 2 MN - barco \u003c 20 m – Vermelho 180° x2","description":"\u003cp\u003e\n    O farol de navegação \u003cstrong translate=\"no\"\u003eMantagua Navislim vertical vermelho 180°\u003c\/strong\u003e (referência 00293) é uma solução de iluminação LED compacta e robusta, concebida especificamente para embarcações com menos de 20 metros. Este pack inclui dois faróis vermelhos com um ângulo de visibilidade de 180°, o que os distingue dos faróis de bombordo padrão de 112,5° da mesma gama \u003cstrong translate=\"no\"\u003eNavislim\u003c\/strong\u003e. Cada farol assegura um alcance de 2 milhas náuticas (2 MN) com uma intensidade luminosa superior a 5,4 candelas (Cd), garantindo uma sinalização marítima eficaz.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e desempenho técnico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Alimentados por uma tensão contínua de 10 a 30 VDC, estes faróis apresentam um consumo elétrico otimizado de 2,76 W por farol, minimizando o impacto nos sistemas elétricos de bordo. A construção em PC + ASA tratado anti-UV confere uma excelente resistência às agressões do meio marinho, complementada por um índice de estanquidade \u003cstrong translate=\"no\"\u003eIP67\u003c\/strong\u003e. Esta proteção assegura uma imersão temporária sem alteração, superando as exigências de muitos faróis de navegação concorrentes. As dimensões compactas de A 38 x C 85 x L 45 mm e um peso de 170 g por farol facilitam uma integração discreta e uma instalação vertical sem restrições de espaço. O produto está certificado segundo as normas \u003cstrong translate=\"no\"\u003eRED ENSIGN 76057\/XX UK\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong translate=\"no\"\u003eWHEELMARK 60427\/XX MED\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong translate=\"no\"\u003eABYC C-5\u003c\/strong\u003e, atestando a sua conformidade com os regulamentos marítimos internacionais.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePosicionamento e integração no sistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Ao contrário dos faróis de posição tradicionais como o \u003cstrong translate=\"no\"\u003eNavislim\u003c\/strong\u003e bombordo vermelho 112,5° (referência 00287), este modelo \u003cstrong translate=\"no\"\u003evermelho 180°\u003c\/strong\u003e oferece uma cobertura angular alargada. É ideal para aplicações específicas que exigem um ângulo de visibilidade mais amplo nos lados bombordo e estibordo, ou como faróis auxiliares. A sua compatibilidade \u003cstrong translate=\"no\"\u003eVHF\/AIS Friendly\u003c\/strong\u003e garante a ausência de interferências com os equipamentos de comunicação e identificação. A gama \u003cstrong translate=\"no\"\u003eNavislim\u003c\/strong\u003e propõe também versões brancas 180° (referência 00294) e verdes 180° (referência 00295), oferecendo flexibilidade para diversas configurações de iluminação. Cada farol é fornecido com 2 metros de cabo e 2 parafusos M4 para uma instalação direta.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750420136276,"sku":"00293","price":174.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_345902ea-d64b-4ff1-9a06-0e3ea1fe591a.jpg?v=1778272759"},{"product_id":"mantagua-navislim-vertical-feu-navigation-rouge-180-2mn","title":"Navislim vertical preto 2MN - embarcação \u003c 20 m – Vermelho 180° x2","description":"\u003cp\u003e\n    O \u003cstrong\u003eMantagua Navislim vertical preto 2MN – Vermelho 180° x2\u003c\/strong\u003e é um conjunto de luzes de navegação LED concebido para embarcações com menos de 20 metros. Estas luzes laterais, de cor vermelha e com um ângulo de visibilidade de 180°, estão certificadas para uma alcance de 2 milhas náuticas. Distinguem-se pela sua conceção vertical compacta (Alt. 38 x Larg. 85 x Prof. 45 mm) e leveza (170 g por luz), o que facilita a sua integração em balcões ou painéis traseiros de embarcações. Cada luz opera com uma alimentação versátil de 10 a 30 VCC e apresenta um baixo consumo elétrico de 2,76 W, minimizando o impacto no sistema elétrico a bordo. A série Navislim posiciona-se como uma alternativa compacta e robusta às luzes de navegação tradicionais ou a gamas mais volumosas como os Navipro da Mantagua, ou ainda a produtos concorrentes como os da Aqua Signal ou Hella Marine, com ênfase na discrição e durabilidade.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e Fiabilidade Marítima\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A robustez do \u003cstrong\u003eMantagua Navislim vertical\u003c\/strong\u003e é assegurada pela utilização de materiais em PC + ASA tratados anti-UV, garantindo resistência aos ambientes marinhos mais exigentes. A classificação de estanquidade IP67, aliada a uma conceção integralmente selada em resina, protege eficazmente os componentes eletrónicos contra a imersão e projeções de água salgada. Esta característica de selagem total é uma vantagem significativa para a longevidade do produto no mar. O produto cumpre as normas internacionais, como comprovam as suas certificações RED ENSIGN 76057\/XX UK, WHEELMARK 60427\/XX MED e ABYC C-5, assegurando a conformidade regulamentar essencial para a segurança na navegação. Além disso, a sua conceção é otimizada para não gerar interferências com os sistemas VHF e AIS embarcados, um ponto crucial para instalações modernas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstalação e Vantagens Energéticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A instalação destas luzes é simplificada graças ao seu formato vertical e aos acessórios fornecidos: cada luz é entregue com 2 metros de cabo e 2 parafusos M4. A gama de tensão de alimentação de 10 a 30 VCC oferece grande flexibilidade para integração em diversos sistemas elétricos de embarcações, quer sejam de 12 V ou 24 V. O baixo consumo de 2,76 W por luz, comparado com soluções de iluminação mais antigas ou menos otimizadas, contribui para a preservação da autonomia das baterias. Esta eficiência energética é uma vantagem distintiva da tecnologia LED da Mantagua, tornando o \u003cstrong\u003eMantagua Navislim vertical\u003c\/strong\u003e particularmente adequado para veleiros e embarcações a motor onde a gestão de energia é primordial.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750427115860,"sku":"00302","price":175.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_95e43386-4d75-46ca-b2e1-dbe38189d524.jpg?v=1778272777"},{"product_id":"mantagua-navislim-horizontal-blanc-rouge-2mn-feux-navigation-led","title":"Navislim horizontal branco 2MN - embarcação \u003c 20 m – Vermelho 180° x2","description":"\u003cp\u003e\n    A solução de sinalização luminosa \u003cstrong\u003eMANTAGUA Navislim horizontal vermelho 180° x2\u003c\/strong\u003e (SKU 00320) é especificamente concebida para embarcações com menos de 20 metros. Este sistema de luzes de navegação de montagem horizontal distingue-se pela configuração de duas luzes vermelhas, cada uma com um ângulo de visibilidade de 180°, uma especificidade face às luzes de bombordo e estibordo padrão de 112,5°. Cada luz assegura um alcance luminoso de 2 milhas náuticas (MN), cumprindo os requisitos de segurança no mar com uma intensidade luminosa superior a 5,4 candelas (Cd).\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e Robustez\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A funcionar com uma alimentação de 10 a 30 VCC, cada luz \u003cstrong\u003eNavislim horizontal vermelho 180°\u003c\/strong\u003e apresenta um consumo elétrico otimizado de 2,76 W, garantindo uma baixa solicitação das baterias a bordo. A conceção privilegia a durabilidade com materiais em PC + ASA tratados anti-UV, assegurando uma resistência acrescida aos ambientes marinhos agressivos. A classificação de estanquidade IP67 confirma uma proteção completa contra imersões temporárias e poeiras. Estas luzes são totalmente encapsuladas em resina, o que as torna incassáveis e altamente resistentes a vibrações e choques, uma vantagem notável face a soluções menos robustas no mercado.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIntegração e Conformidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Com dimensões compactas e um peso de 170 g, o \u003cstrong\u003eMANTAGUA Navislim horizontal vermelho 180° x2\u003c\/strong\u003e integra-se discretamente no convés. Cada luz é fornecida com 2 metros de cabo e dois parafusos M4 para uma instalação facilitada. Certificadas RED ENSIGN 76057\/XX UK, WHEELMARK 60427\/XX MED e ABYC C-5, estas luzes cumprem as normas internacionais de navegação. Além disso, são conformes com as especificações EN60945 e CE EMC, garantindo a ausência de interferências eletromagnéticas com outros equipamentos eletrónicos a bordo, como AIS ou VHF, uma característica essencial para a fiabilidade dos sistemas de comunicação e navegação. Enquanto a gama NAVIPRO da MANTAGUA é reconhecida pela sua longevidade de 45 000 horas, as luzes Navislim beneficiam igualmente de uma garantia de 2 anos, testemunhando a confiança da marca na qualidade dos seus produtos LED.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750431080788,"sku":"00320","price":174.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_ad4ec41e-ccb1-4fc5-919c-d0ad333cd936.jpg?v=1778272793"},{"product_id":"mantagua-navislim-feu-navigation-horizontal-vert-180-x2-bateau-20m","title":"Navislim horizontal branco 2MN - embarcação \u003c 20 m – Verde 180° x2","description":"\u003cp\u003e\n    O kit de luzes de navegação \u003cstrong\u003eMANTAGUA Navislim horizontal verde 180° x2\u003c\/strong\u003e é uma solução de iluminação LED avançada, concebida para embarcações com menos de 20 metros. Cada luz oferece um alcance luminoso de 2 milhas náuticas (2MN) com um ângulo de visibilidade de 180°, o que representa uma especificidade notável em relação às luzes de bordo tradicionais de 112,5°. Este produto integra a gama Navislim da MANTAGUA, reconhecida pela sua robustez e eficiência energética, e constitui uma alternativa performante às luzes de navegação clássicas, como a luz de ré branca 135° ou a luz de mastro 225°\/360° da mesma série.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e Desempenho Técnico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    As luzes \u003cstrong\u003eMANTAGUA Navislim horizontal verde 180° x2\u003c\/strong\u003e são fabricadas em materiais PC + ASA tratados anti-UV, garantindo resistência ótima às agressões do meio marinho. A sua encapsulação total em resina assegura uma proteção IP67 contra água e poeiras, bem como uma durabilidade excecional face a vibrações e impactos. Cada luz apresenta um consumo elétrico de apenas 2,76 W, para uma intensidade luminosa superior a 5,4 candelas (Cd), minimizando o impacto nas baterias da embarcação. Estes dispositivos funcionam com uma alimentação de 10 a 30 VCC, oferecendo compatibilidade alargada com os sistemas elétricos embarcados.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformidade e Instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Este kit de luzes de navegação está certificado segundo as normas internacionais RED ENSIGN 76057\/XX UK, WHEELMARK 60427\/XX MED e ABYC C-5, atestando a sua conformidade com os regulamentos COLREG 72 e ABYC A-16 para embarcações até 20 metros. A conceção francesa da MANTAGUA garante também a ausência de interferências eletromagnéticas (EMI\/RFI), evitando perturbações em equipamentos de comunicação como o AIS e o VHF. As luzes são compactas, com dimensões de A 38 x C 85 x L 45 mm e um peso de 170 g por unidade, facilitando a sua instalação horizontal. Cada luz é fornecida com 2 metros de cabo e 2 parafusos M4, permitindo uma montagem rápida e segura.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750434718036,"sku":"00322","price":174.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_5df0daa9-0cba-4dd2-a770-40c67678f50e.jpg?v=1778272808"},{"product_id":"mantagua-navislim-horizontal-noir-2mn-rouge-feux-navigation","title":"Navislim horizontal preto 2MN - embarcação \u003c 20 m – Vermelho 180° x2","description":"\u003cp\u003e\n    O farol de navegação \u003cstrong\u003eMANTAGUA Navislim horizontal preto 2MN\u003c\/strong\u003e é uma solução de iluminação LED compacta e eficiente, especialmente concebida para embarcações com menos de 20 metros. Este pack inclui dois faróis de bordo vermelhos de 180°, garantindo uma visibilidade de 2 milhas náuticas. A gama Navislim distingue-se pela sua integração discreta e robustez, oferecendo uma alternativa moderna e económica em energia aos faróis de navegação tradicionais.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e Desempenho Ótico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Cada farol oferece um arco de visibilidade de 180° com uma intensidade luminosa superior a 5,4 candelas, assegurando um alcance de 2 milhas náuticas, em conformidade com os requisitos das COLREG 72. A alimentação é compatível com sistemas de 10 a 30 VDC, e o consumo elétrico é otimizado, apresentando 5,52 W para o par de faróis vermelhos 180°. Este baixo consumo é uma vantagem significativa para instalações a 12 V ou 24 V, reduzindo a necessidade de cabos de grande diâmetro e a carga sobre as baterias. A vida útil destes faróis é otimizada para minimizar operações de manutenção.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRobustez e Integração em Sistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricados em PC + ASA tratados anti-UV e completamente encapsulados em resina, os faróis Navislim são projetados para resistir aos ambientes marinhos mais exigentes. A sua classificação de estanquicidade IP67 assegura proteção total contra poeira e imersão temporária. Ao contrário de alguns equipamentos eletrónicos, os componentes LED são projetados para não gerar qualquer interferência eletromagnética com sistemas AIS ou VHF, mesmo quando instalados perto de antenas. O design compacto (A 38 x C 85 x L 45 mm) e o peso reduzido (170 g por farol) facilitam a sua instalação horizontal em superfícies reduzidas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCertificações e Posicionamento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O \u003cstrong\u003eMANTAGUA Navislim horizontal preto 2MN\u003c\/strong\u003e está certificado segundo os padrões internacionais como RED ENSIGN 76057\/XX UK, WHEELMARK 60427\/XX MED, ABYC C-5, IMO, COLREG 72 e USCG, atestando a sua conformidade com as normas de segurança marítima. Este modelo posiciona-se como uma solução fiável e duradoura na gama Mantagua, oferecendo uma alternativa mais eficiente e resistente aos faróis de navegação clássicos, mantendo simultaneamente facilidade de instalação. Em comparação com a versão Navislim vertical, este modelo horizontal é adequado para configurações de montagem que requerem uma base mais larga e menor altura.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750438584660,"sku":"00329","price":174.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_ab7d0505-af41-46fd-a6ec-e5e840c824ce.jpg?v=1778272823"},{"product_id":"mantagua-navislim-horizontal-noir-2mn-feu-navigation-led-vert","title":"Navislim horizontal preto 2MN - embarcação \u003c 20 m – Verde 180° x2","description":"\u003cp\u003e\n    O farol de navegação MANTAGUA Navislim horizontal preto 2MN (verde 180° x2) é uma solução de iluminação LED concebida para embarcações com menos de 20 metros. Este produto distingue-se pela sua robustez e desempenho técnico, oferecendo uma visibilidade de 2 milhas náuticas. Integra a gama Navislim, reconhecida pelas suas soluções compactas e energeticamente eficientes, posicionando-se como uma alternativa moderna aos faróis de navegação tradicionais.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConceção e Especificações Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    Fabricado em PC + ASA (policarbonato + acrilonitrilo estireno acrilato) tratado anti-UV e completamente encapsulado em resina, este farol garante uma durabilidade acrescida em ambiente marinho. O seu grau de estanquidade IP67 assegura proteção total contra imersão temporária e poeiras. O sistema é alimentado por uma tensão de 10 a 30 VDC, oferecendo compatibilidade alargada com as instalações elétricas a bordo. O consumo elétrico é otimizado, com 2,76 W por farol, perfazendo um total de 5,52 W para o par de faróis verdes 180°. As dimensões compactas (A 34 x C 85 x L 58 mm) e um peso de 170 g facilitam a sua integração em diversos tipos de embarcações. O produto é fornecido com 2 metros de cabo e 2 parafusos M4 para instalação direta.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesempenho e Integração no Sistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    A tecnologia LED regulada assegura uma potência de iluminação constante, sem variação de intensidade, contribuindo para uma vida útil operacional estimada em 50 000 horas. Uma vantagem técnica maior do MANTAGUA Navislim é a ausência de interferências eletromagnéticas (EMI), garantindo um funcionamento sem perturbações nos sistemas eletrónicos sensíveis a bordo, como VHF e AIS. Esta característica é crucial para a segurança da navegação e a fiabilidade das comunicações. O produto está certificado segundo várias normas internacionais, nomeadamente RED ENSIGN 76057\/XX UK, WHEELMARK 60427\/MED, ABYC C-5, USCG, CE, e está em conformidade com as regras COLREG 72 e IEC60945 4ª edição 2002-08.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePosicionamento na Gama Navislim\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n    O MANTAGUA Navislim horizontal verde 180° x2 distingue-se dos faróis de bordo clássicos de 112,5° (como os modelos bombordo vermelho ou estibordo verde 112,5° da mesma gama Navislim) pelo seu ângulo de visibilidade de 180°. Esta configuração específica permite esquemas de sinalização adaptados a certos tipos de embarcações ou a necessidades particulares, oferecendo uma flexibilidade acrescida. A gama Navislim da MANTAGUA, com acabamentos disponíveis em branco, preto ou aço inoxidável polido, propõe uma solução moderna e duradoura para todos os faróis de navegação necessários, desde a enora ao farol de popa, com opções de alcance de 2 ou 3 milhas náuticas para alguns modelos. A sua conceção e fabrico franceses salientam um compromisso com a qualidade e a inovação na iluminação marinha LED.\n\u003c\/p\u003e","brand":"MANTAGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55750445728084,"sku":"00331","price":174.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/files\/main_f530309f-3575-4f7d-9a18-13f1c4e99a1c.jpg?v=1778272840"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/3274\/4788\/collections\/f89bad89da08c897b912f63aeda527d2.png?v=1779969143","url":"https:\/\/skysat.fr\/pt\/collections\/luzes-laterais.oembed","provider":"Skysat","version":"1.0","type":"link"}