الأساسيات في 30 ثانية
- الخرائط: لا يعرض STRIKER Vivid أي خرائط بحرية (حدود مادية، وفقًا لـ Garmin): فقط خطوط الكونتور Quickdraw، ونقاط الطريق، والمسارات. باستثناء Eagle 4x، يحتوي Eagle على خريطة أساس عالمية ويقرأ بطاقة microSD C-MAP DISCOVER أو Navionics+.
- بحيرة أو نهر، بدون خريطة: STRIKER Vivid 7cv، أو 7sv للمسح الجانبي. يتوفر Wi-Fi بدءًا من حجم 7 بوصات فقط.
- ساحلي مع الملاحة: Eagle 7 أو 9 مع خريطة، بنظام HDI إذا كنت تصطاد غالبًا على عمق يتجاوز 18 مترًا تقريبًا (عتبة Lowrance). في Garmin، هذا هو ECHOMAP.
- قوارب الكاياك، ميزانية صغيرة: يحتوي STRIKER Vivid 4cv على نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)، بينما Eagle 4x هو مجرد جهاز سبر. للحصول على خريطة على قارب الكاياك، خذ Eagle 5.
- الشبكة: لا يمكن توصيل أي منهما بشبكة NMEA 2000.
المحتويات
المراجع: cv، sv، SplitShot، TripleShot، HDI
هذه هي أجهزة السبر للمبتدئين من كلتا الشركتين: شاشات تعمل باللمس، مستقلة، تأتي مع مجس السبر الخاص بها. في Garmin، يشير اللاحقة إلى مجس السبر المرفق: cv لجهاز السبر التقليدي و ClearVü (تصوير رأسي) مع GT20-TM، و sv لنفس الجهاز بالإضافة إلى SideVü (تصوير جانبي) مع GT52HW-TM. تسمي Lowrance مجس السبر: SplitShot HD (CHIRP و DownScan)، TripleShot HD (بالإضافة إلى SideScan)، HDI 83/200 أو 50/200 (CHIRP و DownScan موجهان للعمق)، Bullet Skimmer لجهاز Eagle 4x.
| الشاشة | Garmin STRIKER Vivid | Lowrance Eagle |
|---|---|---|
| 4 بوصات | 4cv: تقليدي و ClearVü | Eagle 4x: جهاز سبر أحادي التردد، بدون GPS أو خريطة |
| 5 بوصات | 5cv: تقليدي و ClearVü | Eagle 5 SplitShot أو Eagle 5 HDI 83/200 |
| 7 بوصات | 7cv أو 7sv (بالإضافة إلى SideVü) | Eagle 7 SplitShot، Eagle 7 TripleShot (بالإضافة إلى SideScan) أو Eagle 7 HDI 83/200 |
| 9 بوصات | 9sv (بالإضافة إلى SideVü) | Eagle 9 TripleShot أو Eagle 9 HDI 50/200 |
جميع أجهزة STRIKER Vivid تحتوي على نظام GPS مدمج. عند 5 بوصات، لا تقدم أي من الشركتين تصويرًا جانبيًا: لا يوجد 5sv في Garmin، ويربط دليل Eagle جهاز Eagle 5 بـ SplitShot HD. تتوفر 5cv و 7sv و 9sv أيضًا بدون مجس، إذا كان لديك بالفعل مجس Garmin ذو 4 سنون: دعنا نتحقق من التوافق.
الخرائط: خط الفصل الحقيقي
توضح Garmin بوضوح: أجهزة STRIKER لا تحتوي على خريطة مدمجة ولا يمكنها استقبال واحدة، لأسباب مادية. تبقى الخرائط التي تم شراؤها في تطبيق ActiveCaptain قابلة للعرض على الهاتف، ولكن ليس على STRIKER.
يعرض STRIKER Vivid موقعك ونقاط الطريق والمسارات والخطوط الكنتورية التي تسجلها بنفسك باستخدام Quickdraw Contours: منحنى كل 30 سم تقريبًا (1 قدم)، حتى 8,100 كيلومتر مربع تقريبًا من التسجيلات في الذاكرة (2 مليون فدان معلن). توضح Garmin: لا توجد خرائط مفصلة، المحتوى يتم إنشاؤه بواسطة المستخدم. فقط 7cv و 7sv و 9sv تحتوي على Wi-Fi، والذي يفتح عبر تطبيق ActiveCaptain مجتمع Quickdraw، حيث يشارك المستخدمون تسجيلاتهم.
Eagle 5 أو 7 أو 9 هو جهاز تتبع GPS مدمج: خريطة أساس عالمية محملة مسبقًا على الإصدارات الأوروبية، وقارئ microSD بحد أقصى 32 جيجابايت. تعلن Lowrance عن توافق C-MAP DISCOVER؛ يشير دليل Navionics المنقح في 20 مايو 2026 أيضًا إلى خرائط Navionics+ (بما في ذلك SonarChart و SonarChart Live)، ولكن ليس مجموعة Platinum+. مثال في الكتالوج: خريطة Navionics+ خليج بسكاي. لتسجيلاتك، يرسم Genesis Live خطوط كنتورية بنصف قدم (حوالي 15 سم) على بطاقة microSD، فوق خريطة Lowrance أو C-MAP. لا يحتوي Eagle 4x على GPS أو خريطة أو قارئ.
الأمان: لا تظهر خطوط الكنتور الخاصة بك إلا ما مر به مجس السبر: لا توجد علامات ملاحية ولا مخاطر معزولة خارج مسارك. تذكر Garmin أن المسار المرسوم قد يمر فوق اليابسة أو المياه الضحلة. تُستخدم خريطة الأساس في Eagle لتحديد الموقع؛ للحصول على تفاصيل المناطق الساحلية، تشير Lowrance إلى C-MAP DISCOVER أو خرائط أخرى. على ساحل صخري، لا توجد ملاحة بدون خريطة بحرية حقيقية.
السونار: ما تراه مجسات السبر المرفقة
نفس المنطق من الجانبين: جهاز سبر تقليدي لأقواس الأسماك، وتصوير عمودي عالي التردد، شبه فوتوغرافي، تحت الهيكل (ClearVü في Garmin، DownScan في Lowrance)، ثم التصوير الجانبي في الإصدارات العالية (SideVü، SideScan). CHIRP هو نبضة تمسح نطاقًا من الترددات لفصل الأهداف القريبة بشكل أفضل.
| المجس المرفق | العروض والترددات | ما يقوله المصنع |
|---|---|---|
| Garmin GT20-TM (cv) | تقليدي 77/200 كيلوهرتز، ClearVü CHIRP 455/800 كيلوهرتز، 500 واط | مياه ضحلة. أقصى عمق معلن: حوالي 580 مترًا تقليديًا، 230 مترًا في ClearVü |
| Garmin GT52HW-TM (sv) | CHIRP عالي التردد 150-240 كيلوهرتز (250 واط)، ClearVü و SideVü CHIRP 455/800 كيلوهرتز (350 واط لكل عنصر) | مياه عذبة. حوالي 245 مترًا تقليديًا، 150 مترًا في ClearVü و SideVü |
| Lowrance SplitShot HD | CHIRP عالي التردد بزاوية واسعة، DownScan | مياه ضحلة، ترددات غير منشورة |
| Lowrance TripleShot HD | نفس الشيء، بالإضافة إلى SideScan على جانبي القارب | مياه ضحلة |
| Lowrance HDI 83/200 أو 50/200 | CHIRP، DownScan | موصى به لعمق يتجاوز 18 مترًا تقريبًا (60 قدمًا) |
قراءة ورشة العمل: مجموعات التصوير الجانبي تستهدف المياه العذبة (Garmin) أو المياه الضحلة (Lowrance). إذا كنت تصطاد غالبًا على عمق 20 إلى 50 مترًا في البحر، ففضل المجس الذي ينزل إلى أعماق أكبر: في Garmin، GT20-TM من طرازات cv، الوحيد من الاثنين الذي يقدم ترددًا منخفضًا (77 كيلوهرتز)؛ في Lowrance، مجس HDI. SplitShot مقابل TripleShot: انظر مقالتنا المخصصة.
للتطوير، تقبل شاشة Eagle 7 مجسات SplitShot HD، TripleShot HD و HDI، وفقًا لـ Lowrance: يُباع مجس TripleShot وحده. في Garmin، تحتوي طرازات 7sv و 9sv على منفذي مجس بـ 4 سنون، بينما تحتوي الطرازات الأخرى على منفذ واحد فقط؛ يصدر 4cv بقوة 300 واط، بينما تصدر الطرازات الأخرى بقوة 500 واط.
الاتصال، الطاقة، النظام البيئي
| المعيار | STRIKER Vivid | Eagle 5, 7, 9 |
|---|---|---|
| دقة الشاشة | 800 × 480 (5 و 7 و 9 بوصات)، 272 × 480 (4cv) | 800 × 480 (5 و 7 بوصات)، 1024 × 600 (9 بوصات)، IPS، 1000 شمعة/متر مربع |
| قارئ البطاقة | لا يوجد في ورقة بيانات Garmin، ذاكرة داخلية | 1 microSD، بحد أقصى 32 جيجابايت |
| Wi-Fi | 7cv، 7sv و 9sv (ActiveCaptain) | غير معلن |
| NMEA 2000 | غائب عن ورقة بيانات Garmin | لا (الأسئلة الشائعة لـ Lowrance) |
| الطاقة | 12 إلى 20 فولت تيار مستمر | 12 فولت تيار مستمر (10.8 إلى 17 فولت) |
| الاستهلاك المعلن عند 12 فولت (ظروف قياس مختلفة) | 0.40 أمبير (4cv، 5cv) إلى 0.75 أمبير (9sv) نموذجيًا، 1.5 أمبير كحد أقصى | 0.28 أمبير (Eagle 5) إلى 0.64 أمبير (Eagle 9)، الإضاءة الخلفية بأقصى درجة |
| مقاومة الماء | IPX7 (غمر عرضي يصل إلى 1 متر، 30 دقيقة) | IPX7، مع إغلاق غطاء البطاقة |
على أجهزة STRIKER Vivid مقاس 7 و 9 بوصات، يقوم ActiveCaptain أيضًا بنقل نقاط الطريق، ويعرض إشعارات الهاتف، ويثبت التحديثات. بالنسبة لـ Eagle، يتم تمرير التحديثات (التي يتم تنزيلها من lowrance.com)، وتصدير نقاط الطريق، وتسجيلات Genesis Live عبر بطاقة microSD. الأسئلة الشائعة لـ Lowrance واضحة: لم يتم تصميم سلسلة Eagle للشبكات، فهذا هو دور سلاسل Elite و HDS.
في Garmin، تتطلب الخريطة البحرية جهاز تتبع مثل ECHOMAP UHD2 72cv (microSD، خرائط Garmin Navionics+ و BlueChart g3). في Lowrance، راجع دليلنا لسلاسل Eagle و Elite FS و HDS Pro.
القيود والفخاخ
- المد والجزر يخطئ في خطوط الكنتور الخاصة بك. يوضح دليل Eagle أن Genesis Live لا يتم تصحيحه حسب المد والجزر. يوفر Quickdraw إزاحات يجب تعديلها يدويًا. باستخدام خريطة Navionics+، يمكن لـ SonarChart Live تصحيح نفسه من محطات المد والجزر القريبة، عند توفرها. على سواحلنا ذات المد والجزر القوي، لا تتصل قراءتان تم إجراؤهما في أوقات مد وجزر مختلفة دون تصحيح.
- لا يوجد 24 فولت مباشر. نظرًا لنطاقات الطاقة الخاصة بهما، يتطلب استخدام 24 فولت محولًا. فيوز 3 أمبير من كلا الجانبين.
- مقاومة الماء في Eagle تعتمد على غطائها. تُعلن IPX7 مع إغلاق غطاء البطاقة: على قوارب الكاياك، أغلقه بعد كل استخدام.
- GT52HW-TM تم شراؤه وحده. في 12 سنًا، يتم توصيله بكابل محول مرفق في حزم 7sv و 9sv، ولكنه غير موجود في علبة المجس المباع وحده.
- لا تشترِ الخريطة قبل الشاشة. إن Navionics+ لـ Lowrance و Garmin Navionics+ هما منتجان مختلفان، ولا يقرأ STRIKER أيًا منهما.
حكم الورشة
بحيرة، نهر، بركة: لا حاجة لخريطة
STRIKER Vivid. إن 7cv هو خيارنا الافتراضي: نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)، Quickdraw، Wi-Fi للمجتمع والتحديثات، مجس GT20-TM مرفق مع حامل للمحرك الكهربائي. إن 7sv إذا كنت تستكشف الحواف والغطاء النباتي باستخدام SideVü، و 5cv إذا كانت المساحة ضيقة ولا تستخدم Wi-Fi. ستقوم Eagle بالمهمة، مع منحنيات Genesis Live أكثر ضيقًا (15 سم مقابل 30 سم)، ولكنك ستدفع مقابل خرائط غير ضرورية لهذا البرنامج.
ساحلي مع الملاحة
Eagle، مع خريطة. إن Eagle 7 TripleShot إذا كنت تصطاد في المياه الضحلة بشكل أساسي وتريد SideScan؛ إن Eagle 7 HDI 83/200 أو Eagle 9 HDI 50/200 إذا كنت تعمل غالبًا على عمق يتجاوز 18 مترًا. أضف خريطة C-MAP DISCOVER أو Navionics+: خريطة الأساس وحدها لا تكفي للمرور بين الصخور. إذا كنت تفضل Garmin، فستحتاج إلى ECHOMAP، وليس STRIKER.
كاياك، ميزانية صغيرة
STRIKER Vivid 4cv أفضل من Eagle 4x. بنفس الحجم، يحتوي Garmin على GPS ونقاط طريق و Quickdraw و ClearVü؛ يظل Eagle 4x جهاز سبر أحادي التردد لا يعرف مكانه. للحصول على خريطة على قارب الكاياك، اختر Eagle 5 SplitShot، أصغر Eagle يقرأ واحدة. أحجام Lowrance: راجع دليل Eagle 5، 7 أو 9.
لمن ليس مخصصًا
قارب مزود بشبكة NMEA 2000، أو طيار آلي، أو رادار، أو مركب شراعي يبحث عن شاشة ملاحة: لا شيء من هذين الخيارين مناسب. ارتقِ في الفئة (تحقق من منفذ NMEA 2000 في ورقة البيانات)؛ للمركب الشراعي، راجع مقالنا حول جهاز تتبع GPS-سونار. على العكس من ذلك، إذا كان هناك بالفعل جهاز تتبع خرائط على متن القارب وتحتاج فقط إلى شاشة صيد، فإن STRIKER Vivid يكفي: لا داعي لدفع ثمن الخرائط مرتين.
المصادر
- Garmin: أوراق بيانات STRIKER Vivid 4cv, 5cv (النسخة الفرنسية), 7cv, 7sv و 9sv؛ مجسات GT20-TM و GT52HW-TM؛ ECHOMAP UHD2 72cv.
- Garmin: دليل STRIKER Vivid (الإصدار 4، مارس 2025) وصفحة الدعم إضافة خرائط إلى Garmin STRIKER.
- Lowrance Europe: صفحة سلسلة Eagle (الإصدارات، الأسئلة الشائعة)؛ أوراق بيانات Eagle 4x, Eagle 5 SplitShot HD, Eagle 5 HDI 83/200, Eagle 7 TripleShot HD, Eagle 7 بدون مجس, Eagle 9 TripleShot HD, Eagle 9 HDI 50/200 و مجس TripleShot HD.
- Lowrance: دليل سلسلة Eagle (2024).
- Navionics: دليل توافق البطاقات لأجهزة التتبع التابعة لجهات خارجية (مراجعة 20/05/2026).
