SBG Ellipse RS-232 / CAN cable with bare wires - 3 m (CA-ELI-RS232-CAN-3M)

This cable, part number CA-ELI-RS232-CAN-3M, is a 3-metre bare-wire cable designed by SBG Systems. It provides access to the main and auxiliary connectors of Ellipse sensors for RS-232 and CAN communication, facilitating integration of these sensors into an existing system.

The length of this cable is 3 meters.

The weight of this cable is 77 grams.

On the sensor side, this cable is fitted with a UP01L07 M010S BK1 Z2ZB connector, which is a Fischer connector type.

"Bare wires" means that one end of the cable has no connector and the wires are stripped. This design is intended forcustom integration in an existing system, allowing the user to make their own connections according to specific requirements.

This cable is designed to be compatible with multiple versions of SBG Ellipse sensors:

• The Ellipse B1 for RS-232 communication.
• The Ellipse B2 for CAN communication.
• The auxiliary connectors of the Ellipse-E versions.

This cable supports communications RS-232 and CAN (Controller Area Network).

The bare wires of the cable are intended to be connected directly to your system or equipment, allowing forcustom integration. This provides flexibility to adapt connections to the specific requirements of your installation.

Signals can be identified by the color of each wire and its pin number on the Fischer connector. The cable’s technical documentation provides a detailed table of the correspondences between pins, colors, and signals for the different types of connectors (main non-CAN, main CAN, auxiliary Ellipse-E).

For an Ellipse B1 version (non-CAN), the signals available on the main connector, with their corresponding wire colors, are:

• Green: SYNC IN A – ODO B
• Blue: SYNC IN B – PORT B RX ODO A
• Red: VIN
• Black: GND
• Brown: SYNC OUT A
• White: PORT E TX
• Yellow: PORT A RS232 TX
• Orange: PORT A RS232 RX
• Gray: PORT E RX

For an Ellipse B2 version (CAN), the signals available on the main connector, with their corresponding wire colors, are:

• Green: SYNC IN A – ODO B
• Blue: SYNC IN B – PORT B RX ODO A
• Red: VIN
• Black: GND
• Brown: SYNC OUT A
• White : CAN L
• Yellow: PORT A RS232 TX
• Orange: PORT A RS232 RX
• Gray : CAN H

For an Ellipse-E version, the signals available on the auxiliary connector, with their corresponding wire colors, are:

• Green: SYNC IN C
• Blue: SYNC IN D
• Red: PORT D RX
• Black: GND
• Brown: SYNC OUT B
• White: PORT C RS422 TX+
• Yellow: PORT C RS232 TX / PORT C RS422 TX-
• Orange: PORT C RS232 RX / PORT C RS422 RX+
• Gray: PORT C RS422 RX-

No, this product is the cable itself, with a Fischer connector on one end and bare wires on the other. It does not come with additional adapters or accessories.

This cable isspecifically designed for SBG Ellipse sensors. Compatibility with other brands or equipment is not specified and cannot be guaranteed. It is recommended to check your equipment's specifications for any unintended use.

Yes, pin number 5of the Fischer connectoris not connected on this cable.

The exact cable reference is CA-ELI-RS232-CAN-3M. Its SKU is 100-0777.

The green wire corresponds to pin 1 of the Fischer connector. Its function depends on the type of connector used:

• For the main connector (versions B1 and B2):SYNC IN A – ODO B.
• For the auxiliary connector (version Ellipse-E):SYNC IN C.

The grey wire corresponds to pin 10 of the Fischer connector. Its function depends on the type of connector used:

• For the main connector (version B1): PORT E RX.
• For the main connector (version B2): CAN H.
• For the auxiliary connector (version Ellipse-E): PORT C RS422 RX-.

No, although it is designed for RS-232 communication with Ellipse B1 versions, this cable can also be used forCANcommunication with Ellipse B2 versions and to access the auxiliary connectors of the Ellipse-E. It therefore provides versatility across different protocols and uses.