Det vigtigste på 30 sekunder
- Ved samme størrelse viser ECHOMAP UHD2 92sv flere punkter end Elite FS 9 (1.024 × 600 mod 800 × 480); Elite FS kompenserer med en oplyst lysstyrke på over 1.200 nits, som Garmin ikke opgiver.
- Medfølgende sonde: GT54UHD-TM eller GT56UHD-TM hos Garmin (ClearVü/SideVü op til 1.200 kHz), Active Imaging HD 3-i-1 hos Lowrance (DownScan/SideScan op til 1.075–1.200 kHz).
- Netværk: Ethernet-porten på Elite FS understøtter radar, sonarmoduler og andre skærme; Garmin-netværket på UHD2 er begrænset til live-sonar og lukket for GPSMAP, GSD og radar.
- Live-sonar på begge, men i to separate økosystemer: LiveScope hos Garmin, ActiveTarget 2 (via ekstern modul) hos Lowrance.
- Kortlægning: Garmin Navionics+ og Vision+ på den ene side, C-MAP og Navionics på den anden. Det format, man allerede ejer, vejer ofte tungere end skærmen i valget.
- Kugleledsbeslag på begge; UHD2 tilføjer dokumenteret indbygningsmontering, som manualen for Elite FS ikke beskriver.
Indholdsfortegnelse
Hvad denne duel afgør, og hvad den ikke afgør
Vi sammenligner her to kombinerede enheder af sammenlignelig størrelse og niveau, begge solgt med deres standardsonde: ECHOMAP UHD2 72sv og 92sv hos Garmin, Elite FS 7 og 9 hos Lowrance. UHD2 72cv, som ikke har sidescanning, er uden for rammerne. Vi behandler heller ikke HDS Pro, ECHOMAP Ultra 2, Simrad NSX eller Raymarine Element: det er andre serier med egne sammenligninger. Tallene stammer fra installationsmanualer og producenternes sider, læst 1. oktober 2026. Værkstedet har endnu ikke monteret begge kombinerede enheder side om side på samme båd.
Skærm: opløsning, berøring, vægt
Begge mærker tilbyder en multipunkt-berøringsfølsom skærm. Forskellen ligger i pixel-tætheden på 9-tommer-formatet og i, hvad hver producent vælger at offentliggøre.
| UHD2 72sv (7") | UHD2 92sv (9") | Elite FS 7 | Elite FS 9 | |
|---|---|---|---|---|
| Opløsning | 800 × 480 | 1 024 × 600 | 800 × 480 | 800 × 480 |
| Luminans | ikke oplyst | ikke oplyst | > 1 200 nits | > 1 200 nits |
| Vægt (skærm alene) | 1,0 kg | 1,3 kg | 0,9 kg | 1,2 kg |
| Tæthedsgrad | IPX7 | IPX7 | IPX6 og IPX7 | IPX6 og IPX7 |
| Drifts-temperaturområde | -20 til 55 °C | -20 til 55 °C | -15 til 55 °C | -15 til 55 °C |
Kilder: specifikationsside for ECHOMAP UHD2 6/7/9 sv; installationsvejledning til Elite FS. Garmin offentliggør ikke luminans i nits for UHD2 i de gennemgåede dokumenter: vi opfinder den ikke for at udfylde tabellen.
Opløsningen betyder mest, når skærmen viser flere visninger samtidigt: kortplotter og ekkolod side om side, eller de tre visninger fra en 3-i-1-ekkolodssonde på én gang. På en UHD2 92sv bevarer hver visning flere punkter end på en Elite FS 9 af samme størrelse. På en enkelt fuldskærm er forskellen mindre synlig.
Den medfølgende sonde: hvad den ser
Ved samme skærmstørrelse er det sonden, der skaber billedet. UHD2 72sv leveres med en GT54UHD-TM, 92sv med en GT56UHD-TM: traditionelt CHIRP fra 50 til 200 kHz, ClearVü og SideVü fra 260 til 1 200 kHz. Begge Elite FS modtager den samme sonde, Active Imaging HD 3-i-1. Den dækker traditionelt CHIRP ved 83 og 200 kHz, DownScan CHIRP ved 700 og 1 200 kHz, og SideScan CHIRP ved 455 og 1 075 kHz. Garmin angiver en rækkevidde på 701 m ved 77 kHz for sit traditionelle CHIRP. Vi har ikke fundet et officielt tilsvarende for Active Imaging HD og opfinder derfor ikke noget tal her.
Kilder: specifikationsside for ECHOMAP UHD2; datablade for transducere til Active Imaging HD 3-i-1, sammenholdt med de frekvenser, som allerede er offentliggjort af Lowrance for den samme transducer på HDS PRO.
Kortplotning: to økosystemer
UHD2 læser Garmin Navionics+ og Navionics Vision+ kort, samt personlige Quickdraw-opmålinger. Elite FS læser C-MAP og Navionics kort i Lowrance-formater, samt Genesis Live-opmålinger. De to formater er ikke udskiftelige: et kort købt til det ene system kan ikke læses på det andet. Hvis du allerede ejer kort fra et mærke, vejer dette ofte tungere end selve skærmen. At skifte kortplotnings-økosystem betyder at genkøbe dine regionale kort, ikke blot at skifte skærm. Detaljer om formater og dækningsområder findes i vores sammenligning af kortplotningssystemer.
Netværk og live-sonar: hvad der kan tilsluttes, og hvad der ikke kan
De to skærme har en port NMEA 2000, som deler position, dybde og motordata med en ASN-VHF eller en AIS. Forskellen ligger i det andet netværk.
Garmin-netværksporten på UHD2 bruges udelukkende til live-sonaren Panoptix under mærket LiveScope og til ekkoloddene GCV. Garmin skriver direkte i sin manual, at denne port ikke er kompatibel med en GPSMAP, et GSD-modul eller en radar. UHD2 forbliver derfor en lukket kombination, beregnet udelukkende til live-sonar og intet andet i netværket.
Elite FS åbner en fuld Ethernet-port: radar, sonarmoduler og andre skærme kan tilsluttes her, ifølge manualen. Live-sonaren ActiveTarget 2 forbindes her via et dedikeret ekstern modul, som sælges separat. De to mærker tilbyder derfor hver sin live-sonar: LiveScope til UHD2 og ActiveTarget 2 til Elite FS. Det drejer sig om to lukkede økosystemer, der ikke er kompatible med hinanden: en LiveScope-sonde fungerer ikke på en Elite FS, og omvendt.
Fælde at undgå. En port NMEA 2000 på begge skærme betyder ikke, at netværkene er udskiftelige. Porten NMEA 2000 deler navigationsdata. Live-sonar, radar og højhastighedsmoduler anvender derimod et andet netværk, som er specifikt for hvert mærke: disse to sekundære netværk kommunikerer ikke med hinanden.
Strømforsyning og montering
De to kombinerede skærme er 12 V-enheder. UHD2 accepterer 9 til 18 V med en hurtig 3 A-sikring inkluderet. Elite FS accepterer 10 til 17 V, også med 3 A-sikring, og har en maksimal strømforbrug på 28 W mod Garmin’s 18,3 W (72sv) og 20,7 W (92sv).
Begge monteres på en standard kugleledsbeslag. Garmin dokumenterer desuden en indbygningsløsning i instrumentbrættet med de nødvendige borehulsdiametre. Installationsvejledningen for Elite FS, som vi har gennemgået, beskriver kun et kugleledsbeslag, leveret med solskærm og strømkabel i boksen. Det betyder ikke, at Lowrance ikke tilbyder et indbygningskit: blot at dette dokument ikke nævner det.
Ved en indbygningsløsning er et tal lige så vigtigt som udskæringen i instrumentbrættet: pladsen bag instrumentbrættet. Garmin angiver en bagudvendig dybde på 118 mm (4 ⅝ tommer) for UHD2, inklusive kabler. Vi har ikke fundet en pålidelig tilsvarende oplysning for Elite FS i den gennemgåede manual og foretrækker at undlade at gætte en måling.
Begrænsninger og fælder
- Lysstyrke, der ikke kan sammenlignes som den er. Lowrance oplyser over 1 200 nits for Elite FS; Garmin oplyser ingen tilsvarende tal for UHD2 i de gennemgåede dokumenter. Vi foretrækker fraværet af tal frem for en påfundet værdi.
- Ikke sammenlignet sonar-effekt. Garmin oplyser 500 W RMS for UHD2; ingen officiel Lowrance-side angiver endnu et tilsvarende tal for Active Imaging HD 3-i-1.
- To lukkede live-sonar-økosystemer. At vælge skærm er at vælge mellem LiveScope og ActiveTarget 2: der findes ingen bro mellem de to.
- Indbygningsløsning for Elite FS ikke dokumenteret her. Kontrollér hos Lowrance eller værkstedet, inden denne mulighed udelukkes.
- Ingen sammenlignende installation udført af Skysat. Dette sammenligningsgrundlag bygger udelukkende på de citerede manualer og producenters sider.
Vores vurdering efter anvendelse
- Du ønsker den bedste skærmopløsning på 9 tommer : UHD2 92sv (1 024 × 600) overgår Elite FS 9, som forbliver på 800 × 480 uanset størrelse.
- Du ønsker at kunne tilføje et radar senere : Elite FS, hvis Ethernet-port er designet hertil. UHD2 tillader det ikke.
- Du har allerede Navionics Garmin- eller C-MAP/Navionics Lowrance-kort : vælg det eksisterende økosystem frem for skærmen.
- Live-sonar er din prioritet : begge tillader det, men kræver lukket økosystem (LiveScope eller ActiveTarget 2), som skal fastholdes ved fremtidige køb.
- Du ønsker en indbygget montering i instrumentbrættet : UHD2 dokumenterer dette direkte, inklusive bagside; spørg os om at kontrollere muligheden for Elite FS, inden du køber.
- Du udstyrer en båd, der allerede har Garmin eller Lowrance (autopilot, radar, instrumenter) : at blive i det samme netværk forenkler integrationen mere end et marginalt bedre skærm fra konkurrenten ville gøre.
Kilder
- Garmin : installationsvejledning til ECHOMAP UHD2 6/7/9 sv og dens specifikationsside ; Garmin Navionics+-meddelelse for ECHOMAP-serien ; produkt-side for ECHOMAP UHD2 (LiveScope-kompatibilitet).
- Lowrance : installationsvejledning til Elite FS (988-12758) ; produkt-side for Elite FS 9 (ActiveTarget 2 Live Sonar klar) ; specifikationer for transducere Active Imaging HD 3-i-1, krydstjekket med frekvenser for samme transducer på HDS PRO.
Oplysning: Skysat forhandler Garmin og Lowrance; linksene peger på vores katalog. Artiklen er hverken sponsoreret eller gennemgået af de nævnte mærker.
