Kortfattat på 30 sekunder
- En live-sonar (ActiveTarget 2 hos Lowrance, LiveScope hos Garmin) visar i realtid fisk, struktur och ditt bete: ett verktyg för mete-fiske och vertikalfiske, inte för navigation.
- Den verkliga kostnaden är för hela systemet: kompatibel skärm, modul, montering på för- eller aktermotor, strömförsörjning, kablage.
- Hos Lowrance ansluts ActiveTarget 2 till skärmarna HDS Pro, HDS Live, HDS Carbon och Elite FS. Inte till Eagle: på den modellen sker live via Eagle Eye 9 Live, en sluten kombination.
- Garmin: LiveScope 2 utan box sedan juli 2026, Plus och XR med GLS 10-box. Samma tre vyer på båda sidor: skärmen bestämmer.
- Verkstadens bedömning: avgörande för att presentera beten från en båt som hålls på plats med förmotor; pryl på en segelbåt för kryssning.
Innehåll
Vad live förändrar – och vad den inte gör
En klassisk ekolod ritar upp en historik: skärmen visar det som passerat under skrovet. En live-sonar sveper kontinuerligt en smal sektor (20° bredd hos Garmin, värde ej publicerat av Lowrance) och uppdaterar bilden utan att bero av båtens framfart.
Fördelarna, enligt tillverkarna: du ser om fisken följer, stiger eller ignorerar ditt bete, och du kan justera presentationen inför nästa kast; vid vertikalfiske syns både bete och fisk i samma bild.
Vad den inte ersätter: huvudsonaren. ActiveTarget 2 gör bara live; CHIRP och bildbehandling (DownScan, SideScan), som används för att söka under gång, sköts av huvudsonaren. Hos Lowrance är det bara Eagle Eye som kombinerar båda funktionerna i en givare. Bilden kräver också inlärning: Garmin har en guide för inställningar och rekommenderar några timmar på vattnet för att lära sig.
ActiveTarget 2: vyer, givare, modul
Kitet ActiveTarget 2 innehåller en givare (7,62 m kabel), en sonarmodul (lådan som bearbetar signalen), ström- och Ethernet-kablar samt monteringsdetaljer för förmotor, inklusive en Scout-arm för djup under 3 m. Tre vyer beroende på givarens riktning: Forward (framför båten, för att sikta kastet), Down (rakt ned, för vertikalfiske) och Scout (uppifrån, bred vy för att lokalisera stim och bytesfisk).
Att byta vy innebär att vrida givaren på sin montering, med förmotorn uppe. ActiveTarget 2 XL använder samma modul men byter givare: 180° i varje vy, byte mellan Forward/Down via skärmen, Scout via en låsbar arm. Den ansluts till en befintlig ActiveTarget 2-modul efter uppdatering av både modul och skärm.
Med en HDS Pro och ett andra komplett system (andra modul, andra givare) tillkommer sammansatta vyer: 180° fram-bak, Scout Wide (montering säljs separat) och, i XL, 360° runt båten. Två vyer sida vid sida (Forward och Scout) är också möjligt med två system på HDS Live, HDS Carbon och Elite FS (7 och 9 tum i XL).
Den verkliga systemkostnaden, post för post
Till det europeiska listpriset kostar ActiveTarget 2-kitet mer än en Elite FS 9 levererad med sin 3-i-1-givare, och mer än ett komplett Eagle Eye 9 Live. Men det är bara en rad i offertlistan.
| Post | Vad tillverkarna anger | Vad det innebär ombord |
|---|---|---|
| Skärm | ActiveTarget 2: HDS Pro, HDS Live, HDS Carbon, Elite FS. LiveScope: GPSMAP och ECHOMAP enligt lista. | Eagle och Striker finns inte på listorna: skärmen ingår i budgeten. |
| Modul | Obligatorisk för ActiveTarget 2 (IP67). GLS 10 för LiveScope Plus och XR. Ingen för LiveScope 2 och Eagle Eye. | En torr och ventilerad plats, inom räckhåll för 7,62 m givarkabel eller en dedikerad förlängning. |
| Montering | Monteringsdetaljer för förmotor medföljer. Tillval: ActiveTarget 2 axelmontering för runda axlar och stänger 27–33 mm; aktermontering. | Förmotorn riktar givaren och håller båten på fisken. Utan den måste du sikta för hand (stång) eller med hela båten (akter). |
| Strömförsörjning | ActiveTarget 2: 10,8–31,2 V (12/24 V), 1,5 A max vid 13,8 V (XL-kit: 2,2 A max vid 10,8 V), 5 A säkring. LiveScope Plus och XR: 21 W typ., 58 W max. LiveScope 2: 32 W max. | Upp till 12 Ah per 8-timmars dag bara för ActiveTarget 2-modulen, plus skärm och förmotor. |
| Kablage | Lowrance: givare- och Ethernet-kablar får aldrig kapas eller skarvas (dedikerade förlängningar vid behov), data separerade från kraftkablar. LiveScope 2: strömförlängning max 4,6 m med 5,26 mm², max 11 m med 13,29 mm². | Två kabelvägar framåt: motorström på ena sidan, data på den andra. |
| Mjukvara | Uppdatering krävs: skärm för LiveScope 2, modul och skärm för ActiveTarget 2 XL. | Att göra vid kajen. |
Två poster underskattas ofta. Energiförbrukningen: gör en förbrukningsberäkning per konsument, inklusive förmotor, med vår guide för dimensionering av litiumbatterier. Skärmen: vid delad skärm får varje panel bara en del av displayen; vår jämförelse 9 vs 12 tum hjälper dig välja.
ActiveTarget 2 vs Garmin LiveScope
Vi säljer båda märkena. Lowrance hävdar bäst upplösning i klassen, Garmin sin senaste skarpaste generation; utan jämförande mätningar under identiska förhållanden kan vi inte avgöra skärpan utifrån broschyrer.
| System | Box | Vyer | Max publicerad räckvidd |
|---|---|---|---|
| ActiveTarget 2 | ActiveTarget 2-modul | Forward, Down, Scout | Ej publicerad |
| ActiveTarget 2 XL | Samma modul | Forward, Down, Scout på 180° | Ej publicerad |
| Eagle Eye 9 Live | Ingen (9-tums kombi) | Live framåt och nedåt, CHIRP, DownScan | Ej publicerad |
| LiveScope Plus (LVS34) | GLS 10 | Framåt, nedåt, Perspektiv | 61 m |
| LiveScope XR (LVS62) | GLS 10 | Framåt, nedåt, Perspektiv | 152 m i sötvatten, 106 m i havsvatten |
| LiveScope 2 (LVS44) / 2 HD (LVS42HD) | Ingen | Framåt, nedåt, Perspektiv | 76 m / 38 m |
Garmin Perspektiv motsvarar Lowrances Scout. Garmin anger också 30 m målsseparering: 36 cm för Plus, 56 cm för XR, 32 cm för LiveScope 2; XR:s räckvidd går ut över finheten.
Arkitekturen. LiveScope 2 ansluts direkt till skärm och strömförsörjning och stänger av sändningen när den lyfts ur vattnet tack vare en vattenkontaktsensor. Hos Lowrance är modulen obligatorisk, utom på Eagle Eye som är en sluten kombi.
Omrörning. Lowrance löser det med två XL-system på HDS Pro; Garmin med den motoriserade Spy Pole, som roterar givaren oberoende av förmotorn och förbrukar upp till 70 W extra.
Ekosystemet. Ingen ActiveTarget på Garmin-skärmar, ingen LiveScope på Lowrance. Simrad, systermärke, annonserar ActiveTarget på sina NSS evo3S utan att ange version: att verifiera. Lowrance styr sina Ghost- och Recon-förmotorer från Elite FS och HDS Pro; Garmin listar Force Kraken och Force Pro som LiveScope-kompatibla. Live väljs med skärm och förmotor, aldrig ensamt.
Vi säljer systemen LiveScope Plus och LiveScope XR. LiveScope 2 finns ännu inte i vårt sortiment; deras lista över kompatibla skärmar är kortare (varken GPSMAP 722, 922, 1022 eller 1222, eller första generationens ECHOMAP UHD).
Begränsningar och fallgropar
- Aktermontering (ActiveTarget 2): endast ett system, vyer framåt och nedåt, riktning genom att manövrera båten.
- Kabelögla: tillräckligt med slack så att motorns axel kan göra ett fullt varv (Lowrance); ögla på minst 20 cm runt leden och bygelklämmor som inte dras åt för hårt (Garmin).
- Monteringar och åtdragning: Garmin utesluter garantin om givaren går sönder eller försvinner på tredjeparts- eller hemmabyggd montering. Hos Lowrance dras skruvarna för hand, utan gänglåsmedel, vilket kan skada monteringen tills den brister (anvisning).
- Spänning på/av: uppväckning av ActiveTarget 2-modulen via skärmen är endast dokumenterat för HDS Pro, HDS Live och HDS Carbon; på Elite FS förutsätter anvisningen en strömbrytare efter säkringen.
- Räckvidder: det finns tak, som Garmin villkorar av salthalt, bottentyp och vattnets tillstånd; i havsvatten förlorar XR cirka 30 % av sin räckvidd jämfört med sötvatten.
- Värme och brus: max 55 °C omgivningstemperatur för ActiveTarget 2-modulen; vid brusig bild rekommenderar anvisningen en dedikerad jordpunkt på minst 4 mm².
Verkstadens bedömning
Principen: live lönar sig när du presenterar ett bete för en fisk du kan sikta på, antingen med kast eller vertikalt, med båten stilla. Annars investera i huvudsonaren och dess installation (SplitShot eller TripleShot).
Mete-fiske (abborre, rovfisk) från en båt med förmotor: avgörande. Räkna med hela systemet, inte bara givaren.
Redan en HDS Pro, Elite FS, eller äldre HDS Live eller HDS Carbon: behåll skärmen. Lägg till en ActiveTarget 2 eller 2 XL, planera för Ethernet-ingång (extensionsbox om porten är upptagen) och uppdateringar.
En Eagle: ingen ActiveTarget. Antingen Eagle Eye 9 Live (en skärm, en givare, ingen modul, 12 V) eller en Elite FS 9 eller en HDS Pro 12 för ett utvecklingsbart system; vår guide till Lowrance-skärmar förklarar alternativen.
Garmin-användare (ECHOMAP Ultra 2, ECHOMAP UHD2 sv, GPSMAP): håll er till Garmin. LiveScope Plus, eller LiveScope 2 HD, som Garmin optimerat för kastavstånd; XR för djupt fiske till sjöss, på bekostnad av finare målsseparering. Kontrollera att din skärm finns med på Garmin-listan.
Liten båt utan förmotor: Eagle Eye 9 Live, givaren monterad på en stång via sin dedikerade montering, reducerar systemet till en skärm, en givare, en stång och ett 12 V-batteri.
Segelbåt för kryssning: pryl. Dessa kit är designade för mete-fiske med förmotor; djupmätare och kartografi räcker för navigationen.
Sammansatta vyer (180°, Scout Wide, 360°): två kompletta system (XL för 360°) och en HDS Pro, för den som fiskar ofta nog för att utnyttja två bilder. För offert: vår Lowrance-sonarjämförare eller verkstadstjänster.
Källor
Tillverkarhandböcker konsulterade 25 september 2026.
- Lowrance: ActiveTarget 2, teknisk specifikation, produktsida, installationsanvisning (ref. 988-13120-001), ActiveTarget 2 XL och FAQ, XL-produktsida, axelmontering, skärmserier Elite FS, HDS Pro och Eagle, Eagle Eye 9 Live; Simrad: NSS evo3S.
- Garmin: pressmeddelande LiveScope 2 (7 juli 2026), installationsanvisning LiveScope 2, sidor LiveScope 2 (inkl. kompatibla enheter), LiveScope Plus, LiveScope XR och Spy Pole, pressmeddelande LiveScope XR (2022), blogg: val av modell, inställningar LiveScope 2.
