Point relais offert dès 150€ en France
Retrait chez Skysat possible

Installation sur mesure

Faites confiance à Skysat pour installer l'équipement à bord

Demander un devis

Installateurs autour de vous

grâce à notre réseau d'installateurs agréés

Trouvez un installateur

Service d'assistance

Optez pour une aide complémentaire à la pose

Oszczędź 7%

Raymarine

E70628

Anteny masztowa Raymarine Cyclone 3' (3 stopy)

L'antenne poutre Raymarine Cyclone 3' (E70628) est un composant pour les systèmes radar Raymarine Cyclone et Cyclone Pro. Conçue pour être associée aux embases E70620 ou E70621 et au module VCM100, elle complète les capacités Doppler de la série Cyclone, offrant une option compacte au sein de la gamme. Ce produit inclut uniquement l'antenne poutre de 3 pieds.

Prix publicBénéficier du tarif pro

10.818,48 PLN

10.818,48 PLN ~~11.677,57 PLN~~

Cena brutto Dostawa obliczana w momencie płatności.

Dostępny

Point relais offert dès 150€ en France
Retrait chez Skysat possible

Installation sur mesure

Faites confiance à Skysat pour installer l'équipement à bord

Demander un devis

Installateurs autour de vous

grâce à notre réseau d'installateurs agréés

Trouvez un installateur

Service d'assistance

Optez pour une aide complémentaire à la pose

Caractéristiques techniques

Wysokość produktu	335 mm
Napięcie pracy	12/24 V CC
Maksymalne zużycie energii	170
Technologia radaru	CHIRP à compression d'impulsion avec Doppler
Maksymalny zasięg radaru	72
Zalecany prąd znamionowy bezpiecznika	20
Prędkość obrotowa radaru	12, 24, 36, 48, 60
Szerokość wiązki poziomej	2.83
Wodoszczelny	IPX6
Typowe zużycie energii	70
Pasmo częstotliwości skanowania	60 MHz
Długość impulsu	0.04 à 1.2 µs
Bezpieczna odległość od kompasu	100
Współczynnik szumów	< 5
Minimalny zasięg radaru	6
Sieć przewodowa	RayNet (Ethernet)
Temperatura pracy	-25 à +55
Śledzenie MARPA	Oui
Moc nadawania radaru	55
Pasmo radarowe	Bande X
Typ anteny/radomu	Open Array (poutre)
Szerokość produktu	343 mm
Technologia radarowa Doppler	Oui
Radar podwójnego zasięgu	Oui (via RangeFusion™)
VelocityTrack (radar)	Oui
Szerokość wiązki pionowej	25
Moc szczytowa radaru	55
Zawartość opakowania	Antenne poutre 3 pieds
Dostępne alarmy	Zone de garde, CPA/TCPA (via ARPA)

Accessoires

Kabel 10 m RayNet F do RayNet F

662,41 PLN

662,41 PLN ~~691,61 PLN~~

Kup

Kabel rozgałęziający SeaTalk NG 1 metr

184,34 PLN

184,34 PLN ~~212,80 PLN~~

Kup

Kabel magistralny SeaTalk NG 0,4 m

171,58 PLN

171,58 PLN ~~186,20 PLN~~

Kup

Kabel magistrali SeaTalk NG 3 m

184,13 PLN

184,13 PLN ~~212,80 PLN~~

Kup

Kabel magistrali SeaTalk NG 5 m

243,51 PLN

243,51 PLN ~~266,00 PLN~~

Kup

Kabel magistrali SeaTalk NG Raymarine, długość 1 metr

172,06 PLN

172,06 PLN ~~186,20 PLN~~

Kup

Kabel magistrali SeaTalk NG Raymarine, długość 9 metrów

278,68 PLN

278,68 PLN ~~319,20 PLN~~

Kup

Złącze 5-drogowe SeaTalk NG

205,58 PLN

205,58 PLN ~~212,80 PLN~~

Kup

Złącze w kształcie litery T SeaTalk NG

122,41 PLN

122,41 PLN ~~133,00 PLN~~

Kup

Kabel 1,5 m SeaTalk NG SPUR F / wtyczka DeviceNet NMEA 2000 M

192,99 PLN

192,99 PLN ~~212,80 PLN~~

Kup

Description détaillée

Zaprojektowana do nowej generacji systemów radarowych, antena masztowa Raymarine Cyclone 3' (E70628) stanowi kluczowy element serii Cyclone. Montowana jest wyłącznie na podstawach Cyclone (E70620) oraz Cyclone Pro (E70621) i wymaga zastosowania modułu konwertera napięcia VCM100 (E70648) do poprawnej pracy. Ta 3-stopowa antena jest najbardziej kompaktowym rozwiązaniem w gamie Cyclone, która obejmuje także wersje 4- i 6-stopowe, co pozwala na instalację nawet na jednostkach z ograniczoną przestrzenią montażową.

Integracja i funkcjonalności

Antena Cyclone 3' umożliwia pełne wykorzystanie możliwości radarów Cyclone, w tym obróbkę sygnału Doppler do identyfikacji celów ruchomych oraz funkcje ARPA do automatycznego śledzenia, pod warunkiem spełnienia wymagań oprogramowania kompatybilnych ekranów wielofunkcyjnych i dostępności odpowiednich źródeł danych. Konstrukcja anteny spełnia normy bezpieczeństwa oraz kompatybilności elektromagnetycznej (zgodnie z wymogami dotyczącymi zdrowia/bezpieczeństwa, EMC i użytkowania widma radiowego), zapewniając zgodność z dyrektywą 2014/53/UE.

Specyfikacja techniczna i instalacja

Antena ma całkowitą długość 1080 mm i przeznaczona jest do montażu w centrum obrotu podstaw Cyclone. Posiada cztery punkty montażowe M10 (rozstaw 70 mm) oraz płytę montażową o szerokości 343 mm. Kable zasilania i danych muszą być prowadzone z minimalnym promieniem gięcia 52 mm, aby zachować integralność połączeń. Szczegółowe informacje dotyczące podłączeń i specyfikacji znajdują się w instrukcji instalacji 87402 (wersja 8).

Documentations

Type	Nom
	EN - Plan technique - Antenne poutre Cyclone 3'
	EN - Notice d'installation - Antenne poutre Cyclone 3'
	FR - Notice d'installation - Antenne poutre Cyclone 3'
	EN - Declaration de conformite - Antenne poutre Cyclone 3'
	EN - Declaration de conformite - Antenne poutre Cyclone 3'
	EN - Gabarit de montage - Antenne poutre Cyclone 3'

Avis de l'expert

Pol CONIN

Kierownik ds. cyfrowych

« Technical analysis of the Raymarine Cyclone 3' beam antenna »

The Raymarine Cyclone 3' beam antenna is the relevant choice for medium-sized vessels or sailboats where space is a major consideration. Unlike closed radomes, this open antenna, even in its 3-foot version, offers superior target discrimination and increased angular resolution, essential for precise detection in dense traffic conditions or low visibility. Its integration into a Cyclone system provides access to Doppler functions that greatly facilitate threat identification and complex situation management when approaching targets.

Installation requires a Cyclone or Cyclone Pro base and the VCM100 module, which means planning the location for these three components. The antenna is secured to the base with four M10 bolts. While aligning the heading line is a standard step for any radar, the procedure is documented and poses no particular difficulty for a qualified installer. It is crucial to respect the minimum cable bending radius to ensure the system's long-term reliability. This antenna is particularly well-suited to coastal and offshore navigation where radar performance is critical but space on the mast or arch is limited, offering an optimal balance between compactness and advanced capabilities.

Durabilité

Facilité d'installation

Rapport performance / prix

Paiement et sécurité

Vos informations de paiement et données sont traitées de manière sécurisée.

Anteny masztowa Raymarine Cyclone 3' (3 stopy)

10.818,48 PLN

10.818,48 PLN ~~11.677,57 PLN~~

Complétez votre installation avec des

Équipements complémentaires

Raymarine

AIS 700 CLASS B zintegrowanym SPLITTEREM anteny

Ref : E70476

5.788,24 PLN

5.788,24 PLN ~~6.357,49 PLN~~

Raymarine

Wyświetlacz i70s Raymarine – wielofunkcyjny

Ref : E70327

3.005,84 PLN

3.005,84 PLN ~~3.165,45 PLN~~

Questions fréquentes

Besoin d'aide ? Contactez-nous

What additional components are required to operate this antenna?

To operate, the Cyclone 3' (E70628) stub antenna requires essential components from the Cyclone series:

A Cyclone base (E70620) or Cyclone Pro (E70621).A VCM100 voltage converter module (E70648).

Is this antenna compatible with Doppler radar function?

Yes, the Cyclone 3' beam antenna fully exploits the Cyclone radars' capabilities, including Doppler processing for identifying moving targets. Using this feature depends on the software requirements of compatible multifunction displays and the necessary data sources.

What are the mounting requirements for installing the antenna?

For the installation of the Cyclone 3' beam antenna, the mounting requirements are as follows:

It must be mounted on the rotation center of the Cyclone bases. It has 4 M10 mounting points. The spacing between these mounting points is 70 mm. The mounting area has a width of 343 mm. The routing of power and data cables must respect a minimum bend radius of 52 mm to ensure connection integrity.

Is the Cyclone 3' whip antenna compliant with safety and electromagnetic standards?

Yes, the Cyclone 3' whip antenna is designed to meet safety and electromagnetic compatibility standards. Its design ensures compliance with Directive 2014/53/EU, covering health/safety requirements, EMC (ElectroMagnetic Compatibility), and radio spectrum usage.

Can the ARPA features be used with this radar antenna?

Yes, the Cyclone 3' stub antenna allows you to use ARPA (Automatic Radar Plotting Aid) features for automatic target tracking. Activation of these features depends on the software requirements of compatible multifunction displays and the necessary data sources.

Is there any information about the warranty for this product?

The Raymarine Cyclone 3' stub mast antenna is covered by Raymarine's warranty policy. It is generally possible to register your product with the manufacturer to fully benefit from warranty services.

What is the minimum recommended bending radius for antenna cables?

The minimum recommended bending radius for the Cyclone 3' beam antenna power and data cables is 52 mm. It is critical to adhere to this specification during installation to ensure connection integrity and proper equipment operation.