Siirry sisältöön

Uusi

Skysat toimittaa tuotteensa koko Euroopan unionin alueella 🇪🇺

Article expert

SBG Ellipse-D: kaksoisantenninen inertiaalinen suuntimakeskus pitkän matkan purjehdukseen

30 sekunnin tiivistelmä

  • SBG Systemsin Ellipse-D yhdistää inertiaalisen suuntimakeskuksen kaksiantenniseen GNSS-vastaanottimeen. Suunta on todellinen suunta, mitattu antennien välillä: ei magneettista poikkeamaa eikä kompassin kalibrointia.
  • Tarkkuus riippuu antennien etäisyydestä: SBG ilmoittaa 0,2° RMS yli 2 metrin etäisyydellä, 0,5° yli 0,5 metrin. Kallistus ja keinunta: 0,1° ilman RTK-korjauksia. Pystyliike (5 cm tai 5 %) on varattu Marine-versiolle.
  • Sitä ei liitetä NMEA 2000 -kompassina: NMEA 0183 ja binäärinen sarjaliikenne, NMEA 2000 vain CAN-variantissa. Emme löytäneet dokumentoitua integrointia H5000-, nke- tai MADBrain-järjestelmiin: liitäntä standardiprotokollan kautta, varmistettava testipenkissä.
  • Päätelmä: relevantti, jos ohjelmisto voi sijoittaa antennit 2 metrin päähän ja hyödyntää suurinopeuksisia dataa. Nopeassa risteilyssä satelliittikompassi tai 9-akselinen NMEA 2000 -kompassi riittää ja on helpompi asentaa.

Sisällysluettelo

Mitä kaksiantenninen suuntimakeskus mittaa

Inertiaalinen suuntimakeskus mittaa veneen kiertoja ja kiihtyvyyksiä kolmella gyroskoopilla ja kolmella MEMS-kiihtyvyysanturilla. Ilman korjauksia se vaappuu. Ellipse-D yhdistää sen kaksikaistaseen GNSS-vastaanottimeen, johon on kytketty kaksi antennia. Vastaanotin laskee antennien välisen janan suunnan, ja siten veneen suunnan maantieteelliseen pohjoiseen, kunhan antennien paikat veneessä tunnetaan: todellinen suunta on saatavilla myös laiturissa noin 25 sekunnin kuluttua ensimmäisestä kiinnityksestä SBG:n mukaan.

Suodatin yhdistää nämä kaksi: GNSS korjaa suuntimakeskuksen (vastaanotin laskee 5 Hz:n taajuudella), suuntimakeskus täydentää välit ja tarjoaa asennon, jopa 1 kHz:n taajuudella inertiadatalle. SBG:n julkaisemat merelliseen käyttöön soveltuvat RMS-arvot:

Mitta Ehto SBG-arvo
Todellinen suunta antennietäisyys > 0,5 m 0,5°
Todellinen suunta antennietäisyys > 2 m 0,2°
Kallistus ja keinunta ilman korjauksia (yksittäinen piste) 0,1°
Kallistus ja keinunta RTK-korjauksilla 0,05°
Pystyliike reaaliajassa Marine-versio, aallokko 0–20 s 5 cm tai 5 %, suurempi arvo

Ilman RTK-korjausdatan käyttöä merellä pidä kiinni yksittäisen pisteen arvoista.

Miksi D, eikä N tai A

Ellipse-N, yksiantenninen versio, aloittaa suunnan laskemisen liikkeestä (vähintään 3 m/s) tai magnetometristä, ja SBG katsoo veneen dynamiikan olevan riittämätön ensimmäiselle vaihtoehdolle. Ellipse-A (AHRS) käyttää magneettista suuntaa: 0,8° staattisesti, kalibroinnin jälkeen, puhtaassa magneettisessa ympäristössä. Vain kunkin mallin Marine-versio (±8 g, ±450°/s) tarjoaa pystyliikkeen.

Verrattuna magneettikompassiin ja satelliittikompassiin

Magneettikompassi, fluxgate tai 9-akselinen, mittaa paikallista magneettikenttää. Rautamassat ja sähkövirtaa johtavat kaapelit vääristävät sitä; kalibrointi korjaa kiinteän osan tästä vääristymästä, mutta ei virran kytkeytymistä. Sen suunta on magneettinen, joten siihen on lisättävä deklinaatio. nke huomauttaa klassisen fluxgaten toisesta rajoituksesta: sen suuntaa ei korjata kiihtyvyyksistä, joten se suodatetaan reagoivuuden kustannuksella.

Yksittäiseen koteloon sijoitettu satelliittikompassi poistaa magneettisen ongelman, mutta sen antennit ovat samassa kotelossa: perusetäisyys on lyhyt rakenteellisesti. Ellipse-D mahdollistaa antennien etäisyyden valinnan, ja ilmoitettu tarkkuus riippuu siitä suoraan.

Teknologia Esimerkki Suunta Ilmoitettu suuntatarkkuus Ilmoitettu kallistus- ja keinuntatarkkuus Lähtö
9-akselinen kompassi B&G Precision-9 magneettinen ±2° kalibroinnin jälkeen tarjotaan, tarkkuutta ei julkaistu NMEA 2000
9-akselinen kompassi nke Compas 9X magneettinen 2° dynaamisesti, kalibroinnin jälkeen 1° dynaamisesti nke Topline -väylä
35 cm:n yksittäinen satelliittikompassi Simrad HS75 todellinen 0,75° RMS tarjotaan, tarkkuutta ei julkaistu NMEA 2000
Kaksoisantenninen inertiaalinen suuntimakeskus SBG Ellipse-D todellinen 0,2° RMS (etäisyys > 2 m) 0,1° RMS NMEA 0183, binäärinen; NMEA 2000 CAN-variantissa

Valmistajan arvot eri olosuhteissa (RMS SBG:lla ja Simradilla, "kalibroinnin jälkeen" tai "dynaamisesti" B&G:llä ja nke:llä): suuruusluokka-arvioita, ei vertailua. Precision-9 ja HS75 tarjoavat myös pystyliikkeen, mutta tarkkuutta ei ole julkaistu; SBG julkaisee oman tarkkuutensa.

Miksi pitkän matkan purjehdus kiinnostaa

Todellisen tuulen suunta on veneen suunnan ja todellisen tuulen kulman summa: yhden asteen virhe suuntimakeskuksessa tarkoittaa yhden asteen virhettä todellisen tuulen suunnassa, ja siten myös purjeiden kääntymisen lukemisessa. Virtaus lasketaan vertaamalla pohjanopeutta GNSS:stä veneen suuntaan ja pintanopeuteen: suuntavirhe näkyy siinäkin.

Asento on yhtä tärkeä. nke antaa esimerkin anemometrista: ilman kallistuksen korjausta 2,5° virhe todellisen tuulen suunnassa 25° kallistuksessa. Autopilotin kompassitila vastaanottaa suunnan, joka ei riipu magneettikentästä eikä fluxgaten suodatuksesta. Kiertokiihtyvyydet, kiihtyvyydet ja keskihajonnat ruokkivat myös suorituskyvyn analyysiä.

Emme löytäneet julkisia viitteitä pitkän matkan purjehdusjoukkueesta, joka käyttäisi Ellipse-D:tä (syyskuu 2026); lähin SBG:n tapaustutkimus koskee EPFL:n opiskelijoiden aurinkovenettä, jossa on Ellipse-N. Nämä argumentit ovat teknisiä, eivät viitteitä.

Asennus ja integrointi autopilottiin

Asennus

Yksikkö (65 g, 5–36 V DC) kiinnitetään tukevasti veneeseen, suojattuun paikkaan: SBG huomauttaa, että IP68 ei suojaa suolaiselta korroosiolta. Kaksi antennia: samanlaiset mallit, samanpituiset kaapelit, sama näkyvyys taivaalle, ja SBG suosittelee vähintään 2 metrin etäisyyttä. Varsianturit (keskusyksikkö kuhunkin antenniin) mitataan senttimetrin tarkkuudella tai 10 cm:n tarkkuudella ennen SBG:n kalibrointityökalun käyttöä. Konfigurointi tehdään sbgCenter-ohjelmistolla USB-kaapelin kautta, joka myös virransyöttää keskusyksikön. Kiinnityksen ja suunnan laskennan jälkeen SBG ennustaa 2–15 minuutin kohdistuksen, nopeutettuna muutamilla kymmenillä metrin kahdeksikolla: kytke elektroniikka päälle laiturissa ennen lähtöä.

Ellipse-D myydään tarjouksesta, ei suoraan verkkokaupasta. Meidän Ellipse-D -pakettimme yhdistää Marine-version keskusyksikön sarjaliikenneyhteydellä ja kaksi SBG:n suosittelemaa TW3972-antennia; keskusyksikkö yksin on myös saatavilla. Variantit ja antennikaapelit määritellään työpajamme kanssa veneen mukaan. Mallisto on koottu sivulle SBG Systems.

Kolme reittiä laskentaan

Lähtö Mitä lähetetään Ehto
NMEA 0183 (normi v4.1), RS-232 tai RS-422 HDT (todellinen suunta), ROT, GGA, RMC, VTG…; kallistus, keinunta ja pystyliike vain omistajien omissa kehyksissä (PASHR, PRDID, SBG-kehykset) laskentayksikön on luettava nämä lauseet oikealla nopeudella
NMEA 2000 CAN-portissa suunta, kiertosuunta, asento, pystyliike, nopea paikka ja COG/SOG, aika vain CAN-variantti, väylä poistettu käytöstä oletusarvoisesti
Binäärinen sbgECom tai CAN-viestit DBC-muodossa täydellisin datapaketti, tilat ja keskihajonnat mukaan lukien ohjelmiston, joka osaa purkaa sen; C-kirjasto julkaistu MIT-lisenssillä

Verkkokaupan keskusyksikkö vastaa mallinumeroltaan SBG 100-2422 (ELLIPSE-D-G4A2-B1): Marine-versio ilman CANia, pääportti RS-232 tai RS-422 kaapelista riippuen. CAN-variantti (100-2423) lisää NMEA 2000:n, mutta rajoittaa tämän portin RS-232:iin. Valinta tehdään ennen tilausta.

H5000, nke, MADBrain: mikä on dokumentoitu

Tarkastellut B&G:n, nke:n ja Madintecin dokumentit eivät mainitse SBG:tä. B&G esittelee H5000 Serial Expansion -moduulinsa tarkoitettuna erityisesti "kolmansien osapuolten suuntakompassien" NMEA 0183 -liitännälle, lauseet ja nopeus konfiguroitavissa. nke:n Box N2K yhdistää Topline-väylän, NMEA 0183:n (4 800–38 400 baudia) ja NMEA 2000:n; sivulta ei käy ilmi, mitä lauseita käytetään. Madintecin esite kuvaa oman keskusyksikkönsä, MADMotionin (MAD Sensor Motion -katalogissa), omalla CAN-väylällään, ja mainitsee NMEA 2000:ssa markkinoiden kompassit kuten Precision-9 (katso MADBrain-arkkitehtuuri). Kaikissa kolmessa tapauksessa liitetään standardiprotokollan kautta: päätöksen tekee laskentayksikön hyväksymien lauseiden tai PGN:ien lista, joka varmistetaan testipenkissä ennen vesillelaskua.

Rajoitukset ja sudenkuopat

  • Etäisyys päätetään kannen suunnittelussa. 0,5 metrin antennien välillä ilmoitettu suuntatarkkuus on 0,5°: parempi kuin magneettikompassilla, lähellä yksittäisen satelliittikompassin tarkkuutta. Antennien on nähtävä sama taivas; SBG ei suosittele sijoittamaan niitä rakenteen eri puolille, joka peittää osan taivaasta. Purjeveneessä masto, purjeet ja kallistus vaikuttavat tähän laskelmaan.
  • Ilman hyvää GNSS-signaalia ei ole taattua suuntaa. Kun keskihajonta ylittää asetetun kynnyksen, SBG jättää NMEA-kentät tyhjiksi: autopilotin on vaihdettava toiseen lähteeseen. Pidä veneessä kalibroitu magneettikompassi.
  • Pystyliike: vain Marine-versio. SBG varaa pystyliikkeen viestit (PASHR, TSS1, Ship Motion) Marine-laitteistolle, ja sen tarkkuus edellyttää nopeusapua tai vähintäänkään käännöstä tai nopeuden muutosta.
  • NMEA 0183 kyllästyy nopeasti. Liian monta suurinopeuksista lausetta valitulla nopeudella kyllästävät portin, syy jonka SBG mainitsee, kun keskusyksikkö lakkaa vastaamasta. Sen GGA-lause ylittää myös standardin salliman pituuden (lisättyjä desimaaleja): varmista, että vastaanotin hyväksyy sen.
  • Säätö on teknikon työ. Akselit, varsianturit, liikkeen profiili, lähtöjen ja kelpuutuskynnykset säädetään sbgCenterissä. Kohdistuksen jäännöksiä varten SBG ehdottaa pitkäaikaista keskiarvoistamista kallistuksesta ja keinunnasta laiturissa, ja näiden kulmien käyttämistä epäkohdistuksen kulmina: veneen asento laiturissa muuttuu nollaksi.

Työpajan päätelmä

Nopea risteily, kaupallinen autopilotti käytössä. Ei Ellipse-D:tä. Hyvin kalibroitu 9-akselinen kompassi, pilottimerkistä (Precision-9 B&G:llä, Compas 9X nke:llä), riittää; jos magneettinen ympäristö on huono, yksittäinen satelliittikompassi NMEA 2000:ssa kuten HS75 ratkaisee ongelman yksinkertaisemmin.

Pitkän matkan purjehdus B&G- tai nke-instrumentteihin, tarve luotettavalle todelliselle suunnalle. Satelliittikompassi on edelleen yksinkertainen ratkaisu. Ellipse-D on perusteltu, jos voit sijoittaa antennit 2 metrin päähän ja jos laskentayksikkösi pystyy lukemaan sen lauseet ennen kautta.

Avoin laskentayksikkö, datan keräys, suorituskyvyn analyysi. Tämä on sen aluetta: suurinopeuksinen data, keskihajonnat, dokumentoitu binäärimuoto, GNSS-raw-datat jälkikäsittelyä varten. Valitse sarjaliikenne- tai CAN-variantti veneen verkon mukaan.

Vain liike. Jos suunta tulee jo satelliittikompassista, Ellipse-A Marine (AHRS, tarjouksesta) tarjoaa kallistuksen, keinunnan ja pystyliikkeen.

Kenelle tämä ei sovi. Kenelle halutaan valmis anturi kytkettäväksi runkoverkkoon, kenellä ei ole tilaa sijoittaa kahta antennia tai kenellä ei ole ketään pitämään konfigurointia ajan tasalla. Tarjouksesta tai asennussuunnitelmasta, ota yhteyttä työpajapalveluihimme: auditointi, asennus ja käyttöönotto.

Lähteet

Tarkastellut valmistajien dokumentit 25. syyskuuta 2026.

Lue myös

Jätä kommentti

FAQ

L’Ellipse-D peut-elle remplacer le compas de mon pilote automatique ?

Elle fournit un cap vrai (trame NMEA 0183 HDT, ou message NMEA 2000 sur la variante CAN), à condition que le calculateur de pilote accepte cette source. Nous n’avons trouvé aucune intégration dédiée H5000, nke ou MADBrain documentée : la lecture se valide au banc. Quand l’écart-type du cap dépasse le seuil configuré, SBG laisse les champs NMEA vides : le pilote doit pouvoir basculer sur un compas magnétique de secours.

Quelle distance faut-il entre les deux antennes GNSS ?

SBG recommande au moins 2 m de base : c’est la condition des 0,2° RMS annoncés sur le cap. Au-delà de 0,5 m, le cap annoncé est de 0,5°. Les deux antennes doivent être du même modèle, sur des câbles de même longueur, et voir le même ciel.

Peut-on brancher l’Ellipse-D sur un réseau NMEA 2000 ?

Seulement la variante CAN (P/N 100-2423 en version Marine), pour laquelle SBG documente des messages NMEA 2000 de cap, taux de giration, attitude, pilonnement, position et heure. La référence 100-2422 de notre catalogue est la version série, sans CAN. Dans tous les cas, la reconnaissance de la source par chaque afficheur ou calculateur se vérifie à l’installation.

Quelle différence avec un compas satellite ?

Les deux donnent un cap vrai, insensible aux perturbations magnétiques. Un compas satellite monobloc comme le Simrad HS75 (35 cm, 0,75° RMS) garde ses antennes dans un seul boîtier et se raccorde simplement en NMEA 2000. L’Ellipse-D sépare les antennes pour allonger la base (0,2° RMS au-delà de 2 m), publie ses précisions de roulis, tangage et pilonnement et sort des données à haute cadence, au prix d’une installation et d’une configuration plus lourdes.

Faut-il choisir la version Marine ?

Oui si vous voulez le pilonnement : SBG réserve les messages de pilonnement (PASHR, TSS1, Ship Motion) aux versions matérielles Marine, dont les capteurs couvrent ±8 g et ±450°/s. Le kit et la centrale Ellipse-D de notre catalogue sont en version Marine et proposés sur devis.

Les corrections RTK sont-elles utiles en course au large ?

Pour le cap, non : SBG annonce le même 0,2° avec ou sans RTK. Les corrections améliorent surtout la position (1,2 m sans, 0,01 m + 1 ppm en RTK) et l’attitude (0,1° sans, 0,05° avec), mais elles supposent un flux de corrections RTCM, que l’Ellipse reçoit sur un port série.