Comparador 2026
5 ecrãs multifunções de 12 polegadas comparados com base nos critérios relevantes para a vela: funções dedicadas (SailSteer, Layline, ForwardScan), integração com piloto, radar, AIS, sonda integrada ou em rede, cartografia. Recomendação de oficina por programa. Menção transparente ao Raymarine Axiom na secção de FAQ (não distribuído pela Skysat).
B&G
4078 € HT
Pour qui : Veleiro de regata IRC, regata competitiva, veleiro 40-50+ pés com ecossistema B&G completo (radar Halo + piloto automático NAC-3 + anemómetro WS720/730)
Ver Zeus SR 12"B&G
3318 € HT
Pour qui : Veleiro de cruzeiro 35-50 pés, ecossistema B&G instalado ou em projeto, orçamento < 3 500 € HT
Ver Zeus 3S 12"Garmin
2938 € HT
Pour qui : Veleiro 35-45 pés com programa misto vela + motor, ecossistema Garmin existente (GPS portátil, Reactor 40, Fantom radar)
Ver GPSMAP 1222xsvGarmin
2728 € HT
Pour qui : Veleiro já equipado com sonda de rede (Garmin GSD ou outra marca via NMEA 2000), 2º ecrã de cockpit, poupança de 200 € vs 1222xsv
Ver GPSMAP 1222Lowrance
2865 € HT
Pour qui : Embarcação a motor ou veleiro-motor 30-40 pés com uso pesca, sonda live estruturada, leitura fina de pesca. Não é a melhor opção para veleiro puro.
Ver HDS-12 ProPreços HT 2026 distribuidor autorizado França, ecrã apenas (sem sonda, sem antena GPS externa, sem cartografia premium).
| Critério | B&G Zeus SR 12 | B&G Zeus 3S 12 | Garmin GPSMAP 1222xsv | Garmin GPSMAP 1222 | Lowrance HDS-12 Pro |
|---|---|---|---|---|---|
| Preço (sem IVA) — ecrã 12" | ~ 4 078 € | ~ 3 318 € | ~ 2 938 € | ~ 2 728 € | ~ 2 865 € |
| Tipo de ecrã | 12" UltraWide IPS | 12" clássico 16:9 | 12" retroiluminado | 12" retroiluminado | 12" SolarMAX HD |
| Sonda integrada | ForwardScan (opcional) | Opcional via sonda | CHIRP + DownVu integrado | Não (rede necessária) | Active Imaging HD + LiveSight |
| Funções de vela dedicadas | SailSteer, Layline, RaceData, StartLine | SailSteer, Layline em tempo real | Básicas (laylines simples) | Básicas (laylines simples) | Limitadas (sem SailSteer) |
| Cartografia incluída | C-MAP + Navionics | C-MAP + Navionics | BlueChart g3 Vision | BlueChart g3 Vision | C-MAP + Navionics |
| Piloto automático compatível nativo | B&G NAC-3, H5000 | B&G NAC-3, H5000 | Garmin Reactor 40 | Garmin Reactor 40 | Piloto automático Outboard Mercury |
| Radar nativamente compatível | B&G Halo 20+/24 | B&G Halo 20+/24 | Garmin Fantom | Garmin Fantom | Lowrance HALO |
| Programa alvo | Regata IRC + performance | Cruzeiro de longo curso à vela | Uso misto vela/motor | Veleiro com duas estações | Pesca + embarcação a motor |
Nossa recomendação por programa de navegação, baseada em 200+ instalações de MFD em veleiros entre 2020-2026.
Regata
O B&G Zeus SR 12" (4 078 € HT) é a nossa escolha para velejadores de competição. O ecrã UltraWide exibe simultaneamente SailSteer + carta + dados dos instrumentos sem sobreposição. O SailingTime, Layline e StartLine são nativos (não são funcionalidades adicionadas via firmware). Integração direta com o calculador H5000 e sensores WS720/730 — sem buffers NMEA que degradam a frequência. Para barcos de competição, recomenda-se adicionar um 2º ecrã (Zeus SR 16" ou Glass Helm) no mastro.
Orçamento total ecrã + cartografia + GPS com antena instalada: ~ 4 600 € HT por posto
Ver Zeus SR 12"Cruzeiro à vela
O B&G Zeus 3S 12" (3 318 € HT) continua a ser o nosso standard de oficina para velejadores de cruzeiro há 5 anos. Não é o UltraWide do SR, mas o SailSteer e o Layline em tempo real estão onde importa. Integração NAC-3 + Halo + WS320 sem intermediário. Poupança de 760 € HT face ao Zeus SR — útil se o orçamento para sensores/piloto automático for prioritário.
Orçamento ecrã + cartografia + GPS instalado: ~ 3 800 € HT
Ver Zeus 3S 12"Misto vela/motor
O Garmin GPSMAP 1222xsv (2 938 € HT) é a escolha certa quando se alterna entre vela e motor, pesca ocasional, e já existe um ecossistema Garmin instalado (GPS portátil, Reactor 40, radar Fantom). A sonda CHIRP integrada evita a necessidade de adicionar uma caixa de sonda de rede. Funções de vela básicas, mas suficientes para cruzeiros costeiros.
Orçamento écran + sonda CHIRP + GPS: ~ 3 500 € HT
Ver GPSMAP 1222xsvPesca / embarcação a motor
O Lowrance HDS-12 Pro (2 865 € HT) é concebido para pesca estruturada: Active Imaging HD + LiveSight oferecem uma leitura de estruturas subaquáticas sem equivalente em veleiros. Ecrã SolarMAX HD legível em pleno sol das Bahamas. Não é a escolha certa para um veleiro puro — faltam as funções SailSteer/Layline e a integração nativa com B&G/Garmin. Reservado a barcos de pesca / embarcações a motor / lanchas.
Orçamento écran + sonda Active Imaging HD 3-em-1: ~ 3 100 € HT
Ver HDS-12 ProOs 3 erros que surgem quando um cliente escolhe o seu MFD sem uma auditoria de oficina.
O ecrã de 16" pesa mais, ocupa mais espaço e consome mais energia. A uma distância de 1,5 m para leitura no cockpit, um ecrã de 12" já está no limite superior da utilidade visual. O modelo de 16" torna-se relevante a partir de um veleiro com mais de 50 pés e com ponte de comando interior. Para veleiros de 30 a 45 pés, o ecrã de 12" é a opção ótima. Poupança: 1 500 a 2 000 € (sem IVA) em comparação com um ecrã de 16".
A Garmin e a B&G/Navico comunicam-se via NMEA2000 (aceitável para posição e vento médio), mas não através dos protocolos proprietários (SailSteer da B&G, Reactor da Garmin). Resultado: perde-se metade das funções de vela ao integrar uma Garmin numa plataforma B&G existente. Mantenha sempre um único ecossistema: tudo B&G, tudo Garmin ou tudo Lowrance.
O 1222 é 200 € HT mais barato que o 1222xsv, mas requer uma box de sonda de rede Garmin GSD-26 (~ 800 € HT) se se pretender uma sonda posteriormente. Adquirir a sonda integrada desde a compra (1222xsv) representa um custo adicional de 200 € líquidos — muito mais económico do que o GSD-26 + cablagem + mão de obra de instalação. O 1222 sem sonda só faz sentido se o barco JÁ tiver uma sonda dedicada na rede.
4 perguntas para identificar o chartplotter de 12" adequado ao seu veleiro e ao seu ecossistema existente.
A Skysat não distribui a gama Raymarine MFD (Axiom, Element). A nossa escolha editorial é manter-nos nos ecossistemas para os quais instalamos sistemas completos: B&G/Navico (veleiro puro), Garmin (misto) e Lowrance (pesca). O Raymarine Axiom é um bom chartplotter — se já tiver um ecossistema Raymarine completo (Evolution EV-200 + Quantum 2 + Tacktick), mantenha-se nele. Caso contrário, as nossas 5 referências acima cobrem as utilizações de veleiro sem compromissos.
O Zeus SR (lançado em 2024) introduz três melhorias significativas em relação ao 3S: ecrã UltraWide (proporção mais larga = mais dados simultâneos no ecrã), processador 2× mais rápido (transições de páginas instantâneas vs. 1-2 segundos no 3S) e SailSteer enriquecido (StartLine + RaceData nativos). Em navegação de cruzeiro padrão, a diferença é pouco percetível. Em regatas IRC, onde se monitorizam 4-5 dados simultâneos + carta + linha de rumo, o SR faz toda a diferença. Ao preço atual (760 € HT de diferença), o SR justifica o custo adicional se regatar ou navegar em alto-mar com seriedade.
Sim, parcialmente. O Lowrance HDS Pro e o B&G Halo pertencem ambos ao grupo Navico, e o HDS Pro consegue apresentar um Halo através da rede Ethernet Navico. Contudo, as funções avançadas do Halo (MARPA, Doppler colorido, modos de varrimento personalizados) são melhor aproveitadas num ecrã Zeus da mesma família. No HDS Pro, obtém-se um radar funcional, mas sem toda a precisão necessária para veleiros de competição ou cruzeiro sério.
B&G Zeus (SR e 3S): C-MAP DISCOVER X mundial pré-carregado + 12 meses de atualizações. Navionics+ descarregável separadamente. Garmin GPSMAP 1222 / 1222xsv: BlueChart g3 Vision Europa pré-carregado (cartas de papel equivalentes em digital + relevo 3D). Lowrance HDS-12 Pro: C-MAP DISCOVER X pré-carregado + acesso às cartas Navionics+ via assinatura. Para zonas específicas (Caraíbas, Pacífico Sul, Patagónia), prever cartas premium (~ 200-400 € HT adicionais).
Existem três protocolos em coexistência: NMEA2000 (padrão universal, partilha posição/vento/profundidade), Ethernet proprietário (rede B&G/Navico, Garmin Marine Network, Raymarine SeaTalkNG — partilha radar, sonda, cartografias), e NMEA0183 (antigo, ainda útil para AIS). Recomendação de oficina: manter um único ecossistema para o "núcleo" (MFD + piloto automático + radar) e adicionar NMEA2000 para sensores de terceiros (anemómetro, instrumentos). Misturar duas marcas no núcleo implica perder 30-50 % das funções avançadas.
Oficina padrão: 2 ecrãs. Um de 12" na mesa de cartas interior (leitura detalhada de cartas + radar + AIS), um segundo de 12" no cockpit (leitura rápida de navegação + piloto automático + GPS). Os veleiros de competição adicionam um 3º ecrã (Zeus SR 16" ou Glass Helm) junto ao mastro para o tactico. Num veleiro de 35 pés em cruzeiro: 1 ecrã de 12" no cockpit é suficiente, com um tablet iPad na mesa de cartas (cartografia via app Navionics ou TimeZero).
A Skysat distribui B&G/Navico, Garmin Marine e Lowrance desde 2018. Comparador baseado em mais de 200 instalações de MFD em veleiros entre 2020-2026, para cruzeiro costeiro, alto-mar, transatlântico e corrida IRC. Preços indicativos de 2026 em HT (sem IVA), para distribuidor autorizado em França, apenas para ecrã (exclui sondas, cartas premium, antenas GPS externas e mão de obra de instalação). O Raymarine Axiom Pro está listado na FAQ para transparência — não é distribuído pela Skysat.
