Frers Design

Tres generacions d’arquitectes navals argentins, del Swan 51 al Ciao Gianni

De Buenos Aires a Milà, un estudi familiar al llarg de tres generacions

L’estudi es funda el 1925 per Germán Frers Sr. a Buenos Aires. Dissenya gairebé 600 velers per a la clientela sud-americana, entre els quals els clàssics Fjord (1947) i Trucha II (1954, 2n a la Bermuda Race). El seu fill Germán Frers Jr. (nascut el 1941) pren les regnes el 1970 després de formar-se a Sparkman & Stephens a Nova York (1965-1968) i obre l’estudi a escala internacional. La tercera generació, Germán "Mani" Frers, s’incorpora el 1992 després dels seus estudis a l’Institut de Southampton i opera des de Milà. L’estudi acumula més de 1.300 dissenys únics.

Especialitat: creuer de sèrie de gran尺寸, regata oceànica, superiots

Frers cobreix tres àmbits: el creuer de sèrie per als principals astillers europeus, la regata oceànica (Admiral’s Cup, Whitbread, Transpac, Bermuda Race) i els superiots a mida de 30 a 60 m. L’estudi va guanyar la Whitbread Round the World Race el 1981-82 amb Flyer II. Mani Frers també ha treballat en tres campanyes de la Copa Amèrica (Il Moro di Venezia 1992, Prada/Luna Rossa 2000, Victory Challenge 2003 i 2007).

Col·laboracions amb astillers

La col·laboració clau és amb Nautor’s Swan, començada el 1983 amb el Swan 51 i encara activa (més de 40 anys, entre els quals el Swan 60, Swan 88, Swan 115, Swan 128). Frers també signa la majoria dels Hallberg-Rassy moderns (especialment el HR 370), així com sèries per a Wally, Hylas, Sirena Marine, Baltic Yachts i Beneteau.

Skysat a bord

Skysat ha intervingut en Ciao Gianni.