Signal™ RM 100 - station déportée VHF - visuel officiel Garmin 1

Signal™ RM 100 - station déportée VHF - visuel officiel Garmin 2

Signal™ RM 100 - station déportée VHF - visuel officiel Garmin 3

Signal™ RM 100 - station déportée VHF - visuel officiel Garmin 4

Point relais offert dès 150€ en France
Retrait chez Skysat possible

Installation sur mesure

Faites confiance à Skysat pour installer l'équipement à bord

Demander un devis

Installateurs autour de vous

grâce à notre réseau d'installateurs agréés

Trouvez un installateur

Service d'assistance

Optez pour une aide complémentaire à la pose

Megtakarítás: 22%

Garmin

010-02952-00

Garmin Signal™ RM 100 – VHF távvezérlő állomás

La Garmin Signal™ RM 100 est une station déportée pour les radios VHF marines Garmin Signal™ VHF 400 et 220, offrant un contrôle complet des fonctions VHF, ASN et AIS depuis un second poste. Elle dispose d'un écran tactile couleur de 3,5 pouces et s'intègre via Garmin BlueNet™. Ce produit, de la nouvelle gamme Signal, est livré avec son microphone à main et nécessite une unité principale Garmin Signal™ VHF 400 ou 220 pour fonctionner.

Prix publicBénéficier du tarif pro

179.142 HUF

179.142 HUF ~~230.173 HUF~~

ÁFA-val Szállítás kiszámítása a fizetéskor.

Nincs raktáron

Point relais offert dès 150€ en France
Retrait chez Skysat possible

Installation sur mesure

Faites confiance à Skysat pour installer l'équipement à bord

Demander un devis

Installateurs autour de vous

grâce à notre réseau d'installateurs agréés

Trouvez un installateur

Service d'assistance

Optez pour une aide complémentaire à la pose

Caractéristiques techniques

Maximális villamosenergia-fogyasztás	6 W
Tipikus villamosenergia-fogyasztás	4 W
Működési feszültség	12 V
Működési hőmérséklet	-15°C à 55°C
Ajánlott biztosítékméret	10 A
Vezetékes hálózat	Garmin BlueNet,Garmin Marine Network,NMEA 0183,NMEA 2000
Vezeték nélküli kapcsolat	Wi-Fi
Hangteljesítmény-kimenet	4 W
Termék magassága	100 mm
Termék szélessége	160 mm
Termék mélysége	60 mm
Levehető telefonkagyló	Station déportée
NMEA 2000 terhelési ekvivalencia (LEN)	1
IP védettségi fokozat	IPX7
Busz kompatibilitás	Garmin BlueNet,Garmin Marine Network,NMEA 0183,NMEA 2000
Tűzoltó iránytű biztonsági távolsága	50 cm
Rögzítési típus	Encastré, Sur étrier (kit vendu séparément)
Tanúsítások	FCC, ISED Canada, CE, IPX7
AIS-osztály	N/A (contrôle AIS de l'unité principale)
AIS-vétel	Oui (via unité principale)
AIS adás	Oui (via unité principale)
ATIS	Oui (pour voies navigables intérieures européennes)
DSC	Oui
GPS	Non (utilise le GPS de l'unité principale ou du traceur)
Interkom funkció	Oui
Maximális vezetékes kézibeszélők száma	0.0
Kijelző felbontás	320 x 240 pixels
Kijelző típusa	Station déportée VHF
Hang visszatekerő funkció	90 secondes
Levehető mikrofon	Oui
Elérhető riasztások	Collision, Homme à la mer (MOB)
Compatible Head Units	Garmin Signal VHF 400,Garmin Signal VHF 220
Compatible Network Gateways	Garmin BlueNet 30 gateway
Compatible Network Switches	Garmin BlueNet 20 switch
Cutout Dimensions Max Flush Mount	178 x 82
Cutout Dimensions Min Flush Mount	138 x 62
Display Bezel Design	Verre bord à bord
Kijelző technológia	LCD couleur
Mounting Angle Max Water Exposure	45
Mounting Depth Required	115
Rögzítési sablon mellékelve	Oui
Network Connector Type	Garmin BlueNet
Network Device Connection Rule	Tous les appareils Garmin Signal VHF doivent être connectés au même côté du réseau (BlueNet ou Marine Network)
Power Audio Connector Type	Propriétaire
Required Adapter Cable	Garmin Marine Network adapter cable (010-12531-01)
Retrofit Compatibility Models	Garmin VHF 210/215,Garmin VHF 110/115
Retrofit Kit Included	Non
Képernyőméret	3.5
Touchscreen Type	Oui

Accessoires

BlueNet hálózati kábel 6m

13.481 HUF

13.481 HUF ~~17.258 HUF~~

Vásárlás

GPS antenna 24xd HVS NMEA0183

94.912 HUF

94.912 HUF ~~122.374 HUF~~

Vásárlás

GPS ve 24xd NMEA 2000-as vevőantenna, fehér

96.848 HUF

96.848 HUF ~~122.374 HUF~~

Vásárlás

GA 38 GPS-antenna

30.691 HUF

30.691 HUF ~~38.362 HUF~~

Vásárlás

FUSION Signature 3i 7,7" 280W (pár) hangszórók

123.585 HUF

123.585 HUF ~~153.069 HUF~~

Vásárlás

RJ45 csatlakozókészlet (2 db-os)

5.180 HUF

5.180 HUF ~~5.749 HUF~~

Vásárlás

Táp-/adatkábel

13.289 HUF

13.289 HUF ~~17.258 HUF~~

Vásárlás

Description détaillée

A Garmin Signal™ RM 100 egy távvezérlő állomás, amely a Garmin Signal™ VHF 400 és VHF 220 típusú tengeri VHF rádiók vezérlésének kiterjesztésére szolgál. Teljes körű vezérlést biztosít a VHF funkciók, a Digitális Választott Hívás (DSC) és az Automatikus Azonosító Rendszer (AIS) kezeléséhez egy másodlagos kormányállásból vagy egy felépítményből. Az egység egy 3,5 hüvelykes színes érintőképernyővel rendelkezik, amely üveg szegély nélküli kialakítással modern megjelenést biztosít, és harmonikusan illeszkedik a többi Garmin berendezéshez.

Kapcsolódás és Rendszerintegráció

A Signal™ RM 100 integrációja a Garmin ökoszisztémában egyszerűsített a Garmin BlueNet™ hálózaton keresztül történő egyetlen csatlakozással. Ez a technológia biztosítja a sima kommunikációt a fő VHF 400/220 egységekkel, és lehetővé teszi az AIS, DSC és GPS adatok cseréjét a kompatibilis térképtrajzolókkal és más Garmin Marine Network eszközökkel az NMEA 2000 protokollon keresztül. A hagyományos VHF rendszerekkel szemben, amelyek a távvezérlést alapvető funkciókra korlátozzák egy egyszerű mikrofonon keresztül, az RM 100 egy teljes grafikus felhasználói felületet kínál, amely összehasonlítható a fő egységével, teljes és intuitív vezérlést biztosítva.

Fejlett Hang és Gyakorlati Funkciók

A Garmin Signal™ RM 100 mellé tartozó kézi mikrofon adaptív zajcsökkentő funkcióval rendelkezik, amely garantálja a kiváló hangminőséget a forgalmazások és vétel során, még zajos tengeri környezetben is. Beépített hangszórója 95 dBA hangnyomást biztosít 0,5 méteres távolságból. A VHF visszajátszó funkció automatikusan rögzít akár három percnyi forgalmazási hangot bármely aktív csatornán, lehetővé téve a fontos üzenetek visszahallgatását. Emellett egy intercom funkció lehetővé teszi a kommunikációt a távvezérlő állomás és a hálózathoz csatlakoztatott fő egységek között. Az eszköz az IPX6 és IPX7 vízzárási fokozatokkal rendelkezik, és -20°C-tól 55°C-ig terjedő hőmérséklet-tartományban üzemel, így alkalmas a nehéz tengeri környezetre.

Documentations

Type	Nom
	01-install-Installation_Instructions.pdf
	02-manual-Owner_s_Manual.pdf
	03-template-Retrofit_Kit_Template.pdf
	04-doc-Important_Safety_and_Product_Information.pdf

Avis de l'expert

« Garmin Signal RM 100: VHF remote control extension for connected navigation »

The Garmin Signal™ RM 100 remote station represents a significant evolution for extending the capabilities of marine VHF radios. Designed specifically to complement the main Garmin Signal™ VHF 400 and VHF 220 units, it is not a standalone VHF but an advanced control terminal. Its value lies in providing a complete and consistent user interface on a secondary helm station, a closed wheelhouse, or a flybridge, where a simple remote microphone would not suffice for managing all ASN or AIS functions.

Installation is simplified by Garmin BlueNet™ connectivity, requiring only a single network cable for power and data, which reduces wiring complexity compared to older solutions that needed multiple connections. It is essential to note that a main Signal VHF 400 or 220 unit is required for the RM 100 to function. This product targets boat owners seeking redundancy or full access to communication functions from multiple locations without compromising ergonomics or data visibility. The noise-canceling microphone is a key feature in noisy environments, enhancing communication clarity.

Durabilité

Facilité d'installation

Rapport performance / prix

Pièces de rechange

BlueNet hálózati kábel 6m

13.481 HUF

13.481 HUF ~~17.258 HUF~~

Vásárlás

Táp-/adatkábel

13.289 HUF

13.289 HUF ~~17.258 HUF~~

Vásárlás

RJ45 csatlakozókészlet (2 db-os)

5.180 HUF

5.180 HUF ~~5.749 HUF~~

Vásárlás

Paiement et sécurité

Vos informations de paiement et données sont traitées de manière sécurisée.

Garmin Signal™ RM 100 – VHF távvezérlő állomás

179.142 HUF

179.142 HUF ~~230.173 HUF~~

Complétez votre installation avec des

Équipements complémentaires

Garmin

GPSMAP® 8410 – 10"-os GPS-kijelző térképtracer világtérképpel

Ref : 010-02091-00

858.290 HUF

858.290 HUF ~~1.127.484 HUF~~

Garmin

GPSMAP® 8416xsv – GPS- és halászsugárzó kombinált készülék 16"

Ref : 010-02093-02

2.015.225 HUF

2.015.225 HUF ~~2.619.788 HUF~~

Garmin

AIS transzponder 800 adó-vevő

Ref : 010-02087-00

378.337 HUF

378.337 HUF ~~498.714 HUF~~

Garmin

GNX 120 kijelző, 7"

Ref : 010-01395-00

278.426 HUF

278.426 HUF ~~364.059 HUF~~

Garmin

GNX™ 20 kijelző – 4"

Ref : 010-01142-00

127.054 HUF

127.054 HUF ~~160.743 HUF~~

Garmin

GMI 20 multifunkciós kijelző – 4" méret

Ref : 010-01140-00

181.854 HUF

181.854 HUF ~~229.796 HUF~~

Garmin

GNX™ 21: Navigációs műszer

Ref : 010-01142-10

147.364 HUF

147.364 HUF ~~183.761 HUF~~

Questions fréquentes

Besoin d'aide ? Contactez-nous

What is the Garmin Signal™ RM 100 remote station?

The Garmin Signal™ RM 100 is a remote station designed to extend the control of Garmin Signal™ VHF 400 and VHF 220 marine VHF radios. It allows managing all functions of the main VHF from a secondary helm station or a flybridge.

What are the main features of the Signal™ RM 100 display?

The Signal™ RM 100 remote station is equipped with a 3.5-inch color touchscreen with an edge-to-edge glass design, providing a modern aesthetic and seamless integration.

Can the Signal™ RM 100 operate autonomously as a primary VHF radio?

No, the Garmin Signal™ RM 100 is a remote station. It cannot function without being connected to a main Garmin Signal VHF 400 or VHF 220 unit.

Which functions of the main VHF radio can be controlled with the Signal™ RM 100?

The Signal™ RM 100 remote station enables full control of VHF functions, Digital Selective Calling (DSC), and Automatic Identification System (AIS) from a secondary station.

What information is displayed on the Signal™ RM 100 screen?

The display allows you to view and control the various functions of the VHF, including ASN information, AIS, radio settings, and system alerts.

Which Garmin VHF radios is the Signal™ RM 100 compatible with?

The Garmin Signal™ RM 100 remote station is compatible with the Garmin Signal VHF 400 and Garmin Signal VHF 220 main units.

What type of network is used to connect the Signal™ RM 100 to the main VHF?

The Garmin Signal™ RM 100 uses Garmin BlueNet™ network technology to connect directly to the Garmin Signal VHF 400/220 main unit or via an existing Garmin BlueNet network on your boat.

Is the Signal™ RM 100 compatible with older Garmin Marine Network devices?

Yes, the RM 100 remote station is compatible with Garmin Marine Network devices. However, if your boat is equipped solely with these devices, you will need to use a Garmin Marine Network adapter cable (part number 010-12531-01, sold separately) to connect it to the network.

Can the Signal™ RM 100 be connected to a Garmin chartplotter?

Yes, if your boat is equipped with a Garmin BlueNet™ chartplotter, you can connect the VHF main unit and the RM 100 remote stations to the network ports or to a Garmin BlueNet 20 switch using Garmin BlueNet cables.

Does the RM 100 remote station support ActiveCaptain?

Yes, the RM 100 remote station can connect to the ActiveCaptain application. This connection is required for programming the radio with vessel details and the MMSI number, as well as for software updates.

What are the important considerations for choosing the mounting location of the Signal™ RM 100?

When choosing the location, consider the following:

Avoid extreme temperatures.Respect the compass safe distance.Mount the microphone within easy reach.Ensure the location is not covered by metal objects that could interfere with the microphone’s wireless connection.Leave approximately 115 mm (4 1/2 in) behind the mounting surface for cables.If exposed to water, mount the device at less than 45 degrees from the horizontal plane and add a drip loop to the cables.

What is the required mounting depth behind the mounting surface for the Signal™ RM 100?

It is recommended to allow at least approximately 115 mm (4 1/2 in) of space behind the mounting surface to minimize strain on the cables and connectors at the rear of the device.

How is the RM 100 remote station electrically powered?

The RM 100 station is powered via a combined power and audio cable. The red wire must be connected to the positive power source (+) via a manual switch or ignition switch, and the black wire to the negative terminal (-) of the battery or to ground. A 10 A, 32 V fuse (blade type) must be installed on the red wire.

Is it possible to replace an old Garmin VHF radio with the Signal™ RM 100 using the same cutout?

The RM 100 remote station is designed to be compatible with existing cutouts in certain Garmin VHF radios. A retrofit kit (sold separately) can be used to adapt the installation, particularly for replacing Garmin VHF 210/215 or VHF 110/115 radios. Templates may be required to enlarge some cutouts.

What conditions could void the warranty of the Signal™ RM 100?

The warranty may be void if the device is not installed according to the instructions, if it is exposed to extreme temperatures beyond the specified range, or if the power cable is connected without the appropriate fuse in place.

Which installation accessories are sold separately for the Signal™ RM 100?

The bail-mount kit and retrofit kit for existing cutouts are sold separately. An external speaker and Garmin Marine Network adapter cable (if required) are also optional accessories.

Which VHF radios is the Garmin Signal RM 100 remote station compatible with?

The Garmin Signal™ RM 100 remote station is designed to operate exclusively with the Garmin Signal™ VHF 400 and VHF 220 marine VHF radio main units. It requires a connection to one of these units to function and cannot operate autonomously.

What are the installation requirements for the Garmin Signal RM 100 remote station?

For a flush-mounted installation, allow approximately 115 mm (4 1/2 inches) of clearance behind the mounting surface to minimize stress on cables and connectors. The mounting surface must be robust enough to support the device's weight and protect it from excessive vibration. The device can also be mounted on a bracket, with a kit sold separately.

The device must be mounted at less than 45 degrees from the horizontal plane if the location may be exposed to water, to prevent water accumulation near the connectors. It is also advisable to add a drip loop to all connected cables to prevent damage to the device.

For power, the red wire must be connected to the power source (+) via a manual switch or ignition, and the black wire to the negative terminal (-) of the battery or ground. An appropriate fuse (10 A, 32 V blade type) must be installed.

The remote station connects to the Garmin VHF 400/220 main unit via the Garmin BlueNet™ network. If your boat is equipped only with Garmin Marine Network devices, a Garmin Marine Network adapter cable (part number 010-12531-01) is required. All Garmin Signal VHF devices must be connected to the same side of the network (BlueNet or Marine Network) to communicate.

What are the main features of the Garmin Signal RM 100 remote station?

The Garmin Signal™ RM 100 is a remote station featuring a 3.5-inch color touchscreen with an edge-to-edge glass design. It allows complete control of VHF functions, Digital Selective Calling (DSC), and Automatic Identification System (AIS) from a secondary helm or flybridge.

It includes intuitive controls, with a rotary knob for volume and menu navigation, as well as dedicated buttons for channel 16/DSC and distress calls. The included remote microphone (fist mic) enables channel switching, transmit power adjustment, and speaker volume control.