Feu de navigation latéral MANTAGUA Tiny tribord vert (112.5°) pour bateau <12m, compact et résiné.

Feu de navigation latéral MANTAGUA Tiny vert pour tribord, portée 1MN, pour bateaux <12m. Compact et résiné.

Feu latéral Tiny MANTAGUA vert pour tribord, portée 1MN (bateaux <12m). Compact et résiné.

Diagramme technique Mantagua Tiny latéral vert. Feu de navigation compact 1MN pour bateau <12m, avec boîtier cylindrique.

Feu de navigation latéral Mantagua Tiny vert 1MN pour tribord (112.5°), compact pour bateaux <12m.

Feu de navigation latéral Mantagua Tiny vert pour tribord, 112.5°, portée 1MN, bateau <12m. Design compact.

Feu de navigation latéral Mantagua Tiny vert 112.5° pour tribord, bateau <12m. Compact, cylindrique avec support.

Free pickup point from 150€ in France
Pickup at Skysat possible

Custom installation

Trust Skysat to install the equipment on board

Request a quote

Installers near you

through our network of certified installers

Find an installer

Support service

Choose additional assistance for installation

Sutaupyta suma: 2%

MANTAGUA

00134

Tiny šoninis 1MN – laivas <12 m – dešinysis (žalia 112,5°)

The MANTAGUA Tiny side 1MN starboard is a compact and lightweight LED navigation light designed for boats under 12 meters. Part of the Tiny range, known for its robustness thanks to its integral epoxy resin and IP67 waterproofing, it offers a visibility range of 1 nautical mile with low power consumption of 1.8W at 12V DC. This starboard model (green 112.5°) comes with 2 stainless steel screws (ø 4 mm) and 15 meters of cable.

Public priceGet pro pricing

143,71€

143,71€ ~~148,02€~~

Su PVM Siuntos skaičiuojamos apmokėjimo metu.

Sandėlyje

Free pickup point from 150€ in France
Pickup at Skysat possible

Custom installation

Trust Skysat to install the equipment on board

Request a quote

Installers near you

through our network of certified installers

Find an installer

Support service

Choose additional assistance for installation

Technical specifications

COLREG taisyklės atitikimas	Règles 23 et 25 des COLREG
Pozicija / Funkcija	Feu de navigation,Feu latéral,Feu tribord
Šviesos spalva	Vert
Matymo nuotolis (jūrmylės)	1.0
Apšvietimo kampas	112.5
Laivo klasė	Bateau < 12m
Veikimo įtampa	12V DC
Tipinis elektros energijos suvartojimas	0.6 W
IP klasifikacija	IP67
Pirminė kūno medžiaga	Résine époxy
Montavimo tipas	Montage vertical sur mât
Sertifikatai	CE,EN60945
Projektavimo kryptis	Compact et léger
Šviesos stiprumas (cd)	1.1
Jūrinio aplinkos tinkamumas	Oui
Veikimo temperatūros diapazonas	-20°C à 50°C
Pakuotės svoris	0.1
Poliarizacija	Oui
Produkto grynoji masė (kg)	0.065
Produkto linija	TINY BALCON
Vibracijų atsparumas	Oui

Detailed description

MANTAGUA Tiny šoninis 1MN dešinysis (kataloginis nr. 00134) yra švyturys, skirtas laivams, kurių ilgis mažesnis nei 12 m. Šis dešinysis šoninis švyturys skleidžia žalią šviesą 112,5° kampu ir užtikrina regėjimo nuotolį, didesnį nei 1 jūrmylė (1 MN). Jis pasižymi kompaktine ir lengva konstrukcija, atitinkančia regatų dalyvių ir mažų laivų savininkų poreikius, kuriuose svarbu optimizuoti užimamą plotą ir svorį.

Konstrukcija ir techniniai parametrai

Šis švyturys priklauso MANTAGUA TINY serijai ir pasižymi tvirtu korpusu, visiškai impregnuotu epoksidine derva. Ši savybė užtikrina IP67 apsaugos lygį ir didelį vibracijų atsparumą, garantuojant optimalią patikimumą jūrinėje aplinkoje. MANTAGUA Tiny šoninis 1MN dešinysis veikia su 12V DC reguliuojama maitinimo įtampa ir naudoja 1,8W elektros energijos, o šviesos intensyvumas siekia daugiau nei 1,1 kandelos. Darbo temperatūros diapazonas yra nuo -20°C iki 50°C. Jis yra poliarizuotas ir atitinka EN60945 normą (4-oji redakcija), netrikdydamas AIS ar VHF sistemų.

Padėtis MANTAGUA Tiny serijoje

MANTAGUA Tiny šoninis 1MN dešinysis priklauso „TINY BALKONAS“ serijai, skirtai šoniniams švyturiams su vertikaliu montavimu. Skirtingai nuo „TINY TRI“ stiebo švyturių (trijų spalvų arba švartavimo, pavyzdžiui, 00085, 00093, 00094), kurie skirti montuoti stiebo viršūnėje ir naudoja panašią energiją (1,7–1,8W), modelis 00134 optimizuotas šoniniam montavimui. Jis taip pat skiriasi nuo „TINY HŪNĖ“ stiebo viršūnės švyturių (00086, 00087) savo funkcija ir regėjimo kampu. Šis švyturys tiekiamas su 15 m kabeliu ir dviem nerūdijančio plieno varžtais (∅ 4 mm), palengvinančiais montavimą stiebe.

Expert review

Pol CONIN

Digital Manager

« MANTAGUA Tiny side light: compactness and LED reliability for safety »

The MANTAGUA Tiny starboard side navigation light (reference 00134) is an LED lighting solution designed specifically for vessels under 12 meters. As an expert in marine systems, I emphasize its strategic importance for safety and regulatory compliance. This light emits a green beam with a 112.5° angle and provides a range of one nautical mile (1 NM), meeting the requirements of COLREG 72 and EN60945 (4th edition).

Field reliability is a major asset of this product. Its fully epoxy-resin construction ensures IP67 waterproofing and exceptional resistance to vibrations, guaranteeing optimal operation even in the most demanding marine environments. Its operating temperature range of -20°C to 50°C confirms its robustness.

From a systems integration perspective, the MANTAGUA Tiny stands out for its very low power consumption of just 0.6W at 12V DC. This feature is essential for small boats where energy management is critical. Additionally, it is designed not to interfere with sensitive communication and navigation systems such as AIS or VHF, ensuring harmonious coexistence aboard. Regulated LEDs guarantee constant light intensity (> 1.1 Candela) and an extended lifespan of approximately 50,000 hours, minimizing maintenance needs.

Its compact and lightweight design (60g) makes it a preferred choice for racers and owners of small vessels concerned with optimizing weight and space. Supplied with 10 meters of cable and 4 mm diameter stainless steel screws, its vertical installation is straightforward on the stern or mast side. This MANTAGUA Tiny light is a reliable, high-performance, and compliant solution essential for safe and stress-free navigation.

Durabilité

Facilité d'installation

Rapport performance / prix

Payment and security

Your payment information and data are processed securely.

Tiny šoninis 1MN – laivas <12 m – dešinysis (žalia 112,5°)

143,71€

143,71€ ~~148,02€~~

Frequently asked questions

Need help? Contact us

What type of navigation light is the MANTAGUA Tiny lateral starboard 1NM (ref. 00134)?

The MANTAGUA Tiny lateral starboard 1NM (reference 00134) is a LED navigation light for starboard side. It emits a green light with a visibility angle of 112.5° and a range of at least 1 nautical mile (1 NM).

For which type of boat is this MANTAGUA side light designed?

This navigation light is specifically designed for vessels under 12 meters in length, in compliance with maritime regulations for a 1 nautical mile range.

What is the color and visibility angle of this navigation light?

This starboard side light emits a green light. Its visibility angle is 112.5°, covering the regulatory sector for starboard-side signaling.

What is the minimum luminous range of this MANTAGUA Tiny light?

The MANTAGUA Tiny lateral 1NM buoy light provides a regulatory luminous range exceeding 1 nautical mile (1 NM), ensuring adequate visibility for boats under 12 meters.

What is the required supply voltage for the MANTAGUA Tiny lateral navigation light?

This navigation light operates on a regulated 12V DC power supply. It is essential to maintain this voltage to ensure proper operation and longevity.

What is the electrical consumption of this LED side light?

The MANTAGUA Tiny 1MN LED side light has a very low electrical consumption of 0.6 Watt, which is ideal for boats where energy optimization is important.

Is the MANTAGUA Tiny lateral light waterproof and vibration-resistant?

Yes, this light is fully epoxy-resin encapsulated, providing IP67 waterproofing and excellent vibration resistance. It is designed for demanding marine environments.

What is the luminous intensity of this navigation light?

The MANTAGUA Tiny lateral 1MN navigation light provides a luminous intensity exceeding 1.1 candela, ensuring visibility compliant with the required standards for its range.

What is the operating temperature range of this light?

The MANTAGUA Tiny 1MN side light is designed to operate across a wide temperature range, from -20°C to 50°C, making it suitable for various marine weather conditions.

Will this navigation light interfere with my AIS or VHF systems?

No, the MANTAGUA Tiny side light 1MN complies with EN60945 (4th edition) and is designed not to interfere with onboard communication and navigation systems such as AIS or VHF.

How to correctly orient the MANTAGUA Tiny side light during installation?

During installation, it is crucial to orient the light correctly. The boat symbol located on the top of the light must face forward on your vessel to comply with regulatory visibility requirements.

Is this light suitable for masthead mounting?

No, the MANTAGUA Tiny lateral 1MN is part of the "TINY BALCON" series and is specifically optimized for side or vertical installation on the stern rail, not masthead. For masthead mounting, tricolour or anchor lights from the TINY TRI range would be required.

Is it possible to use cable ties to secure the light?

Yes, for lights in the TINY BALCON range like this one, cable ties can be used for mounting. Stainless steel screws (ø 4 mm) are also provided for direct mounting.