Livraison offerte dès 150€ en France
Retrait chez Skysat possible

Installation sur mesure

Faites confiance à Skysat pour installer l'équipement à bord

Demander un devis

Installateurs autour de vous

grâce à notre réseau d'installateurs agréés

Trouvez un installateur

Service d'assistance

Optez pour une aide complémentaire à la pose

Économisez 5%

B&G

000-11545-001

H5000 CPU Hydra

Name: L'unité centrale H5000 Hydra : le cœur de votre système de navigation B&G
Item: H5000 CPU Hydra
Rating: 0
Author: Pol CONIN

Le B&G H5000 CPU Hydra est le processeur central d'entrée de gamme du système d'instruments H5000, offrant des calculs de navigation instantanés via ses doubles processeurs ARM. Positionné avant les modèles Hercules et Performance, il se concentre sur les fonctionnalités essentielles pour la croisière et la course-croisière, avec une connectivité étendue NMEA 2000, NMEA 0183 et Ethernet. Le produit inclut l'unité centrale H5000 CPU Hydra (1 unité).

Prix publicBénéficier du tarif pro

1.366,80€

1.366,80€ ~~1.438,80€~~

TTC Expédition calculée au moment du paiement.

En stock

Livraison offerte dès 150€ en France
Retrait chez Skysat possible

Installation sur mesure

Faites confiance à Skysat pour installer l'équipement à bord

Demander un devis

Installateurs autour de vous

grâce à notre réseau d'installateurs agréés

Trouvez un installateur

Service d'assistance

Optez pour une aide complémentaire à la pose

Caractéristiques techniques

Consommation électrique maximale	3 W
Consommation électrique typique	2.4 W
Équivalence de charge NMEA 2000 (LEN)	1 LEN
Tension fonctionnement	12 V DC (9-16 V)
Calibre de fusible recommandé	5 A
Largeur du produit	211 mm
Hauteur du produit	196 mm
Profondeur du produit	66 mm
Indice IP	IPX5
Compatibilité bus	NMEA 2000, NMEA 0183, Ethernet
Réseau filaire	Ethernet, NMEA 0183, NMEA 2000
Type de montage	Montage sous le pont
Certifications	CE, EU directive 2014/53/EU, EN 60950-1, MEPC.269(68), Resolution A. 962(23), Reg. EU 1257/2013
Nombre d'entrées analogiques	4
Ports NMEA 0183	2
Sortie d'alarme	Oui, pour alarme externe
Entrée MOB	Oui
Port USB	Oui, pour mises à jour et configuration
Configuration navigateur	Oui, via serveur web intégré
Débit configurable	Oui
Trames NMEA 0183 configurables	Oui
Systèmes compatibles	B&G H5000
Gamme de produits	H5000
Architecture du processeur	ARM
Processeurs double bras	Oui
Filtre vent performance	Oui, avec correction d'angle de gîte/trim et taux de réponse configurable
Tables polaires	Non, les tables polaires avancées sont gérées par les CPU H5000 Hercules et Performance.
Support correction mouvement	Oui, pour correction de vent et de cap (via capteur externe)
Support double vent	Oui (prise en charge des unités de tête de mât verticales avant et arrière)
Calibration vitesse bateau	Oui
Routines de calibration avancées	Oui, incluant la correction de l'angle de vent vrai (TWA), la compensation de gîte, et les calibrations pour l'angle de quille, la dérive, le compensateur et le canard. Ces routines sont moins complètes et moins poussées que celles offertes par les processeurs H5000 Hercules et Performance.
Configuration sauvegarde/restauration	Oui
Taux MAJ	Non spécifié numériquement
Contenu du pack	Unité centrale H5000 CPU Hydra

Accessoires

Connecteur en T NMEA 2000

26,40€

Acheter

Bouton MOB NMEA2000

169,20€

169,20€ ~~200,40€~~

Acheter

Description détaillée

Le processeur B&G H5000 CPU Hydra (référence 000-11545-001) est l'unité centrale du système d'instruments de navigation H5000. Conçu pour centraliser et traiter les données des capteurs du bord, il est équipé de doubles processeurs ARM offrant une vitesse de calcul jusqu'à 50 fois supérieure à la génération précédente. Ce module assure la distribution d'informations précises et en temps réel vers les afficheurs, le pilote automatique et les applications externes.

Positionnement dans la gamme H5000

Au sein de la série de processeurs B&G, la version Hydra se distingue des modèles Hercules et Performance. Alors que les CPU Hercules et Performance ciblent respectivement la régate de haut niveau et les voiliers de course au large complexes (avec la gestion avancée des capteurs de mouvement 3D et des tables polaires), le H5000 Hydra est spécifiquement calibré pour les voiliers de croisière hauturière et les course-croisière. Il offre la fiabilité et les algorithmes de calcul B&G sans la complexité des configurations de course extrêmes, se positionnant face à des systèmes concurrents comme le NKE Regatta par son interface de configuration simplifiée directement intégrée via un serveur web.

Connectivité et interfaces matérielles

Le CPU Hydra intègre une connectique exhaustive pour s'adapter aux réseaux marins modernes et existants. Il dispose d'un port NMEA 2000 Micro-C (1 LEN) et de deux ports bidirectionnels NMEA 0183 avec configuration de messages sélectionnable. La connexion au réseau local est assurée par un port Ethernet RJ45 (100 Mbit) permettant l'accès au serveur web pour le paramétrage, la calibration et le diagnostic depuis un PC, une tablette ou un smartphone. Le boîtier comprend également un port USB dédié aux mises à jour logicielles. Côté capteurs, il propose une interface directe pour capteur de vent B&G, une entrée vitesse surface (0-5V TTL), quatre entrées analogiques configurables (0-5V), une entrée dédiée pour un bouton homme à la mer (MOB) et une sortie d'alarme numérique. Des indicateurs LED en façade informent en un coup d'œil sur l'état du système.

Performances de calcul et fonctionnalités de navigation

Ce processeur intègre un filtre de vent haute performance garantissant la stabilité des données transmises aux afficheurs et au calculateur de pilote automatique. Les algorithmes embarqués gèrent la correction du vent en fonction de l'angle de gîte et d'assiette, la correction du vent réel, ainsi que les calculs de dérive et de courant. Les routines AutoCal simplifient l'étalonnage des capteurs. La fonction avancée MOB calcule l'estime de la position relative en intégrant les données de marée, avec une mise à jour dynamique possible via les balises AIS SART. Le système prend en charge les affichages composites SailSteer, les outils Startline et la diffusion de données sans fil GoFree via l'ajout d'un routeur optionnel.

Caractéristiques physiques et électriques

L'unité centrale mesure 211 mm de largeur, 196 mm de hauteur et 66 mm de profondeur, pour un poids de 0,7 kg. Conçu pour une installation sous le pont dans un environnement sec, le boîtier bénéficie d'une étanchéité norme IPX5. Il fonctionne sur une alimentation nominale de 12V DC (plage de tension opérationnelle de 9 à 16V DC) avec un fusible recommandé de 5A. Sa plage de température de fonctionnement s'étend de -10°C à +55°C.

Documentations

Type	Nom
	h5000_im_en_988-10635_002_pdf.pdf
	h5000_om_fr_988-10633-001_pdf.pdf
	md__pdf.pdf
	EN - Manuel d'installation
	FR - Manuel d'utilisation
	EN - Déclaration des Matériaux (MD)
	EN - Manuel d'utilisation
	EN - Déclaration de matériaux
	EN - Déclaration de Conformité du Fournisseur (SDoC)
	EN - Déclaration de Conformité CE
	EN - Déclaration de Conformité
	EN - Manuel d'installation
	FR - Manuel d'utilisation
	EN - Déclaration de Matériaux

Avis de l'expert

Pol CONIN

Responsable digital

« L'unité centrale H5000 Hydra : le cœur de votre système de navigation B&G »

Le B&G H5000 CPU Hydra est la pierre angulaire du système d'instruments H5000, essentielle pour tout voilier de croisière ou de régate exigeant des données de navigation fiables et précises. Grâce à ses doubles processeurs ARM, cette unité centrale assure une acquisition et un traitement des données en temps réel, crucial pour la prise de décision rapide en mer. Sa capacité à intégrer une multitude de capteurs via NMEA 2000, NMEA 0183 et Ethernet en fait un hub de données polyvalent et robuste.

L'avantage stratégique du CPU Hydra réside dans son équilibre entre fonctionnalités avancées et accessibilité. Il fournit les corrections de vent nécessaires pour le réglage des voiles et des outils de ligne de départ, des fonctions clés sans la complexité des calculs polaires 3D des versions Hercules ou Performance. L'accès au serveur web intégré via Ethernet simplifie grandement l'installation, le calibrage et le diagnostic, permettant une configuration fine du système depuis n'importe quel navigateur. Bien que certifié IPX4 et destiné à une installation sous le pont, sa conception compacte et son faible encombrement (0,7 kg) facilitent son intégration dans les espaces techniques restreints. C'est un choix judicieux pour une base de système H5000 performante et évolutive.

Durabilité

Facilité d'installation

Rapport performance / prix

Paiement et sécurité

Vos informations de paiement et données sont traitées de manière sécurisée.

H5000 CPU Hydra

1.366,80€

1.366,80€ ~~1.438,80€~~

Produits similaires

B&G

H5000 Code de déverrouillage du système Hydra 5000

SKU : 000-11760-001

2.856,00€

B&G H5000 Pack de connecteurs pour unité centrale

B&G

H5000 Pack de connecteurs pour unité centrale

SKU : 000-12894-001

78,00€

B&G

Processeur Hercules®

SKU : 000-15135-001

2.880,00€

2.880,00€ ~~3.324,00€~~

Complétez votre installation avec des

Équipements complémentaires

B&G Traceur de cartes Zeus 3S 12" avec carte de base du monde

B&G

Traceur de cartes Zeus 3S 12" avec carte de base du monde

SKU : 000-15412-002

3.840,00€

3.840,00€ ~~4.678,80€~~

B&G

H5000 Capteur de pression barométrique

SKU : 000-11552-001

363,60€

B&G Pack Triton² vitesse/profondeur/vent, filaire

B&G

Pack Triton² vitesse/profondeur/vent, filaire

SKU : 000-14955-002

1.329,60€

1.329,60€ ~~1.521,60€~~

B&G

Écran d'affichage 10/10HV pour système H5000/Triton

SKU : 000-11087-001

718,80€

B&G 20/20HV Display | Pacific Yacht Systems

B&G

Écran d'affichage 20/20HV pour système H5000/Triton

SKU : 000-11088-001

1.028,40€

B&G

WS310 Anémomètre filaire horizontal

SKU : 000-14391-001

469,20€

469,20€ ~~544,80€~~

Questions fréquentes

Besoin d'aide ? Contactez-nous

Quelle est la fonction principale du processeur H5000 CPU Hydra ?

Le H5000 CPU Hydra est l'unité centrale, le cerveau du système d'instruments H5000 de B&G. Sa fonction est de centraliser, traiter et calculer en temps réel toutes les données provenant des différents capteurs connectés (vent, vitesse, profondeur, cap, etc.) pour fournir des informations de navigation précises et réactives.

Avec quels réseaux de données le H5000 CPU Hydra est-il compatible ?

Le processeur H5000 CPU Hydra est compatible avec plusieurs réseaux pour une intégration complète :

NMEA 2000 (via un port Micro-C) pour la connexion au réseau principal du bateau.NMEA 0183 avec deux ports bidirectionnels et configurables.Ethernet (via un port RJ45) pour l'accès au serveur web de configuration et la connexion à d'autres systèmes.

Où dois-je installer le processeur H5000 CPU Hydra à bord ?

Le H5000 CPU Hydra doit être installé dans un endroit protégé et sec, sous le pont. Son boîtier possède un indice de protection IPX5, le protégeant des jets d'eau à basse pression, ce qui le rend adapté à une installation en cale ou dans un équipet, à l'abri des intempéries directes.

Quelle est la différence entre le CPU Hydra et les versions Hercules ou Performance ?

Le H5000 CPU Hydra est le processeur d'entrée de la gamme H5000. Il offre toutes les fonctions essentielles pour la croisière et la régate. Les modèles supérieurs, Hercules et Performance, ajoutent des fonctionnalités avancées spécifiquement dédiées à la compétition, telles que l'intégration des polaires de vitesse, le calcul du courant 3D, et des options de calibration plus poussées pour les régatiers exigeants.

Puis-je connecter directement un anémomètre-girouette B&G à ce processeur ?

Oui, le H5000 CPU Hydra dispose d'entrées dédiées pour connecter directement les capteurs standards B&G, notamment une entrée pour l'unité de tête de mât (girouette-anémomètre) et une entrée pour un capteur de vitesse à roue à aubes (0-5V TTL).

Quelle alimentation électrique est nécessaire pour le H5000 CPU Hydra ?

L'appareil fonctionne avec une alimentation de 12V DC. La plage de tension de fonctionnement acceptée est de 9V à 16V DC. La consommation électrique typique est de 2,4 Watts (soit 200 mA sous 12V).

Comment puis-je configurer et calibrer le système H5000 ?

Le H5000 CPU Hydra intègre un serveur web. En connectant un ordinateur, une tablette ou un smartphone au port Ethernet du processeur (directement ou via le réseau du bord), vous pouvez accéder à une interface web complète. Cette interface permet de réaliser la configuration, le calibrage des capteurs et le diagnostic du système de manière intuitive, sans nécessiter de logiciel spécifique.

Est-il possible de visualiser les données du H5000 sur une tablette ou un smartphone ?

Oui. En connectant un routeur Wi-Fi externe au port Ethernet du H5000 CPU, vous activez la technologie GoFree™. Cela permet de diffuser les données du système H5000 sur le réseau Wi-Fi du bateau, les rendant accessibles sur des applications compatibles sur tablettes et smartphones.

Y a-t-il une distance de sécurité à respecter par rapport à un compas magnétique ?

Oui, pour éviter toute interférence magnétique, il est recommandé d'installer le H5000 CPU Hydra à une distance minimale de 0,3 mètre (1 pied) de tout compas magnétique.

Quelles sont les dimensions et le poids de l'appareil ?

Le boîtier du H5000 CPU Hydra mesure 211 x 196 x 66 mm (longueur x largeur x hauteur). Son poids est de 0,7 kg.

Le H5000 CPU Hydra est-il compatible avec les écrans multifonctions B&G Zeus ?

Oui, le H5000 CPU Hydra est conçu pour s'intégrer parfaitement dans un écosystème B&G. Il se connecte via le réseau NMEA 2000 aux écrans multifonctions de la gamme Zeus, permettant un affichage et un contrôle centralisés des données de navigation.

Le logiciel du processeur H5000 peut-il être mis à jour ?

Oui, le logiciel interne (firmware) du H5000 CPU Hydra peut être mis à jour. Les mises à jour se font simplement via le port USB intégré, en utilisant une clé USB contenant le fichier de mise à jour fourni par B&G.

Comment connecter le CPU au réseau NMEA 2000 du bateau ?

Le processeur se connecte au réseau NMEA 2000 de votre bateau via son port Micro-C. Il suffit de l'insérer dans la dorsale (backbone) du réseau à l'aide d'un connecteur en T (T-Joiner) standard Micro-C.

Quelles sont les fonctionnalités de navigation spécifiques incluses avec le logiciel Hydra ?

Le logiciel Hydra est doté de fonctionnalités avancées pour la croisière et la régate, notamment :

SailSteer : une page de données composites affichant le cap, le vent, les laylines et la navigation sur un seul écran intuitif.Correction du vent : ajuste les données de vent en fonction de l'angle de gîte et d'assiette du bateau pour une plus grande précision.Ligne de départ : des outils dédiés pour vous aider à prendre le meilleur départ en régate.

Puis-je connecter un bouton Homme à la Mer (MOB) directement sur le CPU ?

Oui, le H5000 CPU Hydra est équipé d'une entrée dédiée spécifiquement conçue pour le branchement d'un bouton poussoir externe "Homme à la Mer" (MOB).

Quel est l'indice d'étanchéité du boîtier du H5000 CPU Hydra ?

Le H5000 CPU Hydra possède un indice de protection IPX5. Cela signifie qu'il est protégé contre les jets d'eau à basse pression provenant de toutes les directions, garantissant un fonctionnement fiable lors d'une installation sous le pont.

Quelles sont les recommandations pour le passage des câbles lors de l'installation ?

Pour une installation fiable, il est conseillé de suivre ces règles :

Ne pas faire de coudes serrés avec les câbles.Créer des "gouttes d'eau" (drip loops) pour que l'eau ne s'écoule pas vers les connecteurs.Éloigner les câbles de données des sources de fortes interférences (radar, émetteurs, câbles de puissance).Fixer solidement tous les câbles avec des serre-câbles.

Combien de ports NMEA 0183 sont disponibles et sont-ils configurables ?

Le H5000 CPU Hydra dispose de deux ports NMEA 0183. Ces deux ports sont entièrement configurables et bidirectionnels (entrée/sortie), ce qui offre une grande flexibilité pour l'interfaçage avec des équipements plus anciens ou spécifiques utilisant ce protocole.

Quelle est la consommation de l'appareil sur le bus NMEA 2000 ?

La consommation du H5000 CPU Hydra sur le bus CAN (réseau NMEA 2000) est de 0,6 Watts, ce qui correspond à un numéro d'équivalence de charge (LEN) de 1. C'est une information importante pour calculer le bilan de puissance de votre réseau NMEA 2000.

Le processeur gère-t-il des entrées analogiques ?

Oui, le H5000 CPU Hydra est équipé de quatre entrées analogiques configurables. Celles-ci permettent de connecter divers capteurs analogiques, comme des capteurs d'angle (safran, quille), de niveau de réservoir ou de température, et d'intégrer leurs données au système de navigation.