Formato de mapa
i
0
Propietario (BlueChart G3)
—
Propietario (Garmin BlueChart g3 Vision), vectorial
—
Propietario (Garmin BlueChart g3 Vision, vectorial)
—
Propietario (Garmin Navionics Vision+), vectorial
—
Propietario (Garmin Navionics+ Vision+), Vectorial y Ráster
—
Propietario (Garmin Navionics+)
—
Propietario (Garmin Navionics+), Vectorial
—
Propietario (Garmin Navionics+), vectorial
—
Propietario (Navionics)
—
Propietario (vectorial con opciones raster)
—
Propietario (vectorial y raster)
—
Propietario (vectorial)
—
Superposición de datos de radar sobre cartografía Adrena
—
Vector propietario Raymarine LightHouse
—
Vectorial
—
Vectorial (BlueChart G3)
—
Vectorial (BlueChart g3 Vision) con elementos raster
—
Vectorial (Garmin Navionics Vision+), Ráster (vía app ActiveCaptain)
—
Vectorial (Garmin Navionics+ / Vision+)
—
Vectorial (Garmin Navionics+)
—
Vectorial (Garmin Navionics+), Ráster (vía ActiveCaptain)
—
Vectorial (Garmin Navionics+), con opción Ráster para ciertas aguas estadounidenses mediante descarga
—
Vectorial (Garmin Navionics+), raster (descargable)
—
Vectorial (Garmin Navionics+, BlueChart g3)
—
Vectorial (Garmin e Navionics integrados)
—
Vectorial (Garmin y Navionics)
—
Vectorial (Garmin y Navionics®)
—
Vectorial (Garmin/Navionics®+)
—
Vectorial (Navionics+)
—
Vectorial (con opciones raster descargables)
—
Vectorial (con opción de capas raster)
—
Vectorial (con opción de cartografía raster NOAA descargable)
—
Vectorial (con opción de descarga raster)
—
Vectorial (con opción raster descargable)
—
Vectorial (con opción raster mediante ActiveCaptain)
—
Vectorial (con opción raster para ciertas zonas de EE.UU.)
—
Vectorial (con opción raster)
—
Vectorial (con soporte Raster mediante descarga)
—
Vectorial (con superposiciones raster descargables)
—
Vectorial (con superposiciones raster)
—
Vectorial (con vistas 3D y sombreado de relieve)
—
Vectorial (incluye contenido de Garmin y Navionics)
—
Vectorial (propietario Garmin BlueChart g3 Vision HD) con soporte raster
—
Vectorial (propietario Garmin Navionics+)
—
Vectorial (y opcional raster mediante ActiveCaptain para ciertas zonas)
—
Vectorial con capas ráster y 3D
—
Vectorial con imágenes satelitales de alta resolución y relieve sombreado
—
Vectorial con opciones de descarga raster
—
Vectorial con opción raster mediante ActiveCaptain
—
Vectorial propietario
—
Vectorial propietario (Garmin Navionics+)
—
Vectorial y Ráster dinámico
—
Vectorial y propietario (Garmin Navionics+ / Vision+)
—
Vectorial y raster (descargable)
—
Vectorial y ráster
—
Vectorial y ráster (descargable)
—
Vectorial, Ráster (para ciertas zonas de EE.UU. mediante ActiveCaptain)
—
Vectorial, Ráster dinámico, Propietario (C-MAP REVEAL)
—
Vectorial, Ráster dinámico, Relieve sombreado, Superposición satelital
—
Vectorial, Ráster, 2D, 3D
—
Vectorial, batimetría de alta resolución
—
Vectorial, propietario (Garmin Navionics+)
—
Vectorial, propietario (Garmin/Navionics)
—
Vectoriel, Bathymétrie haute résolution
—
Región de cobertura
i
0
Alemania y Europa Central
—
América Central y Caribe
—
América Central y el Caribe
—
América del Sur
—
América del Sur y Caribe
—
Bretaña
—
Caribe y costas del sureste de Estados Unidos
—
Dinamarca, Alemania y costas polacas
—
Escandinavia
—
Escandinavia, Sur y Alemania, Norte
—
Escandinavia, sur y Alemania, norte
—
Europa
—
Europa (Atlántico)
—
Europa (Costa Atlántica europea)
—
Europa (Golfo de Vizcaya)
—
Europa (Mediterráneo y Adriático)
—
Europa (Sur de Escandinavia y Norte de Alemania)
—
Europa / Atlántico
—
Europa Central (Alemania, Austria, Suiza, Hungría, República Checa, Francia)
—
Europa Occidental
—
Europa central
—
Europa central y occidental
—
Europa del Sur (Mediterráneo, Mar Negro, Península Ibérica)
—
Europa, Mediterráneo
—
Europa, Noruega
—
Europe
—
Finlandia
—
Francia
—
Golfo de Vizcaya
—
Italia
—
Mar Báltico
—
Mar Báltico y aguas interiores
—
Mar Báltico, Costa Este
—
Mar Mediterráneo
—
Mar Mediterráneo y Mar Negro
—
Mar Mediterráneo, Centro y Oeste
—
Mar Mediterráneo, Sureste
—
Mar de Irlanda
—
Mediterráneo
—
Mediterráneo y Mar Negro
—
Mediterráneo, Europa
—
Mundial
—
Mundo
—
México, Caribe hasta Brasil
—
México, Caribe, América Central y Brasil
—
México, Caribe, Brasil
—
Norte de Europa
—
Noruega
—
Noruega (aguas interiores)
—
Reino Unido (Costa Noreste)
—
Reino Unido e Irlanda
—
Suecia
—
Área de cobertura
i
0
Aguas costeras e interiores de México, América Central y Brasil, incluyendo la costa estadounidense del golfo y del este hasta Savannah, el mar Caribe, América Central y la costa brasileña, así como las Bermudas, las Bahamas, Cuba, La Española, Puerto Rico, las islas Vírgenes, las Antillas Menores, Jamaica, las Galápagos y el archipiélago de San Pedro y San Pablo.
—
Aguas interiores de Francia, incluyendo los sistemas fluviales Adour, Garona, Charente, Loira, Sena, Ródano, Sèvre Nantesa, Somme, Mosa, Mosela, Saona, Rin (de Basilea a Karlsruhe), así como los lagos Lemán (Ginebra), Neuchâtel, Bienne, Morat y los canales del Midi, del Centro y del Ródano al Rin.
—
Antillas, costas del Caribe y del sureste
—
Azores, Madeira, islas Canarias, Gibraltar, Baleares, Córcega, Cerdeña, Sicilia, Malta, Creta, Chipre, Dardanelos, Bósforo, mar de Azov, Dniéper (hasta el embalse de Kyivs'ke), Danubio (hasta Passau, Alemania), lagos Balatón, de Garda, de Como, Mayor, y puertos clave (Cádiz, Barcelona, Mónaco, Marsella, Tolón, Génova, Nápoles, Tarento, Venecia, Estambul, Odesa, Túnez, Argel).
—
Azores, Madeira, las islas Canarias, Gibraltar, las islas Baleares, Córcega, Cerdeña, Sicilia, Malta, Creta, Chipre, los Dardanelos, el Bósforo, el mar de Azov, el río Dniéper hasta el embalse de Kyivske, y el Danubio hasta Passau (Alemania). Incluye los lagos Balatón, Garda, Como y Mayor. Puertos: Cádiz, Barcelona, Mónaco, Marsella, Tolón, Génova, Nápoles, Tarento, Venecia, Estambul, Odesa, Túnez y Argel.
—
Cobertura ampliada de las costas oeste de Gran Bretaña y este de Irlanda, incluyendo la isla de Man y las islas Sorlingas. La zona cubierta se extiende desde Port Ellen en la isla de Islay hasta Falmouth en Gran Bretaña, y desde Fanad Head hasta la bahía de Kenmare en Irlanda. Engloba zonas urbanas importantes como Londonderry, Belfast, Liverpool, Cardiff, Dublín y Cork.
—
Cobertura costera del Mediterráneo desde L'Estartit, España, hasta Crotone, Italia, incluyendo Córcega, Cerdeña, Sicilia y Malta. También incluye el Lago Lemán, el Lago Mayor, el Lago de Lugano, el Lago de Iseo, el Lago de Como y el Lago de Garda en el norte de Italia.
—
Cobertura costera del Mediterráneo oriental, desde Túnez (Túnez) hasta Antalya (Turquía), incluyendo el Levante, el canal de Suez, Chipre y Malta. Puertos principales: Trípoli (Libia), Alejandría y Puerto Saíd (Egipto), Beirut (Líbano).
—
Cobertura costera del río Po y de la costa adriática de Italia, Eslovenia, Croacia, Albania, la costa oeste de Grecia y el sur de Italia. Incluye la Sicilia oriental, el estrecho de Mesina, la costa dálmata, el golfo de Táranto, el lago Mayor, el lago de Iseo, el lago de Como y el lago de Garda.
—
Cobertura de gran angular de América del Sur y el Caribe
—
Cobertura detallada de la costa mediterránea desde Lagos (Portugal) hasta La Spezia (Italia), incluyendo el golfo de Cádiz, Córcega, las islas Baleares, Gibraltar y la costa africana desde Annaba (Argelia) hasta Tánger (Marruecos). Incluye los puertos de Algeciras, Málaga, Cartagena, Valencia y Barcelona en España; Marsella y Niza en Francia; Mónaco; Génova en Italia y Argel en Argelia.
—
Cobertura detallada de las costas del mar del Norte de Bélgica, Países Bajos y Alemania, incluyendo las vías navegables interiores y canales de los países del Benelux y la costa del mar Báltico de Alemania hasta Wismar. La cobertura incluye el canal de Kiel, el mar de Wadden, el IJsselmeer, el Rin hasta Coblenza y los puertos de Calais (Francia), Amberes, Ámsterdam y Róterdam (Países Bajos) y Hamburgo (Alemania).
—
Cobertura detallada del Reino Unido, Irlanda y las costas del mar del Norte y el canal de la Mancha. Incluye las islas Shetland, Orcadas, de Man, de Wight, Scilly y Anglo-Normandas, así como el Támesis, el IJsselmeer, el Waddenzee y el canal de Kiel. Los puertos cubiertos incluyen Londres, Liverpool, Southampton, Edimburgo y Belfast (Reino Unido); Dublín y Cork (Irlanda); Brest, El Havre, Calais y Dunquerque (Francia); Amberes (Bélgica); Ámsterdam y Róterdam (Países Bajos); Bremerhaven, Hamburgo y Kiel (Alemania).
—
Cobertura detallada del interior de Francia, incluyendo los sistemas fluviales del Adour, Garona, Charente, Loira, Sena, Ródano, Sèvre Nantesa, Somme, Mosa, Mosela y Saona. El Rin desde Basilea (Suiza) hasta Karlsruhe (Alemania). Lagos principales: Lemán (Ginebra), Neuchâtel, Bienne, Morat. Canales principales: Canal del Midi, Canal del Centro, Canal del Ródano al Rin.
—
Cobertura detallada del mar Báltico, incluyendo las costas de Polonia, Rusia, Lituania, Letonia, Estonia, desde la frontera alemana hasta Narva-Jõesuu, Estonia. Incluye también lagos y ríos principales en Polonia, Bielorrusia y los países bálticos, como el golfo de Riga, las lagunas de Szczecin, del Vístula y de Kurshskiy, así como los ríos Óder, Vístula y Daugava.
—
Costa Atlántica de Europa, desde Dunkerque (Francia) hasta La Coruña (España), incluyendo las islas Anglo-Normandas y los puertos de El Havre, Brest, Nantes, Saint-Nazaire y Burdeos en Francia, así como Bilbao y Gijón en España.
—
Costa americana del golfo y costa este de Estados Unidos hasta Savannah, GA; Bermudas; Bahamas; Cuba; La Española; Puerto Rico y las islas Vírgenes; islas de Barlovento y Sotavento; Jamaica; canal de Panamá; costa oeste de Sudamérica hasta Arica, Chile; islas Galápagos; islas Revillagigedo; Ilha Fernando de Noronha; archipiélago de San Pedro y San Pablo; atolón de las Rocas.
—
Costa atlántica de España desde Gijón hasta Cádiz, incluyendo Portugal continental con Lisboa y la remontada del río Guadalquivir hasta Sevilla.
—
Costa atlántica de España y todo Portugal, desde Gijón hasta Cádiz, incluyendo Lisboa y el río Guadalquivir hasta Sevilla.
—
Costa atlántica de Europa, desde Dunkerque (Francia) hasta La Coruña (España), incluyendo los principales puertos como El Havre, Brest, Nantes, Burdeos, Bilbao y Gijón.
—
Costa británica desde Felixstowe hasta las islas Sorlingas, incluyendo Dover, el Solent y la isla de Wight, así como el Támesis desde Twickenham hasta el mar del Norte. Costa francesa desde Dunkerque hasta el Aber Wrac'h, incluyendo Ruan y las islas Anglo-Normandas.
—
Costa del golfo de Estados Unidos y costa este de Estados Unidos hasta Savannah, Georgia; Bermudas; Bahamas; Cuba; La Española; Puerto Rico e islas Vírgenes; islas de Barlovento y Sotavento; Jamaica; canal de Panamá; costa oeste de Sudamérica hasta Arica, Chile; islas Galápagos; islas Revillagigedo; Ilha Fernando de Noronha; archipiélago de San Pedro y San Pablo; atolón de las Rocas.
—
Costa este del Mediterráneo, desde Túnez (Tunicia) hasta Antalya (Turquía), incluyendo el Levante, el Canal de Suez, Chipre y Malta.
—
Costa este del mar Báltico, incluyendo Polonia, Rusia (Kaliningrado), Lituania, Letonia, Estonia, los golfos de Riga y Szczecin, las lagunas de Vístula y Kurshskiy, las islas de Bornholm, Gotland, Saaremaa, Hiiumaa, y las vías navegables interiores asociadas.
—
Costa europea desde la laguna de Szczecin hasta Mónaco, Azores, Madeira, islas Canarias, Baleares, Córcega, Cerdeña, Gibraltar, Canal de la Mancha, islas Anglo-Normandas, IJsselmeer, principales ríos y lagos de Francia, Alemania y el Benelux (lagos Mayor, de Como, de Garda, Lemán, de Constanza, Balatón)
—
Costa italiana de la Isla de Ischia, al sur hasta Reggio Calabria, y al noreste hasta Brindisi, incluyendo Sicilia y la parte sur de Cerdeña. Costa africana: desde el golfo de Béjaïa en Argelia hasta Banghazi en Libia.
—
Costa mediterránea de España, desde el estrecho de Gibraltar hasta La Spezia (Italia), incluyendo las islas Baleares, Córcega, y las costas norte de Marruecos y Argelia (desde Larache hasta Bugía). Incluye los principales puertos de Algeciras, Málaga, Cartagena, Valencia, Barcelona, Marsella, Niza, Mónaco, Génova y Argel.
—
Costa mediterránea desde Lagos (Portugal) hasta La Spezia (Italia), incluyendo el golfo de Cádiz, Córcega, las islas Baleares, Gibraltar y la costa africana desde Annaba (Argelia) hasta Tánger (Marruecos). Cubre los principales puertos de España, Francia, Mónaco, Italia y Argelia.
—
Costa noreste de Gran Bretaña, desde la desembocadura del Támesis hasta la isla de Lewis, incluyendo las islas Orcadas
—
Costa noreste de la Gran Bretaña, desde el estuario del Támesis hasta la isla de Lewis, incluyendo las Orcadas, las Shetland y las cartas de navegación offshore del mar del Norte. También cubre el canal Caledonio, el Loch Linnhe, el Loch Ness, Edimburgo y Londres.
—
Costa norte de Noruega, desde Vestfjorden hasta Vadsø, incluyendo Tromsø, Narvik, Svalbard y sus aproximaciones.
—
Costa noruega completa, incluyendo el Oslofjord, el Sognefjord, el Vestfjord, la isla Jan Mayen, el Svalbard, los lagos Mjøsa, Bandak, Kviteseidvatnet, Flåvatn y Norsjø, y el canal de Telemark (Noruega); algunas zonas de Suecia, incluyendo los lagos Vänern y Vättern, y los canales de Trollhätte y Göta. Puertos incluidos: Gotemburgo (Suecia), Kristiansand, Stavanger, Bergen, Trondheim, Tromsø y Narvik (Noruega).
—
Costa noruega completa, partes de Suecia (fiordo de Oslo, fiordo de Sogne, fiordo Vest, Jan Mayen, Svalbard, lagos Mjøsa, Bandak, Kviteseidvatnet, Flåvatn, Norsjø, canal de Telemark en Noruega; lagos Vänern, Vättern, canales de Trollhätte y Göta en Suecia; puertos de Gotemburgo, Kristiansand, Stavanger, Bergen, Trondheim, Tromsø, Narvik).
—
Costa noruega de Lista (Farsund) a Sognefjorden, incluyendo las islas Shetland
—
Costa noruega de Lista a Sognefjord, incluyendo las islas Shetland, Bergen, Haugesund, Stavanger y los lagos interiores
—
Costa noruega de Trondheim a Tromsø, incluyendo Sandnessjøen, Bodø, Værøy, Langøya, Narvik, Vestfjorden y grandes lagos interiores.
—
Costa oeste de México (Tijuana a Panamá), Canal de Panamá, costa este (Panamá a Brownsville, Texas), Caribe (Bahamas, Antillas Menores hasta Granada, Cuba, Jamaica, Caimán, Haití, República Dominicana, Puerto Rico)
—
Costa oeste de México de Tijuana a Panamá, la totalidad del canal de Panamá, la costa este de Panamá a Brownsville (Texas), así como un mapa completo del Caribe, que incluye las Bahamas exteriores, las islas Turcas y Caicos, Cuba, Jamaica, las Caimán, Haití, República Dominicana, Puerto Rico y las Antillas Menores hasta Granada.
—
Costa oeste de México desde Tijuana hasta Panamá, canal de Panamá, costa este de Panamá hasta Brownsville (Texas). Incluye Bahamas, islas Turcas y Caicos, Cuba, Jamaica, islas Caimán, Haití, República Dominicana, Puerto Rico y las Antillas Menores hasta Granada
—
Costas alemanas del mar del Norte y del mar Báltico, red de vías navegables interiores alemanas, ríos (Rin, Meno hasta Bamberg, Danubio hasta Budapest, Sarre, Mosela hasta Metz, Ems, Weser, Elba hasta Chvaletice, Moldava hasta Trebenice, Havel), canales (Rin-Meno-Danubio, Oder-Havel, Elba-Havel, Elba-Lateral, Kiel/Lübeck/Flensburgo, Mittellandkanal), y lagos (Müritz, Constanza, Zúrich, Balatón, Chiem, Atter, Neusiedl).
—
Costas de Europa Occidental (incluidas las islas Canarias) y Mediterráneo Occidental hasta Malta.
—
Costas de Italia, Eslovenia, Croacia, Albania, oeste de Grecia, sur de Italia, Sicilia oriental, estrechos de Mesina, costa dálmata, golfo de Tarento, lagos italianos (Maggiore, de Iseo, de Como, de Garda).
—
Costas de Noruega (incluyendo fiordo de Oslo, Sognefjord, Vestfjorden, Jan Mayen, Svalbard), lagos interiores (Mjøsa, Bandak, Kviteseidvatnet, Flåvatn, Norsjø) y canal de Telemark en Noruega. También incluye partes de Suecia (lagos Vänern y Vättern, canales de Trollhätte y Göta), y puertos como Gotemburgo (Suecia), Kristiansand, Stavanger, Bergen, Trondheim, Tromsø y Narvik (Noruega).
—
Costas del Atlántico y Mediterráneo de Europa Occidental, islas británicas, noroeste de África. Incluye Azores, Canarias, Baleares, Cerdeña, Córcega, Madeira, Mediterráneo occidental (desde La Spezia, IT hasta el estrecho de Gibraltar), golfo de Vizcaya, Canal de la Mancha, mar de Irlanda, Waddenzee, IJsselmeer, canales interiores y sistemas fluviales principales de Francia y del Benelux (incluido el Rin hasta Neuwied, DE), lago Lemán, y la costa africana desde el cabo Bojador, EH hasta el cabo Bougaroun, DZ.
—
Costas del Reino Unido, Irlanda, Países Bajos (Mar del Norte, Canal de la Mancha, islas Shetland, Orcadas, Man, Wight, Sorlingas, Anglo-Normandas, Támesis, IJsselmeer, Waddenzee). Puertos principales incluidos.
—
Costas del mar Báltico de Polonia, Rusia, Lituania, Letonia y Estonia, desde Rügen (frontera alemana) hasta Narva-Jõesuu, Estonia. Incluye también los lagos y ríos de Polonia, Bielorrusia y los países bálticos, en particular todo el golfo de Riga, las lagunas de Szczecin, del Vístula y de Kurshskiy, los puertos de Tallin, Riga, Gdynia, Gdańsk y Kaliningrado, las islas de Bornholm, Gotland, Saaremaa, Hiiumaa, los ríos Óder, Vístula, Bug, Niemen, Emajõgi y Daugava, los lagos Peipus, Pskov y Võrtsjärv, los lagos de la región de Mazuria (incluyendo Jeziorak, Łańskie y Śniardwy) y los lagos Snudy/Strusto, Miastro, Batorino, Lukoml y Selyava en Bielorrusia.
—
Costas del mar Báltico de Polonia, Rusia, Lituania, Letonia y Estonia, desde la frontera alemana hasta Narva-Jõesuu (EE), así como los lagos y ríos de Polonia, Bielorrusia y los países bálticos.
—
Costas del mar Báltico en Polonia, Rusia, Lituania, Letonia y Estonia, desde la frontera con Alemania hasta Narva-Jõesuu (Estonia). Incluye el golfo de Riga, las lagunas de Szczecin, del Vístula y de Kurshskiy, las islas de Gotland, Saaremaa e Hiiumaa, los ríos Óder, Vístula, Bug, Niemen, Emajõgi y Daugava, los lagos Peipus, Pihkva, Võrtsjärv, los lagos del distrito de los Mazurios (Jeziorak, Łańskie, Śniardwy) y los lagos Snudy/Strusto, Miastro, Batorino, Lukoml y Sielava en Bielorrusia. Puertos incluidos: Tallin (Estonia), Riga (Letonia), Gdynia y Gdańsk (Polonia), Kaliningrado (Rusia).
—
Costas del mar del Norte (Bélgica, Países Bajos, Alemania), vías navegables interiores del Benelux, costa alemana del mar Báltico (Wismar, canal de Kiel, Waddenzee, IJsselmeer, Rin hasta Coblenza), puertos de Calais (Francia), Amberes, Ámsterdam, Róterdam (Países Bajos) y Hamburgo (Alemania).
—
Costas del mar del Norte (Bélgica, Países Bajos, Alemania), vías navegables interiores y canales del Benelux, costa alemana del mar Báltico hasta Wismar, canal de Kiel, Waddenzee, IJsselmeer, Rin hasta Coblenza, puertos principales (Calais, Amberes, Ámsterdam, Róterdam, Hamburgo).
—
Costas del mar del Norte y del mar Báltico de Alemania, Dinamarca y Polonia, incluyendo el canal de Kiel, la laguna de Szczecin, el estuario del Elba, el Kattegat, la isla de Bornholm, así como los puertos de Hamburgo y Copenhague.
—
Costas del mar del Norte y del mar Báltico de Dinamarca, Alemania y Polonia, incluyendo el canal de Kiel, la laguna de Szczecin, el Elba, el Kattegat, la isla de Bornholm, los puertos de Hamburgo y Copenhague.
—
Costas del río Po y del mar Adriático (Italia, Eslovenia, Croacia, Albania), costa oeste de Grecia y sur de Italia. Incluye la Sicilia oriental, el estrecho de Mesina, la costa dálmata, el golfo de Tarento, los lagos Mayor, de Iseo, de Como y de Garda.
—
Costas detalladas del Mediterráneo, Mar Negro, Península Ibérica (incluyendo Estrecho de Gibraltar, islas Baleares, Costa Azul, Córcega, Cerdeña, Sicilia, Mar Adriático, islas griegas, Mar Egeo, estrechos de los Dardanelos y del Bósforo, Mar de Azov, río Dniéper hasta la frontera Bielorrusia/Ucrania, Mar de Mármara, Chipre, canal de Suez, puertos de Trípoli y Argel, golfos de Gabès y de Túnez), así como la costa atlántica de la Península Ibérica (incluyendo islas Canarias, golfo de Vizcaya, golfo de Cádiz, costa portuguesa, islas de Madeira y de las Azores).
—
Costas norte y oeste de Irlanda (de Cork a Belfast), vías navegables interiores del Shannon y del Shannon-Erne, bahía de Galway, Lough Neagh. Incluye también la costa suroeste de Escocia (de Colonsay a Campbeltown).
—
Costas norte y oeste de Irlanda de Cork a Belfast, vías navegables interiores del Shannon y del Shannon-Erne, bahía de Galway, Lough Neagh. Costa suroeste de Escocia de Colonsay a Campbeltown.
—
Costas oeste de Europa, incluyendo el océano Atlántico
—
Costas oeste de la Gran Bretaña e este de Irlanda, incluyendo la Isla de Man y las islas Sorlingas. Desde Port Ellen (Isla de Islay) hasta Falmouth (Gran Bretaña) y desde Fanad Head hasta la bahía de Kenmare (Irlanda). Incluye Londonderry, Belfast, Liverpool, Cardiff, Dublín y Cork.
—
Costas sur y este de Suecia desde Helsingborg hasta Sundsvall, incluyendo Trelleborg, Nyköping, el archipiélago de Estocolmo, así como las islas de Öland, Gotland y Åland. La cartografía interior abarca grandes lagos como Vänern, Vättern, Sommen, Siljan, Runn, Fryken y Helgasjön, así como vías navegables como el canal de Göta y el bajo Dalälven.
—
Costas sur y este de Suecia, de Helsingborg a Sundsvall, incluyendo Trelleborg, Nyköping, Estocolmo, Norrtälje y Karlsborg. Punta suroeste de Finlandia, incluyendo Turku. Islas de Öland, Gotland y Åland. Grandes lagos interiores suecos (Vänern, Vättern, Sommen, Siljan, Runn, Fryken, Helgasjön). Parte inferior del río Dalälven (de Gysinge a Söderfors) y canales de Göta y Strömsholms.
—
Cubre las zonas de navegación del norte de Europa, incluyendo el mar Báltico, el mar del Norte, las costas escandinavas y británicas.
—
Cubre los principales lagos y canales de Suecia, incluyendo los lagos Vänern, Vättern, Mjörn, Sommen, Nömmen, Fryken, Siljan, Helgasjön, Bolmen, Runn, Tjeggelvas, Hornavan, Aisjaur, Fluka, Uddjaur, Storavan, Revsundssjön, Östra Lägern y Storsjön. Los canales cubiertos son el Göta, Hjälmare, Kinda, Södertälje, Säffle, Trollhätte y Dalsland. El río Dalälven está cubierto desde Borlänge hasta el mar Báltico.
—
De Binic, Francia, a Cabo Finisterre, España
—
De Cancún (México) a Barranquilla (Colombia), incluyendo Cuba, Jamaica, Islas Caimán, Cozumel, San Andrés y Providencia, lago Izabal, Río Dulce, canal de Panamá. También la costa oeste de México (Tijuana a Panamá), costa este de Panamá a Brownsville (TX), Bahamas lejanas, Islas Turcas y Caicos, Haití, República Dominicana, Puerto Rico y Pequeñas Antillas hasta Granada.
—
De Dunkerque (Francia) a La Coruña (España), incluyendo las islas Anglo-Normandas y los principales puertos del Golfo de Vizcaya.
—
De L'Estartit (España) a Crotone (Italia), incluyendo Córcega, Cerdeña, Sicilia, Malta y los lagos del norte de Italia (Génova, Mayor, Lugano, Iseo, Como, Garda).
—
De Llafranc (España) a Crotone (Italia), incluyendo las costas de Francia, Mónaco, el oeste de Italia, Córcega, Cerdeña, Sicilia, Malta y lagos del norte de Italia (Maggiore, Iseo, Garda, Lemán, Lugano).
—
De Llafranc (España) a Crotone (Italia), incluyendo las costas de Francia, Mónaco, la costa oeste de Italia, los lagos del norte de Italia (Lemán, Mayor, Lugano, Iseo, Como, Garda), y las islas de Córcega, Cerdeña, Sicilia y Malta.
—
De l'Estartit (España) a Crotone (Italia), incluyendo Córcega, Cerdeña, Sicilia, Malta y los lagos del norte de Italia (Lemán, Mayor, Lugano, Iseo, Como, Garda)
—
Desde Saint-Vaast-la-Hougue hasta Le Croisic y Belle-Île, incluyendo Cherburgo, las islas Anglo-Normandas, Saint-Malo, Brest y Lorient.
—
Desde el estrecho de Gibraltar hasta La Spezia (Italia), incluyendo Córcega, el norte de Cerdeña, las islas Baleares, así como las costas norte de Marruecos y Argelia (de Larache a Bugía).
—
Desde el golfo de Paria (Venezuela) hasta el cabo de Hornos (Chile), incluyendo las costas atlánticas de Sudamérica, algunas islas del Caribe y el río Amazonas hasta Manaos.
—
Desde la costa española (Essart) hasta Crotone en Italia, incluyendo Córcega, Cerdeña, Sicilia y Malta.
—
Escandinavia (desde Kristiansund en Noruega hasta Gävle en Suecia), islas Åland, Turku (Finlandia), islas Gotland y Bornholm, laguna de Szczecin, canal de Kiel, y la totalidad de Dinamarca. Incluye los puertos de Oslo, Malmö, Estocolmo, Copenhague, Aarhus y Hamburgo, así como numerosos lagos en Suecia y Noruega.
—
Escandinavia del Sur, norte de Alemania (incluyendo Skagerrak, Kattegat, golfos de Botnia, Finlandia, Riga, IJsselmeer, canales de Kiel, Lübeck, Flensburg, Rin, Danubio, lagos de Constanza, Balatón, Masuria)
—
Europa central y occidental
—
Europa central y su costa oeste
—
Europe centrale, de l'Ouest et du sud
—
Finlandia (lagos y ríos interiores, incluyendo Inarijärvi, Miekojärvi, Simojärvi, Kiantajärvi, Oulujärvi, Pielinen, Saimaa, Päijänne, Näsijärvi, Lohjanjärvi, Nuorajärvi, Kilpisjärvi y otros)
—
Francia (lagos y ríos), ríos (Adour, Garona, Charente, Loira, Sena, Ródano, Sèvre Nantés, Somme, Mosa, Mosela, Saona), Rin (Basilea a Karlsruhe), lagos (Lemán, Neuchâtel, Biela, Morat), canales (Canal del Midi, Canal del Centro, Canal del Ródano al Rin)
—
Golfo de Finlandia (desde las islas Åland hasta San Petersburgo, Rusia), Golfo de Riga, lagos Peipus y río Narva. Incluye los puertos de Turku, Helsinki, Kotka (Finlandia), Vyborg, Kronstadt, Lomonosov (Rusia), Tallin (Estonia), Riga y Ventspils (Letonia).
—
Golfo de Finlandia (desde Åland hasta San Petersburgo, Rusia), Golfo de Riga, lagos Peipus y río Narva. Incluye los puertos de Turku, Helsinki, Kotka (Finlandia); Vyborg, Kronstadt, Lomonosov (Rusia); Tallin (Estonia); Riga, Ventspils (Letonia).
—
Golfo de Vizcaya
—
Golfo de Vizcaya (incluyendo las zonas costeras francesas y españolas, lagos y ríos)
—
La totalidad de la costa mediterránea española, incluyendo las islas Baleares y Gibraltar, desde El Port de la Selva hasta Ayamonte. También abarca las costas norte de Marruecos y Argelia (desde Larache, MA, hasta Bejaia, DZ), así como la costa mediterránea francesa y La Spezia, IT, incluyendo Córcega y el norte de Cerdeña.
—
La totalidad del Mar Mediterráneo y del Mar Negro, incluyendo las Azores, Madeira, las islas Canarias, Gibraltar, las Baleares, Córcega, Cerdeña, Sicilia, Malta, Creta, Chipre, los Dardanelos, el Bósforo, el Mar de Azov, el río Dniéper hasta el embalse de Kyivs'ke, el Danubio hasta Passau (Alemania), el lago Balatón, el lago de Garda, el lago de Como y el lago Mayor. Puertos importantes como Cádiz, Barcelona, Mónaco, Marsella, Génova, Nápoles, Estambul, Odesa, Túnez y Argel están incluidos.
—
Lagos y canales de Noruega, incluyendo los lagos Mjøsa, Bandak, Kviteseidvatnet, Flåvatn, Norsjø, Heddalsvatnet, el canal de Telemark y el Oslofjord.
—
Lagos y ríos de Italia (Po, Lago Mayor, Lago de Iseo, Lago de Como, Lago de Garda), zonas costeras e interiores.
—
Lagos y ríos de Italia (incluyendo el Po, el lago Mayor, el lago de Iseo, el lago de Como y el lago de Garda) y zonas costeras.
—
Lagos y ríos de Noruega, incluyendo el lago Mjøsa, el lago Bandak, el lago Kviteseidvatnet, el lago Flåvatn, el lago Norsjø, el lago Heddalsvatnet, el canal de Telemark y el fiordo de Oslo.
—
Lagos y ríos del Reino Unido (Támesis, Medway, Mersey, Avon, Tweed, Loch Ness, Loch Lochy, Lough Neagh) e Irlanda (Shannon).
—
Lagos y ríos interiores de Finlandia, incluyendo Inarijärvi, Miekojärvi, Simojärvi, Kiantajärvi, Oulujärvi, Pielinen, Saimaa, Päijänne, Näsijärvi, Lohjanjärvi, Nuorajärvi, Kilpisjärvi y otros.
—
Lagos y ríos interiores de Francia, incluyendo los sistemas fluviales Adour, Garona, Charente, Loira, Sena, Ródano, Sèvre Nantuesa, Somme, Mosa, Mosela, Saona, Rin (de Basilea a Karlsruhe), así como los lagos Lemán, Neuchâtel, Bienne, Morat, además de los canales del Midi, del Centro y del Ródano-Rin.
—
Lagos y ríos interiores de Suecia, incluyendo los lagos Vänern, Vättern, Siljan, los canales de Göta y Trollhätte, y el río Dalälven.
—
Lagos y ríos principales del Reino Unido (Támesis, Medway, Mersey, Avon, Tweed, Loch Ness, Loch Lochy, Lough Neagh) e Irlanda (Shannon).
—
Mar Mediterráneo Sureste, desde Túnez (Túnez) hasta Antalya (Turquía), incluyendo el Levante, el canal de Suez, Chipre, Malta, Trípoli (Libia), Alejandría, Puerto Saíd (Egipto) y Beirut (Líbano).
—
Mar del Norte y mar Báltico, incluyendo las costas de Dinamarca, Alemania y Polonia, el canal de Kiel, la laguna de Szczecin, el Elba, el Kattegat, la isla de Bornholm, los puertos de Hamburgo y Copenhague.
—
Mediterráneo y Mar Negro, incluyendo las Azores, Madeira, las Islas Canarias, Gibraltar, las Baleares, Córcega, Cerdeña, Sicilia, Malta, Creta, Chipre, los Dardanelos, el Bósforo, el Mar de Azov, el Dniéper (hasta el embalse de Kyivs'ke), el Danubio (hasta Passau, Alemania). Incluye los lagos Balatón, Garda, Como y Mayor. Puertos principales: Cádiz, Barcelona, Mónaco, Marsella, Tolón, Génova, Nápoles, Tarento, Venecia, Estambul, Odesa, Túnez, Argel.
—
Mundo
—
Noruega, de Sognefjord a Svefjorden
—
Noruega, de Trondheim a Tromsø, incluyendo Sandnessjøen, Bodø, Værøy, Langøya, Narvik, Vestfjorden, así como los lagos suecos Tjeggelvas, Hornavan, Uddjaur, Aisjaur, Fluka, Storavan, Revsundssjön y Storsjön
—
Noruega, de Vestfjorden a Varanger y Svalbard (costa norte de Noruega desde Vestfjorden hasta Vadso, incluyendo Tromsø y Narvik, así como el archipiélago de Svalbard y sus accesos)
—
Noruega, desde el Sognefjord hasta el Svefjorden, incluyendo Ålesund, Kristiansund, Hitra y Trondheim
—
Portugal y noroeste de España
—
Principales lagos y canales de Suecia, incluyendo los lagos Vänern, Vättern, Mjörn, Sommen, Nömmen, Fryken, Siljan, Helgasjön, Bolmen, Runn, Tjeggelvas, Hornavan, Aisjaur, Fluka, Uddjaur, Storavan, Revsundssjön, Östra Lägern y Storsjön. Canales: Göta, Hjälmare, Kinda, Södertälje, Säffle, Trollhätte y Dalsland. Río Dalälven desde Borlänge hasta el mar Báltico.
—
Redes fluviales y lacustres de Europa Central (Alemania, Polonia, República Checa, Eslovaquia, Austria, Hungría, Danubio, Rin, Meno, Mosela, Elba, Óder, Lago de Constanza, Lago de Neusiedl, Lago Balatón, aguas alpinas en Suiza y Austria).
—
Reino Unido, Irlanda y Países Bajos, incluyendo el mar del Norte y el canal de la Mancha
—
Reino Unido, Irlanda y el Canal de la Mancha
—
Reino Unido, Irlanda, Mar del Norte (costa este de Inglaterra y Escocia), aguas escocesas (incluyendo el Canal de Caledonia y las Hébridas, Orcadas, Shetland, St Kilda), Mar de Irlanda (entre Irlanda del Norte, Inglaterra, Gales, incluyendo la Isla de Man), costa atlántica de Irlanda, Gales, Cornualles, Islas Sorlingas, Canal de la Mancha (incluyendo las Islas Anglo-Normandas Jersey, Guernsey, Sark y la costa francesa del Canal).
—
Reino Unido, Irlanda, Países Bajos, Mar del Norte, Canal de la Mancha (incluyendo las islas Shetland, Orcadas, la isla de Man, la isla de Wight, las islas Sorlingas, el Támesis, el IJsselmeer y el mar de Frisia, así como los principales puertos como Londres, Liverpool, Southampton, Edimburgo, Belfast, Dublín, Cork, Ámsterdam y Róterdam)
—
Skagerrak, Kattegat, costas escandinavas desde Kristiansund (Noruega) hasta Gävle (Suecia), islas de Åland, Turku (Finlandia), islas de Gotland y Bornholm, laguna de Szczecin, canal de Kiel, Dinamarca. Incluye los puertos de Oslo, Malmö, Estocolmo, Copenhague, Aarhus, Hamburgo y los principales lagos interiores de Suecia (Vänern, Vättern, Mjörn, Sommen, Uddjaur) y de Noruega (Mjøsa, Bandak, Flåvatn, Norsjø, canal de Telemark).
—
Toda la costa francesa, incluyendo las zonas desde Marsella hasta Dunkerque (o desde Saint-Cyprien, Bayona hasta Saint-Nazaire, y desde El Havre hasta Dunkerque). También incluye los principales sistemas fluviales interiores como el Adour, el Garona, la Charente, el Loira, el Sena, el Ródano, la Sèvre Nantaise, la Somme, el Mosa, el Mosela y el Saona. El Rin está cubierto desde Basilea (Suiza) hasta Karlsruhe (Alemania), así como varios lagos como el Lemán, Neuchâtel, Bienne y Morat, y canales como el Canal del Midi, el Canal del Centro y el Canal del Ródano al Rin.
—
Todo el mar Adriático, extendiéndose hacia el sur hasta Siracusa (Sicilia) y el golfo de Arcadia (Grecia). Incluye una cobertura detallada de los lagos italianos: lago Mayor, lago de Iseo, lago de Garda, así como el río Po. Cubre las costas adriáticas de Italia, Eslovenia, Croacia, Albania, la costa oeste de Grecia, el este de Sicilia, el estrecho de Mesina y la costa dálmata.
—
Vías navegables interiores alemanas, costas alemanas (Mar del Norte y Báltico), Rin, Meno (hasta Bamberg), Danubio (hasta Budapest), Sarre, Mosela (hasta Metz, Francia), Ems, Weser, Elba (hasta Chvaletice, República Checa), Moldava (hasta Trebenice, República Checa), Havel, canal Rin-Meno-Danubio, canal Oder-Havel, canal Elba-Havel, canal Elba-Lateral, Müritz, canal de Kiel/Lübeck/Flensburgo, Mittellandkanal, lago de Constanza, lago de Zúrich, lago Balatón, Chiemsee, Attersee, lago de Neusiedl.
—
Zonas costeras de México, Centroamérica y Brasil, incluyendo la costa del Golfo de Estados Unidos y la costa Este hasta Savannah, GA; las Bermudas; las Bahamas; Cuba; La Española; Puerto Rico; las islas Vírgenes; las islas de Barlovento y Sotavento; Jamaica; el canal de Panamá; la costa oeste de Sudamérica hasta Arica, Chile; las islas Galápagos y otras islas específicas (Revillagigedo, Ilha Fernando de Noronha, archipiélago de San Pedro y San Pablo, atolón de las Rocas).
—
Zonas costeras de la laguna de Szczecin a Mónaco, las Azores, Madeira, las islas Canarias, las Baleares, Córcega, Cerdeña, Gibraltar, el Canal de la Mancha, las islas Anglo-Normandas y el IJsselmeer. Cobertura interior: ríos de Francia, Alemania y el Benelux, así como grandes lagos como el Mayor, Como, Garda, Ginebra, Constanza y Balatón.
—
Compatibilidad de dispositivos
i
0
B&G, Simrad, Lowrance
—
Chartplotters B&G Zeus S, Simrad NSX, Simrad NSX Ultrawide (funcionan con el sistema operativo NEON)
—
Chartplotters GPS Garmin (series ECHOMAP UHD 7/9, UHD² 5/7/9 y ULTRA 10/12)
—
Chartplotters GPS Garmin compatibles (ej: GPSMAP®, ECHOMAP™)
—
Chartplotters Garmin (series ECHOMAP y GPSMAP), pantallas multifunción Garmin, sistemas de piloto automático integrado Garmin.
—
Chartplotters Garmin (series ECHOMAP, GPSMAP, etc.) y dispositivos portátiles marinos Garmin compatibles
—
Chartplotters Garmin (series ECHOMAP™ UHD, ECHOMAP™ Ultra, GPSMAP® 10x2, 12x2, A7, A12, 7x2 Plus, 9x2 Plus, 12x2 Plus, 7x3, 9x3, 12x3, 15x3, 16x3, 84xx, 86xx, 87xx)
—
Chartplotters Garmin (series GPSMAP 7x2, 9x2, 10x2, 12x2, 7400, 7600, 8400, 8600xsv, ECHOMAP Plus, ECHOMAP Ultra, ECHOMAP UHD).
—
Chartplotters Garmin (series GPSMAP, ECHOMAP y otros modelos compatibles).
—
Chartplotters Garmin (series GPSMAP® y ECHOMAP™), dispositivos portátiles marinos compatibles.
—
Chartplotters Garmin (series GPSMAP®, ECHOMAP™)
—
Chartplotters Garmin (última generación), incluyendo las series ECHOMAP UHD 7/9, UHD² 5/7 y ULTRA10/12
—
Chartplotters Garmin ECHOMAP (ej: ECHOMAP Ultra 2, UHD2, Ultra, UHD, Plus, CHIRP) y GPSMAP (ej: GPSMAP 9500 BB, 9000, 8400/8600, 8700 BB, 7x3/9x3/12x3/16x3/15x3 Ultrawide, 10x2/12x2, 7400/7600, 7x2/9x2/12x2 Plus, 4000/5000/6000/7000, 7x1/5x7, 8x0/10x0, A12, A7) compatibles con las cartas BlueChart g3.
—
Chartplotters Garmin ECHOMAP UHD (7"/9"), ECHOMAP ULTRA (10"/12"), GPSMAP 10x2/12x2, GPSMAP 12x2 Touch, GPSMAP 7x2/9x2/12x2 PLUS, GPSMAP 7x3/9x3/12x3, GPSMAP 8400/8600/8700 BB
—
Chartplotters Garmin ECHOMAP™ UHD, UHD2, Ultra, Ultra 2; series GPSMAP® 7x2, 9x2, 10x2, 12x2, 7x3, 9x3, 12x3, 15x3, 16x3, 84xx, 86xx, 87xx black box, A7, A12. Requiere actualización de software del chartplotter con fecha de enero de 2022 o posterior.
—
Chartplotters Garmin GPSMAP® y ECHOMAP™ compatibles
—
Chartplotters Garmin compatibles
—
Chartplotters Garmin compatibles (GPSMAP, ECHOMAP)
—
Chartplotters Garmin compatibles (GPSMAP®, ECHOMAP™)
—
Chartplotters Garmin compatibles (con ranura microSD/SD)
—
Chartplotters Garmin compatibles (ej.: series GPSMAP 7x3/9x3/12x3, 8400/8600, ECHOMAP Ultra, ECHOMAP UHD). Requiere actualización de software de enero de 2022 o posterior.
—
Chartplotters Garmin compatibles (ej: ECHOMAP UHD 7/9, UHD² 5/7, ULTRA 10/12, GPSMAP)
—
Chartplotters Garmin compatibles (ej: ECHOMAP, GPSMAP), aplicación ActiveCaptain en dispositivos móviles compatibles
—
Chartplotters Garmin compatibles (ej: ECHOMAP™ UHD2 6")
—
Chartplotters Garmin compatibles (ej: series ECHOMAP, GPSMAP)
—
Chartplotters Garmin compatibles (ej: series ECHOMAP™ UHD, ECHOMAP™ Ultra, GPSMAP®)
—
Chartplotters Garmin compatibles (ej: series GPSMAP 7x3/9x3/12x3, 8400/8600, ECHOMAP Ultra, ECHOMAP UHD, GPSMAP 7x2 Plus, GPSMAP 1022/1222, GPSMAP 8700BB, GPSMAP A12, GPSMAP A7).
—
Chartplotters Garmin compatibles (excepto modelos con cartografía Garmin Navionics+ integrada para zonas de cobertura superpuestas).
—
Chartplotters Garmin compatibles (por ejemplo, las series GPSMAP® y ECHOMAP™ UHD2). La aplicación ActiveCaptain® también es compatible para actualizaciones y visualización.
—
Chartplotters Garmin compatibles (requiere Garmin Express para descargas/actualizaciones y la aplicación ActiveCaptain)
—
Chartplotters Garmin compatibles (requiere actualización de software de enero de 2022 o posterior). Compatible con las series ECHOMAP UHD/Ultra, GPSMAP 7x2/9x2/10x2/12x2 Plus, GPSMAP 7x3/9x3/12x3/15x3/16x3, GPSMAP 84xx/86xx/87xx.
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD 7/9, UHD² 5/7/9, ULTRA 10/12, GPSMAP 90xx, 92xx, 95xx, 84xx, 86xx, 87xx, 7x3, 9x3, 12x3, 15x3, 16x3, 10x2, 12x2, 7x2 Plus, 9x2 Plus).
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Plus, ECHOMAP Ultra, etc.)
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD, ECHOMAP ULTRA, GPSMAP 10x2/12x2, GPSMAP 12x2 Touch, GPSMAP 7x2/9x2/12x2 PLUS, GPSMAP 7x3/9x3/12x3, GPSMAP 8400/8600/8700 BB), requiere actualización de software de enero de 2022 o posterior
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP 10x2, 12x2, 7x2 Plus, 9x2 Plus, 12x2 Plus, 7x3, 9x3, 12x3, 15x3, 16x3, 84xx, 86xx, 87xx, A7, A12).
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP 10x2, GPSMAP 12x2, GPSMAP 7x2, GPSMAP 9x2, GPSMAP 12x2 Plus, GPSMAP 7x3, GPSMAP 9x3, GPSMAP 12x3, GPSMAP 15x3, GPSMAP 16x3, GPSMAP 84xx, GPSMAP 86xx, GPSMAP 87xx), dispositivos portátiles y relojes conectados Garmin (QUATIX, GPSMAP 86i/s/sc/sci, GPSMAP 79s/sc, GPSMAP 78/s/sc, GPSMAP 276), lectores de tarjetas USB Garmin.
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP 7x2 Plus, 7x3, 9x2 Plus, 9x3, 10x2, 12x2, 12x3, 15x3, 16x3, 84xx, 86xx, 87xx, 90xx, 92xx, 95xx) y algunos dispositivos portátiles Garmin (GPSMAP 78/78S/78SC, 79, 86X/86SC/86i, 276, QUATIX 6).
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP 7x2/9x2/10x2/12x2/7x3/9x3/12x3/84xx/86xx/87xx, etc.)
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP 7x2/9x2/12x2 Plus, GPSMAP 7x3/9x3/12x3/15x3/16x3, GPSMAP 84xx/86xx, GPSMAP 87xx caja negra)
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP Plus, GPSMAP x3, GPSMAP 84xx/86xx)
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP)
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP).
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP, etc.). Requiere actualización de software de enero de 2022 o posterior.
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD, Ultra, GPSMAP Plus, x2, x3, x4xx, x6xx, x7xx)
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD/Ultra, GPSMAP 7x2/7x3/8x0/9x2/9x3/10x2/12x2/12x3/15x3/16x3/84xx/86xx/87xx), lectores de tarjetas USB Garmin y dispositivos móviles compatibles con la aplicación ActiveCaptain® (iOS/Android).
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP UHD/Ultra, GPSMAP, etc.)
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP y GPSMAP)
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP y GPSMAP, incluyendo ECHOMAP UHD, UHD2, ULTRA, ULTRA2, GPSMAP 10X2/12X2).
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP, GPSMAP), dispositivos portátiles marinos y relojes compatibles Garmin. Requiere lector de tarjetas microSD/SD.
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP, GPSMAP, STRIKER)
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP, GPSMAP, etc.)
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP, GPSMAP, etc.) y dispositivos portátiles marinos Garmin. Aplicación móvil ActiveCaptain®.
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP, GPSMAP, etc.).
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP™ UHD, ECHOMAP™ Ultra, GPSMAP® 10x2, 12x2, A7, A12, 7x2 Plus, 9x2 Plus, 12x2 Plus, 7x3, 9x3, 12x3, 15x3, 16x3, 84xx, 86xx, 87xx).
—
Chartplotters Garmin compatibles (series ECHOMAP™ UHD, ECHOMAP™ Ultra, GPSMAP® 10x2, 12x2, A7, A12, 7x2 Plus, 9x2 Plus, 12x2 Plus, 7x3, 9x3, 12x3, 15x3, 16x3, 84xx, 86xx, 87xx). Requiere actualización de software del chartplotter de enero de 2022 o posterior.
—
Chartplotters Garmin compatibles (series GPSMAP y ECHOMAP)
—
Chartplotters Garmin compatibles (series GPSMAP y echoMAP con ranura para tarjeta microSD/SD).
—
Chartplotters Garmin compatibles (series GPSMAP, ECHOMAP UHD, etc.)
—
Chartplotters Garmin compatibles (series GPSMAP, ECHOMAP UHD, etc.).
—
Chartplotters Garmin compatibles (series GPSMAP, ECHOMAP y otros dispositivos marinos Garmin con ranura microSD/SD), con excepción de algunos productos heredados como eTrex Legend y eTrex Vista. Los relojes y dispositivos portátiles marinos Garmin son compatibles con las cartas BlueChart g3, pero no todas las funciones Vision HD están soportadas.
—
Chartplotters Garmin compatibles (series GPSMAP, ECHOMAP)
—
Chartplotters Garmin compatibles (series GPSMAP, ECHOMAP, etc.)
—
Chartplotters Garmin compatibles (series GPSMAP® 90xx, 92xx, 95xx, 84xx, 86xx, 87xx, 7x3, 9x3, 12x3, 15x3, 16x3, 10x2, 12x2, 7x2 Plus, 9x2 Plus y otros modelos compatibles con Garmin Navionics+).
—
Chartplotters Garmin compatibles (series GPSMAP® y ECHOMAP™).
—
Chartplotters Garmin compatibles (series GPSMAP®, ECHOMAP™ y otros chartplotters Garmin compatibles).
—
Chartplotters Garmin compatibles (series GPSMAP®, ECHOMAP™), dispositivos portátiles GPSMAP® y relojes conectados Quatix® compatibles. Requiere actualización de software del chartplotter a partir de enero de 2022 o posterior.
—
Chartplotters Garmin compatibles (series GPSMAP®, ECHOMAP™, echoMAP™, echoMAP™ CHIRP, ECHOMAP™ Plus, ECHOMAP™ UHD, GPSMAP® Black Box).
—
Chartplotters Garmin compatibles (series GPSMAP®, Echomap™)
—
Chartplotters Garmin compatibles (última generación para Garmin Navionics+)
—
Chartplotters Garmin compatibles (última generación).
—
Chartplotters Garmin compatibles con BlueChart g3 Vision (ej: series GPSMAP, ECHOMAP Ultra). Compatibilidad limitada o funciones reducidas en algunos equipos más antiguos o dispositivos portátiles.
—
Chartplotters Garmin compatibles con Garmin Navionics+ (especialmente las series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP 10x2, 12x2, A7, A12, 7x2, 9x2, 12x2 Plus, 7x3, 9x3, 12x3, 15x3, 16x3, 84xx, 86xx, 87xx).
—
Chartplotters Garmin compatibles con Garmin Navionics+ y Garmin Navionics Vision+, que incluyen las series ECHOMAP™ UHD, ECHOMAP™ UHD2, ECHOMAP™ Ultra, ECHOMAP™ Ultra 2, GPSMAP® (series 7x2 Plus, 7x3, 9x2 Plus, 9x3, 10x2, 12x2, 12x3, 15x3, 16x3, 84xx, 86xx, 87xx), así como algunos dispositivos portátiles Garmin (ej: GPSMAP 86i/s/sc/sci, GPSMAP 79s/sc, GPSMAP 78/s/sc, GPSMAP 276) y lectores de cartas USB Garmin.
—
Chartplotters Garmin compatibles con Navionics+
—
Chartplotters Garmin compatibles con la cartografía Garmin Navionics+ (ej: series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP 7x2 Plus, GPSMAP 7x3, GPSMAP 84xx/86xx, etc.), y lectores de tarjetas USB Garmin.
—
Chartplotters Garmin compatibles con las series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP (incluidas las series 10x2, 12x2, 7x2 Plus, 9x2 Plus, 7x3, 9x3, 12x3, 15x3, 16x3, 84xx, 86xx, 87xx), y lectores de cartas USB Garmin.
—
Chartplotters Garmin compatibles con lector de tarjetas microSD/SD.
—
Chartplotters Garmin compatibles con tarjetas microSD/SD
—
Chartplotters Garmin compatibles con tarjetas microSD/SD (series GPSMAP® y ECHOMAP™)
—
Chartplotters Garmin compatibles, en particular las series ECHOMAP UHD 7x/9x, ECHOMAP Ultra, GPSMAP 10x2/12x2, GPSMAP A7/A12, GPSMAP 7x2/9x2/12x2 Plus, GPSMAP 7x3/9x3/12x3, GPSMAP 84xx/86xx y GPSMAP 87xx.
—
Chartplotters Garmin compatibles, en particular las series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP (x2 Plus, x3, 84xx/86xx, 87xx BB, 90xx/92xx, 9500 BB).
—
Chartplotters Garmin compatibles, incluyendo las series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra y GPSMAP (por ejemplo, 7x3, 9x3, 12x3, 84xx, 86xx).
—
Chartplotters Garmin compatibles, incluyendo las series ECHOMAP UHD2, ECHOMAP Ultra, GPSMAP x3, GPSMAP 8400/8600 y otros modelos compatibles con Garmin Navionics+ / Vision+.
—
Chartplotters Garmin compatibles, incluyendo las series ECHOMAP™ UHD, ECHOMAP™ Ultra, GPSMAP® 10x2, 12x2, A7, A12, 7x2, 9x2, 12x2 Plus, 7x3, 9x3, 12x3, 15x3, 16x3, 84xx, 86xx y 87xx black box. Compatible con los lectores de carta USB Garmin.
—
Chartplotters Garmin compatibles, que incluyen las series GPSMAP (x2, x3, x4xx, x6xx, x7xx, x9xx, A7, A12, 87xx BB, 90xx, 92xx, 9500 BB) y ECHOMAP (UHD, UHD2, Ultra, Ultra2).
—
Chartplotters Garmin de las series ECHOMAP™ y GPSMAP® compatibles
—
Chartplotters Garmin de las series GPSMAP® y ECHOMAP™ (incluyendo ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP 10x2/12x2, GPSMAP 7x2/9x2/12x2 Plus).
—
Chartplotters Lowrance (Ti2, HDS Gen2 & Touch 3, Carbon, Live), Simrad (Go, XSE/XSR, Evo2/3) y B&G. No compatible con las series Lowrance Elite Ti, Hook/Hook 2 o Hook Reveal.
—
Chartplotters Lowrance, Simrad y B&G
—
Chartplotters Lowrance, Simrad y B&G (modelos compatibles incluyen Lowrance Elite Ti2, HDS Gen3, HDS Live; Simrad Go, NSS Evo3; B&G Zeus2, Zeus3). Integración con las aplicaciones móviles C-MAP, Simrad y B&G.
—
Chartplotters Lowrance, Simrad, B&G (Grupo Navico)
—
Chartplotters Lowrance, Simrad, B&G y otras marcas marinas compatibles.
—
Chartplotters compatibles Navionics (múltiples marcas)
—
Chartplotters y combinados GPS Garmin compatibles (series ECHOMAP, GPSMAP, etc.)
—
Chartplotters y combinados multifunción Garmin compatibles con las cartas Garmin Navionics+
—
Chartplotters y dispositivos portátiles marinos Garmin compatibles
—
Chartplotters y dispositivos portátiles marinos Garmin compatibles (por ejemplo, series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Plus, ECHOMAP Ultra, GPSMAP, relojes quatix).
—
Chartplotters y pantallas multifunción Garmin (series GPSMAP, ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, etc.)
—
Chartplotters y pantallas multifunción Garmin compatibles (series GPSMAP, ECHOMAP, etc.). Algunas funciones Vision HD pueden no estar disponibles en dispositivos portátiles y relojes.
—
Chartplotters y pantallas multifunción compatibles con C-MAP MAX (ej: Lowrance, Simrad, B&G)
—
Chartplotters y pantallas multifunción compatibles con C-MAP MAX (ej: Lowrance, Simrad, B&G, Raymarine, Furuno, etc.). No compatibles con smartphones/tablets.
—
Chartplotters y unidades GPS Garmin compatibles con cartografía Garmin Navionics+
—
Compatible con los chartplotters Garmin (series ECHOMAP™ UHD, UHD2, Plus, Ultra y GPSMAP®) y los dispositivos portátiles marinos Garmin.
—
Compatible con los chartplotters de Lowrance, Simrad y B&G, incluyendo los modelos B&G (Vulcan, Zeus 2, Zeus 3, Zeus 3S), Lowrance (Hook2, Hook Reveal, Eagle, Elite Ti, Elite Ti2, Elite FS, HDS Gen 3, HDS Carbon, HDS Live, HDS Pro) y Simrad (Cruise, Go, NSS Evo2, NSS Evo3, NSS Evo3S).
—
Compatible con una amplia gama de chartplotters Garmin, incluyendo las series ECHOMAP UHD, ECHOMAP Ultra, GPSMAP 7x3/9x3/12x3, GPSMAP 84xx/86xx y otros modelos compatibles.
—
Lowrance (HDS Gen 3, HDS Carbon, HDS Live, Elite FS, Elite Ti2), Simrad (NSS Evo2, GO XSE, NSS Evo3), B&G (Vulcan, Zeus3, Zeus3S)
—
Pantallas multifunción Raymarine de las gammes Axiom y Element
—
Plotters y dispositivos portátiles marinos Garmin compatibles con tarjetas microSD
—
Plotters y pantallas multifunción Garmin compatibles con BlueChart G3 (ej: series GPSMAP, ECHOMAP)
—
Software Adrena V20, radares B&G y Simrad
—
Sondas Lowrance SplitShot HD, TripleShot HD, HDI
—
Traceurs de cartes Simrad NSX, NSX ULTRAWIDE, B&G Zeus S
—
Compatibilidad de cartografía
i
0
C-MAP
—
C-MAP (compatible con chartplotters Lowrance, Simrad, B&G)
—
C-MAP (formato propietario), compatible con chartplotters Lowrance, Simrad y B&G.
—
C-MAP (plataforma NEON), aplicaciones complementarias Simrad y B&G
—
C-MAP 4D
—
C-MAP DISCOVER, Genesis Live
—
C-MAP Discover (compatible con los ecosistemas del grupo Navico: Lowrance, Simrad, B&G).
—
C-MAP MAX
—
C-MAP REVEAL
—
C-MAP, Navionics
—
Cartografía Garmin Navionics+ y Garmin Navionics Vision+. Compatible con las cartas BlueChart® g3 o LakeVü™ g3 para zonas sin solapamiento.
—
Chartplotters Garmin (series GPSMAP, ECHOMAP), que integran los datos Garmin Navionics+ y son compatibles con Garmin Navionics Vision+.
—
Contenido integrado Garmin y Navionics (Garmin Navionics+).
—
Contenido integrado Garmin y Navionics.
—
Contenido integrado Garmin y Navionics®
—
Contenido integrado Garmin y Navionics®.
—
Ecosistema C-MAP MAX
—
Ecosistema C-MAP; compatible con las aplicaciones móviles C-MAP, Simrad y B&G
—
Ecosistema Garmin (Garmin Navionics+, Garmin Navionics Vision+)
—
Ecosistema Garmin (contenido integrado de Garmin y Navionics)
—
Ecosistema Garmin (datos Navionics+ integrados)
—
Ecosistema Garmin (datos de Garmin y Navionics integrados). No compatible con los chartplotters Garmin Navionics+ integrados para zonas de cobertura superpuestas.
—
Ecosistema Garmin (datos integrados Garmin y Navionics®)
—
Ecosistema Garmin (integración de datos Garmin y Navionics®).
—
Ecosistema Garmin (integración del contenido de Garmin y Navionics®).
—
Ecosistema Garmin (que incluye el contenido de Navionics®).
—
Ecosistema Garmin (que integra el contenido de Garmin y Navionics®)
—
Ecosistema Garmin (que integra los datos de Navionics)
—
Ecosistema Garmin Navionics+
—
Ecosistema Garmin Navionics+ (integración del contenido de Garmin y Navionics).
—
Ecosistema Garmin Navionics+ (que integra datos de Garmin y Navionics)
—
Ecosistema Garmin Navionics+ (que integra el contenido de Garmin y Navionics).
—
Ecosistema Garmin Navionics+ (que integra el contenido de Navionics)
—
Ecosistema Garmin Navionics+ y Garmin Navionics Vision+
—
Ecosistema Garmin con datos Navionics®
—
Ecosistema Garmin y Navionics.
—
Ecosistema Garmin, compatible con datos Navionics®
—
Ecosistema Garmin, integra los datos de Garmin y Navionics.
—
Ecosistemas Garmin y Navionics.
—
Exclusivamente compatible con el sistema operativo Raymarine LightHouse OS
—
Garmin (BlueChart g3 Vision) y Navionics (contenido integrado)
—
Garmin (con Navionics integrado)
—
Garmin (datos de Garmin e integración de Navionics®).
—
Garmin (datos de Garmin y Navionics)
—
Garmin (datos de Garmin y Navionics® integrados).
—
Garmin (datos integrados de Garmin y Navionics®)
—
Garmin (integración con Navionics)
—
Garmin (integración de datos Navionics)
—
Garmin (plotters GPSMAP, ECHOMAP)
—
Garmin (que integra los datos de Navionics)
—
Garmin BlueChart G3
—
Garmin BlueChart g3 (que integra datos de Garmin y Navionics®).
—
Garmin BlueChart g3 Vision (que integra datos de Garmin y Navionics).
—
Garmin Navionics Vision+ (integración de datos Garmin y Navionics).
—
Garmin Navionics Vision+ (que integra el contenido de Garmin y Navionics).
—
Garmin Navionics+
—
Garmin Navionics+ (integra el contenido de Garmin y Navionics)
—
Garmin Navionics+ (integración de contenido Garmin y Navionics)
—
Garmin Navionics+ (integración de datos Garmin y Navionics).
—
Garmin Navionics+ (que integra el contenido de Garmin y Navionics).
—
Garmin Navionics+ (que integra el contenido de Garmin y Navionics®).
—
Garmin Navionics+ (que integra los datos de Garmin y Navionics)
—
Garmin Navionics+ / Navionics Vision+ (que integra el contenido de Garmin y Navionics).
—
Garmin Navionics+ / Vision+
—
Garmin Navionics+ Vision+
—
Garmin Navionics+, BlueChart g3
—
Garmin Navionics+, BlueChart g3, Garmin Navionics Vision+, BlueChart g3 Vision
—
Garmin Navionics+, Garmin Navionics Vision+
—
Garmin Navionics+, Navionics (vía la integración de Garmin).
—
Garmin Navionics+, aplicación ActiveCaptain®, software Navionics® Chart Installer
—
Garmin Navionics+.
—
Garmin y Navionics (contenido integrado).
—
Garmin, Navionics
—
Navionics
—
Navionics+
—
Software Adrena
—
Formato de entrega
i
0
Carte MicroSD
—
Clave de licencia digital
—
Pack físico
—
Solo plotter
—
Tarjeta Micro SD (32 GB) con adaptador SD.
—
Tarjeta Micro SD con adaptador SD
—
Tarjeta MicroSD
—
Tarjeta MicroSD con adaptador SD
—
Tarjeta MicroSD con adaptador SD.
—
Tarjeta MicroSD/SD
—
Tarjeta MicroSD/SD.
—
Tarjeta SD / MicroSD (con adaptador SD)
—
Tarjeta SD / microSD
—
Tarjeta SD/Micro-SD
—
Tarjeta SD/MicroSD
—
Tarjeta SD/microSD
—
Tarjeta SD/microSD precargada.
—
Tarjeta microSD
—
Tarjeta microSD con adaptador SD
—
Tarjeta microSD precargada
—
Tarjeta microSD precargada (con adaptador SD)
—
Tarjeta microSD/SD
—
Tarjeta microSD/SD o descarga
—
Tarjeta microSD/SD o descarga digital
—
Tarjeta microSD/SD o descarga digital mediante Garmin Express
—
Tarjeta microSD/SD precargada
—
Tarjeta microSD/SD precargada con suscripción de un año incluida para las actualizaciones.
—
Tarjeta microSD/SD precargada o descarga digital
—
Tarjeta microSD/SD precargada o descarga digital mediante ActiveCaptain® / Garmin Express
—
Tarjeta microSD/SD precargada o descarga digital.
—
Tarjeta microSD/SD precargada.
—
Tarjeta microSD/SD preprogramada
—
Tarjeta microSD/SD preprogramada o descarga digital
—
Tarjeta microSD/SD preprogramada o descarga digital mediante Garmin Express/ActiveCaptain.
—
Tarjeta microSD/SD preprogramada.
—
Tarjeta microSD/SD, Descarga
—
Tarjeta microSD/SD.
—
Tarjeta microSD™ / Descarga
—
Tarjeta microSD™ con adaptador SD
—
Tarjeta microSD™/SD™
—
Tarjeta microSD™/SD™ (física o descarga)
—
Tarjeta microSD™/SD™ (requiere descarga/activación mediante aplicación)
—
Tarjeta microSD™/SD™ física o descarga digital
—
Tarjeta microSD™/SD™ o descarga digital
—
Tarjeta microSD™/SD™ o descarga.
—
Tarjeta microSD™/SD™ precargada
—
Tarjeta microSD™/SD™ precargada o descarga digital mediante Garmin Express™ o ActiveCaptain®.
—
Tarjeta microSD™/SD™ precargada.
—
Tarjeta microSD™/SD™ y descarga mediante la aplicación ActiveCaptain™.
—
Tarjeta microSD™/SD™, Descarga digital
—
Tarjeta microSD™/SD™.
—
Método de activación
i
0
A través de la aplicación ActiveCaptain (conectada al plotter/chartplotter y a Internet), Garmin Express (en ordenador con lector de tarjetas) o Navionics Chart Installer (en ordenador con lector de tarjetas).
—
A través de la aplicación ActiveCaptain o Garmin Express para la activación de la suscripción a las actualizaciones
—
A través de la aplicación ActiveCaptain o Garmin Express, insertando la tarjeta en un plotter o un lector de tarjetas compatible.
—
A través de la aplicación ActiveCaptain o Garmin Express, requiere un chartplotter Garmin compatible registrado.
—
A través de la aplicación ActiveCaptain o Garmin Express, vinculada a una cuenta Garmin/Navionics y un plotter compatible.
—
A través de la aplicación ActiveCaptain o el software Garmin Express, requiriendo conexión a internet y un plotter Garmin compatible registrado.
—
A través de la aplicación ActiveCaptain o el software Garmin Express, requiriendo el registro del chartplotter Garmin compatible.
—
A través de la aplicación ActiveCaptain® (para cartas náuticas físicas) o Garmin Express™ (para descargas y actualizaciones), vinculada a la cuenta Garmin y al dispositivo.
—
A través de la aplicación ActiveCaptain® (requiere activación para las cartas preprogramadas)
—
A través de la aplicación ActiveCaptain® en un dispositivo móvil conectado al chartplotter, o mediante el software Garmin Express™ en un ordenador con un lector de tarjetas SD.
—
A través de la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express, requiere un chartplotter Garmin compatible y una conexión a internet.
—
A través de la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express™ vinculando la tarjeta a un plotter / chartplotter Garmin compatible y a una cuenta Garmin.
—
A través de la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express™ y un plotter Garmin compatible
—
A través de la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express™ y una cuenta Garmin vinculada a un plotter compatible.
—
A través de la aplicación ActiveCaptain® y una cuenta Garmin vinculada al equipo.
—
A través de la aplicación ActiveCaptain® y una tarjeta microSD/SD. Requiere activación en línea para las actualizaciones.
—
A través de la aplicación Garmin ActiveCaptain o Garmin Express, en combinación con un plotter Garmin compatible.
—
A través de la aplicación Garmin ActiveCaptain o Garmin Express, vinculada a una cuenta Garmin y/o un dispositivo compatible.
—
A través de una cuenta Garmin y la aplicación ActiveCaptain, con conexión a un plotter compatible.
—
Activación de la suscripción a través de cuenta Garmin y aplicación ActiveCaptain
—
Activación mediante la aplicación ActiveCaptain o Garmin Express
—
Activación mediante la aplicación ActiveCaptain o el software de instalación de cartas Navionics, vinculada a una suscripción
—
Activación mediante la aplicación ActiveCaptain para actualizaciones y funciones premium. La tarjeta preprogramada suele estar lista para usar en cartografía básica.
—
Activación mediante la aplicación ActiveCaptain® conectada al plotter/chartplotter y a Internet, o mediante el software Garmin Express™ en un ordenador.
—
Activación mediante la aplicación ActiveCaptain® en un dispositivo móvil conectado al plotter y a Internet, o mediante Garmin Express para ciertos escenarios.
—
Activación mediante la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express (para descargas).
—
Activación mediante la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express™ vinculando la carta a una cuenta Garmin y/o un dispositivo compatible
—
Activación mediante la aplicación ActiveCaptain® o el software Garmin Express™ (para la suscripción a las actualizaciones).
—
Activación mediante la aplicación ActiveCaptain® o el software Garmin Express™ tras insertar la tarjeta en un plotter compatible o un lector de tarjetas.
—
Activación mediante la aplicación ActiveCaptain® o el software Navionics Chart Installer, vinculada a una suscripción
—
Activación mediante la aplicación ActiveCaptain® y suscripción vinculada al dispositivo
—
Activación mediante la aplicación ActiveCaptain® y una cuenta Garmin
—
Activación mediante la aplicación móvil ActiveCaptain® o el software Garmin Express™, asociando la tarjeta a una cuenta Garmin y a un plotter compatible.
—
Activación mediante registro en línea o mediante el software C-MAP Maps Manager, posiblemente vinculada al equipo (plotter / chartplotter).
—
Carta precargada (activación al insertarla en el equipo), actualizaciones mediante la aplicación ActiveCaptain y cuenta Garmin.
—
Carta precargada (plug-and-play)
—
Carta precargada, actualizaciones mediante la aplicación ActiveCaptain
—
Conexión plug-and-play insertando la tarjeta MicroSD en el dispositivo
—
Cuenta Garmin (vía ActiveCaptain App o Garmin Express), Dispositivo vinculado, Se requiere conexión a Internet
—
Cuenta Garmin y dispositivo vinculado (vía ActiveCaptain o Garmin Express)
—
Cuenta de Garmin y dispositivo vinculado (vía Garmin Express o aplicación ActiveCaptain)
—
Código de activación de software
—
Código de activación mediante la aplicación ActiveCaptain®
—
El mapa se carga en una tarjeta microSD/SD. La activación de la suscripción anual para las actualizaciones se realiza insertando la tarjeta en un plotter Garmin compatible y, a continuación, iniciando sesión en la aplicación ActiveCaptain (en un dispositivo móvil conectado al plotter y a Internet) o mediante el software Garmin Express en un ordenador.
—
Inserción de la tarjeta Micro SD en un dispositivo compatible
—
Inserción de la tarjeta MicroSD en un chartplotter compatible. Grabación en línea mediante una cuenta C-MAP y el software Maps Manager (requiere PC) para la activación de las actualizaciones.
—
Inserción de la tarjeta MicroSD precargada en un plotter compatible. Es necesario registrar la carta en línea a través del sitio web C-MAP y utilizar Maps Manager para las actualizaciones.
—
Inserción de la tarjeta MicroSD/SD en un plotter compatible; actualizaciones mediante la aplicación ActiveCaptain
—
Inserción de la tarjeta SD/microSD en un chartplotter Garmin compatible y activación mediante la aplicación ActiveCaptain® conectada a internet, seguida de conexión al chartplotter. Alternativamente, activación mediante Garmin Express™ en un ordenador tras registrar el chartplotter.
—
Inserción de la tarjeta en el plotter, activación/actualizaciones mediante ActiveCaptain® y el software Navionics Chart Installer.
—
Inserción de la tarjeta en el plotter; actualizaciones mediante la aplicación ActiveCaptain
—
Inserción de la tarjeta en el plotter; actualizaciones y funciones mediante la aplicación ActiveCaptain® y una cuenta Garmin.
—
Inserción de la tarjeta en un chartplotter Garmin compatible y activación mediante la aplicación ActiveCaptain (requiere conexión a internet) o mediante Garmin Express en un ordenador.
—
Inserción de la tarjeta en un dispositivo Garmin compatible. Para actualizaciones o versiones descargables, mediante Garmin Express o la aplicación ActiveCaptain.
—
Inserción de la tarjeta microSD/SD en el dispositivo compatible (para tarjetas preprogramadas) o descarga y activación mediante Garmin Express/ActiveCaptain vinculado a una cuenta Garmin.
—
Inserción de la tarjeta microSD/SD en el plotter Garmin. Actualizaciones mediante la aplicación ActiveCaptain® o el software Navionics® chart installer.
—
Inserción de la tarjeta microSD/SD en un chartplotter Garmin compatible. La suscripción anual para las actualizaciones se activa mediante la aplicación ActiveCaptain®.
—
Inserción de la tarjeta microSD/SD en un dispositivo Garmin compatible.
—
Inserción de la tarjeta microSD/SD en un dispositivo compatible o activación mediante Garmin Express/ActiveCaptain para las descargas
—
Inserción de la tarjeta microSD/SD preprogramada en un chartplotter Garmin compatible.
—
Inserción de la tarjeta microSD™/SD™ precargada en un plotter Garmin compatible. Es necesario registrar el dispositivo mediante Garmin Express y la aplicación ActiveCaptain para actualizaciones y ciertas funciones avanzadas.
—
Inserción de tarjeta microSD/SD (para tarjetas preprogramadas), mediante Garmin Express y cuenta Garmin (para descarga/actualización).
—
Inserción directa de la tarjeta SD en un plotter compatible
—
Inserción directa de la tarjeta microSD/SD en un dispositivo compatible. Se recomienda el registro mediante Garmin Express o la aplicación ActiveCaptain para actualizaciones y acceso a ciertas funciones.
—
Inserción en el dispositivo compatible y gestión mediante la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express™ (se requiere cuenta de Garmin)
—
Inserción en el dispositivo compatible; posible registro en línea para actualizaciones.
—
Inserción en el equipo; suscripción a las actualizaciones mediante la aplicación ActiveCaptain
—
Inserción en un chartplotter Garmin compatible y activación mediante la aplicación ActiveCaptain o Garmin Express, vinculada a una cuenta Garmin.
—
Inserción en un chartplotter compatible; actualizaciones a través de la aplicación ActiveCaptain.
—
Inserción en un dispositivo compatible
—
Mapa precargado, suscripción activada mediante la aplicación ActiveCaptain® para las actualizaciones
—
Mediante Garmin Express o la aplicación ActiveCaptain, vinculando la carta náutica a una cuenta Garmin y/o un plotter compatible
—
Mediante inserción en un plotter compatible y registro en línea para actualizaciones y acceso a la aplicación.
—
Mediante la aplicación ActiveCaptain o el software Navionics Chart Installer, que requiere conexión a internet
—
Mediante la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express (requiere el registro del producto)
—
Mediante la aplicación ActiveCaptain® o el software Navionics® Chart Installer para las actualizaciones (mapa precargado)
—
Ninguna (carta precargada)
—
No requiere activación
—
Plug-and-play (tarjeta física), registro en línea para las actualizaciones
—
Plug-and-play (tarjeta precargada); activación mediante Garmin Express y ActiveCaptain para las actualizaciones
—
Plug-and-play (tarjeta preprogramada); activación de la cuenta Garmin o ActiveCaptain® para las actualizaciones.
—
Plug-and-play (vía tarjeta microSD/SD).
—
Plug-and-play avec carte MicroSD (activation en ligne pour les mises à jour)
—
Plug-and-play para la carta inicial; activación de la suscripción a las actualizaciones a través de una cuenta Garmin (aplicación ActiveCaptain® o software Navionics® Chart Installer)
—
Plug-and-play para la carta; suscripción de un año incluida para las actualizaciones mediante la aplicación ActiveCaptain
—
Preinstalada en tarjeta microSD/SD
—
Registro mediante aplicación/software
—
Registro mediante el software C-MAP Maps Manager en PC y cuenta en línea de C-MAP.
—
Registro mediante la aplicación ActiveCaptain® o el software Garmin Express™ y vinculación a una cuenta Garmin.
—
Sin activación requerida (plug and play)
—
Sin activación requerida (tarjeta precargada)
—
Tarjeta MicroSD precargada, activación al insertarla en un plotter compatible. Registro en línea para actualizaciones.
—
Vinculado a una cuenta Garmin y un dispositivo compatible mediante la aplicación ActiveCaptain
—
Vía Garmin Express en ordenador o mediante la aplicación ActiveCaptain conectada al plotter.
—
Vía Garmin Express o la aplicación ActiveCaptain, potencialmente con un lector de tarjetas para la activación inicial
—
Vía cuenta Garmin y aplicación ActiveCaptain (para actualizaciones), o tarjeta lista para usar
—
Vía cuenta Garmin y aplicación ActiveCaptain, vinculado al dispositivo
—
Vía la aplicación ActiveCaptain (requiere conexión a internet) o Garmin Express en ordenador
—
Vía la aplicación ActiveCaptain (requiere conexión a internet) o el software Garmin Express
—
Vía la aplicación ActiveCaptain o el software Garmin Express (requiere conexión a internet y una cuenta Garmin para la activación y las actualizaciones)
—
Vía la aplicación ActiveCaptain o inserción en un plotter compatible.
—
Vía la aplicación ActiveCaptain y un plotter Garmin compatible conectado a Internet
—
Vía la aplicación ActiveCaptain® (conexión al plotter y a internet) o Garmin Express™ (conexión de la tarjeta al PC).
—
Vía la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express™ (cuenta de Garmin vinculada al equipo)
—
Vía la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express™ (requiere el registro de un chartplotter compatible).
—
Vía la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express™ (requiere el registro del plotter o de la carta náutica)
—
Vía la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express™ con un chartplotter Garmin compatible y una cuenta Garmin
—
Vía la aplicación ActiveCaptain® o el software Garmin Express™ con un plotter Garmin compatible registrado
—
Vía la aplicación ActiveCaptain® o el software Navionics® Chart Installer (vinculado a una cuenta Garmin)
—
Vía la aplicación ActiveCaptain® o el software de instalación de cartas Navionics®
—
Vía la aplicación ActiveCaptain® y conexión a una cuenta de Garmin/dispositivo.
—
Vía la aplicación ActiveCaptain® y conexión a una cuenta del dispositivo/equipo Garmin
—
Vía la aplicación ActiveCaptain® y cuenta Garmin
—
Vía la aplicación ActiveCaptain® y el plotter compatible
—
Vía la aplicación ActiveCaptain® y una cuenta Garmin, requiere activación de la suscripción
—
Vía la aplicación ActiveCaptain®.
—
Vía la aplicación ActiveCaptain™ o Garmin Express™ (requiere conexión a internet y una cuenta Garmin/Navionics).
—
Vía la aplicación ActiveCaptain™ o Garmin Express™ (requiere cuenta Garmin y conexión a internet para la activación y las actualizaciones).
—
Vía plotter Garmin compatible y aplicación ActiveCaptain (cuenta Garmin) o Garmin Express.
—
Duración de la suscripción
i
0
1 año
—
1 año (365 días) para actualizaciones y funciones avanzadas.
—
1 año (actualizaciones diarias y funciones avanzadas).
—
1 año (incluidas las actualizaciones)
—
1 año (incluido con la compra del mapa)
—
1 año (incluido con la compra inicial).
—
1 año (incluido con la compra para actualizaciones y funciones premium)
—
1 año (incluido con la compra para las actualizaciones diarias).
—
1 año (incluido con la compra)
—
1 año (incluido con la compra).
—
1 año (incluido en la compra)
—
1 año (incluido en la compra).
—
1 año (incluido para actualizaciones diarias)
—
1 año (incluido)
—
1 año (incluido).
—
1 año (incluye suscripción para actualizaciones diarias al comprar)
—
1 año (incluye suscripción para actualizaciones).
—
1 año (incluye suscripción para actualizaciones, renovable)
—
1 año (incluye suscripción)
—
1 año (para actualizaciones diarias y funciones premium)
—
1 año (para actualizaciones diarias)
—
1 año (para actualizaciones y funciones avanzadas)
—
1 año (para actualizaciones)
—
1 año (para las actualizaciones diarias).
—
1 año (para las actualizaciones gratuitas iniciales)
—
1 año (para las actualizaciones)
—
1 año (para las actualizaciones).
—
1 año (renovable)
—
1 año (renovable).
—
1 año (suscripción incluida con la compra)
—
1 año (suscripción incluida con la compra).
—
1 año incluido
—
1 año incluido con la compra, renovable anualmente
—
1 año incluido para actualizaciones (renovable)
—
1 año incluido para actualizaciones y funciones, renovable anualmente.
—
1 año incluido.
—
1 año para actualizaciones (vía garantía 'New Chart Guarantee')
—
1 año.
—
12 meses (incluido en la compra inicial)
—
12 meses (para las actualizaciones en línea gratuitas).
—
12 meses (para las actualizaciones gratuitas)
—
12 mois de mises à jour gratuites incluses
—
De por vida (licencia perpetua)
—
Licencia permanente (actualizaciones anuales disponibles para su compra tras el primer año)
—
Licencia permanente (las actualizaciones son de pago tras el período inicial).
—
Licencia permanente para la carta, 12 meses de actualizaciones gratuitas incluidas
—
Licencia permanente para la versión inicial. Las actualizaciones anuales son de pago tras el primer año gratuito.
—
Licencia permanente.
—
Licencia perpetua (actualizaciones iniciales limitadas).
—
Licencia perpetua con 12 meses de actualizaciones gratuitas.
—
Licencia perpetua para la carta, 12 meses de acceso a las actualizaciones incluidas
—
Licencia perpetua para la carta, 12 meses de acceso gratuito a las actualizaciones
—
Licencia perpetua para la versión adquirida
—
Licencia perpetua para la versión adquirida; actualizaciones disponibles (posiblemente de pago tras un período inicial).
—
Licencia perpetua para los datos iniciales (producto sin suscripción).
—
Licencia perpetua. La compra de un mapa Raymarine LightHouse incluye una suscripción gratuita de un año a 'LightHouse Charts Premium' para recibir actualizaciones continuas y contenido enriquecido. Tras el primer año, es necesario contratar una suscripción para seguir recibiendo estas actualizaciones.
—
No aplicable (producto sin suscripción inicial). Las actualizaciones pueden estar sujetas a condiciones.
—
Permanente (con una actualización gratuita el primer año).
—
Permanente para la carta base, actualizaciones limitadas (normalmente 1 año incluido)
—
Perpetua (para la versión adquirida)
—
Perpetuo
—
Una suscripción de un año está incluida en la compra del producto.
—
Política de actualización
i
0
1 actualización gratuita en los 12 meses siguientes a la compra mediante Garmin Express o ActiveCaptain. Actualizaciones posteriores disponibles a precio reducido.
—
12 meses de actualizaciones en línea gratuitas incluidas. Actualizaciones posteriores disponibles a precio reducido mediante C-MAP Maps Manager.
—
12 meses de actualizaciones en línea gratuitas mediante la aplicación C-MAP Maps Manager (PC)
—
12 meses de actualizaciones en línea gratuitas tras el registro del producto (en los 3 meses siguientes a la compra), luego actualizaciones de pago (aproximadamente el 50% del precio de venta al público)
—
12 meses de actualizaciones gratuitas incluidas en la compra. Tras este período, las actualizaciones pueden adquirirse al 50% del precio de venta al público.
—
12 meses de actualizaciones online gratuitas incluidas; tras 12 meses, las actualizaciones están disponibles a aproximadamente el 50% del precio de venta al público
—
Actualizaciones anuales disponibles, primera actualización gratuita en los 12 primeros meses mediante Garmin Express, luego actualizaciones a precio reducido
—
Actualizaciones anuales. Una actualización gratuita en los 12 meses siguientes a la compra (Nueva Garantía Cartográfica), y luego actualizaciones de pago a precio reducido.
—
Actualizaciones cartográficas diarias ilimitadas durante 1 año mediante la aplicación ActiveCaptain®
—
Actualizaciones cartográficas diarias incluidas durante 1 año, accesibles mediante la aplicación ActiveCaptain o el software Navionics Chart Installer.
—
Actualizaciones cartográficas diarias mediante la aplicación ActiveCaptain®
—
Actualizaciones cartográficas diarias mediante la aplicación ActiveCaptain®.
—
Actualizaciones de software gratuitas a través del sitio web de B&G
—
Actualizaciones diarias a través de la aplicación ActiveCaptain durante 1 año.
—
Actualizaciones diarias a través de la aplicación ActiveCaptain durante la vigencia de la suscripción. Los mapas descargados siguen siendo utilizables tras la caducidad, pero sin nuevas actualizaciones. Posible renovación anual.
—
Actualizaciones diarias a través de la aplicación ActiveCaptain® durante la vigencia de la suscripción anual. La suscripción es renovable con tarifa reducida tras el primer año para continuar accediendo a las actualizaciones y funciones premium.
—
Actualizaciones diarias a través de la aplicación ActiveCaptain® o del software de instalación de cartas Navionics® durante la vigencia de la suscripción incluida.
—
Actualizaciones diarias a través de la aplicación ActiveCaptain®. Se requiere una suscripción activa tras el primer año para continuar recibiendo las actualizaciones.
—
Actualizaciones diarias de la carta disponibles a través de la aplicación ActiveCaptain® durante el período de suscripción de un año. Tras la expiración de la suscripción, las cartas descargadas siguen siendo utilizables, pero no se pueden descargar nuevas actualizaciones ni contenidos adicionales.
—
Actualizaciones diarias de las cartas incluidas durante 1 año mediante la aplicación ActiveCaptain®
—
Actualizaciones diarias de las cartas náuticas mediante una suscripción anual incluida, renovable a precio reducido tras el primer año.
—
Actualizaciones diarias disponibles a través de la aplicación ActiveCaptain durante la vigencia de la suscripción anual. Tras la expiración, los mapas descargados siguen siendo utilizables, pero las actualizaciones y el contenido adicional ya no son accesibles sin renovar la suscripción.
—
Actualizaciones diarias disponibles a través de la aplicación ActiveCaptain® durante 1 año. La suscripción se renueva anualmente (normalmente con descuento). Los mapas y funciones descargados durante el período de suscripción siguen accesibles tras la expiración, pero las nuevas actualizaciones y contenidos adicionales requieren una suscripción activa.
—
Actualizaciones diarias disponibles a través de la aplicación ActiveCaptain® o del software Navionics® Chart Installer durante la vigencia de la suscripción.
—
Actualizaciones diarias disponibles durante 1 año mediante ActiveCaptain® o Garmin Express™. Garantía de nueva carta (1 actualización gratuita en los 12 primeros meses). Renovación a precio reducido tras 1 año.
—
Actualizaciones diarias disponibles durante la vigencia de la suscripción anual a través de la aplicación ActiveCaptain. Los mapas y funciones descargados siguen siendo accesibles tras la expiración, pero las actualizaciones y el nuevo contenido requieren renovar la suscripción.
—
Actualizaciones diarias disponibles mediante la aplicación ActiveCaptain o Garmin Express durante la vigencia de la suscripción. Renovación posible tras 1 año.
—
Actualizaciones diarias durante 1 año a través de la aplicación ActiveCaptain (renovable a precio reducido).
—
Actualizaciones diarias durante 1 año a través de la aplicación ActiveCaptain. Renovación anual disponible con tarifa reducida.
—
Actualizaciones diarias durante 1 año mediante ActiveCaptain® o Navionics® Chart Installer
—
Actualizaciones diarias durante 1 año mediante la aplicación ActiveCaptain (renovable)
—
Actualizaciones diarias durante 1 año mediante la aplicación ActiveCaptain o el software Garmin Express. Posible renovación anual.
—
Actualizaciones diarias durante 1 año mediante la aplicación ActiveCaptain. Posible renovación anual con tarifa reducida.
—
Actualizaciones diarias durante 1 año mediante la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express™; se requiere suscripción de pago tras el primer año para continuar recibiendo las actualizaciones
—
Actualizaciones diarias durante 1 año mediante la aplicación ActiveCaptain® o el software Navionics Chart Installer. Suscripción renovable.
—
Actualizaciones diarias gratuitas durante 1 año a través de la aplicación ActiveCaptain®, renovable
—
Actualizaciones diarias ilimitadas a través de la aplicación ActiveCaptain® durante 1 año (suscripción renovable)
—
Actualizaciones diarias ilimitadas a través de la aplicación ActiveCaptain® durante la duración de la suscripción.
—
Actualizaciones diarias ilimitadas con suscripción activa
—
Actualizaciones diarias ilimitadas durante 1 año a través de la aplicación ActiveCaptain® (suscripción renovable).
—
Actualizaciones diarias ilimitadas durante 1 año mediante la aplicación ActiveCaptain®. Posible renovación anual con tarifa reducida.
—
Actualizaciones diarias ilimitadas durante la vigencia de la suscripción.
—
Actualizaciones diarias ilimitadas mediante la aplicación ActiveCaptain® durante la vigencia de la suscripción
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año a través de la aplicación ActiveCaptain. Renovación de pago tras 1 año.
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año a través de la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express™.
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año mediante ActiveCaptain® o Navionics® chart installer. Se requiere una suscripción activa después del primer año para continuar recibiendo las actualizaciones.
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año mediante la aplicación ActiveCaptain o el software Navionics Chart Installer. Renovación de pago tras 1 año.
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año mediante la aplicación ActiveCaptain. Posibilidad de comprar actualizaciones a precio reducido tras el primer año. Garantía de nueva carta náutica para una actualización gratuita en los 12 meses siguientes a la compra.
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año mediante la aplicación ActiveCaptain; renovación posible
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año mediante la aplicación ActiveCaptain®
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año mediante la aplicación ActiveCaptain® o Garmin Express™. Suscripción renovable.
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año mediante la aplicación ActiveCaptain®; renovación posible a precio reducido
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año mediante suscripción
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año mediante suscripción.
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año, luego suscripción renovable de pago
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año, renovable
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año, renovables a precio reducido.
—
Actualizaciones diarias incluidas durante 1 año.
—
Actualizaciones diarias incluidas durante la suscripción anual
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain (1 año incluido)
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain (incluye suscripción anual, renovable)
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain (incluye suscripción anual, renovable).
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain (incluye suscripción de un año)
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain (suscripción renovable)
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain durante 1 año
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain durante 1 año (renovable)
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain durante 1 año (suscripción renovable)
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain durante 1 año incluidas
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain durante 1 año incluidas, renovación de pago tras 1 año
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain durante la vigencia de la suscripción
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain durante la vigencia de la suscripción anual.
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain durante la vigencia de la suscripción anual. El contenido descargado permanece en la tarjeta tras la expiración, pero no se recibirán nuevas actualizaciones.
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain durante la vigencia de la suscripción.
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain durante la vigencia de la suscripción. Actualizaciones disponibles a través de Garmin Express.
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain incluidas durante 1 año, renovación posible con tarifa reducida.
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain incluidas durante 1 año. La suscripción es renovable.
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain o Garmin Express (con suscripción activa)
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain.
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain®
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain® (incluye suscripción anual, renovable)
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain® (incluye suscripción de un año).
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain® durante 1 año
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain® durante la duración de la suscripción.
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain® durante la vigencia de la suscripción anual.
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain® durante la vigencia de la suscripción.
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain® durante la vigencia de la suscripción. Posible renovación con descuento tras 1 año.
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain® o el software Navionics Chart Installer
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain® o el software Navionics Chart Installer durante la vigencia de la suscripción. El contenido descargado sigue siendo accesible tras la expiración, pero no las nuevas actualizaciones.
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain® o el software Navionics Chart Installer durante la vigencia de la suscripción. Renovación de pago tras 1 año para continuar recibiendo las actualizaciones.
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain® o el software Navionics® Chart Installer (requiere suscripción activa tras el primer año)
—
Actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain™ durante la vigencia de la suscripción.
—
Actualizaciones disponibles (normalmente dos veces al año), con frecuencia con 12 meses de actualizaciones gratuitas tras registrar el producto.
—
Actualizaciones disponibles dos veces al año; las actualizaciones pueden ser de pago tras un período inicial.
—
Actualizaciones disponibles en línea mediante registro del producto. Incluye 12 meses de actualizaciones gratuitas, luego suscripción anual opcional.
—
Actualizaciones gratuitas durante 12 meses tras el registro, luego disponibles mediante suscripción de pago
—
Actualizaciones no incluidas
—
Actualizaciones no incluidas (compra por separado)
—
Actualización gratuita durante 12 meses tras la compra mediante "New Chart Guarantee"; actualizaciones posteriores son de pago.
—
Actualización gratuita durante los 12 meses siguientes a la compra (Nueva Garantía Cartográfica). Las actualizaciones anuales posteriores están disponibles a precio reducido mediante Garmin Express o la aplicación ActiveCaptain.
—
Actualización gratuita durante los 12 meses siguientes a la compra (garantía de la nueva tarjeta). Actualizaciones anuales posteriores disponibles a precio reducido. Descarga mediante Garmin Express o ActiveCaptain.
—
Actualización gratuita durante los 12 meses siguientes a la compra (vía 'New Chart Guarantee'), luego actualizaciones anuales de pago disponibles para descarga.
—
Actualización gratuita durante los 12 meses siguientes a la compra (vía Garmin Express o ActiveCaptain), luego actualizaciones de pago.
—
Actualización gratuita durante los 12 meses siguientes a la compra mediante Garmin Express o la aplicación ActiveCaptain®. Las actualizaciones posteriores son de pago.
—
Actualización gratuita garantizada durante los 12 meses siguientes a la compra. Las actualizaciones anuales posteriores están disponibles a precio reducido mediante Garmin Express o la aplicación ActiveCaptain.
—
Actualización gratuita garantizada durante los 12 meses siguientes a la compra. Las actualizaciones anuales posteriores están disponibles para su compra.
—
Actualización mediante tarjeta MicroSD
—
Garantía de nuevo mapa (1 actualización gratuita en los 12 meses siguientes a la compra); actualizaciones diarias mediante la aplicación ActiveCaptain con suscripción activa; programa de actualización a precio reducido tras el primer año
—
Licencia perpetua con 12 meses de actualizaciones gratuitas incluidas. Tras los 12 meses, las actualizaciones están disponibles al 50% del precio de venta al público a través del software Maps Manager.
—
Mises à jour en ligne gratuites pendant 12 mois via l'application Maps Manager (PC). Après 12 mois, mises à jour à prix réduit.
—
Relacionada con las actualizaciones del software Adrena
—
Sin actualizaciones incluidas. Los datos están congelados en la versión v1.3.0.
—
Suscripción anual a las actualizaciones diarias incluidas, mediante ActiveCaptain® o el instalador de cartas Navionics® Chart Installer.
—
Suscripción anual incluida para las actualizaciones diarias. Tras la expiración, los mapas descargados siguen siendo utilizables, pero las actualizaciones y el contenido adicional requieren renovación anual (normalmente a tarifa reducida).
—
Suscripción de un año incluida para las actualizaciones diarias a través de la aplicación ActiveCaptain. Posible renovación con tarifa reducida tras un año. Los contenidos descargados siguen siendo accesibles tras la expiración, pero no las nuevas actualizaciones.
—
Dispositivos máximos
i
0
1
—
1 (asociado al mapa físico y al plotter para actualizaciones)
—
1 (asociado al plotter / chartplotter)
—
1 (carta física utilizada en un solo dispositivo a la vez)
—
1 (carta física)
—
1 (carta física), compartible en red Garmin Marine Network si se inserta en un equipo compatible.
—
1 (carta vinculada al dispositivo insertado)
—
1 (con tarjeta física)
—
1 (licencia para un equipo principal, compartir contenido mediante ActiveCaptain en equipos compatibles del mismo barco)
—
1 (licencia vinculada a la carta o al equipo)
—
1 (licencia vinculada a la carta/la cuenta Garmin para las actualizaciones, acceso vía ActiveCaptain en dispositivos móviles).
—
1 (no simultáneo)
—
1 (para el chartplotter principal).
—
1 (para el chartplotter principal); 2 (para la aplicación móvil ActiveCaptain asociada).
—
1 (para el plotter / chartplotter)
—
1 (para el plotter / chartplotter, la carta física se inserta en un solo equipo a la vez)
—
1 (para la carta física en plotter / chartplotter)
—
1 (para la licencia de actualización, la tarjeta es utilizable en varios dispositivos Garmin compatibles en red limitada)
—
1 (para uso simultáneo en plotter / chartplotter)
—
1 (plotter / chartplotter) + 2 (dispositivos móviles vía ActiveCaptain).
—
1 (por tarjeta física)
—
1 (por tarjeta microSD/SD)
—
1 (uso concurrente)
—
1 (vinculado al chartplotter)
—
1 (vinculado al equipo)
—
1 (vinculado al plotter)
—
1 (vía tarjeta microSD/SD en un chartplotter Garmin, con acceso complementario mediante la aplicación ActiveCaptain en dispositivos móviles)
—
1 aparato a la vez (tarjeta física)
—
1 chartplotter (el mapa físico se utiliza en un solo dispositivo a la vez)
—
1 chartplotter (vía tarjeta microSD) y varios dispositivos móviles (vía aplicación complementaria C-MAP)
—
1 chartplotter Garmin (acceso a las actualizaciones mediante la aplicación ActiveCaptain® en varios dispositivos móviles)
—
1 chartplotter Garmin compatible (con posible sincronización mediante la aplicación ActiveCaptain en varios dispositivos móviles).
—
1 chartplotter Garmin para la carta náutica física. La suscripción asociada para las actualizaciones a través de la aplicación ActiveCaptain puede utilizarse en un máximo de 2 dispositivos móviles simultáneamente.
—
1 chartplotter a la vez (carta física), con visualización en la aplicación ActiveCaptain® en dispositivos móviles.
—
1 chartplotter compatible (sincronización con aplicación móvil)
—
1 chartplotter compatible y aplicación móvil ActiveCaptain®
—
1 dispositivo
—
1 dispositivo (o red de máximo 4 plotters)
—
1 dispositivo (plotter / chartplotter Garmin compatible)
—
1 dispositivo (tarjeta física)
—
1 dispositivo a la vez (licencia vinculada a la tarjeta).
—
1 dispositivo a la vez (tarjeta física)
—
1 dispositivo a la vez (tarjeta física).
—
1 dispositivo a la vez (vinculado a la tarjeta física). Puede usarse en una red de hasta 4 chartplotters compatibles, según el modelo.
—
1 dispositivo compatible
—
1 dispositivo principal (vía cuenta Garmin).
—
1 equipo principal (chartplotter) + equipo móvil mediante ActiveCaptain
—
1 equipo principal (plotter / chartplotter) vinculado a la cuenta Garmin. El contenido puede compartirse con otros equipos Garmin compatibles registrados mediante Wi-Fi.
—
1 equipo principal (vinculado a la cuenta ActiveCaptain)
—
1 traceur de cartes + appareils mobiles via application compagnon
—
2
—
2 (para acceder a las actualizaciones y a la aplicación Navionics Boating mediante una cuenta)
—
2 (para la aplicación ActiveCaptain asociada y las actualizaciones).
—
2 (para la aplicación móvil ActiveCaptain asociada)
—
Compatible con un plotter Garmin y con la cuenta ActiveCaptain® asociada. Puede compartirse en una red marina Garmin.
—
Conectado a un chartplotter Garmin principal y accesible a través de la aplicación ActiveCaptain® en dispositivos móviles
—
Conectado a un dispositivo o cuenta Garmin.
—
Conectado al dispositivo
—
Hasta 4 plotters Garmin en una misma red (para compartir datos de la carta náutica). La suscripción a las actualizaciones mediante la aplicación ActiveCaptain® está limitada a 2 dispositivos móviles.
—
Ilimitado en una red marina Garmin compatible (la carta no está bloqueada a un equipo específico)
—
Ilimitado para cartas preprogramadas (en un dispositivo a la vez), vinculado a un dispositivo para descargas
—
Ilimitado para cartas preprogramadas (no bloqueadas a un equipo específico).
—
La carta física está destinada a ser utilizada en un chartplotter compatible. La suscripción a las actualizaciones mediante la aplicación ActiveCaptain® puede utilizarse en un máximo de dos dispositivos móviles simultáneamente.
—
No especificado (normalmente vinculado a un plotter compatible)
—
Solo uno
—
Un dispositivo (plotter Garmin compatible)
—
Un dispositivo (vinculado al plotter o a la cuenta Garmin)
—
Un dispositivo a la vez (tarjeta física)
—
Un dispositivo a la vez (tarjeta física).
—
Un dispositivo a la vez (vinculado a la tarjeta SD física)
—
Un solo dispositivo a la vez (tarjeta física)
—
Varios (1 plotter / chartplotter + varios dispositivos móviles)
—
Vinculado a la cuenta Garmin y a los plotters compatibles en una misma red marina Garmin.
—
Uso sin conexión
i
0
Oui, sur traceur de cartes
—
Sí
—
Sí (cartografía básica y funciones Vision+)
—
Sí (cartografía básica)
—
Sí (datos de la carta náutica y contenidos descargados mediante ActiveCaptain)
—
Sí (los mapas descargados permanecen en la tarjeta o memoria del plotter tras la expiración de la suscripción, pero las nuevas actualizaciones requieren una suscripción activa y conexión)
—
Sí (los mapas descargados se guardan en la tarjeta o memoria del chartplotter)
—
Sí (para el contenido descargado previamente)
—
Sí (tras carga inicial en el chartplotter)
—
Sí (tras carga inicial y para cartografía base)
—
Sí (tras cargar en el equipo)
—
Sí (tras cargar en el plotter)
—
Sí (tras cargar en el plotter).
—
Sí (tras cargar en el plotter, las actualizaciones requieren conexión).
—
Sí (tras descarga inicial de cartas)
—
Sí (tras descarga inicial en la carta náutica o el equipo).
—
Sí (tras descarga y activación)
—
Sí (tras descarga/activación en el equipo)
—
Sí (tras descarga/activación)
—
Sí (tras descarga/instalación)
—
Sí (tras descargar e instalar en el equipo).
—
Sí (tras descargar el contenido)
—
Sí (tras descargar en la carta/el equipo)
—
Sí (tras descargar las actualizaciones)
—
Sí (tras descargar las cartas en la tarjeta SD).
—
Sí (tras descargar los mapas)
—
Sí (tras descargar/instalar en el chartplotter o en la aplicación móvil)
—
Sí (tras la descarga inicial de cartas y superposiciones)
—
Sí (tras la descarga inicial en la tarjeta o memoria del plotter / chartplotter)
—
Sí (tras la descarga inicial y activación, las cartas náuticas siguen siendo utilizables sin conexión en el chartplotter y en la aplicación móvil).
—
Sí (tras la descarga inicial y la activación de las cartas en el equipo)
—
Sí (tras la descarga inicial)
—
Sí, después de descargar o insertar el mapa
—
Sí, después de la descarga/instalación inicial del contenido en la tarjeta SD
—
Sí, el mapa se puede usar sin conexión en el plotter después de insertarlo. Las actualizaciones se descargan en línea.
—
Sí, la cartografía descargada en la tarjeta microSD™/SD™ es usable sin conexión en el plotter. Las actualizaciones y la descarga de contenido adicional (ej.: cartas raster) requieren conexión a Internet.
—
Sí, la cartografía en tarjeta microSD es utilizable sin conexión. La aplicación complementaria permite descargar mapas para su uso sin conexión.
—
Sí, la cartografía es operable sin conexión en el equipo compatible.
—
Sí, la cartografía es operable sin conexión tras cargarse en el chartplotter o descargarse mediante la aplicación ActiveCaptain®.
—
Sí, la cartografía es utilizable sin conexión una vez descargada en la tarjeta o el equipo.
—
Sí, la cartografía se almacena en la tarjeta SD y funciona sin conexión tras su instalación en un plotter compatible.
—
Sí, la cartografía sigue siendo operable sin conexión tras su descarga y activación.
—
Sí, la cartografía sigue siendo utilizable sin conexión tras la descarga inicial y la activación.
—
Sí, la tarjeta debe permanecer insertada en el equipo para mostrar los mapas y acceder a las funciones.
—
Sí, los detalles cartográficos y las superposiciones de cartas descargadas previamente son accesibles sin conexión tras la activación y descarga inicial. Se requiere conexión a internet para la activación y las actualizaciones.
—
Sí, los mapas descargados se pueden utilizar sin conexión
—
Sí, tras cargar en el dispositivo compatible
—
Sí, tras cargar en el equipo o en la tarjeta microSD
—
Sí, tras cargar en un dispositivo compatible
—
Sí, tras descarga y activación
—
Sí, tras descargar e instalar en el equipo compatible.
—
Sí, tras descargar e instalarlo en el plotter.
—
Sí, tras descargar el contenido cartográfico.
—
Sí, tras descargar el contenido.
—
Sí, tras descargar en el equipo móvil mediante ActiveCaptain® o directamente en el plotter / chartplotter
—
Sí, tras descargar los mapas en la tarjeta microSD/SD o en la aplicación móvil.
—
Sí, tras descargar o insertar la carta en el plotter. Las actualizaciones requieren conexión a internet.
—
Sí, tras descargar y sincronizar en el dispositivo.
—
Sí, tras descargar/instalar
—
Sí, tras descargar/instalar en el dispositivo
—
Sí, tras descargar/instalar en el dispositivo compatible
—
Sí, tras descargar/instalar en el dispositivo compatible.
—
Sí, tras insertar la tarjeta en el equipo compatible.
—
Sí, tras la activación y descarga del contenido.
—
Sí, tras la carga en el dispositivo compatible.
—
Sí, tras la carga en el equipo
—
Sí, tras la descarga inicial de las cartas.
—
Sí, tras la descarga inicial del contenido cartográfico.
—
Sí, tras la descarga inicial y la activación.
—
Sí, tras la descarga y activación en el plotter
—
Sí, tras la descarga y activación, los mapas siguen siendo utilizables sin conexión.
—
Sí, tras la descarga/instalación
—
Sí.
—
Tipo de contenido
i
0
Carta mundial base
—
Cartas costeras detalladas, datos de Garmin y Navionics® integrados, tecnología Auto Guidance, sombreado de profundidades, curvas de nivel de 0,3 m, sombreado de aguas poco profundas, cartografía raster de NOAA (descargable vía ActiveCaptain®), balizamiento, sectores de faros, zonas reguladas, líneas de profundidad, puntos de sonda, pecios, información sobre mareas y corrientes, planos de puertos, cartas de pesca detalladas.
—
Cartas de navegación detalladas (vectoriales), curvas batimétricas (30 cm), sombreado del relieve, sombreado de las zonas de profundidad, sombreado de bajíos, imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, vistas 3D (FishEye, MarinerEye), tecnología Auto Guidance, datos de mareas y corrientes, balizamiento, servicios portuarios.
—
Cartas de navegación detalladas, contornos batimétricos (hasta 30 cm/1 pie), sombreado de profundidad, sombreado de aguas poco profundas, tecnología Auto Guidance™, vistas 3D (MarinerEye, FishEye), imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, información sobre mareas y corrientes, planos de puertos y marinas.
—
Cartas de navegación detalladas, datos batimétricos (contornos hasta 0,3 metros), información sobre mareas y corrientes, símbolos IALA, tecnología Auto Guidance, sombreado de zonas de profundidad, sombreado de aguas poco profundas. Cartografía raster de NOAA descargable vía ActiveCaptain.
—
Cartas de navegación detalladas, estaciones de marea, corrientes, contornos de profundidad (hasta 1 pie), símbolos IALA, cartas de pesca detalladas (batimétricas), tecnología Auto Guidance, sombreado de zonas de profundidad, sombreado de aguas poco profundas.
—
Cartas de navegación detalladas, tecnología Auto Guidance, sombreado de zonas de poca profundidad, sombreado de aguas someras, curvas de nivel de 30 cm (1 pie), imágenes por satélite de alta resolución, vistas 3D (MarinerEye, FishEye), fotografía aérea, sombreado del relieve (descargable vía ActiveCaptain).
—
Cartas de navegación detalladas, tecnología Auto Guidance¹, sombreado de zonas de profundidad, contornos batimétricos de 30 cm (1 pie), sombreado de aguas poco profundas, cartografía raster NOAA (descarga gratuita vía ActiveCaptain®).
—
Cartas de navegación detalladas, tecnología de guiado automático, sombreado de zonas de profundidad, sombreado de aguas someras, contornos detallados (hasta 30 cm / 1 pie), imágenes por satélite de alta resolución, vistas 3D (MarinerEye, FishEye), fotografía aérea.
—
Cartas de navegación vectoriales, datos de mareas y corrientes, puntos de interés marítimos
—
Cartas náuticas (costera e interior), enrutamiento automático (Auto Guidance+™), sombreado de zonas de profundidad, contornos detallados, sombreado de aguas poco profundas, actualizaciones diarias
—
Cartas náuticas (costera e interior), enrutamiento automático, batimetría, puntos de interés, actualizaciones
—
Cartas náuticas (costeras e interiores), batimetría HD (contornos de 1 pie), enrutamiento automático (Auto Guidance+), sombreado de zonas de profundidad, sombreado de bajíos, ediciones comunitarias
—
Cartas náuticas costeras e interiores, contornos HD de 1 pie, sombreado de profundidades, sombreado de relieve de alta resolución, imágenes por satélite, imágenes sonar, guía automática Auto Guidance+, cartas raster NOAA (descargables), puntos de interés (POI) de la comunidad ActiveCaptain.
—
Cartas náuticas costeras e interiores, contornos hasta 0,3 metros (1 pie), tecnología Auto Guidance+, sombreado de profundidades, sombreado de aguas poco profundas, imágenes por satélite de alta resolución, fotografías aéreas, vistas 3D (FishEye, MarinerEye), sombreado del relieve de alta resolución.
—
Cartas náuticas costeras e interiores, datos batimétricos (curvas de nivel hasta 0,3 m), enrutamiento automático (Auto Guidance+), sombreado de profundidades, sombreado de aguas poco profundas.
—
Cartas náuticas de navegación costera e interior, enrutamiento automático (Auto Guidance+), sombreado de zonas de profundidad, contornos detallados (hasta 0,5 m), imágenes por satélite de alta resolución, fotografía aérea, vistas 3D (FishEye y MarinerEye), puntos de interés de la comunidad ActiveCaptain.
—
Cartas náuticas de navegación costera, datos batimétricos (curvas de nivel de 1 pie), sombreado de zonas de profundidad, sombreado de aguas poco profundas, tecnología Auto Guidance, estaciones de marea, corrientes, símbolos IALA, cartas de pesca detalladas, cartografía raster de NOAA (vía ActiveCaptain).
—
Cartas náuticas detalladas (aguas costeras e interiores), batimetría de alta definición, sombreado del relieve, imágenes por satélite, fotografía aérea, vistas 3D (FishEye, MarinerEye), tecnología AutoGuidage+, sombreado de profundidad, curvas batimétricas (hasta 0,5 m/1 pie), sombreado de bajíos
—
Cartas náuticas detalladas (aguas costeras e interiores), batimetría, sombreado de profundidad, sombreado de bajíos, AutoGuidage+™, contenido comunitario ActiveCaptain®
—
Cartas náuticas detalladas (aguas costeras e interiores), enrutamiento AutoGuidage+™, sombreado de profundidades (hasta 10 rangos), contornos batimétricos hasta 0,3 metros (1 pie), sombreado de bajíos, cartografía ráster (NOAA, descargable), vistas 3D (FishEye, MarinerEye), datos de la comunidad ActiveCaptain®.
—
Cartas náuticas detalladas (aguas costeras e interiores), enrutamiento automático Auto Guidance+, contornos batimétricos hasta 1 pie, sombreado de zonas de profundidad, cartas raster (descargables para ciertas zonas), contenido de la comunidad ActiveCaptain.
—
Cartas náuticas detalladas (aguas costeras, lagos, ríos), contornos batimétricos (hasta 0,5 m), sombreado de profundidades, sombreado de aguas poco profundas, tecnología AutoGuidance+, actualizaciones diarias. Las versiones Vision+ incluyen además sombreado del relieve de alta resolución, imágenes por satélite, vistas 3D (MarinerEye, FishEye) y fotos aéreas.
—
Cartas náuticas detalladas (costas, puertos, profundidades, boyas, peligros), enrutamiento automático (Auto Guidance+™), sombreado de profundidad, curvas batimétricas HD (30 cm), imágenes por satélite de alta resolución, SonarChart™ Live, ediciones comunitarias.
—
Cartas náuticas detalladas (costera e interior), batimetría HD, enrutamiento Auto Guidance+, sombreado de profundidad, sombreado de bajíos, puntos de interés.
—
Cartas náuticas detalladas (costera e interior), contornos batimétricos hasta 0,3 m (1'), sombreado de bajíos, sombreado de zonas de profundidad, tecnología Auto Guidance+™, datos de la comunidad ActiveCaptain®. Posibilidad de descargar cartas ráster mediante la aplicación ActiveCaptain®.
—
Cartas náuticas detalladas (costera e interior), enrutamiento automático (Auto Guidance+), contornos de profundidad hasta 0,3 m (1 pie), sombreado de bajíos, imágenes por satélite (descargables), fotos aéreas (descargables), datos comunitarios ActiveCaptain®
—
Cartas náuticas detalladas (costera e interior), enrutamiento automático (Auto Guidance+™), sombreado de zonas de profundidad, contornos hasta 1 pie, actualizaciones diarias, datos comunitarios ActiveCaptain.
—
Cartas náuticas detalladas (costera y de altura), enrutamiento Auto Guidance+, contornos batimétricos (hasta 0,3 m), sombreado de profundidades, sombreado de bajíos, datos Navionics integrados
—
Cartas náuticas detalladas (costeras e interiores), contornos batimétricos HD (hasta 0,5 m), enrutamiento automático (Auto Guidance+), sombreado de profundidades, sombreado de aguas poco profundas.
—
Cartas náuticas detalladas (costeras e interiores), contornos batimétricos en HD (hasta 30 cm), sombreado de profundidades, sombreado de bajos, tecnología Auto Guidance+, imágenes por satélite de alta resolución (descargables), fotos aéreas, vistas 3D (MarinerEye, FishEye), datos comunitarios (POI), actualizaciones diarias.
—
Cartas náuticas detalladas (costeras e interiores), curvas batimétricas hasta 30 cm, sombreado de zonas de profundidad, sombreado de bajíos, tecnología AutoGuidage+™ (rutado), contenido comunitario ActiveCaptain.
—
Cartas náuticas detalladas (costeras e interiores), enrutamiento Auto Guidance+, sombreado de profundidades, contornos hasta 0,3 m (1 pie), sombreado de aguas poco profundas, imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, imágenes de sonar, vistas 3D (MarinerEye, FishEye)
—
Cartas náuticas detalladas (costeras e interiores), enrutamiento automático (Auto Guidance+™), sombreado de profundidades, curvas batimétricas hasta 0,5 m, sombreado de bajíos, contenido de la comunidad ActiveCaptain®
—
Cartas náuticas detalladas (costeras e interiores), enrutamiento automático Auto Guidance+™, sombreado de las zonas de profundidad, contenido comunitario ActiveCaptain®.
—
Cartas náuticas detalladas (costeras, lacustres, fluviales), enrutamiento automático Auto Guidance+, matices de profundidad personalizables, contornos batimétricos hasta 0,3 m (1 pie), sombreado de bajíos, imágenes raster NOAA (descargables), datos comunitarios ActiveCaptain.
—
Cartas náuticas detalladas, actualizadas diariamente, tecnología Auto Guidance+™, batimetría HD (contornos hasta 0,5 m), sombreado de relieve de alta resolución, imágenes por satélite, vistas 3D (MarinerEye, FishEye), fotos aéreas, imágenes de sonar, sombreado de aguas poco profundas, sombreado de zonas de profundidad, ediciones comunitarias.
—
Cartas náuticas detalladas, batimetría HD (SonarChart), enrutamiento automático (Auto Guidance+), sombreado de profundidades, datos comunitarios (Community Edits).
—
Cartas náuticas detalladas, batimetría HD (hasta 0,5 m), Auto Guidance+, sombreado de profundidad, sombreado de bajíos, sombreado del relieve, fotos aéreas, vistas 3D (MarinerEye, FishEye 3D), imágenes de sonda
—
Cartas náuticas detalladas, batimetría de alta resolución (contornos hasta 0,5 metros/pie), sombreado de profundidades, sombreado de aguas poco profundas, tecnología Auto Guidance+, datos de la comunidad ActiveCaptain, cartografía SonarChart Live. Cartografía raster e imágenes por satélite de alta resolución descargables.
—
Cartas náuticas detalladas, batimetría, ayudas a la navegación, enrutamiento automático
—
Cartas náuticas detalladas, características costeras e interiores, contornos de profundidad de alta resolución (hasta 0,5 m), sombreado de zonas de profundidad, sombreado de aguas poco profundas, tecnología Auto Guidance+, contenido comunitario ActiveCaptain, sombreado de relieve de alta resolución, imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, vistas 3D (Fisheye, MarineEye), nivel dinámico de lagos.
—
Cartas náuticas detalladas, contenido costero e interior, curvas batimétricas hasta 0,5 m, sombreado de zonas de profundidad, sombreado de bajíos, tecnología Auto Guidance+™, comunidad ActiveCaptain
—
Cartas náuticas detalladas, contornos HD (0,5 m/1 ft), sombreado de profundidades, sombreado de aguas poco profundas, tecnología Auto Guidance+, imágenes por satélite, vistas 3D (MarinerEye, FishEye), fotos aéreas
—
Cartas náuticas detalladas, contornos batimétricos (hasta 0,5 m), enrutamiento automático (Auto Guidance+™), sombreado del relieve de alta resolución, imágenes por satélite, vistas 3D (FishEye, MarinerEye), sombreado de profundidades y aguas poco profundas.
—
Cartas náuticas detalladas, contornos batimétricos (hasta 0,5 m/1 pie), sombreado de las zonas de profundidad, sombreado de aguas poco profundas, tecnología Auto Guidance+, imágenes por satélite (Vision+), vistas 3D (Vision+).
—
Cartas náuticas detalladas, contornos batimétricos hasta 0,5 metros (1 pie), tecnología Auto Guidance+™, sombreado de zonas de profundidad, sombreado de aguas poco profundas. Las versiones Vision+ incluyen además sombreado del relieve de alta resolución, imágenes de sonar, vistas 3D, imágenes por satélite de alta resolución y fotografía aérea. Cartas raster NOAA descargables (para ciertas zonas).
—
Cartas náuticas detalladas, contornos hasta 0,5 m (1 pie), sombreado de zonas de poca profundidad, sombreado de aguas someras, tecnología Auto Guidance+, imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, vistas 3D Fisheye y MarinerEye, sombreado del relieve de alta resolución, niveles de lago dinámicos, POI de la comunidad ActiveCaptain.
—
Cartas náuticas detalladas, datos batimétricos de alta resolución (contornos hasta 0,3 metro/pie), sombreado de bajíos, sombreado de zonas de profundidad (hasta 10 opciones de colores), tecnología Auto Guidance+™ (ruteo automático), contenido costero e interior.
—
Cartas náuticas detalladas, datos batimétricos, contornos hasta 0,5 m/1 pie, sombreado de profundidades, enrutamiento automático (Auto Guidance+™), información sobre zonas poco profundas, puntos de interés (comunidad ActiveCaptain)
—
Cartas náuticas detalladas, datos costeros e interiores, contornos batimétricos (hasta 0,5 m/1 pie), sombreado de profundidad, tecnología Auto Guidance+, imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, vistas 3D (FishEye y MarinerEye).
—
Cartas náuticas detalladas, datos costeros e interiores, contornos batimétricos (hasta 0,5 m/1 pie), sombreado de profundidades, sombreado de bajíos, tecnología Auto Guidance+™, imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, vistas 3D (FishEye, MarinerEye), balizas de navegación, servicios marítimos, mareas y corrientes.
—
Cartas náuticas detalladas, datos costeros e interiores, contornos de profundidad (hasta 0,3 m), sombreado de profundidades, sombreado de aguas someras, tecnología Auto Guidance+, imágenes por satélite, fotos aéreas.
—
Cartas náuticas detalladas, datos costeros e interiores, enrutamiento automático (Auto Guidance+), sombreado de zonas de profundidad de alta resolución, curvas batimétricas hasta 0,5 metros (1 pie), sombreado del relieve de alta resolución.
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento (Auto Guidance+), sombreado de zonas de profundidad (hasta 10 zonas), contornos batimétricos hasta 30 cm (1 pie), sombreado de bajíos, vistas 3D (FishEye, MarinerEye), imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, sombreado del relieve de alta resolución, niveles dinámicos de lagos, estaciones de marea, corrientes, símbolos IALA.
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento Auto Guidance+, sombreado de bajíos, contornos hasta 1 pie, imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, vistas 3D (FishEye, MarinerEye), sombreado del relieve de alta resolución
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento Auto Guidance+™, degradado de profundidad, curvas batimétricas (hasta 0,3 m), sombreado de aguas poco profundas, imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, vistas 3D (FishEye, MarinerEye), actualizaciones diarias.
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento automático (Auto Guidance), sombreado de relieves de alta resolución, sombreado de profundidades (hasta 10 rangos), sombreado de bajíos, contornos batimétricos de 0,3 m (1 pie), imágenes por satélite de alta resolución, vistas 3D (FishEye y MarinerEye), fotos aéreas.
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento automático (Auto Guidance), sombreado de zonas de profundidad, sombreado de bajíos, curvas batimétricas de un pie, sombreado en relieve de alta resolución, imágenes por satélite de alta resolución, vistas 3D (FishEye View, MarinerEye View), fotografía aérea.
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento automático (Auto Guidance+), contornos de profundidad (hasta 1 pie), sombreado de profundidades, sombreado de relieve de alta resolución, imágenes por satélite de alta resolución, fotografías aéreas, vistas 3D (MarinerEye, FishEye).
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento automático (Auto Guidance+), degradados de profundidad de alta resolución, sombreado de aguas poco profundas, contornos hasta 0,3 m, imágenes por satélite, fotos aéreas, vistas 3D (FishEye, MarinerEye), parámetro dinámico de nivel del lago
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento automático (Auto Guidance+), sombreado de profundidad, curvas batimétricas (hasta 0,5 m), sombreado de bajíos, imágenes por satélite, vistas 3D, fotos aéreas, datos comunitarios ActiveCaptain
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento automático (Auto Guidance+), sombreado de profundidades, contornos batimétricos hasta 0,3 metros, imágenes por satélite, fotos aéreas, vistas 3D (Fisheye y MarinerEye), sombreado de aguas poco profundas.
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento automático (Auto Guidance+), sombreado de zonas de profundidad, contornos detallados (hasta 0,5 metros), relieve en alta resolución, imágenes por satélite en alta resolución
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento automático (Auto Guidance+™), datos de pesca (sombreados de zonas de profundidad, sombreados de bajíos, contornos de alta resolución), actualizaciones cartográficas diarias, datos comunitarios ActiveCaptain, cartas raster (vía ActiveCaptain).
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento automático (Auto Guidance+™), degradado de profundidad, contornos batimétricos (hasta 30 cm), información costera e interior
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento automático (Auto Guidance+™), degradado de profundidad, contornos hasta 30 cm, sombreado del relieve de alta resolución, imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, vistas 3D (MarinerEye, FishEye), niveles dinámicos de lagos
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento automático (Auto Guidance+™), isóbatas hasta 30 cm (1 pie), sombreado de zonas de profundidad, sombreado de alta resolución, imágenes por satélite, vistas 3D (FishEye, MarinerEye), fotos aéreas, ediciones comunitarias
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento automático Auto Guidance+, sombreado de zonas de profundidad (hasta 10), contornos batimétricos hasta 0,3 metros (1 pie), sombreado de aguas poco profundas, imágenes por satélite de alta resolución, fotografía aérea, vistas 3D FishEye y MarinerEye.
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento automático Auto Guidance+, sombreado de zonas de profundidad, contornos batimétricos hasta 30 cm, sombreado de aguas poco profundas, imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, vistas 3D FishEye y MarinerEye, niveles dinámicos de lagos.
—
Cartas náuticas detalladas, enrutamiento automático Auto Guidance+, sombreado de zonas de profundidad, contornos hasta 0,5 m/1 pie, sombreado de aguas poco profundas, cartas raster (descargables), datos comunitarios.
—
Cartas náuticas interiores, contornos batimétricos hasta 0,5 m, sombreado de zonas de profundidad, sombreado de bajíos, tecnología AutoGuidance+, enrutamiento, comunidad ActiveCaptain.
—
Cartas náuticas interiores, enrutamiento automático (Auto Guidance+), sombreado de relieve de alta resolución, imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, vistas 3D (FishEye, MarineEye), sombreado de bajíos, contornos hasta 0,3 metros (1 pie), sombreado de playas de profundidad.
—
Cartas náuticas vectoriales detalladas, enrutamiento Auto Guidance+™, contornos batimétricos hasta 0,3 m (1 pie), sombreado de profundidades, sombreado de bajíos, fotos aéreas, imágenes por satélite, vistas 3D (FishEye, MarinerEye), información sobre mareas y corrientes, balizas de navegación, servicios marítimos.
—
Cartas náuticas vectoriales y raster, batimetría HD (contornos hasta 0,5 m/1 ft), sombreado de profundidades, sombreado de relieve de alta resolución, imágenes por satélite de alta resolución, tecnología AutoGuidance+.
—
Cartas náuticas vectoriales, batimetría HD (contornos hasta 0,3 m), enrutamiento automático (Auto Guidance+), sombreado de zonas de profundidad, sombreado de aguas poco profundas, datos de la comunidad ActiveCaptain, cartas raster (opcional)
—
Cartas náuticas vectoriales, datos batimétricos, enrutamiento automático
—
Cartas náuticas vectoriales, enrutamiento automático, batimetría de alta resolución, ayudas a la navegación
—
Cartas náuticas y de interior detalladas (batimetría, balizamiento, isóbatas 0,5 m/1 ft), sombreado de relieves de alta resolución, imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, vistas 3D (FishEye, MarinerEye), tecnología Auto Guidance+, sombreado de profundidades, sombreado de bajíos.
—
Cartas náuticas y de interior detalladas (costas, lagos, ríos), enrutamiento automático (tecnología Auto Guidance+™), sombreado de profundidades, contornos batimétricos hasta 0,3 metros (1 pie), sombreado de bajíos, puntos de interés (POIs) de la comunidad ActiveCaptain®, y cartas raster descargables.
—
Cartas náuticas y lacustres detalladas, contornos batimétricos (hasta 0,5 m), sombreado de profundidades, tecnología AutoGuidage+.
—
Cartas náuticas y lacustres detalladas, enrutamiento automático (Auto Guidance+™), sombreado de profundidades, contornos hasta 30 cm (1'), sombreado de bajíos, puntos de interés comunitarios ActiveCaptain
—
Cartas náuticas y lacustres detalladas, enrutamiento automático (Auto Guidance+™), sombreado de zonas de profundidad, contornos batimétricos hasta 0,5 m (1 pie), sombreado de aguas poco profundas, datos comunitarios ActiveCaptain.
—
Cartas náuticas y lacustres detalladas, tecnología Auto Guidance+™, sombreado de profundidades (hasta 10 opciones), contornos hasta 0,3 metros (1 pie), sombreado de aguas poco profundas, cartas batimétricas HD SonarChart™ (0,5 metros)
—
Cartas náuticas y lacustres, enrutamiento Auto Guidance+™ (de muelle a muelle), sombreado de zonas de poca profundidad, sombreado de aguas someras, contornos detallados (hasta 30 cm/1 pie), vistas 3D (MarinerEye, FishEye), sombreado de relieve de alta resolución, imágenes por satélite de alta resolución, fotos aéreas, imágenes de sonar, puntos de interés comunitarios.
—
Cartas náuticas y lacustres, enrutamiento Auto Guidance+™, sombreado de profundidades, contornos hasta 0,3 m (1 pie), sombreado de aguas poco profundas, puntos de interés
—
Cartas náuticas y lacustres, enrutamiento, batimetría, imágenes por satélite, fotos aéreas, vistas 3D, puntos de interés
—
Cartas náuticas, batimetría HD (contornos de 0,5 m), enrutamiento automático (de puerto a puerto), ediciones de la comunidad, sombreado de profundidades
—
Cartas náuticas, batimetría, curvas de nivel, puntos de interés, ayudas a la navegación, enrutamiento automático
—
Cartas náuticas, batimetría, enrutamiento automático, sombreado de profundidad
—
Cartas náuticas, cartas de lagos y ríos, contornos batimétricos (hasta 0,3 metros / 1 pie), enrutamiento automático Auto Guidance+™, sombreado de profundidades (Depth Range Shading), sombreado de aguas poco profundas (Shallow Water Shading), sombreado de relieve de alta resolución, imágenes por satélite de alta resolución, fotografía aérea, vistas 3D (Fisheye y Mariner Eye), nivel dinámico de lagos, puntos de interés (POIs).
—
Cartas náuticas, curvas de nivel, puntos de interés
—
Cartas náuticas, datos batimétricos (contornos de 1 pie, degradado de profundidad, sombreado de aguas poco profundas), enrutamiento automático (Auto Guidance+™), puntos de interés, imágenes por satélite (descargables)
—
Cartas náuticas, enrutamiento Auto Guidance+, degradado de profundidades, contornos hasta 0,5 m, sombreado de aguas poco profundas, cartografía raster NOAA (descargable)
—
Cartas náuticas, enrutamiento Auto Guidance+™, sombreado de zonas de profundidad, sombreado de bajíos, contornos detallados (hasta 0,5 m), imágenes por satélite de alta resolución, fotografía aérea, vistas 3D (MarinerEye, FishEye), sombreado del relieve en alta resolución
—
Cartas náuticas, enrutamiento automático (Auto Guidance), sombreado de profundidades (Depth Range Shading, Shallow Water Shading, Relief Shading), contornos detallados (hasta 30 cm/1 pie), imágenes por satélite de alta resolución, vistas 3D (FishEye, MarinerEye), mapeo SonarChart™ Live, actualizaciones comunitarias
—
Cartas náuticas, enrutamiento automático Auto Guidance+, sombreado del relieve de alta resolución, imágenes por satélite, vistas 3D (MarinerEye, FishEye), imágenes de sonar, fotos aéreas, degradado de profundidad, contornos hasta 0,5 metros, sombreado de aguas poco profundas, datos de la comunidad ActiveCaptain (puntos de interés).
—
Cartas náuticas, enrutamiento automático Auto Guidance+™, sombreado de zonas de profundidad, contornos detallados (hasta 0,5 metros / 1 pie), puntos de interés de la comunidad ActiveCaptain®
—
Cartas náuticas, enrutamiento automático, datos batimétricos, imágenes por satélite y aérea, vistas 3D
—
Cartas vectoriales completas, batimetría de alta resolución (HRB) con datos Genesis, sombreado de profundidad personalizable, enrutamiento fácil (Easy Routing), mareas y corrientes, planos detallados de puertos deportivos, detalles de puertos y accesos
—
Cartas vectoriales completas, batimetría de alta resolución (HRB), Easy Routing™ sin suscripción, mareas y corrientes, planos detallados de puertos deportivos, sombreado personalizado de profundidades, capa Genesis integrada, detalles de puertos y aproximaciones
—
Cartas vectoriales completas, batimetría de alta resolución (HRB), sombreado personalizado de profundidades, Easy Routing™, previsiones de mareas y corrientes, planos detallados de puertos deportivos, detalles de puertos y accesos, datos Genesis® integrados.
—
Cartas vectoriales completas, batimetría de alta resolución (contornos hasta 1 pie), sombreado de profundidad personalizable, modos día y noche, mareas y corrientes, planos detallados de puertos y marinas, detalles de puertos y aproximaciones, enrutamiento automático sin suscripción, relieve sombreado, superposición de satélite, fotografía aérea, herramienta de inspección de carta, opción de cartografía ENC, datos de carta social Genesis®
—
Cartas vectoriales completas, cartas ráster dinámicas, vista 2D/3D, imágenes por satélite de alta resolución, batimetría de alta resolución (HRB), enrutamiento sencillo (Easy Routing), mareas y corrientes, sombreado de profundidades personalizable, planos detallados de puertos deportivos, fotos aéreas, alarmas Guardian, datos de pesca deportiva.
—
Cartas vectoriales completas, relieve sombreado, batimetría de alta resolución, imágenes por satélite, fotos aéreas, enrutamiento sencillo, sombras de profundidad personalizables, mareas y corrientes, planos detallados de puertos y marinas
—
Cartas vectoriales detalladas, batimetría de alta resolución, mareas y corrientes, planos de puertos deportivos, fotos aéreas, sombreado de profundidad, Easy Routing, ayudas dinámicas a la navegación, alarma Guardián, vista en perspectiva, puntos de interés.
—
Cartas vectoriales detalladas, zonas de profundidad, contornos, sondas, ayudas a la navegación, pecios, obstrucciones, planos de puertos, base de datos C-Marina, mareas y corrientes dinámicas, alarma Guardian, Route-Check, puntos de interés (POIs), batimetría de alta resolución, sombreado personalizado de las profundidades, enrutamiento sencillo.
—
Cartas vectoriales, curvas de nivel, enrutamiento automático, capas de sonda
—
Cartas vectoriales, curvas de nivel, relieve 3D, puntos de interés
—
Cartas, Enrutamiento
—
Cartas, enrutamiento
—
Cartas, enrutamiento, capas adicionales
—
Cartas, enrutamiento, meteorología
—
Cartes vectorielles complètes, bathymétrie haute résolution, ombrage personnalisé des profondeurs, marées et courants, plans détaillés des ports et marinas, routage automatique sans abonnement, modes jour et nuit
—
Cartografía detallada (costera e interior), batimetría de alta resolución (contornos hasta 1 metro), sombreado de profundidades, sombreado de aguas poco profundas, tecnología AutoGuidance+, datos de la comunidad ActiveCaptain
—
Cartografía detallada, enrutamiento automático (Auto Guidance+™), sombreado de zonas de profundidad, contornos hasta 1 pie, sombreado de aguas poco profundas, imágenes por satélite de alta resolución (descargables), comunidad ActiveCaptain (POIs)
—
Cartografía marina detallada, enrutamiento automático, sombreado de profundidades, contornos batimétricos y datos comunitarios
—
Cartografía marina y aguas interiores, funciones de navegación, enrutamiento automático (Auto Guidance+™), sombreado de zonas de profundidad, curvas batimétricas (hasta 0,3 m), sombreado de aguas poco profundas, cartas raster (descargables), puntos de interés (comunidad ActiveCaptain®), actualizaciones diarias
—
Cartografía náutica
—
Relieve sombreado, imágenes Reveal Seafloor, cartas vectoriales completas, batimetría de alta resolución (HRB), fotos aéreas, superposición satelital, sombreado personalizado de profundidades, enrutamiento fácil (Easy Routing™), mareas y corrientes, planos detallados de marinas y puertos, capa Genesis integrada, cartas raster dinámicas.
—
Superposición de datos de radar (Overlap)
—
Idiomas disponibles
i
0
Datos cartográficos universalmente interpretables. La interfaz de software de los equipos compatibles soporta varios idiomas.
—
Depende del chartplotter Garmin compatible. Generalmente: francés, inglés, alemán, italiano, español, danés, finlandés, noruego, sueco, neerlandés, portugués, griego, ruso, polaco, checo, croata, etc.
—
Depende del dispositivo compatible
—
Depende del equipo Garmin utilizado.
—
Francés (nombres geográficos), Multilingüe (interfaz de software).
—
Francés, Italiano, Inglés, Alemán, Español, Portugués, Neerlandés, Danés, Noruego, Sueco, Finés, Croata, Griego, Polaco, Checo, Ruso, Turco
—
Francés, inglés, alemán, español, italiano y otros idiomas compatibles con la interfaz LightHouse OS
—
Francés, inglés, alemán, español, italiano, finés, ruso, sueco, estonio, letón
—
Francés, inglés, alemán, español, italiano, neerlandés, sueco, noruego, danés, finés, portugués, ruso, turco, polaco, checo, húngaro, griego, japonés, chino
—
Francés, inglés, alemán, italiano, español, portugués, noruego, sueco, danés, neerlandés, croata, griego, ruso, turco, árabe, búlgaro, checo, polaco, finlandés, estonio, húngaro, indonesio, japonés, coreano, letón, lituano, rumano, chino simplificado, eslovaco, esloveno, tailandés, chino tradicional, ucraniano (para la interfaz de los plotters compatibles y la aplicación ActiveCaptain®).
—
Francés, inglés, español, alemán, italiano (para la interfaz de los dispositivos compatibles; el contenido cartográfico utiliza los nombres locales y la terminología náutica internacional)
—
Francés, inglés, español, portugués
—
Francés, inglés, italiano, alemán, español (para la aplicación ActiveCaptain y la interfaz de software). El soporte lingüístico del contenido cartográfico se basa en la geografía de la zona cubierta.
—
Francés, inglés, italiano, alemán, español (para la aplicación y la interfaz).
—
Francés, inglés, italiano, alemán, español (para la interfaz de los chartplotters compatibles y la aplicación ActiveCaptain®). El contenido cartográfico puede incluir nombres de lugares en sus idiomas locales.
—
Inglés, Francés, Alemán, Español, Italiano, Danés, Neerlandés, Finés, Griego, Noruego, Polaco, Portugués, Ruso, Sueco, Turco, Árabe, Búlgaro, Croata, Checo, Estonio, Persa, Húngaro, Letón, Lituano, Rumano, Eslovaco, Esloveno, Ucraniano
—
Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Español, Sueco, Danés, Finés, Noruego, Neerlandés, Portugués, Griego, Ruso, Polaco, Checo, Croata, Turco
—
Inglés, Francés, Español, Portugués
—
Interfaz de la aplicación Navionics Boating: inglés, francés, italiano, alemán, español. Los plotters Garmin compatibles admiten numerosos idiomas, incluido el sueco.
—
Interfaz multilingüe (para la aplicación y el chartplotter), nombres geográficos en las cartas náuticas.
—
Los chartplotters Garmin admiten numerosos idiomas (por ej.: francés, inglés, alemán, italiano, español, noruego). La aplicación Navionics Boating está disponible en francés, inglés, italiano, alemán y español.
—
Multilenguaje
—
Multilenguaje (depende del dispositivo Garmin).
—
Multilenguaje (depende del equipo Garmin y de la aplicación ActiveCaptain)
—
Multilenguaje (depende del equipo Garmin)
—
Multilenguaje (francés, inglés, alemán, español, italiano, etc.)
—
Multilenguaje (interfaz de los dispositivos compatibles).
—
Multilenguaje (interfaz del plotter), datos cartográficos universales con toponimia local.
—
Multilenguaje (según el dispositivo Garmin)
—
Multilenguaje (según el equipo Garmin)
—
Multilingue (dépend de l'appareil)
—
Multilingüe
—
Multilingüe (depende del chartplotter y de la aplicación ActiveCaptain)
—
Multilingüe (depende del chartplotter)
—
Multilingüe (depende del dispositivo Garmin compatible, incluyendo el francés)
—
Multilingüe (depende del dispositivo Garmin)
—
Multilingüe (depende del dispositivo)
—
Multilingüe (depende del dispositivo/aplicación).
—
Multilingüe (depende del equipo y de la aplicación ActiveCaptain®)
—
Multilingüe (depende del equipo y de la aplicación)
—
Multilingüe (depende del idioma configurado en el chartplotter Garmin compatible)
—
Multilingüe (depende del idioma configurado en el chartplotter Garmin)
—
Multilingüe (depende del idioma configurado en el dispositivo Garmin compatible)
—
Multilingüe (depende del idioma configurado en el dispositivo Garmin compatible).
—
Multilingüe (depende del idioma configurado en el dispositivo Garmin).
—
Multilingüe (depende del idioma del chartplotter).
—
Multilingüe (depende del plotter / chartplotter)
—
Multilingüe (depende del plotter)
—
Multilingüe (francés, inglés, alemán, neerlandés, etc.)
—
Multilingüe (francés, inglés, italiano, alemán, español, noruego, etc. para la interfaz de los equipos y la aplicación).
—
Multilingüe (incluido el español)
—
Multilingüe (incluye el español)
—
Multilingüe (incluye francés, inglés)
—
Multilingüe (incluye francés, inglés, alemán, español, italiano, portugués, neerlandés, noruego, sueco, danés, etc. para la interfaz de los dispositivos compatibles).
—
Multilingüe (incluye francés, inglés, alemán, italiano, español, danés, finlandés, noruego, sueco, neerlandés, croata, griego, ruso, turco, polaco, portugués).
—
Multilingüe (interfaz de aplicaciones y dispositivos)
—
Multilingüe (interfaz de la aplicación ActiveCaptain y de los plotters Garmin)
—
Multilingüe (interfaz de la aplicación/software), N/D (contenido cartográfico mayoritariamente símbolos y nombres de lugares)
—
Multilingüe (interfaz de los dispositivos Garmin y de la aplicación ActiveCaptain®).
—
Multilingüe (interfaz de los dispositivos compatibles)
—
Multilingüe (interfaz de los equipos Garmin y aplicación ActiveCaptain®)
—
Multilingüe (interfaz de los equipos Garmin)
—
Multilingüe (interfaz de software y dispositivos)
—
Multilingüe (interfaz del dispositivo)
—
Multilingüe (interfaz del equipo y aplicación ActiveCaptain®).
—
Multilingüe (interfaz del equipo y de la aplicación ActiveCaptain)
—
Multilingüe (interfaz del equipo y de la aplicación ActiveCaptain®)
—
Multilingüe (interfaz del equipo)
—
Multilingüe (interfaz), nombres locales (contenido cartográfico)
—
Multilingüe (la interfaz de los dispositivos y aplicaciones Garmin/Navionics está disponible en varios idiomas, incluyendo francés, inglés, alemán, español, italiano y sueco).
—
Multilingüe (para la interfaz y la aplicación asociada)
—
Multilingüe (según el dispositivo Garmin)
—
Multilingüe (según el dispositivo)
—
Multilingüe (según el equipo Garmin y la aplicación ActiveCaptain®)
—
Multilingüe (según la interfaz del equipo/aplicación)
—
Multilingüe (vía la interfaz de los dispositivos Garmin compatibles)
—
Multilingüe.
—
Multilingües
—
Más de 140 idiomas
—
N/D (contenido cartográfico visual)
—
Noruego, inglés, francés, alemán, italiano, español, danés, sueco, finlandés, neerlandés, portugués, ruso, griego, turco, polaco, checo, croata, húngaro, esloveno, eslovaco, estonio, letón, lituano, búlgaro, ucraniano
—
Símbolos marinos internacionales, nombres de lugares locales.
—
