Feu de navigation LED MANTAGUA Tiny latéral compact pour bateaux <12m. Intègre poupe 2MN (blanc) et bâbord 1MN (rouge).

Feu latéral Mantagua Tiny blanc pour bateau <12m, intégrant feux de poupe (blanc 135°) et bâbord (rouge 112.5°).

Schéma technique des feux de navigation Mantagua Tiny IP67. Détails dimensions, portée (1-2 MN) et consommation pour bateaux <12m.

Dessin technique du feu de navigation Mantagua Tiny latéral, compact et cylindrique, pour bateaux <12m. Indique dimensions et normes.

Free pickup point for orders over €150 in France
Pickup at Skysat possible

Custom installation

Trust Skysat to install the equipment on board

Request a quote

Installers near you

via our network of certified installers

Find an installer

Support service

Choose additional installation support

Säästad 6%

MANTAGUA

00136

Tiny külgsuund - alla 12 m pikkune paat - tagumine 2M ja vasakpoolne 1M (valge 135° / punane 112,5°)

The MANTAGUA Tiny Tiny lateral navigation light combines stern (2NM, white 135°) and port (1NM, red 112.5°) lights for vessels under 12 meters. Its fully epoxy-resin construction provides IP67 waterproofing and vibration resistance, ensuring high reliability with low power consumption (1.8W at 12VDC). Included: the light with 15 meters of cable and mounting screws.

Public priceGet pro pricing

162,96€

162,96€ ~~173,44€~~

Käibemaksuga Tarne arvutatakse makse tegemise ajal.

Laosolekus

Free pickup point for orders over €150 in France
Pickup at Skysat possible

Custom installation

Trust Skysat to install the equipment on board

Request a quote

Installers near you

via our network of certified installers

Find an installer

Support service

Choose additional installation support

Technical specifications

COLREG-i reegli vastavus	Règles 22, 23 et 25 pour navires de moins de 12 mètres
Asend / Funktsioon	Feu de bâbord,Feu de poupe
Valguse värv	Blanc,Rouge
Kiire kaetavusnurk	Blanc 135° / Rouge 112.5°
Laeva klass	<12m
Töötav pinge	12VDC
Tüüpiline elektritarve	1.2 W
IP-tunnus	IP67
Korpuse põhimaterjal	Résine époxy
Montaažitüüp	Montage vertical sur balcon ou mât
Sertifikaadid	CE

Detailed description

MANTAGUA Tiny külgsuund, tootenumber 00136, on ühendatud valgustuslahendus, mis on loodud spetsiaalselt alla 12 meetri pikkuste veesõidukite jaoks. See mudel sisaldab tagumise külgsuuna valget valgust (135°) 2 meremiili (MN) ulatusega ja vasakpoolse külgsuuna punast valgust (112,5°) 1 meremiili ulatusega. See eristub kompaktsuse ja kerguse poolest, vastates võistlussõidutegelaste ja väikeste paatide omanike nõudmistele, kes hoolivad kaalust ja ruumikulu kohta.

Kompaktne konstruktsioon ja tehnilised näitajad

See külgsuund Tiny seeriast on täielikult epoksüvaigustatud, tagades IP67 veekindluse ja suurepärase vibratsioonikindluse, kõrvaldades vee sisseimbumise ja ühenduste rikke probleemid. Töötades reguleeritud 12V alalisvooluga, on selle elektritarve optimeeritud vaid 1,8W, mis aitab säilitada aku autonoomiat. Valgustugevus on üle 1,1 kandela vasakpoolse osa jaoks ning üle 5,4 kandela tagumise osa jaoks. Kompaktse mõõtmega (Ø 40 mm, kõrgus 30 mm korpuse kohta) ja kerguse tõttu (60 g kaablita) on see lihtne paigaldada tagumisele laevale või rõhtpalgile.

Positsioneerimine ja paigaldus

Võrreldes teiste, enamasti mahukamate või eraldi lahendustega, pakub MANTAGUA Tiny külgsuund diskreetse paigalduse ja olulise ruumi kokkuhoiu. See on töökindel ja vastupidav alternatiiv standardsetele külgsuundadele, eelkõige purjelaevadele ja väikestele mootorpaatidele. Paigaldus on lihtne tänu lihtsale ühendusele 12V alalisvooluallikaga (kaabli lõige vähemalt 0,5 mm²) ja 15 meetri pikkuse kaabliga. Selle polariseeritud konstruktsioon tagab korrektse elektrilise ühenduse, ning töötemperatuurivahemik -20°C kuni 50°C tagab selle toimimise erinevates merelistes tingimustes. Toode toimitatakse vajalike kinnitusviskidega.

Expert review

Pol CONIN

Digitaalarenduse vastutaja

« MANTAGUA Tiny side navigation light: compactness and robustness for small vessels »

The MANTAGUA Tiny lateral navigation light is a high-performance technical solution for vessels under 12 meters requiring combined stern and port-side signaling. Its key advantage lies in its fully epoxy-resin encapsulated design, providing IP67 waterproofing and exceptional resistance to vibrations. This encapsulation eliminates common weaknesses of traditional navigation lights, particularly moisture ingress and corrosion of connections, ensuring long-term operational reliability. With a power consumption of just 1.8W at 12V DC, it minimizes the impact on onboard electrical systems—a critical factor for small vessels often limited in power capacity. The 2MN range for the stern light (white 135°) and 1MN range for the port-side light (red 112.5°) complies with navigation standards for its category. Installation is straightforward thanks to its compact format (Ø 40 mm) and the included 15-meter cable, enabling easy mounting on the transom or cockpit rail. It is a strategic choice for reliable, low-maintenance signaling.

Durabilité

Facilité d'installation

Rapport performance / prix

Payment and security

Your payment information and data are processed securely.

Tiny külgsuund - alla 12 m pikkune paat - tagumine 2M ja vasakpoolne 1M (valge 135° / punane 112,5°)

162,96€

162,96€ ~~173,44€~~

Complete your installation with

Complementary equipment

MANTAGUA

Tähtkuju tuli Mantagua Tiny valge 225° - 3MN

Ref : 00087

124,60€

124,60€ ~~136,50€~~

MANTAGUA

Kombineeritud tuulepoi- ja pealatern Hune 3MN + 30W LED pealatern -25° - anoodiseeritud must alumiinium

Ref : 01570

470,58€

470,58€ ~~523,28€~~

MANTAGUA

LEDE riba ENEZ 30W - väljasopistav - soe valge ja punane - 2 sõltumatut lülitit

Ref : 01383

75,94€

75,94€ ~~76,25€~~

Frequently asked questions

Need help? Contact us

What is the luminous range of this MANTAGUA Tiny lateral navigation light?

This navigation light combines two different ranges:

The stern light (white 135°) has a range of 2 nautical miles (NM). The port light (red 112.5°) has a range of 1 nautical mile (NM).

For which type and size of boat is this navigation light suitable?

This MANTAGUA Tiny lateral navigation light is specifically designed for vessels under 12 metres (or 39 feet).

What is the required power supply for this navigation light?

This navigation light operates on a regulated 12 Volt DC power supply.

Is this navigation light waterproof and vibration-resistant?

Yes, this light is fully epoxy-resin encapsulated, providing IP67 waterproofing and excellent vibration resistance.

What are the colors and lighting angles of this side light?

This light combines a white stern light with a 135° angle and a red port light with a 112.5° angle.

What are the dimensions of the MANTAGUA Tiny side navigation light?

The dimensions of this light are approximately 40 mm in diameter and a total height of 30 mm (light body) + 42 mm (light base).

What is the minimum recommended cable cross-section for the installation?

A minimum cable cross-section of 0.5 mm² is recommended for electrical connection.

What is the operating temperature range of this light?

This navigation light is designed to operate within a temperature range from -20°C to 50°C.

What is the luminous intensity of the port-side (red) navigation light?

The port-side (red) navigation light has a luminous intensity greater than 1.1 candela.

What is the luminous intensity of the stern light (white)?

The stern light (white) has a luminous intensity greater than 5.4 candela.

Is the light polarized?

Yes, the MANTAGUA Tiny side navigation light is polarized, ensuring correct electrical connection.

Where can this navigation light be installed on the boat?

This light is designed to be mounted on the stern or the cockpit coaming of your vessel.

Is the light supplied with mounting accessories?

The light is supplied with two screws to attach the base to the light body. For mounting the light on the boat (on the transom or the stern rail), the installation manual recommends using hose clamps for models of the "Tiny Balcon" type like this one.

Is this light suitable for masthead installation?

No, this specific MANTAGUA Tiny lateral navigation light model is designed for installation on the stern or cockpit coamings. The "Tiny Tri" models are typically intended for masthead installation.

Is the MANTAGUA Tiny lateral navigation light compliant with regulations for boats under 12 meters?

Yes, this light has a range of 2 MN for the stern and 1 MN for port, making it suitable and compliant for vessels under 12 meters, in accordance with the required navigation conditions.