Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)

Free pickup point for orders over €150 in France
Pickup at Skysat possible

Custom installation

Trust Skysat to install the equipment on board

Request a quote

Installers near you

via our network of certified installers

Find an installer

Support service

Choose additional installation support

Säästad 8%

Raymarine

E70493

VHF saatja-vastuvõtja ASN-i ja AIS Rx-ga Ray 91 (ühendatud kombinatsioon, passiivne kõrvaklapp ja kaabel)

Le Raymarine Ray91 est un émetteur-récepteur VHF à architecture "boîte noire" intégrant les fonctions ASN et un récepteur AIS pour une sécurité maritime renforcée. Appartenant à la gamme Ray90/Ray91, il offre une flexibilité d'installation supérieure aux modèles intégrés, idéale pour les bateaux avec un espace limité au tableau de bord. Ce produit est fourni avec un combiné filaire, un haut-parleur passif et le câble de connexion.

Public priceGet pro pricing

1.200,97€

1.200,97€ ~~1.314,00€~~

Käibemaksuga Tarne arvutatakse makse tegemise ajal.

Laosolekus

Free pickup point for orders over €150 in France
Pickup at Skysat possible

Custom installation

Trust Skysat to install the equipment on board

Request a quote

Installers near you

via our network of certified installers

Find an installer

Support service

Choose additional installation support

Technical specifications

Maksimaalne elektritarve	72 W
Tüüpiline elektritarve	6 W
Töötav pinge	12 V
Soovitatav sulavkaitse suurus	10 A
Traadivõrk	NMEA 2000,NMEA 0183,SeaTalk NG
Traadita ühenduvus	Propriétaire Raymarine
Väljundvõimsus	5 W
Toote kõrgus	150 mm
Toote laius	236 mm
Toote sügavus	51 mm
Eemaldatav kuularipea	Oui (Système "boîte noire")
Võrguühilduvus	NMEA 2000,NMEA 0183,SeaTalk NG
Kompassi ohutuskaugus	180 cm
Montaažitüüp	Boîte noire (unité principale), Encastré/Surface (combiné)
Sertifikaadid	FCC,ISED,CE
AIS-klass	Récepteur Classe B
AIS vastuvõtt	Oui
AIS-transmissioon	Non
ATIS	Oui
Antennipistikuühendus	SO-239
DSC	Oui
GPS	Oui (interne ou externe)
Interkoomi funktsioon	Oui
VHF-sagedusala	156.000 - 162.000 MHz (International)
VHF-edastusvõimsus	25 W / 1 W
Max. traadiga kõrvaklapid	2.0
Ekraani tüüp	LCD (sur combiné)
GPS-antennipistikuühendus	TNC
Eemaldatav mikrofon	Oui (via combiné déportable)
Saadaolevad häired	ASN, AIS, Météo

Detailed description

Disainitud paindliku paigalduse jaoks igasugustel laevadel, VHF saatja-vastuvõtja Raymarine Ray91 (tähis E70493) on merekommunikatsiooni süsteem, mis kasutab "must kast" arhitektuuri. See sisaldab digitaalse valikulise väljakutse (ASN või DSC) funktsioone ja AIS-i vastuvõtjat (Automatic Identification System) parema olukorra teadlikkuse ja mereohutuse tagamiseks. See mudel eristub Raymarine Ray90-st AIS-i vastuvõtja integreerimise poolest, pakkudes täieliku lahenduse mereliikluse jälgimiseks.

Omadused ja positsioneerimine

Raymarine Ray91 võimaldab ühendada ühe või mitu kombinatsiooni (juhtme või traadita) ja passiivseid või aktiivseid kõrvaklappe, pakkudes paigalduse paindlikkust. See "must kast" disain sobib eriti hästi laevadele, kus instrumentpaneeli ruum on piiratud, võimaldades peamist üksust eemale paigutada. Võrreldes klassikaliste integreeritud VHF-idega, nagu mudelid Ray63 või Ray73, pakub Ray91 süsteemi kommunikatsiooni konfigureerimise suuremat paindlikkust pardal. See on ühilduv Raymarine multifunktsionaalsete ekraanidega (MFD) AIS-andmete ja VHF-funktsioonide täielikuks integreerimiseks peamisele ekraanile.

Paigaldus ja ühilduvus

Süsteemi jaoks on vajalik MMSI (Maritime Mobile Service Identity) litsents ja teatud piirkondades ATIS (Automatic Transmitter Identification System) number, et vastata regulatsioonidele. Juhtmeühenduse kombinatsioon Raymic on ühilduv versiooniga v1.61a või uuem Ray90/Ray91 jaoks. Paigaldus ja hooldus on lihtsustatud detailse tehnilise dokumentatsiooni abil, mis on saadaval Raymarine'i veebisaidil, ning modulaarse disaini kaudu, mis võimaldab üksikute komponentide diagnoosimist ja uuendamist. Ray90 / Ray91 baasjaama mõõtmed on 236 mm pikkus ja 150 mm laius, kinnituspunktide vahekaugusega vastavalt 217 mm ja 104 mm, mis lihtsustab diskreetset paigaldust.

Documentation

Type	Nom
	EN - Plan technique - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Document technique - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)

Expert review

Pol CONIN

Digital Manager

« Raymarine Ray91: Modular VHF with AIS Rx for enhanced safety »

The Raymarine Ray91 positions itself as an advanced VHF solution for demanding recreational sailors and professionals. Its "black box" design is a major asset, allowing discreet installation of the main unit with remote control heads and speakers. This modularity is particularly valuable on large sailboats, trawlers, or motorboats where helm space is often limited. It also enables easy addition of extra control stations (up to two wired and one wireless) in different areas of the boat, such as the flybridge or a cabin.

The integrated AIS receiver is a key differentiator compared to the Ray90, providing an active safety layer essential for collision avoidance in high-traffic zones. It is crucial to ensure the VHF antenna is properly installed and clear of any RF interference sources to optimize AIS receiver performance and VHF range. While the "black box" system installation may seem more complex than an all-in-one VHF, it offers unmatched flexibility and future scalability. Careful planning of each component's location, including the supplied passive speaker, is recommended to ensure optimal audio clarity.

To fully leverage the Ray91's capabilities, connecting to a Raymarine multifunction display is advised to view AIS data directly on the chartplotter. It is imperative to obtain an MMSI number before use, and an ATIS number if required by the navigation area, to comply with international maritime regulations.

Durabilité

Facilité d'installation

Rapport performance / prix

Payment and security

Your payment information and data are processed securely.

VHF saatja-vastuvõtja ASN-i ja AIS Rx-ga Ray 91 (ühendatud kombinatsioon, passiivne kõrvaklapp ja kaabel)

1.200,97€

1.200,97€ ~~1.314,00€~~

Complete your installation with

Complementary equipment

Raymarine

i70s multifunktsiooninäidik

Ref : E70327

678,00€

678,00€ ~~714,00€~~

Kit pilote auto EV-200 avec pompe hydraulique type 1

Raymarine

EV-200 autopilootimiskomplekt hüdraulilise tüüpi 1 pumpaga

Ref : T70157

3.245,58€

3.245,58€ ~~3.594,00€~~

Frequently asked questions

Need help? Contact us

What is the main difference between the Raymarine Ray91 transceiver and the Ray90?

The Raymarine Ray91 (reference E70493) differs from the Raymarine Ray90 by the integration of an AIS (Automatic Identification System) receiver. This additional feature enhances situational awareness at sea by receiving AIS traffic data from vessels equipped with AIS.

Which items are included with the Raymarine Ray91 VHF transceiver?

The Raymarine Ray91 VHF transceiver (reference E70493) comes with the following components:

A wired handset (Raymic)A passive speakerAn installation cable

Is the Raymarine Ray91 transceiver compatible with Raymarine multifunction displays (MFD)?

Yes, the Raymarine Ray91 is compatible with Raymarine multifunction displays (MFD). This compatibility allows full integration of AIS data and VHF functions on the main MFD display, providing centralized visualization of navigation and communication information.

Do I need a specific license to use the Raymarine Ray91 VHF transceiver?

Yes, to operate in compliance with regulations, the Raymarine Ray91 system requires an MMSI (Maritime Mobile Service Identity) license. Additionally, in some regions, an ATIS (Automatic Transmitter Identification System) number may also be required. It is your responsibility to ensure you have the appropriate licenses for your navigation area.

What are the main recommendations for installing the Raymarine Ray91 transceiver?

The Raymarine Ray91 is a black-box architecture system designed for flexible installation. Here are the key recommendations:

Remote mounting of the main unit: The main unit can be installed in a discreet location, freeing up dashboard space.Antenna: The antenna must be connected to the radio before any transmission, placed away from people and at least 1.8 meters (5.9 feet) from the radio’s main unit to ensure optimal performance and minimal radiofrequency exposure.Power: Ensure the vessel’s power supply is switched off before starting installation.

What are the advantages of the "black box" design of the Raymarine Ray91 for my boat?

The Raymarine Ray91's "black box" design provides high modularity and installation flexibility. It is particularly advantageous for boats with limited dashboard space, as it allows the main unit to be relocated to a less visible area. Only the displays (wired or wireless) and speakers are required at the helm, optimizing ergonomics and the aesthetics of your console.

How can I benefit from an extended warranty for my Raymarine Ray91 transceiver?

Raymarine recommends installation by a Raymarine-certified installer. Certified installation entitles you to enhanced product warranty benefits. For further details, contact your Raymarine dealer and refer to the separate warranty document supplied with your product.