Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)

Free pickup point from €150 in France
Pickup at Skysat possible

Custom installation

Trust Skysat for onboard equipment installation

Request a quote

Installers near you

through our network of certified installers

Find an installer

Support service

Choose additional installation assistance

Uštedite 8%

Raymarine

E70493

Odašiljač-prijemnik VHF s ASN-om i AIS prijemnikom Ray 91 (uključeni kombinirani uređaj, pasivna HP i kabel)

Le Raymarine Ray91 est un émetteur-récepteur VHF à architecture "boîte noire" intégrant les fonctions ASN et un récepteur AIS pour une sécurité maritime renforcée. Appartenant à la gamme Ray90/Ray91, il offre une flexibilité d'installation supérieure aux modèles intégrés, idéale pour les bateaux avec un espace limité au tableau de bord. Ce produit est fourni avec un combiné filaire, un haut-parleur passif et le câble de connexion.

Public priceGet pro pricing

1.200,97€

1.200,97€ ~~1.314,00€~~

UK Isporuke izračunate u trenutku plaćanja.

Na zalihi

Free pickup point from €150 in France
Pickup at Skysat possible

Custom installation

Trust Skysat for onboard equipment installation

Request a quote

Installers near you

through our network of certified installers

Find an installer

Support service

Choose additional installation assistance

Technical specifications

Maksimalna električna potrošnja	72 W
Tipična električna potrošnja	6 W
Radni napon	12 V
Preporučena vrijednost osigurača	10 A
Žičana mreža	NMEA 2000,NMEA 0183,SeaTalk NG
Bežična povezanost	Propriétaire Raymarine
Izlazna audio snaga	5 W
Visina proizvoda	150 mm
Širina proizvoda	236 mm
Dubina proizvoda	51 mm
Odvojivi slušalice	Oui (Système "boîte noire")
Kompatibilnost sabirnice	NMEA 2000,NMEA 0183,SeaTalk NG
Sigurnosna udaljenost od kompasa	180 cm
Vrsta montaže	Boîte noire (unité principale), Encastré/Surface (combiné)
Certifikati	FCC,ISED,CE
Razred AIS	Récepteur Classe B
AIS prijem	Oui
Odašiljanje AIS-a	Non
ATIS	Oui
Antenski spojnik	SO-239
DSC	Oui
GPS	Oui (interne ou externe)
Interkom funkcija	Oui
VHF frekvencijski raspon	156.000 - 162.000 MHz (International)
Snaga odašiljanja VHF-a	25 W / 1 W
Maksimalan broj žičanih prijenosnika	2.0
Tip zaslona	LCD (sur combiné)
GPS antenski spojnik	TNC
Mikrofon za odvajanje	Oui (via combiné déportable)
Dostupna upozorenja	ASN, AIS, Météo

Detailed description

Dizajniran za fleksibilnu ugradnju na bilo kojem tipu broda, VHF odašiljač-prijemnik Raymarine Ray91 (referenca E70493) je morski komunikacijski sustav arhitekture "crne kutije". Uključuje funkcije digitalnog selektivnog poziva (ASN ili DSC) i AIS prijemnik (Automatic Identification System) za bolju situacijsku svjesnost i povećanu sigurnost na moru. Ovaj model se razlikuje od Raymarine Ray90 po integriranom AIS prijemniku, nudeći tako cjelovito rješenje za nadzor pomorskog prometa.

Funkcionalnosti i pozicioniranje

Raymarine Ray91 omogućuje povezivanje jednog ili više kombiniranih uređaja (žičnih ili bežičnih) i pasivnih ili aktivnih zvučnika, nudeći veliku modularnost u instalaciji. Ova "crna kutija" arhitektura posebno je prikladna za brodove s ograničenim prostorom na upravljačkoj ploči, omogućujući udaljavanje glavne jedinice. U usporedbi s klasičnim integriranim VHF uređajima, kao što su modeli Ray63 ili Ray73, Ray91 nudi veću fleksibilnost u konfiguraciji brodskog komunikacijskog sustava. Kompatibilan je s multifunkcijskim ekranima (MFD) Raymarine za potpunu integraciju AIS podataka i VHF funkcija na glavnom prikazu.

Integracija i kompatibilnost

Sustav zahtijeva MMSI licencu (Maritime Mobile Service Identity) i, za određena područja, ATIS broj (Automatic Transmitter Identification System) za rad u skladu s propisima. Žični kombinirani uređaj Raymic kompatibilan je s softverskom verzijom v1.61a ili novijom za Ray90/Ray91. Instalacija i održavanje olakšani su detaljnom tehničkom dokumentacijom dostupnom na stranici Raymarinea, kao i modularnom konstrukcijom koja omogućuje dijagnostiku i ažuriranje pojedinačnih komponenti. Osnovna stanica Ray90 / Ray91 ima dimenzije 236 mm dužine i 150 mm širine, s pričvrsnim točkama razmaknutim 217 mm odnosno 104 mm, olakšavajući diskretnu integraciju.

Documentation

Type	Nom
	EN - Plan technique - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Document technique - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)

Expert review

Pol Conin

Digitalni odgovorni

« Raymarine Ray91: Modular VHF with AIS Rx for enhanced safety »

The Raymarine Ray91 positions itself as an advanced VHF solution for demanding recreational boaters and professionals. Its "black box" design is a major asset, enabling a discreet installation of the main unit with remote control heads and speakers. This modularity is particularly valuable on large sailboats, trawlers, or motor yachts where helm space is often limited. It also allows for easy addition of extra control stations (up to two wired and one wireless) at different locations on the boat, such as the flybridge or a cabin.

The integration of the AIS receiver is a key differentiator compared to the Ray90, providing an active safety layer essential for collision avoidance in high-traffic areas. It is crucial to ensure the VHF antenna is properly installed and kept away from any RF interference sources to optimize AIS receiver performance and VHF range. While the "black box" system installation may seem more complex than an all-in-one VHF, it offers unmatched flexibility and future scalability. Careful planning of each component's location, including the supplied passive speaker, is recommended to ensure optimal audio clarity.

To fully leverage the Ray91's capabilities, connecting to a Raymarine multifunction display is advised to view AIS data directly on the chartplotter. It is imperative to obtain an MMSI number before use, and an ATIS number if required by the navigation area, to comply with international maritime regulations.

Durabilité

Facilité d'installation

Rapport performance / prix

Payment and security

Your payment information and data are processed securely.

Odašiljač-prijemnik VHF s ASN-om i AIS prijemnikom Ray 91 (uključeni kombinirani uređaj, pasivna HP i kabel)

1.200,97€

1.200,97€ ~~1.314,00€~~

Frequently Asked Questions

Need help? Contact us

What is the main difference between the Raymarine Ray91 transceiver and the Ray90?

The Raymarine Ray91 (reference E70493) differs from the Raymarine Ray90 by the integration of an AIS (Automatic Identification System) receiver. This additional feature enhances situational awareness at sea by receiving AIS traffic data from vessels equipped with AIS.

Which items are included with the Raymarine Ray91 VHF transceiver?

The Raymarine Ray91 VHF transceiver (reference E70493) is supplied with the following components:

A wired handset (Raymic)A passive speakerAn installation cable

Is the Raymarine Ray91 transceiver compatible with Raymarine multifunction displays (MFD)?

Yes, the Raymarine Ray91 is compatible with Raymarine multifunction displays (MFD). This compatibility allows full integration of AIS data and VHF functions on the main display of your MFD, providing centralized visualization of navigation and communication information.

Do I need a specific license to use the Raymarine Ray91 VHF transceiver?

Yes, to operate in compliance with regulations, the Raymarine Ray91 system requires an MMSI (Maritime Mobile Service Identity) license. Additionally, for certain regions, an ATIS (Automatic Transmitter Identification System) number may also be required. It is your responsibility to ensure you have the appropriate licenses for your navigation area.

What are the main recommendations for installing the Raymarine Ray91 transceiver?

The Raymarine Ray91 is a "black box" architecture system designed for flexible installation. Here are the key recommendations:

Main unit placement: The main unit can be installed in a discreet location, freeing up dashboard space.Antenna: The antenna must be connected to the radio before any transmission, placed away from people and at least 1.8 meters (5.9 feet) from the radio's main unit to ensure optimal performance and minimal radiofrequency exposure.Power supply: Ensure the vessel's power supply is turned off before starting installation.

What are the advantages of the "black box" design of the Raymarine Ray91 for my boat?

The Raymarine Ray91's "black box" design provides high modularity and installation flexibility. It is particularly beneficial for boats with limited dashboard space, as it allows the main unit to be relocated to a less visible area. Only the displays (wired or wireless) and speakers are required at the helm, optimizing both ergonomics and the console's aesthetics.

How can I benefit from an extended warranty for my Raymarine Ray91 transceiver?

Raymarine recommends installation by a Raymarine-certified installer. Certified installation entitles you to enhanced product warranty benefits. For further details, contact your Raymarine dealer and refer to the separate warranty document supplied with your product.