Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)

Free pickup point for orders over €150 in France
Pickup at Skysat possible

Custom installation

Trust Skysat to install the equipment on board

Request a quote

Installers near you

through our network of certified installers

Find an installer

Service & Support

Choose additional installation support

Spara 8%

Raymarine

E70493

Sendandi- og móttakari VHF með ASN og AIS Rx Ray 91 (innbyggt samtengdur, passífur hávaði og rafmagnskafli)

Le Raymarine Ray91 est un émetteur-récepteur VHF à architecture "boîte noire" intégrant les fonctions ASN et un récepteur AIS pour une sécurité maritime renforcée. Appartenant à la gamme Ray90/Ray91, il offre une flexibilité d'installation supérieure aux modèles intégrés, idéale pour les bateaux avec un espace limité au tableau de bord. Ce produit est fourni avec un combiné filaire, un haut-parleur passif et le câble de connexion.

Retail priceGet pro pricing

1.200,97€

1.200,97€ ~~1.314,00€~~

með skatti Sendingar reiknaðar við greiðslu.

Á lager

Free pickup point for orders over €150 in France
Pickup at Skysat possible

Custom installation

Trust Skysat to install the equipment on board

Request a quote

Installers near you

through our network of certified installers

Find an installer

Service & Support

Choose additional installation support

Technical specifications

Hámarksrafnspening	72 W
Venjuleg rafnspening	6 W
Virkjunarspenna	12 V
Tillögð öryggisbráð	10 A
Fasttengt net	NMEA 2000,NMEA 0183,SeaTalk NG
Þráðlaus tenging	Propriétaire Raymarine
Útgangsafli hljóðs	5 W
Hæð vörunnar	150 mm
Breidd varahlutar	236 mm
Dýpt vörunnar	51 mm
Handset sem má fjarlægja	Oui (Système "boîte noire")
Samhæfni við gagnabraut	NMEA 2000,NMEA 0183,SeaTalk NG
Örugg fjarlægð frá áttavita (cm)	180 cm
Gerð festingar	Boîte noire (unité principale), Encastré/Surface (combiné)
Vottanir	FCC,ISED,CE
AIS-flokkur	Récepteur Classe B
AIS-viðtaka	Oui
AIS sending	Non
ATIS	Oui
Antennutengiliður	SO-239
DSC	Oui
GPS	Oui (interne ou externe)
Hljóðsamskiptafall	Oui
VHF tíðnisvið	156.000 - 162.000 MHz (International)
VHF sendingarafl	25 W / 1 W
Hámark fasttengdra handseta	2.0
Skjágerð	LCD (sur combiné)
GPS-antennutengiliður	TNC
Mikrófónn sem má fjarlægja	Oui (via combiné déportable)
Tilboðnar viðvaranir	ASN, AIS, Météo

Detailed description

Hannaður fyrir sveigjanlega innsetningu á öllum gerðum skipa er sendandi- og móttakari VHF Raymarine Ray91 (vörunúmer E70493) samskiptakerfi fyrir sjó með "svörtu kassalögun". Kerfið hefur innbyggt köllunarkerfi með númerum (ASN eða DSC) og AIS móttakara (Automatic Identification System) til að auka staðarvitund og öryggi á hafi. Þessi gerð skilur sig frá Raymarine Ray90 með því að hafa innbyggðan AIS móttakara, sem gefur heildarlausn fyrir eftirlit með skipaumferð.

Virknisvið og staðsetning

Raymarine Ray91 leyfir tengingu við einn eða fleiri samtengda (með vír eða þrálaust) og passífa eða virka hávaða, sem gefur mikla sveigjanleika við uppsetningu. Þessi "svarta kassalögun" er sérstaklega hentug fyrir báti þar sem pláss á stýriborðinu er takmarkað, og gerir kleift að færa aðal einingu. Miðað við hefðbundin innbyggð VHF, eins og Ray63 eða Ray73, býður Ray91 upp á meiri sveigjanleika í uppsetningu samskiptakerfis um borð. Hann er samhæfur fjölhlutavörpunum (MFD) Raymarine til að samþætta AIS gögn og VHF virkni á aðal skjánum.

Innsetning og samhæfni

Kerfið krefst MMSI (Maritime Mobile Service Identity) leyfis og, fyrir sum svæði, ATIS (Automatic Transmitter Identification System) númer til að vera í samræmi við reglugerðir. Raymic rafmagnskafli er samhæfur með hugbúnaðarútgáfu v1.61a eða hærri fyrir Ray90/Ray91. Uppsetning og viðhald eru einföld með því að nota ítarlega tæknilega skjölun, sem er fáanleg á vefnum hjá Raymarine, og móðulhönnun sem gerir greiningu og uppfærslu einstakra hluta mögulega. Grunnstöð Ray90 / Ray91 er 236 mm löng og 150 mm breið, með festingar sem eru 217 mm og 104 mm á milli, sem gerir auðveldara að fela hana við innsetningu.

Documentation

Type	Nom
	EN - Plan technique - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Document technique - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Notice d'installation - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	FR - Declaration de conformite - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)
	EN - Gabarit de montage - Émetteur-récepteur VHF avec ASN et AIS Rx Ray 91 (Inc combiné, HP Passif et câble)

Expert review

Pol CONIN

Digital Manager

« Raymarine Ray91: Modular VHF with AIS Rx for enhanced safety »

The Raymarine Ray91 positions itself as an advanced VHF solution for demanding recreational sailors and professionals. Its "black box" design is a major asset, enabling discrete installation of the main unit and remote placement of control heads and speakers. This modularity is particularly valuable on large sailboats, trawlers, or motor yachts where helm space is often limited. It also allows easy addition of extra control stations (up to two wired and one wireless) in different areas of the boat, such as the flybridge or a cabin.

The integrated AIS receiver is a key differentiator compared to the Ray90, providing an active safety layer essential for collision avoidance in high-traffic zones. It is critical to ensure the VHF antenna is properly installed and clear of any RF interference sources to optimize AIS receiver performance and VHF range. While the "black box" system installation may seem more complex than an all-in-one VHF, it offers unmatched flexibility and future scalability. Careful planning of each component’s location—including the supplied passive speaker—is recommended to ensure optimal audio clarity.

To fully leverage the Ray91’s capabilities, connecting to a Raymarine multifunction display is advised to view AIS data directly on the chartplotter. Obtaining an MMSI number before use—and an ATIS number if required by the navigation area—is mandatory to comply with international maritime regulations.

Durabilité

Facilité d'installation

Rapport performance / prix

Payment and security

Your payment information and data are processed securely.

Sendandi- og móttakari VHF með ASN og AIS Rx Ray 91 (innbyggt samtengdur, passífur hávaði og rafmagnskafli)

1.200,97€

1.200,97€ ~~1.314,00€~~

Complete your installation with

Complementary equipment

Raymarine

Sýniblað i70s með fjölvirkni

Ref : E70327

678,00€

678,00€ ~~714,00€~~

Kit pilote auto EV-200 avec pompe hydraulique type 1

Raymarine

Kit sjálfvirkt stýri EV-200 með vökvadrifu gerð 1

Ref : T70157

3.245,58€

3.245,58€ ~~3.594,00€~~

Frequently asked questions

Need help? Contact us

What is the main difference between the Raymarine Ray91 transceiver and the Ray90?

The Raymarine Ray91 (reference E70493) differs from the Raymarine Ray90 by the integration of an AIS (Automatic Identification System) receiver. This additional feature improves situational awareness at sea by receiving traffic data from AIS-equipped vessels.

Which items are included with the Raymarine Ray91 VHF transceiver?

The Raymarine Ray91 VHF transceiver (reference E70493) is supplied with the following components:

A wired handset (Raymic)A passive speakerAn installation cable

Is the Raymarine Ray91 transceiver compatible with Raymarine multifunction displays (MFD)?

Yes, the Raymarine Ray91 is compatible with Raymarine multifunction displays (MFD). This compatibility enables full integration of AIS data and VHF functions on the main MFD display, providing centralized visualization of navigation and communication information.

Do I need a specific license to use the Raymarine Ray91 VHF transceiver?

Yes, to operate in compliance with regulations, the Raymarine Ray91 system requires an MMSI (Maritime Mobile Service Identity) license. Additionally, in some regions, an ATIS (Automatic Transmitter Identification System) number may also be required. It is your responsibility to ensure you have the appropriate licenses for your navigation area.

What are the main recommendations for installing the Raymarine Ray91 transceiver?

The Raymarine Ray91 is a "black box" architecture system designed for flexible installation. Here are some key recommendations:

Remote mounting of the main unit: The main unit can be installed in a discreet location, freeing up dashboard space. Antenna: The antenna must be connected to the radio before any transmission, placed away from people and at least 1.8 meters (5.9 feet) from the radio's main unit to ensure optimal performance and minimal radiofrequency exposure. Power supply: Ensure the vessel's power supply is switched off before starting installation.

What are the advantages of the "black box" design of the Raymarine Ray91 for my boat?

The Raymarine Ray91's "black box" design provides high modularity and installation flexibility. It is particularly advantageous for boats with limited dashboard space, as it allows the main unit to be installed in a less visible location. Only the displays (wired or wireless) and speakers are required at the helm, optimizing console ergonomics and aesthetics.

How can I benefit from an extended warranty for my Raymarine Ray91 transceiver?

Raymarine recommends installation by a Raymarine-certified installer. Certified installation entitles you to enhanced product warranty benefits. For more details, contact your Raymarine dealer and refer to the separate warranty document supplied with your product.