Feu de navigation LED MANTAGUA Tiny latéral compact pour bateaux <12m. Intègre poupe 2MN (blanc) et bâbord 1MN (rouge).

Feu latéral Mantagua Tiny blanc pour bateau <12m, intégrant feux de poupe (blanc 135°) et bâbord (rouge 112.5°).

Schéma technique des feux de navigation Mantagua Tiny IP67. Détails dimensions, portée (1-2 MN) et consommation pour bateaux <12m.

Dessin technique du feu de navigation Mantagua Tiny latéral, compact et cylindrique, pour bateaux <12m. Indique dimensions et normes.

Free pickup point from €150 in France
Pickup at Skysat possible

Custom installation

Trust Skysat to install the equipment on board

Request a quote

Installers near you

through our network of certified installers

Find an installer

Service d'assistance

Choose additional assistance for installation

Estalvieu 6%

MANTAGUA

00136

Tiny lateral - vaixell <12m - popa 2MN i babord 1MN (blanc 135° / vermell 112.5°)

The MANTAGUA Tiny Tiny lateral navigation light combines stern (2MN, white 135°) and port (1MN, red 112.5°) lights for vessels under 12 meters. Its fully epoxy-resin construction provides IP67 waterproofing and vibration resistance, ensuring optimal reliability with low power consumption (1.8W at 12VDC). Included: light with 15 meters of cable and mounting screws.

Public priceGet pro pricing

162,96€

162,96€ ~~173,44€~~

IVA inclòs Expedició calculada en el moment del pagament.

En estoc

Free pickup point from €150 in France
Pickup at Skysat possible

Custom installation

Trust Skysat to install the equipment on board

Request a quote

Installers near you

through our network of certified installers

Find an installer

Service d'assistance

Choose additional assistance for installation

Technical specifications

Conformitat amb la regla COLREG	Règles 22, 23 et 25 pour navires de moins de 12 mètres
Posició / Funció	Feu de bâbord,Feu de poupe
Color del llum	Blanc,Rouge
Angle de cobertura del feix	Blanc 135° / Rouge 112.5°
Classe de vaixell	<12m
Tensió de funcionament	12VDC
Consum elèctric típic	1.2 W
Grau de protecció IP	IP67
Material principal del cos	Résine époxy
Tipus de muntatge	Montage vertical sur balcon ou mât
Certificacions	CE

Detailed description

El foc de navegació MANTAGUA Tiny lateral, referència 00136, és una solució d’il·luminació combinada dissenyada específicament per a embarcacions de menys de 12 metres. Aquest model integra una llum de popa blanca (135°) amb un abast de 2 milles nàutiques (MN) i una llum de babord vermella (112.5°) amb un abast d’1 MN. Es distingeix per la seva concepció compacta i lleugera, responent a les exigències dels regatistes i dels propietaris de petits vaixells preocupats pel pes i l’encombrament.

Concepció robusta i rendiment tècnic

Aquest foc de la gamma Tiny està completament resinit amb epòxid, garantint una estanquitat IP67 i una excel·lent resistència a les vibracions, eliminant així els problemes d’infiltració d’aigua i de fallada de connexions. Funciona amb una alimentació regulada de 12V DC, amb un consum elèctric optimitzat de només 1.8W, contribuint a la preservació de l’autonomia de la bateria. La intensitat lluminosa és superior a 1.1 candeles per a la part de babord i superior a 5.4 candeles per a la part de popa. Les seves dimensions compactes (Ø 40 mm, alçada 30 mm per al cos del foc) i el seu pes lleuger (60g sense cable) en faciliten la integració a la popa o al balconet.

Posicionament i instal·lació

Comparat amb altres focs de navegació més voluminosos o amb solucions separades, el MANTAGUA Tiny lateral ofereix una integració discreta i un estalvi d’espai significatiu. Es posiciona com una alternativa fiable i duradora als focs de navegació estàndards, especialment per a velers i petits vaixells a motor. La instal·lació es veu facilitada per una connexió senzilla a una font de 12V DC (secció mínima de cable de 0.5 mm²) i la subministració de 15 metres de cable. La seva concepció polaritzada assegura una connexió elèctrica correcta, i la seva gamma de temperatura de funcionament de -20°C a 50°C garanteix el seu rendiment en diverses condicions marines. El producte es lliura amb les vis de fixació necessàries.

Expert review

Pol CONIN

Responsable digital

« MANTAGUA Tiny lateral navigation light: compactness and robustness for small vessels »

The MANTAGUA Tiny lateral navigation light is a high-performance technical solution for vessels under 12 meters requiring combined stern and port signaling. Its key advantage lies in its fully epoxy-resin encapsulated design, providing IP67 waterproofing and exceptional resistance to vibrations. This encapsulation eliminates common weak points found in traditional navigation lights, particularly moisture and corrosion of connections, ensuring long-term operational reliability. With a power consumption of only 1.8W at 12V DC, it minimizes the impact on onboard electrical systems, a critical factor for small vessels often limited in energy capacity. The 2NM range for the stern light (white 135°) and 1NM range for the port light (red 112.5°) complies with navigation standards for its category. Installation is straightforward thanks to its compact format (Ø 40 mm) and the provided 15-meter cable, allowing easy mounting on the transom or cockpit rail. It is a strategic choice for reliable, low-maintenance signaling.

Durabilité

Facilité d'installation

Rapport performance / prix

Payment and security

Your payment information and data are processed securely.

Tiny lateral - vaixell <12m - popa 2MN i babord 1MN (blanc 135° / vermell 112.5°)

162,96€

162,96€ ~~173,44€~~

Complete your installation with

Complementary equipment

MANTAGUA

Llum de pal major Tiny blanca 225° - 3MN

Ref : 00087

124,60€

124,60€ ~~136,50€~~

MANTAGUA

Llum combinada d'eixàrcia 3MN + Focus de pont LED 30W -25° - Alumini anoditzat negre

Ref : 01570

470,58€

470,58€ ~~523,28€~~

MANTAGUA

Regleta LED ENEZ 30W - En superfície - Blanc càlid i Vermell - amb 2 interruptors

Ref : 01383

75,94€

75,94€ ~~76,25€~~

Frequently Asked Questions

Need help? Contact us

What is the luminous range of this MANTAGUA Tiny lateral navigation light?

This navigation light combines two different ranges:

The stern light (white 135°) has a range of 2 nautical miles (NM). The port light (red 112.5°) has a range of 1 nautical mile (NM).

For which type and size of boat is this navigation light suitable?

This MANTAGUA Tiny lateral navigation light is specifically designed for vessels under 12 metres (or 39 feet).

What is the required power supply for this navigation light?

This navigation light operates on a regulated 12 Volt DC power supply.

Is this navigation light waterproof and vibration-resistant?

Yes, this light is fully epoxy-resin encapsulated, providing IP67 waterproofing and excellent vibration resistance.

What are the colors and lighting angles of this side light?

This light combines a white stern light with a 135° angle and a red port light with a 112.5° angle.

What are the dimensions of the MANTAGUA Tiny side navigation light?

The dimensions of this light are approximately 40 mm in diameter and a total height of 30 mm (light body) + 42 mm (light base).

What is the minimum cable cross-section recommended for the installation?

A minimum cable cross-section of 0.5 mm² is recommended for the electrical connection.

What is the operating temperature range of this light?

This navigation light is designed to operate within a temperature range from -20°C to 50°C.

What is the luminous intensity of the port (red) light?

The port (red) light has a luminous intensity greater than 1.1 Candela.

What is the luminous intensity of the stern light (white)?

The stern light (white) has a luminous intensity greater than 5.4 candela.

Is the light polarized?

Yes, the MANTAGUA Tiny side navigation light is polarized, ensuring correct electrical connection.

Where can this navigation light be installed on the boat?

This light is designed to be mounted on the stern or the cockpit coaming of your vessel.

Is the light supplied with mounting accessories?

The light is supplied with two screws to attach the base to the light body. For mounting the light on the boat (on the transom or the stern platform), the installation manual recommends using hose clamps for models of the "Tiny Balcon" type like this one.

Is this light suitable for masthead installation?

No, this specific MANTAGUA Tiny side navigation light model is designed for installation on the stern or transom of the boat. The "Tiny Tri" models are typically intended for masthead installation.

Is the MANTAGUA Tiny lateral navigation light compliant with regulations for boats under 12 meters?

Yes, this light has a range of 2 NM for the stern and 1 NM for port side, making it suitable and compliant for vessels under 12 meters, according to the required navigation conditions.