Interface moteur et de contrôle Universelle ECI-100

Interface moteur et controle Raymarine ECI-100 E70227

Free pickup point from €150 in France
Pickup at Skysat possible

Custom installation

Trust Skysat to install the equipment on board

Request a quote

Installers near you

through our network of certified installers

Find an installer

Service d'assistance

Choose additional assistance for installation

Estalvieu 15%

Raymarine

E70227

Interfície motor i de control universal ECI-100

La interfície motor universal Raymarine ECI-100 (E70227) és una passarel·la dedicada a la integració de les dades motor J1939 i NMEA 2000 en les xarxes SeaTalkng. Dissenyada per centralitzar la informació de propulsió en les pantalles multifunció Raymarine, incloses les gammes LightHouse, C-Classic, A-Classic i E-Classic, assegura una compatibilitat estesa. Aquest producte és una solució provada per a les instal·lacions existents com per a les noves, oferint una conversió fiable de les dades. No hi ha informació sobre els accessoris inclosos en el context proporcionat.

Public priceGet pro pricing

381,65€

381,65€ ~~450,00€~~

IVA inclòs Expedició calculada en el moment del pagament.

En estoc

Free pickup point from €150 in France
Pickup at Skysat possible

Custom installation

Trust Skysat to install the equipment on board

Request a quote

Installers near you

through our network of certified installers

Find an installer

Service d'assistance

Choose additional assistance for installation

Technical specifications

Ús del producte	Integració de les dades del motor
Gama de productes	ECI
Compatible amb NMEA 2000	Oui
Xarxa amb fil	NMEA 2000,J1939,SeaTalkng
Nombre d'entrades	1.0
Nombre de sortides	1.0
Nombre de ports USB	0.0
Nombre de ports Ethernet	0.0
Tipus de connector	DeviceNet
Mètode d'alimentació	Cablat (12V CC)
Nom del programari de configuració	LightHouse
Suport d'actualització del firmware	Oui
Tipus de muntatge	Muntatge en superfície
Dimensions (L x A x P)	109,2 x 30,2 x 67,5 mm
Protocol de comunicació	NMEA 2000, J1939, SeaTalkng
Nombre de ports sèrie	0.0
Entrada amb fil	NMEA 2000,J1939
Sortida amb fil	SeaTalkng

Detailed description

L’interfície motor i de control universal ECI-100 de Raymarine, referència E70227, està dissenyada per integrar les dades de motor en les xarxes SeaTalkng. Assegura la conversió de la informació provinent dels busos motor NMEA 2000 i J1939, permetent-ne la visualització en els displays multifunció Raymarine compatibles.

Integració i compatibilitat

Aquest mòdul pont permet centralitzar les dades de propulsió, tant en configuracions mono-motor com multi-motor (més de dos), amb busos CAN compartits o separats. L’ECI-100 dóna suport als protocols NMEA 2000 i J1939, cobrint així una àmplia gamma de motoritzacions. És compatible amb els displays multifunció Raymarine equipats amb el programari LightHouse versió 8 o posterior, així com amb els MFD de generacions anteriors com les sèries C-Classic (C70, C80, C120), A-Classic (A50, A50D, A57D, A70, A70D) i E-Classic (E80, E120).

Disseny i instal·lació

Amb unes dimensions de 109,2 mm de llarg, 67,5 mm d’ample i 30,2 mm d’alt, l’ECI-100 s’integra de manera discreta. La seva instal·lació requereix una connexió correcta a massa i una protecció mitjançant fusible adequada. Per als sistemes multi-motor, un assistent d’identificació dels motors està disponible mitjançant els MFD LightHouse per configurar l’ordre de visualització de les dades. L’aparell compleix amb la directiva CEM 2004/108/CE, garantint una compatibilitat electromagnètica. Respon a les normes d’estanquitat IPX, però la seva exposició a netejadores d’alta pressió no queda coberta per la garantia.

Documentation

Type	Nom
	EN - Plan technique - Interface moteur et de contrôle Universelle ECI-100
	FR - Notice d'installation - Interface moteur et de contrôle Universelle ECI-100
	EN - Notice d'installation - Interface moteur et de contrôle Universelle ECI-100
	EN - Document technique - Interface moteur et de contrôle Universelle ECI-100
	EN - Document technique - Interface moteur et de contrôle Universelle ECI-100
	EN - Declaration de conformite - Interface moteur et de contrôle Universelle ECI-100

Expert review

Pol CONIN

Responsable digital

« Integració motor Raymarine ECI-100: passarel·la J1939 i NMEA 2000 a SeaTalkng »

La interfície motor ECI-100 de Raymarine és un component essencial per als navegants que desitgen una centralització i una visualització precises de les dades de la seva propulsió en el sistema de navegació Raymarine. La seva funció principal és traduir els protocols motor propietaris o estàndards com el J1939 i el NMEA 2000 a un format explotable pel xarxa SeaTalkng. Això representa un valor d’ús significatiu per a les embarcacions equipades amb motoritzacions modernes, sovint incompatibles de manera nativa amb les pantalles multifunció sense una passarel·la dedicada.

Pel que fa a la instal·lació, l’ECI-100 està dissenyat per muntar-se en un entorn protegit. El procediment per a instal·lacions mono-motor és directe, però per a configuracions multi-motor, l’assistent d’identificació dels motors en les MFD LightHouse o Legacy és indispensable. És crucial seguir els passos d’identificació motor per motor amb precisió per assegurar una visualització correcta i ordenada de les dades (babord, centre, estribord). La necessitat d’haver el motor en funcionament durant aquesta fase d’identificació és una restricció pràctica a tenir en compte. Tot i que l’aparell és resistent a projeccions d’aigua (norma IPX), és preferible instal·lar-lo a resguard de rentats a alta pressió que podrien comprometre la seva estanquitat a llarg termini.

La diferenciació de l’ECI-100 rau en la seva capacitat d’uniformitzar les dades motor provinents de fonts diverses cap a l’ecosistema Raymarine, incloses les generacions de pantalles multifunció més antigues. Això allarga la vida útil de les instal·lacions existents alhora que ofereix una actualització funcional. Resulta especialment adequat per a embarcacions d’esbarjo i de treball que s’integren amb informació de bord completa, evitant així la multiplicació de quadrants analògics o pantalles específiques del motor. Tanmateix, no està destinat a aplicacions SOLAS o IMO, i el seu ús s’ha de limitar únicament a embarcacions d’esbarjo o de treball lleuger.

Durabilité

Facilité d'installation

Rapport performance / prix

Payment and security

Your payment information and data are processed securely.

AIS 700 Classe B amb SPLITTER d'antena integrat

Ref : E70476

1.169,00€

1.169,00€ ~~1.434,00€~~

IVA inclòs

Raymarine

VHF Ray73 amb GPS i receptor AIS integrats

Ref : E70517

770,36€

770,36€ ~~894,00€~~

IVA inclòs

Raymarine

Caixa de potència ACU-200

Ref : E70099

1.031,87€

1.031,87€ ~~1.146,00€~~

IVA inclòs

Raymarine

Sensor calculador EV1 Evolution

Ref : E70096

985,46€

985,46€ ~~1.110,00€~~

IVA inclòs

Raymarine

Convertidor de sensors instrument iTC-5

Ref : E70010

328,74€

328,74€ ~~390,00€~~

IVA inclòs

Raymarine

Pack pilot automàtic EV-100

Ref : T70153

1.777,38€

1.777,38€ ~~1.954,76€~~

IVA inclòs

Raymarine

VHF RAY63 amb receptor GPS integrat

Ref : E70516

578,41€

578,41€ ~~630,00€~~

IVA inclòs

Raymarine

Pantalla AXIOM 7 - MFD de 7" amb LHC WEU

Ref : E70363-00-WEU

783,53€

783,53€ ~~954,00€~~

IVA inclòs

Frequently Asked Questions

Need help? Contact us

Què és la interfície Raymarine ECI-100 i per a què serveix?

La interfície de motor i control universal Raymarine ECI-100 (referència E70227) és un mòdul pont dissenyat per integrar les dades de propulsió del motor en la xarxa SeaTalkng de Raymarine. Converteix la informació provinent dels busos de motor NMEA 2000 i J1939, permetent així la seva visualització en les pantalles multifunció Raymarine compatibles. Això centralitza la visualització de les dades del motor, tant en configuracions d'un sol motor com en configuracions de múltiples motors.

Quins tipus de motors o protocols de bus motor són compatibles amb la interfície ECI-100?

La interfície ECI-100 és compatible amb una àmplia gamma de motoritzacions. Donat suport als protocols de bus de motor NMEA 2000 i J1939. Es pot utilitzar per a configuracions mono-motor o multi-motor (més de dos), tant si els busos CAN estan compartits com separats.

Quines són les dimensions físiques de la interfície ECI-100?

La interfície ECI-100 té unes dimensions compactes, cosa que en facilita la integració discreta. Les seves dimensions són:

Longitud: 109,2 mm Amplada: 67,5 mm Alçada: 30,2 mm

Quines són les exigències d'alimentació i de protecció elèctrica per a la instal·lació de l'ECI-100?

Per a una instal·lació correcta i segura de l'ECI-100, cal:

Comprovar que l'aparell estigui correctament connectat a la massa. Protegir l'alimentació amb un fusible d'un calibre adequat o amb un disjuntor automàtic. No connectar mai aquesta unitat a un sistema amb massa positiva. Tallar sempre l'alimentació elèctrica del vaixell abans d'instal·lar o desconnectar l'aparell.

Quines són les recomanacions per evitar interferències electromagnètiques en la instal·lació de l'ECI-100?

Per obtenir un rendiment EMC òptim i minimitzar les interferències, es recomana que l'ECI-100 i els seus cables estiguin:

A un mínim d’1 metre (3 peus) de qualsevol aparell emissor o cable que transporti senyals radioelèctrics (per exemple, emissors-receptors VHF). En el cas de ràdios de banda lateral única (BLU), aquesta distància s’ha d’incrementar fins a 2 metres (7 peus).
A més de 2 metres (7 peus) de la trajectòria d’un feix de radar.
Alimentats per una bateria diferent de la que s’utilitza per a l’arrencada del motor, per evitar comportaments erràtics del sistema.
Si s’utilitzen cables no-Raymarine, cal col·locar una ferrita antiparasitària en el cable a prop de l’aparell Raymarine.

Com configurar l'ordre d'exhibició de les dades per a sistemes multi-motors amb l'ECI-100?

Per als sistemes multimotors, un assistent d'identificació dels motors està disponible mitjançant les pantalles multifunció Raymarine equipades amb el programari LightHouse (versió 8 o superior). Aquest assistent permet configurar l'ordre d'exhibició de les dades del motor (per exemple, babord, centre babord, centre, centre estribord, estribord) perquè apareguin correctament a les pàgines de dades del motor del vostre MFD. Per als sistemes monomotor, aquesta configuració no és necessària.

La garantia de l'ECI-100 cobreix els danys relacionats amb la infiltració d'aigua si l'aparell es neteja amb netejador d'alta pressió?

No. Tot i que la interfície ECI-100 compleixi amb la norma d'estanquitat IPX, els danys causats per l'exposició del producte al doll d'un netejador d'alta pressió no estan coberts per la garantia Raymarine. Es recomana evitar l'ús de netejadors d'alta pressió directament sobre l'aparell.