Hopp til innhold
Garmin logo

Samling: Garmin

Garmin er en global ledende produsent av maritim GPS-elektronikk og tilbyr kartplottere, CHIRP-ekkolodd, radarer, autopiloter og AIS-systemer. Deres intuitive grensesnitt og integrerte økosystemer gjør det enkelt å bygge fullstendige elektroniske systemer. Integrering av Garmin-utstyr sikrer pålitelighet, skalerbarhet og brukervennlighet for alle typer maritime applikasjoner.

GPS-ekkolodd

6 produits

GPSMAP® 8412xsv - Garmin

Garmin

GPSMAP® 8412xsv - kombinert GPS-ekkolodd 12"

Ref : 010-02092-02

Normalpris 3.708,70€
Salgspris 3.708,70€ Normalpris 4.619,00€
ECHOMAP™ Plus 42cv - Garmin

Garmin

ECHOMAP™ Plus 42cv

Ref : 010-01884-01

Normalpris 397,75€
Salgspris 397,75€ Normalpris 479,00€
ECHOMAP™ Plus 42cv - Garmin

Garmin

ECHOMAP™ Plus 42cv

Ref : 010-01884-00

Normalpris 307,50€
Salgspris 307,50€ Normalpris 369,00€
GPSMAP® 1222xsv - Garmin

Garmin

GPSMAP® 1222xsv – GPS- og ekkoloddkombinasjon 12"

Ref : 010-01741-02

Normalpris 2.268,71€
Salgspris 2.268,71€ Normalpris 2.939,00€
GPSMAP® 1022xsv - Garmin

Garmin

GPSMAP® 1022xsv – kombinert GPS-ekkolodd 10"

Ref : 010-01740-02

Normalpris 1.712,41€
Salgspris 1.712,41€ Normalpris 2.099,00€
GPSMAP® 8416xsv - Garmin

Garmin

GPSMAP® 8416xsv - kombinert GPS og ekkolodd 16"

Ref : 010-02093-02

Normalpris 5.253,08€
Salgspris 5.253,08€ Normalpris 6.829,00€

Kartplottere

5 produits

GPSMAP® 8416 - Garmin

Garmin

GPSMAP® 8416 - kartplotter 16"

Ref : 010-02093-00

Normalpris 4.828,51€
Salgspris 4.828,51€ Normalpris 6.299,00€
GPSMAP® 1222 - Garmin

Garmin

GPSMAP® 1222 – kartplotter 12"

Ref : 010-01741-00

Normalpris 2.070,28€
Salgspris 2.070,28€ Normalpris 2.729,00€
GPSMAP® 1022 - Garmin

Garmin

GPSMAP® 1022 – 10" kartplotter

Ref : 010-01740-00

Normalpris 1.470,22€
Salgspris 1.470,22€ Normalpris 1.889,00€
GPSMAP® 8417 - Garmin

Garmin

GPSMAP® 8417 - kartplotter 17"

Ref : 010-01510-00

Normalpris 7.247,80€
Salgspris 7.247,80€ Normalpris 9.499,00€
GPSMAP® 8410 - Garmin

Garmin

GPSMAP® 8410 – 10" kartplotter med verdensomspennende kart

Ref : 010-02091-00

Normalpris 2.237,30€
Salgspris 2.237,30€ Normalpris 2.939,00€

Black box-enheter

1 produit

GPSMAP® 8700 Black Box - Garmin

Garmin

GPSMAP® 8700 Black Box GPS-enhet

Ref : 010-02094-00

Normalpris 3.792,35€
Salgspris 3.792,35€ Normalpris 4.999,00€

Ekkoloddmoduler

4 produits

Sondeur à balayage Black Box GCV™ 20 - Garmin

Garmin

Ekstern ekkoloddmodul Garmin GCV™ 20

Ref : 010-02055-10

Normalpris 363,38€
Salgspris 363,38€ Normalpris 479,00€
Module sondeur à balayage GCV™ 20 - Garmin

Garmin

GCV™ 20 ekkoloddmodul med sweep

Ref : 010-02055-00

Normalpris 587,64€
Salgspris 587,64€ Normalpris 739,00€
GSD™ 25 Advanced Sonar Module - Garmin

Garmin

Avansert ekkoloddmodul GSD™ 25

Ref : 010-01159-00

Normalpris 719,94€
Salgspris 719,94€ Normalpris 949,00€
GSD™ 24 Advanced Sonar Module - Garmin

Garmin

Avansert ekkoloddmodul GSD™ 24

Ref : 010-00957-00

Normalpris 576,00€
Salgspris 576,00€ Normalpris 579,00€

Ekkolodd (thru-hull)

8 produits

GT51M-THP - Garmin

Garmin

Ekkolodd GT51M-THP - gjennomgående par (CHIRP/ClearVü/SideVü)

Ref : 010-01966-11

Normalpris 1.410,01€
Salgspris 1.410,01€ Normalpris 1.739,00€
GT51M-TH - Garmin

Garmin

Ekkolodd Garmin GT51M-TH - gjennomgående CHIRP/ClearVü/SideVü

Ref : 010-01966-10

Normalpris 768,52€
Salgspris 768,52€ Normalpris 949,00€
GT21-TH – Sonde traversante ClearVü CHIRP 500W (260/455kHz) et traditionnel 600W (50/200kHz) + capteur de température (8-pin) - Garmin

Garmin

Ekkolodd GT21-TH - gjennomgående ClearVü CHIRP og tradisjonelt ekkolodd

Ref : 010-01962-10

Normalpris 439,25€
Salgspris 439,25€ Normalpris 579,00€
GT30-THP - Sonde traversante double inox ClearVü™/SideVü™ 500W (455/800 kHz) pour inclinaison de coque inférieures à 25° + température - (12 broches) - Garmin

Garmin

Ekkolodd GT30-THP - gjennomgående par inox ClearVü/SideVü

Ref : 010-01961-11

Normalpris 1.068,16€
Salgspris 1.068,16€ Normalpris 1.319,00€
GT30-TH - Sonde traversante inox ClearVü™/SideVü™ 500W (455/800 kHz) pour inclinaisons de coque inférieures à 5° + température - (12 broches) - Garmin

Garmin

Ekkolodd GT30-TH - gjennomgående rustfritt stål ClearVü/SideVü

Ref : 010-01961-10

Normalpris 595,54€
Salgspris 595,54€ Normalpris 739,00€
Sonde Panoptix PS51-TH avec FrontVü - Garmin

Garmin

Panoptix PS51-TH ekkolodd med FrontVü

Ref : 010-01753-00

Normalpris 1.291,24€
Salgspris 1.291,24€ Normalpris 1.579,00€
Gjennomgående ekkolodd GST™ 43 + GST™ 10

Garmin

Gjennomgående ekkolodd GST™ 43 + GST™ 10

Ref : 010-04284-00

Normalpris 158,56€
Salgspris 158,56€ Normalpris 209,00€
Sonde traversante GDT™ 43 et adaptateur NMEA 2000® - Garmin image 1

Garmin

GDT™ 43 gjennomstrømmende ekkolodd (dyp/temperatur) og NMEA 2000 adapter

Ref : 010-01749-10

Normalpris 253,67€
Salgspris 253,67€ Normalpris 319,00€

Ekkolodd for aktermontering

1 produit

GT51M-TM - Garmin

Garmin

Ekkolodd GT51M-TM - aktermontert CHIRP/ClearVü/SideVü

Ref : 010-01966-00

Normalpris 492,46€
Salgspris 492,46€ Normalpris 629,00€

Ekkolodd Live & sanntid

3 produits

Panoptix LiveScope LVS12 Transducer - Garmin

Garmin

Panoptix LiveScope LVS12 ekkolodd

Ref : 010-02143-00

Normalpris 520,88€
Salgspris 520,88€ Normalpris 599,00€
Panoptix™ PS22-IF, Sondeur en temps réel portable - Garmin

Garmin

Panoptix™ PS22-IF, bærbar ekkolodd for isfiske

Ref : 010-01945-10

Normalpris 895,34€
Salgspris 895,34€ Normalpris 1.099,99€
Sonde Panoptix™ PS30 Down - Garmin

Garmin

Ekkolodd Panoptix™ PS30 med nedadrettet utsikt

Ref : 010-01284-00

Normalpris 1.384,34€
Salgspris 1.384,34€ Normalpris 1.679,00€

Radar

6 produits

[GARMIN] Antenne radar GMR CHIRP 2106, partie supérieure - media 1

Garmin

Radarantenne GMR CHIRP 2106, øvre del

Ref : 010-01366-00

Normalpris 1.197,86€
Salgspris 1.197,86€ Normalpris 1.579,00€
[GARMIN] Antenne radar GMR CHIRP 2104, partie supérieure - media 1

Garmin

Radarantenne GMR CHIRP 2104, øvre del

Ref : 010-01365-00

Normalpris 653,00€
Salgspris 653,00€ Normalpris 839,00€
GMR Fantom 254/256 Radar Pedestal - Garmin

Garmin

Radarstativ GMR Fantom 254/256

Ref : 010-01364-30

Normalpris 10.049,58€
Salgspris 10.049,58€ Normalpris 12.699,00€
GMR Fantom 12x, Top Assy, Pedestal - Garmin

Garmin

Radarstativ GMR Fantom 12x, øvre del

Ref : 010-01364-20

Normalpris 6.599,24€
Salgspris 6.599,24€ Normalpris 8.699,00€
GMR Fantom 5x, Top Assy, Pedestal - Garmin

Garmin

Radarstativ Garmin GMR Fantom 5x, øvre del

Ref : 010-01364-10

Normalpris 5.231,80€
Salgspris 5.231,80€ Normalpris 6.619,00€
GMR xHD2, 6' Antenna - Garmin

Garmin

Garmin GMR xHD2 6' radarantenne

Ref : 010-01333-04

Normalpris 1.221,74€
Salgspris 1.221,74€ Normalpris 1.579,00€

Autopilotregulator

1 produit

Coffret Reactor™ 40 pour systèmes de direction mécanique/rétrocompatible/à solénoïde sans GHC™ 20 - Garmin

Garmin

Reactor™ 40-kabinett for mekaniske styresystemer/bakoverkompatibelt/solenoide uten GHC™ 20

Ref : 010-00705-48

Normalpris 1.143,00€
Salgspris 1.143,00€ Normalpris 1.469,00€

Hydraulikk

2 produits

Coffret de pilotage automatique Reactor™ 40 pour systèmes hydrauliques sans GHC™ 20 - Garmin

Garmin

Autopilotpakke Reactor™ 40 for hydrauliske systemer uten GHC™ 20

Ref : 010-00705-21

Normalpris 1.294,58€
Salgspris 1.294,58€ Normalpris 1.579,00€
Starter Pack pilote automatique Reactor™ 40 Compact pour directions hydrauliques - Garmin

Garmin

Startpakke for autopilot Reactor™ 40 Compact for hydrauliske styresystemer

Ref : 010-00705-06

Normalpris 1.274,02€
Salgspris 1.274,02€ Normalpris 1.579,00€

Elektriske

1 produit

Pilote automatique Reactor™ 40 Kicker - Garmin

Garmin

Autopilot Garmin Reactor™ 40 Kicker

Ref : 010-00705-95

Normalpris 2.070,28€
Salgspris 2.070,28€ Normalpris 2.729,00€

Grensesnitt for autopilot

2 produits

Coffret de direction électronique Reactor™ 40 pour le Helm Master™ de Yamaha® sans GHC™ 20 - Garmin

Garmin

Reactor™ 40 elektronisk styresystem for Helm Master™ fra Yamaha® uten GHC™ 20

Ref : 010-00705-91

Normalpris 2.313,04€
Salgspris 2.313,04€ Normalpris 3.049,00€
Coffret standard de direction électronique Reactor 40™ sans GHC™ 20 - Garmin

Garmin

Standard elektronisk styresystem Reactor 40™ uten GHC™ 20

Ref : 010-00705-90

Normalpris 1.969,33€
Salgspris 1.969,33€ Normalpris 2.399,00€

GPS

3 produits

GPS-mottaker og antenne 24xd NMEA 2000, hvit

Garmin

GPS-mottaker og antenne 24xd NMEA 2000, hvit

Ref : 010-02316-10

Normalpris 252,46€
Salgspris 252,46€ Normalpris 319,00€
GPS-antenne GA 38

Garmin

GPS-antenne GA 38

Ref : 010-12017-00

Normalpris 80,00€
Salgspris 80,00€ Normalpris 100,00€
GPS-antenne 24xd HVS NMEA 0183

Garmin

GPS-antenne 24xd HVS NMEA 0183

Ref : 010-02316-00

Normalpris 247,40€
Salgspris 247,40€ Normalpris 319,00€

Vindmåler

4 produits

Pack Vent sans fil (GNX™ Wind + gWind Wireless 2) - Garmin

Garmin

Trådløst vindpakke (GNX™ Wind + trådløs gWind™ 2)

Ref : 010-01616-10

Normalpris 743,88€
Salgspris 743,88€ Normalpris 949,00€
Sonde gWind™ Wireless 2 - Garmin

Garmin

Trådløs vindsonde gWind™ 2

Ref : 010-01616-00

Normalpris 582,04€
Salgspris 582,04€ Normalpris 739,00€
Girouette anémomètre gWind sans fil - Garmin

Garmin

Garmin gWind Race trådløs vindmåler

Ref : 010-01228-00

Normalpris 1.082,09€
Salgspris 1.082,09€ Normalpris 1.369,00€
Girouette anémomètre gWind™ - Garmin

Garmin

Garmin gWind™ vindmåler

Ref : 010-01227-00

Normalpris 477,18€
Salgspris 477,18€ Normalpris 629,00€

Speedomètre

5 produits

GNX™ Wireless Sail Pack 52 - Garmin

Garmin

Trådløst seilpakke GNX™ 52

Ref : 010-01616-40

Normalpris 1.324,81€
Salgspris 1.324,81€ Normalpris 1.649,99€
GNX™ Wireless Sail Pack 43 - Garmin

Garmin

Trådløst seilpakke GNX™ 43

Ref : 010-01616-30

Normalpris 1.114,42€
Salgspris 1.114,42€ Normalpris 1.469,00€
GMI™/GNX™ Wired Sail Pack 52 - Garmin

Garmin

Garmin GMI/GNX 52 trådløst seilpakke

Ref : 010-01248-90

Normalpris 1.254,60€
Salgspris 1.254,60€ Normalpris 1.649,99€
GNX™ Wired Sail Pack 52 - Garmin

Garmin

GNX™ 52 trådpakke for seil

Ref : 010-01248-70

Normalpris 1.313,63€
Salgspris 1.313,63€ Normalpris 1.649,99€
GNX™ Wired Sail Pack 43 - Garmin

Garmin

GNX™ 43 trådført seilpakke

Ref : 010-01248-60

Normalpris 1.166,72€
Salgspris 1.166,72€ Normalpris 1.469,00€

IP-kameraer

1 produit

[GARMIN] Caméra sans fil GC™ 100 - media 1

Garmin

Trådløs kamera Garmin GC™ 100

Ref : 010-01865-31

Normalpris 317,87€
Salgspris 317,87€ Normalpris 419,00€

Skjermer

7 produits

GNX™ 130 - Garmin

Garmin

GNX™ 130

Ref : 010-01396-00

Normalpris 1.227,49€
Salgspris 1.227,49€ Normalpris 1.579,00€
GNX™ Wind : instrument vent - Garmin

Garmin

GNX™ Wind: vindinstrument

Ref : 010-01142-30

Normalpris 474,72€
Salgspris 474,72€ Normalpris 579,00€
TD 50, 5" berøringsskjerm

Garmin

TD 50, 5" berøringsskjerm

Ref : 010-02139-10

Normalpris 507,24€
Salgspris 507,24€ Normalpris 689,00€
GNX™ 21: Navigasjonsinstrument

Garmin

GNX™ 21: Navigasjonsinstrument

Ref : 010-01142-10

Normalpris 384,13€
Salgspris 384,13€ Normalpris 479,00€
Garmin GMI 20 display

Garmin

Multifunksjonsdisplay GMI 20 - 4" (tommer)

Ref : 010-01140-00

Normalpris 474,04€
Salgspris 474,04€ Normalpris 599,00€
GARMIN GNX™ 20 Multifunction Instrument

Garmin

GNX™ 20 - 4" skjerm

Ref : 010-01142-00

Normalpris 331,19€
Salgspris 331,19€ Normalpris 419,00€
GNX 120, 7" skjerm

Garmin

GNX 120, 7" skjerm

Ref : 010-01395-00

Normalpris 725,77€
Salgspris 725,77€ Normalpris 949,00€

VHF fixes

4 produits

VHF 215i AIS - Garmin

Garmin

VHF 215i AIS

Ref : 010-02098-01

Normalpris 666,36€
Salgspris 666,36€ Normalpris 839,00€
VHF 215i - Garmin

Garmin

VHF 215i

Ref : 010-02097-01

Normalpris 477,18€
Salgspris 477,18€ Normalpris 629,00€
VHF 315i Marine Radio - Garmin

Garmin

Marin VHF-radio 315i

Ref : 010-02047-01

Normalpris 680,28€
Salgspris 680,28€ Normalpris 839,00€
VHF 115i

Garmin

VHF 115i

Ref : 010-02096-01

Normalpris 392,72€
Salgspris 392,72€ Normalpris 479,00€

AIS

1 produit

AIS-sender/mottaker 800

Garmin

AIS-sender/mottaker 800

Ref : 010-02087-00

Normalpris 986,21€
Salgspris 986,21€ Normalpris 1.300,00€

Kartografi

5 produits

Europa, Sentral- og Vest-Europa - Sjøkart

Garmin

Europa, Sentral- og Vest-Europa - Sjøkart

Ref : 010-C1354-30

Normalpris 222,96€
Salgspris 222,96€ Normalpris 250,00€
Europa, Sentral- og Vest-Europa - Sjøkart

Garmin

Europa, Sentral- og Vest-Europa - Sjøkart

Ref : 010-C1354-40

Normalpris 325,27€
Salgspris 325,27€ Normalpris 349,99€
BlueChart® g3 HXEU009R - Portugal og nordvest-Spania

Garmin

BlueChart® g3 HXEU009R - Portugal og nordvest-Spania

Ref : 010-C0767-20

Normalpris 150,88€
Salgspris 150,88€ Normalpris 169,99€
BlueChart® g3 HXEU008R - Biscayabukta

Garmin

BlueChart® g3 HXEU008R - Biscayabukta

Ref : 010-C0766-20

Normalpris 151,24€
Salgspris 151,24€ Normalpris 169,99€
microSD™/SD™ card: HXUS030R-Southeast Caribbean - Garmin image 1

Garmin

minnekort microSD™/SD™: HXUS030R-Southeast Caribbean

Ref : 010-C0731-20

Normalpris 157,01€
Salgspris 157,01€ Normalpris 169,99€

Kabel

2 produits

Strøm/data-kabel

Garmin

Strøm/data-kabel

Ref : 010-11824-00

Normalpris 34,64€
Salgspris 34,64€ Normalpris 44,99€
Marin nettverkskabel BlueNet 6 m

Garmin

Marin nettverkskabel BlueNet 6 m

Ref : 010-12528-31

Normalpris 35,14€
Salgspris 35,14€ Normalpris 44,99€

Accessoires

1 produit

Kit prises RJ45 (lot de 2) - Garmin

Garmin

RJ45-kontakt sett (2 stk)

Ref : 010-10603-00

Normalpris 13,50€
Salgspris 13,50€ Normalpris 14,99€

Utstyrsoppheng

1 produit

Karbonfiber mastfotfestet for Garmin GNX 120 – 2 stk.

Garmin

Karbonfiber mastfotfestet for Garmin GNX 120 – 2 stk.

Ref : 010-12236-00

Normalpris 366,34€
Salgspris 366,34€ Normalpris 478,99€

Høyttalere

1 produit

Høyttalere Serie Signature 3i 7,7" 280W (par)

Garmin

Høyttalere Serie Signature 3i 7,7" 280W (par)

Ref : 010-02772-00

Normalpris 322,15€
Salgspris 322,15€ Normalpris 399,00€

Les mer

Garmin: Verdensledende innen marin GPS-elektronikk

Garmin, en global ledende aktør innen GPS- og marin elektronikk, tilbyr et komplett utvalg av kartplottere, ekkolodd, radarer, autopiloter, AIS-systemer, instrumenter og kameraer. Kjent for sine intuitive brukergrensesnitt, integrerte økosystemer og pålitelighet, er Garmin sitt marine utvalg brukt av både fritidsseilere og profesjonelle. Skysat har ekspertise innen integrering av Garmin-systemer for å skape effektive og skalerbare broarkitekturer.

Kartplottere og navigasjon

Garmin sine kartplottere leverer intuitiv navigasjon med detaljert kartografi, høyoppløselig visning og fullstendig integrering av marine data. Disse systemene utgjør hjertet i moderne elektroniske broer.

  • GPSMAP-serien: Flerfunksjonelle plottere med høydefinerte berøringsskjermer (7" til 24"). Integrasjon med radar, sonar, kameraer og full NMEA 2000-tilkobling. Kompatibel med Navionics-, C-MAP- og BlueChart G3-kartografi.
  • ECHOMAP-serien: Kombinerte plottere/ekkolodd med integrert CHIRP-sonar. Ideelle for fiske og kystnær navigasjon, med forhåndslastet kartografi og trådløs tilkobling.
  • AktiveCaptain-funksjoner: Mobilapplikasjon for ruteplanlegging, automatisk synkronisering, smarte varsler og deling av waypoints.

Ekkolodd og sonarer

Garmin tilbyr avanserte ekkoloddløsninger som kombinerer tradisjonell CHIRP-teknologi, sidescanning og fremadrettet sonar for fullstendig oversikt over undervannsforholdene.

  • Tradisjonell CHIRP: Høyytelses CHIRP-teknologi for nøyaktig deteksjon av fisk og strukturer på store dyp. Flere frekvenser (50/77/83/200 kHz) for optimal ytelse under ulike forhold.
  • ClearVü og SideVü: Høyoppløselig bildebehandling for fotografisk visning av bunnen og sideskanning. Nøyaktig identifisering av vrak, sjøgress og fiskeområder.
  • Panoptix LiveScope: Realtidssonar med fremover-, bakover- og nedadrettet skanning. Direkte visning av fisk og strukturer med øyeblikkelig oppdatering.

Radarer og deteksjon

Garmin sine radarer benytter digital teknologi for overlegen måloppdagelse, automatisk filtrering av sjø- og regnstøy, og sømløs integrasjon med kartplottere.

  • GMR Fantom-serien: Radarer med roterende faststoffantenne og justerbar effekt (18W til 50W). Øyeblikkelig oppstart, rekkevidde opptil 96 nautiske mil, og MotionScope-modus for identifisering av bevegelige mål.
  • Komprimerte kupler: 18"- og 24"-radarer for små og mellomstore båter. Enkel installasjon og direkte 12V-tilførsel.
  • Åpne antenner: 4"- og 6"-radarer for profesjonelle fartøy som krever maksimal rekkevidde og diskriminering.

Autopiloter og kontrollsystemer

Garmin sine autopiloter sikrer nøyaktig kurshold, reduserer fatigue under langseilas og integreres med plottere for automatisk ruteoppfølging.

  • Reactor-serien: Autopiloter med 9-akset faststoff kompass med rull- og stampkompensasjon. Kursholdingsnøyaktighet under 1°. Kompatibel med hydraulisk, mekanisk og påhengsmotordrift.
  • GHP-serien: Integrerte autopilotsystemer for lystbåter og profesjonelle fartøy. Kontroll av hydraulisk pumpe eller elektrisk aktuator med valgfri redundans.
  • Shadow Drive: Mekanisk clutch for øyeblikkelig frakobling av autopiloten for manuell styring.

AIS og tilkobling

Garmin tilbyr AIS-transpondere og nettverksløsninger for fullstendig integrering av utstyr og sanntids datadeling.

  • AIS 800 og AIS 600: Klasse B SOTDMA-transpondere med automatisk sending/mottak. Visning av omkringliggende fartøy direkte på plotteren med detaljerte opplysninger (navn, kurs, fart, CPA/TCPA).
  • NMEA 2000-nettverk: Sertifisert backbone for interkobling av instrumenter, sensorer og display. Plug-and-play med automatisk enhetsdeteksjon.
  • Garmin Marine Network: Høyhastighets Ethernet-nettverk for deling av radar, sonar og video mellom flere multifunksjonsdisplay.

💡 Skysat-råd

For optimal integrering av Garmin sitt økosystem, planlegg en nettverksarkitektur som kombinerer NMEA 2000 for sensorer og instrumenter, og Garmin Marine Network for høyhastighets datadeling (radar, sonar, video). Sørg for riktig dimensjonering av NMEA 2000-backbonen med termineringsmotstander og dedikert strømforsyning for å unngå kommunikasjonstap. Regelmessig firmwareoppdatering sikrer tilgang til nyeste funksjoner og feilrettinger.