Kamerakonverter-Modul

Das Konvertierungsmodul Raymarine A80760 (CCU) für Kameras ist eine zentrale Komponente des peripheren Sichtsystems NeuBoat Dock 360°. Es verarbeitet und wandelt die Videosignale der dedizierten Kameras um, damit diese von der Objekterkennungseinheit (ORU) verarbeitet und auf kompatiblen Multifunktionsdisplays mit LightHouse™ 4 angezeigt werden können. Seine Funktion besteht darin, eine 360°-Panoramansicht für erleichterte Manöver beim Anlegen zu erzeugen.

Nein, das NeuBoat Dock-System, zu dem auch das Modul A80760 gehört, dient ausschließlich der Verbesserung der Situationswahrnehmung und der Sichtbarkeit um das Schiff herum. Es ersetzt in keiner Weise die Aufmerksamkeit und das Urteilsvermögen des Schiffsführers, der stets die volle Kontrolle über Boot und Bewegungen behalten muss.

Das NeuBoat Dock-System ist eine visuelle Unterstützung und weist bestimmte Einschränkungen auf:

Es können tote Winkel auftreten, in denen Hindernisse nicht erkannt werden.Objekte können auf dem Display weiter entfernt erscheinen, als sie tatsächlich sind.Licht- und Wetterbedingungen (z. B. geringe Helligkeit, Nebel, starker Regen) können die Leistung beeinträchtigen.Die Kameras müssen stets sauber und frei von Hindernissen sein.Das System darf nicht verwendet werden, wenn eine der Kameras beschädigt ist.

Das Raymarine-Modul A80760 entspricht mehreren internationalen Normen und Vorschriften:

ISED Kanada (ICES-003 Ausgabe 7, ICES-Gen Ausgabe 1)FCC Titel 47 CFR Teil 15.103(a) für befreite GeräteEuropäische Richtlinie 2014/30/EU zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV)UK Statutory Instrument 2016 Nr. 1091Die Konformität wird durch die harmonisierte Norm EN 60945:2002-08 (inkl. Corrigendum 1 von 2008) bestätigt.

Das Raymarine A80760-Konvertierungsmodul verarbeitet die Videostreams der Kameras, um eine 360°-Panoramadarstellung um das Schiff zu erzeugen. Diese verbesserte Sicht hilft dem Schiffsführer, die Umgebung bei Manövern im Hafen besser einzuschätzen und reduziert so das Kollisionsrisiko mit anderen Schiffen, Hafenanlagen oder Hindernissen.

Ja, das NeuBoat Dock-System inklusive des Moduls A80760 erfordert nach der Installation eine Kalibrierung, um einen optimalen Betrieb und eine präzise Darstellung der Umgebung um das Schiff zu gewährleisten. Die Kalibrierungsanweisungen sind in der Systemdokumentation detailliert beschrieben.

Das NeuBoat Dock-System nutzt ein optisches Kamerasystem. Daher können Licht- und Wetterbedingungen wie geringe Helligkeit, Nebel, starker Regen oder Schnee die Leistung des Systems beeinträchtigen. Ohne ausreichendes Licht oder Sichtverhältnisse funktioniert das System nicht korrekt.

Das Umsetzmodul für Raymarine-Kameras A80760 ist kompatibel mit den Multifunktionsdisplays von Raymarine, die die Software LightHouse™ 4 unterstützen.

Das Umsetzmodul für Raymarine-Kameras A80760 ist für den Betrieb mit 12 oder 24 Volt Gleichspannung (V dc) ausgelegt.

Das Modul A80760 ist speziell für die Integration in das NeuBoat Dock 360°-System von Raymarine konzipiert und nutzt die dedizierten SVM-Kameras (R70990). Eine Kompatibilität mit Kameras anderer Marken wird nicht angegeben.

Für einen optimalen Betrieb benötigt das NeuBoat Dock System die Softwareversion ORU v1.4.0 und CCU v1.1.5.0 oder neuer. Diese Informationen basieren auf der Dokumentation vom Mai 2024.

Eine Installation durch einen autorisierten Fachbetrieb wird für das Modul A80760 empfohlen. Eine zertifizierte Installation kann zudem zu verbesserten Garantiebedingungen führen.

Das Modul A80760 muss über das Bordnetz des Schiffes mit einer Gleichstromquelle von 12 oder 24 Volt versorgt werden. Es ist zwingend erforderlich, dass die Stromquelle im Normalbetrieb durch den laufenden Motor des Schiffes geladen wird, um eine konstante Spannungsversorgung zu gewährleisten und jede Risikosituation zu vermeiden.

Ja, eine inline-Sicherung ist für die Stromversorgungsverbindung des Kamerakomponentenumsetzers (CCU) A80760 erforderlich. Die Nennwerte der Sicherung und des thermischen Schutzschalters sind im Installationshandbuch des Systems angegeben.

Ja, es ist wichtig, die allgemeinen Verkabelungsrichtlinien zu beachten, insbesondere in Bezug auf Kabeltyp und -länge, Kabelführung, Zugentlastung, Kabelschirmung und den Einsatz von Entstörferriten. Zudem ist es entscheidend, sicherzustellen, dass die Bordstromversorgung vor dem Anschließen oder Trennen der Geräte abgeschaltet wird.

Die Anforderungen an den Einbauort für das Kamerakovertierungsmodul (CCU) und die Objekterkennungseinheit (ORU) sind im Installationshandbuch detailliert beschrieben. Es ist wichtig, einen Standort zu wählen, der diese Vorgaben erfüllt, um den einwandfreien Betrieb und die Leistung des Systems zu gewährleisten – insbesondere in Bezug auf die Sicherheitsabstände zu Kompassen und die EMV-Installationsrichtlinien.

Die Software-Updates für das Modul A80760 werden über eine MicroSD-Karte durchgeführt. Dazu muss die MicroSD-Karte mit dem Update in den passenden Adapter des Kamera-Konvertierungsmoduls (CCU) oder der Objekterkennungseinheit (ORU) eingesetzt werden – je nachdem, welches Bauteil aktualisiert werden soll.

Bevor mit der Installation des Moduls A80760 begonnen wird, muss sichergestellt werden, dass die Stromversorgung des Schiffes ausgeschaltet ist. Das Gerät darf nur dann angeschlossen oder getrennt werden, wenn die Spannung eingeschaltet ist, sofern im Installationshandbuch keine gegenteilige Anweisung angegeben ist.

Ja, das Modul A80760 muss als Bestandteil des NeuBoat Dock-Systems ordnungsgemäß geerdet werden. Der Anschluss des Masseleiters im Netzkabel ist für die Sicherheit und die einwandfreie Funktion des Produkts zwingend erforderlich.

Das Umsetzmodul Raymarine A80760 (Camera Conversion Unit - CCU) ist speziell für die Nutzung mit den kompatiblen Multifunktionsdisplays (MFD) von Raymarine mit dem Betriebssystem LightHouse™ 4 ausgelegt.

Dieses Modul ist eine zentrale Komponente des Rundumsichtsystems NeuBoat Dock 360°. Es ermöglicht die Verwaltung und Umwandlung der Signale der dedizierten Kameras, die anschließend von der Objekterkennungseinheit (ORU) verarbeitet und als 360°-Panoramabild auf dem MFD LightHouse™ 4 angezeigt werden. Für den korrekten Betrieb des NeuBoat Dock-Systems und die fehlerfreie Anzeige der Videodaten ist die Verwendung eines Raymarine-MFD mit LightHouse™ 4 zwingend erforderlich.