Consommation électrique maximale
(W) i
0
110.4 W
—
25 W
—
25 W W
—
35 W W
—
66 W
—
69 W
—
69 W W
—
70 W
—
72 W
—
72 W W
—
75.9 W
—
79,2 W W
—
81,6 W W
—
Herstellerangaben prüfen – erwarteter Wert ~60–72 W bei 25 W Sendeleistung W
—
Consommation électrique typique
(W) i
0
11,15 W W
—
13,8 W
—
18 W
—
20,4 W
—
22,08 W W
—
24 W (bei 12 V) / 48 W (bei 24 V) im Empfangsbetrieb W
—
39,6 W W
—
48,3 W
—
5 W W
—
5,4 W (im Standby) W
—
6,12 W W
—
66 W W
—
79,2 W W
—
Weniger als 11,15 W im Standby-Modus (820 mA bei 13,6 V) W
—
Tension fonctionnement
(V) i
0
10,8–15,6 V
—
10,8–15,6 V DC V
—
12 V
—
12 (10,8 – 15,6) V
—
12 V DC (10,8–15,6 V DC) V
—
12 V DC (10,8–15,6 V) V
—
12,0 V
—
12,0 V DC Nennspannung (10,8–15,6 V) V
—
13,6 V
—
13,6 V V
—
13,6 V DC V
—
13,8 V
—
13,8 V V
—
21,6–31,2 V DC oder 10,8–15,6 V DC V
—
24 V DC (21,6–31,2 V) V
—
Température de fonctionnement
(°C) i
0
-15 bis 55 °C
—
-15 bis 55 °C °C
—
-15 °C bis +55 °C °C
—
-20 bis +55 °C °C
—
-20 bis +60 °C
—
-20 bis +60 °C °C
—
-20 bis 55 °C
—
-20 bis 60 °C
—
-20 °C bis +55 °C °C
—
-20 °C bis +60 °C °C
—
Calibre de fusible recommandé
(A) i
0
10 A
—
10 A A
—
5 A A
—
7,5 A
—
8 A
—
8 A A
—
Réseau filaire
i
0
IEC 61162-1, Centronics IEEE1284
—
NMEA 0183
—
NMEA 0183, NMEA 2000
—
NMEA 2000, NMEA 0183
—
NMEA 2000, NMEA 0183-HS
—
NMEA 2000,NMEA 0183,NMEA 0183-HS
—
NMEA 2000; Garmin BlueNet
—
Connectivité sans-fil
i
0
GNSS (GPS, GLONASS, SBAS), AIS
—
Ja
—
Kombinierbares Funkmodul optional
—
N/A
—
Nein
—
VHF (Seefunk)
—
Wi-Fi (IEEE 802.11 b/g/n)
—
Wi-Fi; ActiveCaptain
—
WiFi
—
WiFi (drahtlose Kombigeräte)
—
n. v.
—
Puissance de sortie audio
(W) i
0
10 W
—
10 W (extern, 4 Ω), 2 W (intern) W
—
10 W (externer Lautsprecher) / 2 W (interner Lautsprecher) W
—
15 W
—
15 W W
—
2 W (bei 8 Ohm und 10 % Klirrfaktor) W
—
2 W (bei 8 Ohm und 10 % Verzerrung), 4 W (mit externem 4-Ohm-Lautsprecher) W
—
2 W (intern) / 4 W (extern) W
—
2 W (intern), 4 W (extern) W
—
2 W (interner Lautsprecher) oder 4 W (Ausgang für externen Lautsprecher) W
—
2,5 W (interner Lautsprecher) und 30 W (externer Lautsprecher optional bei 4 Ohm) W
—
4 W (für 1 externen Lautsprecher) W
—
4,5 W
—
5 W
—
5 W RMS W
—
> 15 W
—
Mehr als 13 W (Hailer), Mehr als 2 W (CommandMic) W
—
Mehr als 2 W (CommandMic™) und mehr als 13 W (Externer Lautsprecher) W
—
Hauteur du produit
(mm) i
0
107,2 mm mm
—
110 mm
—
110 mm mm
—
114 mm mm
—
197 mm
—
200 mm
—
66.5 mm
—
72 mm mm
—
79 mm
—
86 mm mm
—
89,2 mm
—
89,2 mm mm
—
97,8 mm
—
Nicht angegeben mm
—
Largeur du produit
(mm) i
0
156.5 mm
—
163,3 mm
—
166,7 mm
—
166,7 mm mm
—
168 mm mm
—
170 mm mm
—
175 mm
—
175 mm mm
—
201.2 mm
—
208,3 mm mm
—
210 mm
—
216 mm
—
234 mm
—
274 mm mm
—
Information nicht in den bereitgestellten Daten verfügbar mm
—
Profondeur du produit
(mm) i
0
110.1 mm
—
113 mm
—
121,5 mm mm
—
125 mm
—
147 mm mm
—
161,4 mm
—
161,4 mm mm
—
163,3 mm
—
163,4 mm mm
—
163.3 mm
—
53 mm
—
53 mm mm
—
65 mm
—
79 mm
—
Nicht angegeben mm
—
Combiné détachable
i
0
Ja
—
Ja (über abgesetztes Kabelhandgerät oder Smartphone)
—
Ja, über kabelgebundene und drahtlose Kombi-Hörer
—
Nein
—
Équivalence de charge NMEA 2000 (LEN)
(LEN) i
0
0 LEN
—
1 LEN
—
N/A LEN
—
Nicht angegeben LEN
—
Indice IP
i
0
IP68
—
IPX5 (Gehäuse), IPX7 (Kombi-Einheit)
—
IPX7
—
IPX7 (Frontpanel)
—
IPX7 (Frontplatte und Mikrofon)
—
IPX7 (Frontplatte)
—
IPX7 (Gehäuse und Hörer)
—
IPX8
—
Compatibilité bus
i
0
NMEA 0183
—
NMEA 0183, NMEA 2000
—
NMEA 2000, NMEA 0183
—
Distance de sécurité du compas
(cm) i
0
0,5 cm
—
0,5 m cm
—
1 Meter cm
—
100 cm
—
100 cm cm
—
50 cm
—
50 cm cm
—
Nicht angegeben cm
—
Nicht in der bereitgestellten Dokumentation angegeben cm
—
Nicht vom Hersteller angegeben cm
—
Type de montage
i
0
Auf Halterung
—
Auf Halterung, Einbau
—
Ausleger
—
Bügel oder Einbau mit abnehmbarem Mikrofon, vorne oder hinten anschließbar
—
Bügel, versenkt, mit vorne oder hinten anbringbarem externen Mikrofon
—
Einbau
—
Einbau / Halterung
—
Einbau, Auf Klemmbügel
—
Einbau, Halterung
—
Einbau- oder Bügelmontage
—
Eingebaut oder auf Halterung
—
Fernmontage
—
Feste Montage
—
Montage auf Halterung oder Unterputz
—
Montage auf Halterung, optional mit Kit für Unterputzmontage möglich
—
Montage im schwarzen Gehäuse, kombiniert mit Kabelanschluss, externem Lautsprecher (bis zu 4), kabellosen Kombigeräten (bis zu 4)
—
Verdeckt
—
Certifications
i
0
CE (RED 2014/53/EU), FCC Part 15, ISED Kanada, UK 2017
—
CE, FCC Part 15, ISED Kanada, UKCA
—
CE, IEC 60945, FCC Part 15, RSS-210
—
CE, ITU-R M.493-14, FCC Klasse B
—
CE, MIL-STD-810G
—
CE, RoHS
—
CE,FCC Part 15 Class B,ISED Kanada RSS,Richtlinie 2014/53/EU,WEEE,RoHS,REACH
—
CE,FCC,ISED
—
CE,FCC,MIL-STD-810 (C, D, E, F),iF Design Award 2022
—
CE,UKCA,FCC,CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
—
Klasse D DSC, EN 300 338-8, EN 301 025
—
Klasse D DSC, EN301 025, EN 300 338-8
—
MED, SOLAS, GMDSS, ITU-R M.493-13 DSC, IMO A.694 (17), MSC149 (77), IEC61097-12, EN301 925, EN300 373-1
—
MED, SOLAS, ITU-R M.493-13 DSC, IMO A.694(17), MSC149(77)
—
MED,SOLAS,ITU-R M.493-13 DSC,IMO A.694 (17),MSC149 (77),IEC61097-12,EN301 925,EN300 373-1
—
MIL-STD-810, EN301 025-2, EN301 025-3
—
Classe AIS
i
0
AIS-Empfänger
—
B
—
B (Empfang)
—
Empfänger nur
—
Integrierte AIS-Empfänger
—
Keine
—
Klasse B
—
Klasse B (SOTDMA)
—
Klasse B SOTDMA
—
N/A
—
Nicht unterstützt
—
n. v.
—
AIS Réception
i
0
Ja
—
Ja (Klasse B)
—
Ja, Doppel-Empfänger
—
Ja, Doppelkanal
—
Nein
—
AIS Transmission
i
0
Ja
—
Nein
—
Nur Abholung
—
ATIS
i
0
Ja
—
Ja (Modelle EU, für Binnenschifffahrtswege)
—
Ja (für EU-Regionen)
—
Ja (je nach Programmierung)
—
Ja (programmierbar)
—
Ja, für EU-Regionen
—
Nein
—
Nicht unterstützt
—
Connecteur antenne
i
0
PL-259
—
SO-239
—
SO-239 (50 Ohm)
—
SO-239 (50 Ohm) für VHF/AIS, SMA (Buchse) für GPS
—
SO-239 (UKW), SMA (GPS)
—
SO-239 (UKW/AIS), SMA (GPS)
—
DSC
i
0
ASN Klasse D
—
Ja
—
Ja (Klasse D)
—
Ja, Klasse D
—
Ja, Klasse D (Global)
—
Klasse D
—
GPS
i
0
Integriert (GPS/GLONASS, SBAS)
—
Integrierter GPS-Empfänger
—
Integrierter GPS-Empfänger (72 Kanäle)
—
Integriertes GPS, interne GPS-Antenne und Anschluss für externe GPS-Antenne. GPS-500 im Lieferumfang enthalten
—
Ja
—
Ja (72 Kanäle)
—
Ja (GPS, GLONASS, SBAS)
—
Ja (integriert)
—
Ja (integriertes GNSS)
—
Ja (intern)
—
Ja (über mitgelieferte externe Antenne)
—
Ja, integriert
—
Ja, integriert (GNSS)
—
Nein
—
Nein (benötigt externen GPS)
—
Nein (extern erforderlich)
—
Fonction intercom
i
0
Integrierte Gegensprechanlage, erweiterbar mit bis zu 4 schnurlosen und 3 kabelgebundenen Handgeräten
—
Ja
—
Ja (zwischen VHF und Smartphone/entfernten Kombi-Geräten)
—
Ja (über Lautsprecherfunktion)
—
Ja, über kabellose Headsets
—
Ja, über optionale kabellose H60-Kombinationen
—
Ja, über optionale kabellose Headsets
—
N/A
—
Nein
—
Plage fréquence VHF
(MHz) i
0
156 bis 174 MHz MHz
—
156,025 bis 162,000 MHz
—
156,025 – 157,425 MHz MHz
—
156,025 – 157,425 MHz (Senden) und 156,050 – 163,275 MHz (Empfang) MHz
—
156,025 – 162,000 MHz
—
156,025 – 163,275 MHz
—
156,025–163,275 MHz MHz
—
156,050 bis 163,275 MHz MHz
—
156.000 - 163.425 MHz
—
Senden: 156,025–157,425 MHz, Empfangen: 156,050–163,275 MHz MHz
—
TX: 156,000–161,450, RX: 156,000–162,000 MHz
—
TX: 156,000–162,000 MHz, RX: 156,000–163,425 MHz MHz
—
TX: 156,025 – 157,425, RX: 156,050 – 163,275 MHz
—
TX: 156,025–157,425 MHz ; RX: 156,050–163,275 MHz MHz
—
TX: 156,025–161,425 MHz, RX: 156,300–161,925 MHz MHz
—
Tx: 156,025–161,425, Rx: 156,025–162,000 MHz
—
Tx: 156,025–161,600 MHz, Rx: 156,025–162,000 MHz MHz
—
Puissance émission VHF
(W) i
0
1 / 25 W
—
1 W / 25 W
—
1 W / 25 W W
—
1 W, 25 W W
—
25 W
—
25 / 1 W
—
25 W W
—
25 W (umschaltbar 1 W) W
—
25 W / 1 W
—
25 W / 1 W W
—
25 W / 1 W (umschaltbar) W
—
25 W / 1 W wählbar W
—
25/1 W
—
Combinés filaires max
i
0
0,0
—
0.0
—
1.0
—
2.0
—
3.0
—
4,0
—
Fonction de rembobinage audio
(secondes) i
0
0 secondes
—
120 secondes
—
60 secondes
—
Ja (bis zu 2 Minuten) secondes
—
N/A secondes
—
Nein secondes
—
Contenu du pack
i
0
Das Handmikrofon HM-214V, das DC-Netzkabel, das Montagehalterungsset
—
Funkgerät-Einheit, Handmikrofon mit Hörer, Montagebügel, Stromversorgungskabel, Einbaukit
—
Handmikrofon HM-214V, DC-Netzkabel
—
Mikrofon-Lautsprecher HM-205RB, Mikrofonhalterung, Gleichstrom-Netzkabel, Montagehalterungsset, bündig montierbare Dichtungsmanschette
—
RF-Einheit, CommandMic™ (HM-195), Kabel OPC-1540 (6,1 m), GPS-Antenne (EUR-Version)
—
RF-Einheit, CommandMic™ HM-195, Kabel OPC-1540 (6,1 m)
—
VHF 215i, Kombigerät (abnehmbares Mikrofon), Halterung (Bügel und Einbau), Stromkabel, Einbaudichtung, Mikrofonhalterung, Schutzabdeckung, Dokumentation
—
VHF GM600, Handmikrofon HM-214V, DC-Stromkabel, Montagehalterungsset
—
VHF-Funkgerät 115i, Montagehalterung, Stromkabel, Handapparat mit Kabel, Dokumentation
—
VHF-Funkgerät 315i, Handfunkgerät GHS 11i, Halterung (für GHS 11i), aktiver Lautsprecher, Stromkabel, Brückenkabel (10 Meter), Mikrofonhalterung, Montagematerial, Dokumentation
—
VHF-Funkgerät Link-6S mit Handmikrofon, Montagebügel und Drehknöpfen, Mikrofonclip, Stromkabel, Dichtungsring für Einbau, Ersatzsicherung (8 A), Schraubenabdeckungen, Montageschrauben-Set, Dokumentation (Bedienungsanleitung, Garantiekarte, Schablone)
—
VHF-Sprechfunkgerät mit GNSS-Antenne UX-241, 5 m Kabel, Montagehalterung, Stromkabel, Bedienungsanleitung
—
Available alarms
i
0
Batterie-Unterspannungsalarm, ASN-Notrufe
—
DSC, Wetter, Selektivruf
—
DSC-Alarm, AIS-Nähe, Ankeralarm, Kollisionswarnung
—
DSC-Notruf, AIS (CPA/TCPA)
—
DSC-Notruf, DSC-Wachalarm
—
DSC-Notruf, Dringlichkeit, Sicherheit
—
DSC-Notsignal, Dringlichkeit, Sicherheit
—
Niedrige Batteriespannung, DSC-Anruf eingehend
—
Notruf, Dringlichkeit, Sicherheit, Routine
—
Notruf, Sicherheit, Routinefunk
—
Wetteralarm, niedriger Batteriestand, DSC-Notruf, AIS-Kollisionswarnung, Mann-über-Bord (MOB).
—